Kapitel 2mo 28

2mo 28:1:
dt.
וְ/אַתָּ֡ה HC/Pp2ms du H0859 הַקְרֵ֣ב HVhv2ms (herzu-)nahen H7126 אֵלֶי/ךָ֩ HR/Sp2ms zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 אָחִ֜י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 מִ/תּ֛וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לְ/כַהֲנ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms priestern H3547 ־ לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 אַהֲרֹ֕ן HNp Aaron H0175 נָדָ֧ב HNp H5070 וַ/אֲבִיה֛וּא HC/Np H0030 אֶלְעָזָ֥ר HNp Eleasar H0499 וְ/אִיתָמָ֖ר HC/Np H0385 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹֽן HNp Aaron H0175 ׃
2mo 28:2:
dt.
וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 בִגְדֵי HNcmpc Kleid H0899 ־ קֹ֖דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לְ/אַהֲרֹ֣ן HR/Np Aaron H0175 אָחִ֑י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 לְ/כָב֖וֹד HR/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 וּ/לְ/תִפְאָֽרֶת HC/R/Ncfsa H8597 ׃
2mo 28:3:
dt.
וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 תְּדַבֵּר֙ HVpi2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חַכְמֵי HAampc weise H2450 ־ לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מִלֵּאתִ֖י/ו HVpp1cs/Sp3ms füllen H4390 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/עָשׂ֞וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ בִּגְדֵ֧י HNcmpc Kleid H0899 אַהֲרֹ֛ן HNp Aaron H0175 לְ/קַדְּשׁ֖/וֹ HR/Vpc/Sp3ms heiligen H6942 לְ/כַהֲנ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms priestern H3547 ־ לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
2mo 28:4:
dt.
וְ/אֵ֨לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 הַ/בְּגָדִ֜ים HTd/Ncmpa Kleid H0899 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יַעֲשׂ֗וּ HVqi3mp machen H6213 חֹ֤שֶׁן HNcmsa Brustschild H2833 וְ/אֵפוֹד֙ HC/Ncmsa Ephod H0646 וּ/מְעִ֔יל HC/Ncmsa Oberkleid H4598 וּ/כְתֹ֥נֶת HC/Ncfsc H3801 תַּשְׁבֵּ֖ץ HNcmsa H8665 מִצְנֶ֣פֶת HNcfsa H4701 וְ/אַבְנֵ֑ט HC/Ncmsa H0073 וְ/עָשׂ֨וּ HC/Vqq3cp machen H6213 בִגְדֵי HNcmpc Kleid H0899 ־ קֹ֜דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לְ/אַהֲרֹ֥ן HR/Np Aaron H0175 אָחִ֛י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 וּ/לְ/בָנָ֖י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 לְ/כַהֲנ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms priestern H3547 ־ לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
2mo 28:5:
dt.
וְ/הֵם֙ HC/Pp3mp sie H1992 יִקְח֣וּ HVqi3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/זָּהָ֔ב HTd/Ncmsa Gold H2091 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תְּכֵ֖לֶת HTd/Ncfsa blauer Purpur H8504 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָֽ/אַרְגָּמָ֑ן HTd/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תּוֹלַ֥עַת HNcfsc Made H8438 הַ/שָּׁנִ֖י HTd/Ncmsa Karmesin H8144 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שֵּֽׁשׁ HTd/Ncmsa Byssus H8336 ׃ פ
2mo 28:6:
dt.
וְ/עָשׂ֖וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֵפֹ֑ד HTd/Ncmsa Ephod H0646 זָ֠הָב HNcmsa Gold H2091 תְּכֵ֨לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָ֜ן HC/Ncmsa roter Purpur H0713 תּוֹלַ֧עַת HNcfsc Made H8438 שָׁנִ֛י HNcmsa Karmesin H8144 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֖ר HVHsmsa zwirnen H7806 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 חֹשֵֽׁב HVqrmsa halten für/ H2803 ׃
2mo 28:7:
dt.
שְׁתֵּ֧י HAcfdc zwei H8147 כְתֵפֹ֣ת HNcfpa Seite H3802 חֹֽבְרֹ֗ת HVqrfpa vereinen H2266 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּ֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶל HR zu H0413 ־ שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 קְצוֹתָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms H7098 וְ/חֻבָּֽר HC/VPq3ms vereinen H2266 ׃
2mo 28:8:
dt.
