Fragen und Antworten
STEM Publishing
https://www.bibelkreis.ch/Darby%20Synopsis%20komplett/ohne_titel_3.html
https://www.bibelkreis.ch/BEGRIFFSERKLAERUNG/kelly_william_at.html
https://www.bibelkreis.ch/BEGRIFFSERKLAERUNG/Kelly%20William%20NT.html
00563 Bund und Gesetz berit tora

Transkription: berît
Wurzel: nicht sicher;
wahrscheinlich von barah („schneiden“),
da ein Bund im Alten Orient meist durch das Zerschneiden eines Opfertieres
besiegelt wurde (vgl. 1. Mose 15,10).
Bedeutung: Vertrag,
Vereinbarung, Verpflichtung, heilsgeschichtliche Ordnung zwischen Gott und
Menschen.
Im Alten Testament tritt
berît etwa 285-mal auf. Ein Bund setzt
zwei Parteien voraus, die in
ein verbindliches Verhältnis treten – meist Gott und der Mensch (individuell
oder kollektiv).
Wichtige Unterscheidung:
einseitige Bünde (Gott bindet sich souverän, z. B. mit Noah oder Abraham),
zweiseitige Bünde (gegenseitige Verpflichtung, z. B. Mosebund/Sinai).
Transkription: tôrāh
Wurzel:
yārāh (ירה) = „weisen, lehren,
zeigen“.
Bedeutung: Lehre, Weisung,
Unterweisung Gottes.
Der Begriff meint in der Bibel nicht
nur das Gesetz im engen Sinn (z. B. Zehn Gebote), sondern die gesamte
göttliche Offenbarung über den Willen Gottes – also „das, was Gott lehrt“.
Die tôrāh ist innerhalb des Mosebundes der Inhalt des Bundes: die Bedingungen, Gebote und Satzungen, unter denen Israel den Bund halten sollte (2. Mo 19–24).
| Bund | Bibelstelle | Parteien | Zeichen | Art (ein-/zweiseitig) | Dauer / Erfüllung |
|---|---|---|---|---|---|
| Noahbund | 1. Mo 9,8–17 | Gott – Menschheit | Regenbogen | einseitig | ewig, gilt bis zur Neuen Erde |
| Abrahambund | 1. Mo 12; 15; 17 | Gott – Abraham (Nachkommen) | Beschneidung | einseitig (Gnade) | ewig, in Christus erfüllt (Gal 3,16) |
| Sinai-/Mosebund | 2. Mo 19–24 | Gott – Israel | Sabbat (2. Mo 31,13) | zweiseitig (Bedingung: Gehorsam) | zeitlich, aufgehoben durch Christus (Hebr 8,13) |
| Priesterbund (Aaronisch) | 4. Mo 25,12–13 | Gott – Aaron/Pinehas | Priesterdienst | einseitig | ewig (im Prinzip erfüllt in Christus, Hebr 7) |
| Davidbund | 2. Sam 7,12–16 | Gott – David | Thron | einseitig | ewig, erfüllt in Christus, dem Sohn Davids |
| Neuer Bund | Jer 31,31–34; Hebr 8 | Gott – Israel (und geistlich: Gemeinde) | Blut Christi | einseitig (Gnade) | ewig, in Kraft durch Christi Tod |
| Aspekt | berît (Bund) | tôrāh (Gesetz) |
|---|---|---|
| Wesen | Beziehung, Grundlage der Gemeinschaft | Inhalt, Weg und Regel dieser Beziehung |
| Ursprung | göttliches Handeln (Gnade oder Bedingung) | göttliche Offenbarung seines Willens |
| Betonung | Treue Gottes | Gehorsam des Menschen |
| Dauer | je nach Bund (teilweise ewig) | vorübergehend im Blick auf Christus (Gal 3,19–25) |
| Ziel | Heilsgeschichtliche Ordnung | Erkenntnis der Sünde, Erziehung zum Christus |
Beispiel:
Der Sinaibund enthält die tôrāh
(Gesetz) als Bedingung:
„Wenn ihr nun meiner Stimme gehorchen und meinen Bund halten werdet, so sollt ihr mein Eigentum sein“ (2. Mo 19,5).
Im Neuen Bund dagegen schreibt Gott seine tôrāh ins Herz (Jer 31,33), also dieselbe göttliche Wahrheit, aber nicht äußerlich auferlegt, sondern innerlich gewirkt durch den Geist.
Das Neue Testament gebraucht für berît das Wort διαθήκη (diathēkē), wörtlich „Verfügung“ oder „Testament“.
„Dieser Kelch ist der neue Bund (hē kainē diathēkē) in meinem Blut“ (Lk 22,20; 1Kor 11,25).
Christus ist
Mittler des neuen Bundes
(Hebr 8,6; 9,15), weil sein Blut die Grundlage der göttlichen Zusage ist.
