Home    Forum     Begriffserklärungen  Syngrammata  Lehre auf Youtube 
Neben der Schrift Fakten zur Bibel
Youtube komplett Übersicht    

Logo    


Comma Johanneum 3 Götter- Gotteslästerung

BEACHTEN auch das sogenannte
Comma Johanneum (hier kursiv und rot: „Denn
drei sind, die da zeugen im Himmel: der Vater, das
Wort und der Heilige Geist; und diese drei sind eins.
Und drei sind, die da zeugen auf Erden: der Geist
und das Wasser und das Blut; und die drei sind
beisammen.“). Und das ist richtig so, denn die
vollständigen Verse von 1. Johannes 5:7–8 gehören zur Bibel. Aber dann ist „unrevidiert“ oder „1545“
Etikettenschwindel, denn weder Luther 1534 noch Luther 1545 enthielten diese Verse vollständig, da
Luther nur Erasmus’ zweiter Auflage dessen griechischen Neuen Testaments folgte, während der Holländer
erst in der 3. Auflage diese Verse vervollständigte. In der Lutherbibel fügte frühestens ein Frankfurter
Drucker das Comma Johanneum ein, und zwar im Jahr 1581. Dort blieb es bis 1911, ab 1892 in Klammern
und ab 1912 in einer Fußnote.