וְ/חֵ֤שֶׁב HC/Ncmsc H2805 אֲפֻדָּת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H0642 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 כְּ/מַעֲשֵׂ֖/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 מִמֶּ֣/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יִהְיֶ֑ה HVqi3ms sein H1961 זָהָ֗ב HNcmsa Gold H2091 תְּכֵ֧לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָ֛ן HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֥עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֖י HNcmsa Karmesin H8144 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa Byssus H8336 מָשְׁזָֽר HVHsmsa zwirnen H7806 ׃
2mo 28:9:
dt.
וְ/לָ֣קַחְתָּ֔ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּ֖י HAcfdc zwei H8147 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ שֹׁ֑הַם HNcmsa Onyx H7718 וּ/פִתַּחְתָּ֣ HC/Vpq2ms öffnen/lösen H6605 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 שְׁמ֖וֹת HNcmpc Name H8034 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2mo 28:10:
dt.
שִׁשָּׁה֙ HAcmsa sechs H8337 מִ/שְּׁמֹתָ֔/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Name H8034 עַ֖ל HR über H5921 הָ/אֶ֣בֶן HTd/Ncfsa Stein H0068 הָ/אֶחָ֑ת HTd/Acfsa eins H0259 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁמ֞וֹת HNcmpc Name H8034 הַ/שִּׁשָּׁ֧ה HTd/Acmsa sechs H8337 הַ/נּוֹתָרִ֛ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֶ֥בֶן HTd/Ncfsa Stein H0068 הַ/שֵּׁנִ֖ית zweit* H8145 כְּ/תוֹלְדֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Geschichte H8435 ׃
2mo 28:11:
dt.
מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 חָרַשׁ֮ HNcmsc Künstler H2796 אֶבֶן֒ HNcfsa Stein H0068 פִּתּוּחֵ֣י HNcmpc H6603 חֹתָ֗ם HNcmsa H2368 תְּפַתַּח֙ HVpi2ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הָ/אֲבָנִ֔ים HTd/Ncfpa Stein H0068 עַל HR über H5921 ־ שְׁמֹ֖ת HNcmpc Name H8034 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 מֻסַבֹּ֛ת HVHsfpc H4142 מִשְׁבְּצ֥וֹת HNcfpc H4865 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2mo 28:12:
dt.
וְ/שַׂמְתָּ֞ HC/Vqq2ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הָ/אֲבָנִ֗ים HTd/Ncfpa Stein H0068 עַ֚ל HR über H5921 כִּתְפֹ֣ת HNcfpc Seite H3802 הָֽ/אֵפֹ֔ד HTd/Ncmsa Ephod H0646 אַבְנֵ֥י HNcfpc Stein H0068 זִכָּרֹ֖ן HNcmsa H2146 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/נָשָׂא֩ HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמוֹתָ֜/ם HNcmpc/Sp3mp Name H8034 לִ/פְנֵ֧י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ שְׁתֵּ֥י HAcfdc zwei H8147 כְתֵפָ֖י/ו Seite H3802 לְ/זִכָּרֹֽן HR/Ncmsa H2146 ׃ ס
2mo 28:13:
dt.
וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 מִשְׁבְּצֹ֖ת HNcfpc H4865 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
2mo 28:14:
dt.
וּ/שְׁתֵּ֤י HC/Acfdc zwei H8147 שַׁרְשְׁרֹת֙ HNcfpc H8333 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 טָה֔וֹר HAamsa rein H2889 מִגְבָּלֹ֛ת HNcfpa H4020 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 עֲבֹ֑ת HNcbsa H5688 וְ/נָתַתָּ֛ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁרְשְׁרֹ֥ת HNcfpa H8333 הָ/עֲבֹתֹ֖ת HTd/Ncbpa H5688 עַל HR über H5921 ־ הַֽ/מִּשְׁבְּצֹֽת HTd/Ncfpa H4865 ׃ ס
2mo 28:15:
dt.
וְ/עָשִׂ֜יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 חֹ֤שֶׁן HNcmsc Brustschild H2833 מִשְׁפָּט֙ HNcmsa Recht H4941 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 חֹשֵׁ֔ב HVqrmsa halten für/ H2803 כְּ/מַעֲשֵׂ֥ה HR/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 אֵפֹ֖ד HNcmsa Ephod H0646 תַּעֲשֶׂ֑/נּוּ machen H6213 זָ֠הָב HNcmsa Gold H2091 תְּכֵ֨לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָ֜ן HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֧עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֛י HNcmsa Karmesin H8144 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֖ר HVHsmsa zwirnen H7806 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
2mo 28:16:
dt.
רָב֥וּעַ HVqsmsa H7251 יִֽהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 כָּפ֑וּל HVqsmsa H3717 זֶ֥רֶת HNcfsa H2239 אָרְכּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/זֶ֥רֶת HC/Ncfsa H2239 רָחְבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 ׃
2mo 28:17:
dt.