Er erfüllt:
das Gesetz, indem er es vollkommen hielt (Mt 5,17),
die Bünde, indem alle Verheißungen Gottes in ihm Ja und Amen sind (2Kor 1,20).
| Bundtyp | Grundlage | Menschlicher Anteil | Dauer | Erfüllung |
|---|---|---|---|---|
| Bedingter Bund (z. B. Sinai) | Gehorsam | Ja | zeitlich | durch Israel gebrochen (Jer 31,32) |
| Unbedingter Bund (Abraham, David, Neu) | Gnade | Nein | ewig | in Christus erfüllt |
| Gesetz (tôrāh) | Forderung | ja | bis Christus | durch ihn übertroffen (Röm 10,4) |
| Evangelium | Geschenk | Glaube | ewig | vollendet in Herrlichkeit |
In 5. Mo 4,13–14 erscheinen berît und tôrāh nebeneinander:
„Und er verkündigte euch seinen Bund, … nämlich die zehn Worte; und er schrieb sie auf zwei steinerne Tafeln. Und mir gebot Jehova zu derselben Zeit, euch Satzungen und Rechte zu lehren (tôrāh), damit ihr sie täten solltet …“
→ Der Bund ist der Rahmen, das Gesetz der Inhalt.
In Jer 31,33:
„Ich werde mein Gesetz (tôrāh) in ihr Inneres legen und werde es auf ihr Herz schreiben; und ich werde ihr Gott sein, und sie werden mein Volk sein.“
→ dieselbe tôrāh, aber geistlich erneuert; der Bund bleibt ewig.
Kernaussage:
Der Bund (berît) ist die göttliche Ordnungsform des Verhältnisses zwischen Gott und Menschen. Das Gesetz (tôrāh) ist die göttliche Unterweisung innerhalb dieses Verhältnisses.
Unter dem Alten Bund war das Gesetz äußerlich und bedingt; unter dem Neuen Bund ist es innerlich und durch Gnade wirksam.
Christus ist sowohl der Erfüller des Gesetzes als auch der Mittler des neuen Bundes – in Ihm vereinen sich Treue, Gnade und Wahrheit.
(mit Grundtext, Transkription, Bedeutung, Hauptstellen und heilsgeschichtlicher Funktion)
| Begriff | Hebräisch | Transkription | Grundbedeutung | Wurzel | Theologische Funktion | Beispielstellen (Elb1905) | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| בְּרִית | בְּרִית | berît | Bund, Vertrag, Abkommen | unklar, evtl. barah = schneiden | Grundlage der Beziehung zwischen Gott und Mensch (Bundesverhältnis) | 1. Mo 9,9 – 17 (Noahbund); 1. Mo 15,18 (Abraham); 2. Mo 19,5; Jer 31,31–34 | Immer mit Verpflichtung Gottes oder beider Parteien verbunden |
| תּוֹרָה | תּוֹרָה | tôrāh | Lehre, Weisung, Unterweisung | yārāh (ירה) = zeigen, lehren, weisen | Ausdruck des göttlichen Willens, der im Bund kundgetan wird | 2. Mo 24,12; 5. Mo 4,13–14; Ps 19,8; Jer 31,33 | Umfasst mehr als Gesetzesgebote – auch Belehrung und Wegweisung |
| διαθήκη | διαθήκη | diathēkē | Bund, Verfügung, Testament | gr. tithēmi = setzen, festlegen | NT-Begriff für Bund: göttliche Verfügung, besonders im „Neuen Bund“ | Lk 22,20; Hebr 8,6–13; 9,15 | Entspricht berît, aber betont die einseitige göttliche Verfügung |
| νόμος | νόμος | nomos | Gesetz, Regel | – | Entspricht tôrāh im NT; meint das göttliche Gesetz oder Prinzip | Joh 1,17; Röm 3,19–21; Gal 3,24; Hebr 8,10 | Kann „Gesetz Moses“ oder allgemein „Prinzip göttlicher Ordnung“ bedeuten |
| Bund | Parteien | Charakter | Zeichen | Dauer | Bezug zur tôrāh | Erfüllung |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Noahbund (1. Mo 9) | Gott – Menschheit | einseitig (Gnade) | Regenbogen | ewig | keine gesetzliche Komponente | Bestand bis zur Neuen Erde |
| Abrahambund (1. Mo 15, 17) | Gott – Abraham | einseitig (Verheißung) | Beschneidung | ewig | Verheißung göttlicher Segnung, nicht Gesetz | erfüllt in Christus (Gal 3,16) |
| Sinaibund (2. Mo 19 – 24) | Gott – Israel | zweiseitig (Bedingung: Gehorsam) | Sabbat | zeitlich | enthält tôrāh als Bedingung | durch Christus erfüllt und aufgehoben (Hebr 8,13) |
| Davidbund (2. Sam 7) | Gott – David | einseitig (Verheißung eines ewigen Thrones) | – | ewig | implizite tôrāh der Königstreue | erfüllt in Christus, dem Sohn Davids |
| Neuer Bund (Jer 31; Hebr 8) | Gott – Israel (und geistlich: Gemeinde) | einseitig (Gnade) | Blut Christi | ewig | tôrāh ins Herz geschrieben (Jer 31,33) | in Christus gegenwärtig und zukünftig vollendet |
(formuliert für Vortrag oder gemeinsames Lesen)
Wenn die Bibel von einem „Bund“ (berît)
spricht, meint sie eine göttliche
Ordnung der Beziehung zwischen Gott und dem Menschen.