וּ/מִלֵּאתָ֥ HC/Vpq2ms füllen H4390 ב/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 מִלֻּ֣אַת HNcfsc Einfassung H4396 אֶ֔בֶן HNcfsa Stein H0068 אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 טוּרִ֣ים HNcmpa Reihe H2905 אָ֑בֶן HNcfsa Stein H0068 ט֗וּר HNcmsc Reihe H2905 אֹ֤דֶם Sardis H0124 פִּטְדָה֙ HNcfsa Topas H6357 וּ/בָרֶ֔קֶת HC/Ncfsa Smaragd H1304 הַ/טּ֖וּר HTd/Ncmsa Reihe H2905 הָ/אֶחָֽד HTd/Acmsa eins H0259 ׃
2mo 28:18:
dt.
וְ/הַ/טּ֖וּר HC/Td/Ncmsa Reihe H2905 הַ/שֵּׁנִ֑י zweit* H8145 נֹ֥פֶךְ HNcmsa Karfunkel H5306 סַפִּ֖יר HNcmsa Saphir H5601 וְ/יָהֲלֹֽם HC/Ncmsa Diamant H3095 ׃
2mo 28:19:
dt.
וְ/הַ/טּ֖וּר HC/Td/Ncmsa Reihe H2905 הַ/שְּׁלִישִׁ֑י HTd/Aomsa dritt* H7992 לֶ֥שֶׁם HNcmsa Opal H3958 שְׁב֖וֹ Achat H7618 וְ/אַחְלָֽמָה HC/Ncfsa Amethyst H0306 ׃
2mo 28:20:
dt.
וְ/הַ/טּוּר֙ HC/Td/Ncmsa Reihe H2905 הָ/רְבִיעִ֔י HTd/Aomsa viert* H7243 תַּרְשִׁ֥ישׁ HNcmsa Chrysolith H8658 וְ/שֹׁ֖הַם HC/Ncmsa Onyx H7718 וְ/יָשְׁפֵ֑ה HC/Ncmsa Jaspis H3471 מְשֻׁבָּצִ֥ים weben H7660 זָהָ֛ב HNcmsa Gold H2091 יִהְי֖וּ HVqi3mp sein H1961 בְּ/מִלּוּאֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Einfassung H4396 ׃
2mo 28:21:
dt.
וְ֠/הָ/אֲבָנִים HC/Td/Ncfpa Stein H0068 תִּֽהְיֶ֜יןָ HVqi3fp sein H1961 עַל HR über H5921 ־ שְׁמֹ֧ת HNcmpc Name H8034 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 שְׁתֵּ֥ים HAcfda zwei H8147 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 עַל HR über H5921 ־ שְׁמֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Name H8034 פִּתּוּחֵ֤י HNcmpc H6603 חוֹתָם֙ HNcmsa H2368 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 תִּֽהְיֶ֕יןָ HVqi3fp sein H1961 לִ/שְׁנֵ֥י HR/Acmdc zwei H8147 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 שָֽׁבֶט HNcmsa Stamm/Stock H7626 ׃
2mo 28:22:
dt.
וְ/עָשִׂ֧יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 עַל HR über H5921 ־ הַ/חֹ֛שֶׁן HTd/Ncmsa Brustschild H2833 שַֽׁרְשֹׁ֥ת HNcfpc H8331 גַּבְלֻ֖ת H1383 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 עֲבֹ֑ת HNcbsa H5688 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 טָהֽוֹר HAamsa rein H2889 ׃
2mo 28:23:
dt.
וְ/עָשִׂ֨יתָ֙ HC/Vqq2ms machen H6213 עַל HR über H5921 ־ הַ/חֹ֔שֶׁן HTd/Ncmsa Brustschild H2833 שְׁתֵּ֖י HAcfdc zwei H8147 טַבְּע֣וֹת HNcfpc (Siegel-)ring H2885 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וְ/נָתַתָּ֗ HC/Vqq2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּי֙ HAcfdc zwei H8147 הַ/טַּבָּע֔וֹת HTd/Ncfpa (Siegel-)ring H2885 עַל HR über H5921 ־ שְׁנֵ֖י HAcmdc zwei H8147 קְצ֥וֹת HNcbpc H7098 הַ/חֹֽשֶׁן HTd/Ncmsa Brustschild H2833 ׃
2mo 28:24:
dt.
וְ/נָתַתָּ֗ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּי֙ HAcfdc zwei H8147 עֲבֹתֹ֣ת HNcbpc H5688 הַ/זָּהָ֔ב HTd/Ncmsa Gold H2091 עַל HR über H5921 ־ שְׁתֵּ֖י HAcfdc zwei H8147 הַ/טַּבָּעֹ֑ת HTd/Ncfpa (Siegel-)ring H2885 אֶל HR zu H0413 ־ קְצ֖וֹת HNcbpc H7098 הַ/חֹֽשֶׁן HTd/Ncmsa Brustschild H2833 ׃
2mo 28:25:
dt.
וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 שְׁתֵּ֤י HAcfdc zwei H8147 קְצוֹת֙ HNcbpc H7098 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הָ/עֲבֹתֹ֔ת HTd/Ncbpa H5688 תִּתֵּ֖ן HVqi2ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הַֽ/מִּשְׁבְּצ֑וֹת HTd/Ncfpa H4865 וְ/נָתַתָּ֛ה HC/Vqq2ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ כִּתְפ֥וֹת HNcfpc Seite H3802 הָ/אֵפֹ֖ד HTd/Ncmsa Ephod H0646 אֶל HR zu H0413 ־ מ֥וּל HR gegenüber/vor H4136 פָּנָֽי/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 ׃
2mo 28:26:
dt.
וְ/עָשִׂ֗יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 שְׁתֵּי֙ HAcfdc zwei H8147 טַבְּע֣וֹת HNcfpc (Siegel-)ring H2885 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 וְ/שַׂמְתָּ֣ HC/Vqq2ms setzen H7760 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 עַל HR über H5921 ־ שְׁנֵ֖י HAcmdc zwei H8147 קְצ֣וֹת HNcbpc H7098 הַ/חֹ֑שֶׁן HTd/Ncmsa Brustschild H2833 עַל HR über H5921 ־ שְׂפָת֕/וֹ HNcfsc/Sp3ms Lippe H8193 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֥בֶר HNcmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 הָ/אֵפֹ֖ד HTd/Ncmsa Ephod H0646 בָּֽיְתָ/ה Haus H1004 ׃
2mo 28:27:
dt.
וְ/עָשִׂיתָ֮ HC/Vqq2ms machen H6213 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 טַבְּע֣וֹת HNcfpc (Siegel-)ring H2885 זָהָב֒ HNcmsa Gold H2091 וְ/נָתַתָּ֣ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֹתָ֡/ם HTo/Sp3mp - H0853 עַל HR über H5921 ־ שְׁתֵּי֩ HAcfdc zwei H8147 כִתְפ֨וֹת HNcfpc Seite H3802 הָ/אֵפ֤וֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 מִ/לְּ/מַ֨טָּה֙ H4295 מִ/מּ֣וּל gegenüber/vor H4136 פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 מֶחְבַּרְתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4225 מִ/מַּ֕עַל HR/D oben H4605 לְ/חֵ֖שֶׁב HR/Ncmsc H2805 הָ/אֵפֽוֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 ׃
2mo 28:28:
dt.
וְ/יִרְכְּס֣וּ HC/Vqi3mp H7405 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֠/חֹשֶׁן HTd/Ncmsa Brustschild H2833 מ/טבעת/ו HR/Ncfpc/Sp3ms (Siegel-)ring H2885 אֶל HR zu H0413 ־ טַבְּעֹ֤ת HNcfpc (Siegel-)ring H2885 הָ/אֵפֹד֙ HTd/Ncmsa Ephod H0646 בִּ/פְתִ֣יל HR/Ncmsc H6616 תְּכֵ֔לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 לִֽ/הְי֖וֹת HR/Vqc sein H1961 עַל HR über H5921 ־ חֵ֣שֶׁב HNcmsc H2805 הָ/אֵפ֑וֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִזַּ֣ח HVNi3ms H2118 הַ/חֹ֔שֶׁן HTd/Ncmsa Brustschild H2833 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 הָ/אֵפֽוֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 ׃
2mo 28:29:
dt.
וְ/נָשָׂ֣א HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 אַ֠הֲרֹן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֨וֹת HNcmpc Name H8034 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 בְּ/חֹ֧שֶׁן HR/Ncmsc Brustschild H2833 הַ/מִּשְׁפָּ֛ט HTd/Ncmsa Recht H4941 עַל HR über H5921 ־ לִבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/בֹא֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קֹּ֑דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לְ/זִכָּרֹ֥ן HR/Ncmsa H2146 לִ/פְנֵֽי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 תָּמִֽיד HNcmsa H8548 ׃
2mo 28:30:
dt.