Das Wort berît (בְּרִית) bedeutet
„Vertrag“ oder „Verpflichtung“ und hat seinen Ursprung wahrscheinlich im
alttestamentlichen Brauch, einen Bund durch das „Schneiden“ eines Opfertieres zu
besiegeln (vgl. 1. Mose 15,10 ff.).
Ein Bund konnte einseitig
(Gott verpflichtet sich allein) oder
zweiseitig (beide Parteien übernehmen Pflichten) sein.
Das Wort
tôrāh (תּוֹרָה), das wir mit „Gesetz“
übersetzen, kommt von der Wurzel yārāh
(ירה) – „zeigen, lehren, weisen“.
Tôrāh bedeutet also eigentlich
Weisung oder göttliche Unterweisung.
Sie beschreibt den Weg, den der Mensch in Gemeinschaft mit Gott gehen soll.
Der Bund (berît)
ist die Rahmenordnung, in der
Gott mit dem Menschen in Beziehung tritt.
Die tôrāh ist
der Inhalt dieses Bundes –
die Offenbarung dessen, was Gott will.
Beispiel:
„Und er verkündigte euch seinen Bund … nämlich die zehn Worte; und mir gebot Jehova … euch Satzungen und Rechte zu lehren (tôrāh).“
(5. Mo 4,13–14)
Hier wird deutlich: Der Bund bezeichnet das Verhältnis, das Gesetz den Weg in diesem Verhältnis.
Der Bund mit Noah (1. Mo
9):
Gott verpflichtet sich, die Erde nie wieder durch Wasser zu verderben. Der
Regenbogen ist das Zeichen.
→ Ein Bund der Bewahrung
und Grundlage des Lebens auf der Erde.
Der Bund mit Abraham (1.
Mo 15 + 17):
Gott verheißt Nachkommen, Land und Segen. Die Beschneidung ist das Zeichen.
→ Ein Bund der Verheißung und
Gnade, der auf Glauben beruht.
Der Bund am Sinai (2. Mo
19 – 24):
Israel verpflichtet sich zum Gehorsam.
→ Ein Bund der Bedingung und
Gesetzlichkeit: „Wenn ihr … so sollt ihr …“ (2. Mo 19,5).
Die tôrāh ist hier der
Bundesinhalt – sie zeigt, wie Israel mit Gott leben sollte.
Der Bund mit David (2.
Sam 7):
Gott verheißt David einen ewigen Thron.
→ Ein Bund der Königsherrschaft,
erfüllt im Messias, dem Sohn Davids.
Der Neue Bund (Jer
31,31–34):
Gott schreibt seine tôrāh in das
Herz, vergibt die Schuld und schenkt bleibende Gemeinschaft.
→ Ein Bund der Gnade und inneren
Erneuerung.
Der Herr Jesus sagt:
„Dieser Kelch ist der neue Bund in meinem Blut.“ (Lk 22,20)
Im Herrn Jesus Christus begegnen wir der vollkommenen Erfüllung beider Begriffe:
Er erfüllte das Gesetz (tôrāh), indem Er es vollständig hielt (Mt 5,17).
Er stiftete den neuen Bund (berît chadashāh, Jer 31,31) durch sein Blut (Hebr 9,15).
In Ihm werden alle Verheißungen Gottes
Wirklichkeit (2. Kor 1,20).
Das Gesetz, das einst äußerlich auf Stein geschrieben war, ist im neuen Bund
innerlich in die Herzen der
Glaubenden eingeschrieben (Hebr 8,10).
Berît ist die göttliche Grundlage der Beziehung; tôrāh ist ihre göttliche Weisung.
Im Alten Bund war das Gesetz äußerlich und fordernd; im Neuen Bund ist es innerlich und bewirkend.
Jeder Bund offenbart eine Stufe in Gottes Heilsplan: vom Erhalt der Schöpfung (Noah) über die Verheißung (Abraham) und das Gesetz (Mose) zur Gnade (Christus).
Der Neue Bund in Christus ist ewig, vollkommen und unverbrüchlich, weil er auf dem vergossenen Blut des Herrn Jesus ruht.
Die
tôrāh wird nun nicht aufgehoben,
sondern geistlich erfüllt
– durch das Leben des Geistes im Gläubigen (Röm 8,2–4).
Bund
Gesetz
berit
tora
berît
tôrāh
hebräische Grundtexte
Altes Testament
Neuer Bund
Noahbund
Abrahambund
Sinai Bund
Mosebund
Davidbund
Neuer Bund in Christus
Elberfelder 1905
Bibelstudium
Bibelstunde
Bibelkreis
heilsgeschichtliche Ordnung
Jeremia 31
Hebräer 8
Christus erfüllt das Gesetz
Gnade und Wahrheit
Bibelkreis.ch