וְ/נָתַתָּ֞ HC/Vqq2ms geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ חֹ֣שֶׁן HNcmsc Brustschild H2833 הַ/מִּשְׁפָּ֗ט HTd/Ncmsa Recht H4941 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אוּרִים֙ HTd/Ncmpa H0224 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תֻּמִּ֔ים HTd/Ncmpa H8550 וְ/הָיוּ֙ HC/Vqq3cp sein H1961 עַל HR über H5921 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 בְּ/בֹא֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/נָשָׂ֣א HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 אַ֠הֲרֹן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁפַּ֨ט HNcmsc Recht H4941 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֧ל HNp Israel H3478 עַל HR über H5921 ־ לִבּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 תָּמִֽיד HNcmsa H8548 ׃ ס
2mo 28:31:
dt.
וְ/עָשִׂ֛יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ מְעִ֥יל HNcmsc Oberkleid H4598 הָ/אֵפ֖וֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 כְּלִ֥יל HAamsc H3632 תְּכֵֽלֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 ׃
2mo 28:32:
dt.
וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 פִֽי HNcmsc Mund H6310 ־ רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 בְּ/תוֹכ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Mitte H8432 שָׂפָ֡ה HNcfsa Lippe H8193 יִֽהְיֶה֩ HVqi3ms sein H1961 לְ/פִ֨י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 סָבִ֜יב HD ringsum H5439 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 אֹרֵ֗ג HVqrmsa H0707 כְּ/פִ֥י HR/Ncmsc Mund H6310 תַחְרָ֛א HNcmsa H8473 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִקָּרֵֽעַ HVNi3ms zerreißen H7167 ׃
2mo 28:33:
dt.
וְ/עָשִׂ֣יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 עַל HR über H5921 ־ שׁוּלָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms H7757 רִמֹּנֵי֙ HNcmpc Granatapfel H7416 תְּכֵ֤לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָן֙ HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֣עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֔י HNcmsa Karmesin H8144 עַל HR über H5921 ־ שׁוּלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H7757 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וּ/פַעֲמֹנֵ֥י HC/Ncmpc H6472 זָהָ֛ב HNcmsa Gold H2091 בְּ/תוֹכָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2mo 28:34:
dt.
פַּעֲמֹ֤ן HNcmsc H6472 זָהָב֙ HNcmsa Gold H2091 וְ/רִמּ֔וֹן HC/Ncmsa Granatapfel H7416 פַּֽעֲמֹ֥ן HNcmsc H6472 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 וְ/רִמּ֑וֹן HC/Ncmsa Granatapfel H7416 עַל HR über H5921 ־ שׁוּלֵ֥י HNcmpc H7757 הַ/מְּעִ֖יל HTd/Ncmsa Oberkleid H4598 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2mo 28:35:
dt.
וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 עַֽל HR über H5921 ־ אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 לְ/שָׁרֵ֑ת HR/Vpc H8334 וְ/נִשְׁמַ֣ע HC/VNq3ms hören H8085 ק֠וֹל/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stimme H6963 בְּ/בֹא֨/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קֹּ֜דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לִ/פְנֵ֧י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 וּ/בְ/צֵאת֖/וֹ HC/R/Vqc/Sp3ms ausgehen H3318 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָמֽוּת HVqi3ms sterben H4191 ׃ ס
2mo 28:36:
dt.
וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 צִּ֖יץ HNcmsc H6731 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 טָה֑וֹר HAamsa rein H2889 וּ/פִתַּחְתָּ֤ öffnen/lösen H6605 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 פִּתּוּחֵ֣י HNcmpc H6603 חֹתָ֔ם HNcmsa H2368 קֹ֖דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2mo 28:37:
dt.
וְ/שַׂמְתָּ֤ HC/Vqq2ms setzen H7760 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ פְּתִ֣יל HNcmsc H6616 תְּכֵ֔לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/הָיָ֖ה HC/Vqq3ms sein H1961 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּצְנָ֑פֶת HTd/Ncfsa H4701 אֶל HR zu H0413 ־ מ֥וּל HR gegenüber/vor H4136 פְּנֵֽי HNcbpc Angesicht H6440 ־ הַ/מִּצְנֶ֖פֶת HTd/Ncfsa H4701 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
2mo 28:38:
dt.
וְ/הָיָה֮ HC/Vqq3ms sein H1961 עַל HR über H5921 ־ מֵ֣צַח HNcmsc H4696 אַהֲרֹן֒ HNp Aaron H0175 וְ/נָשָׂ֨א HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ עֲוֺ֣ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 הַ/קֳּדָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa heilig H6944 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יַקְדִּ֨ישׁוּ֙ HVhi3mp heiligen H6942 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַתְּנֹ֖ת HNcfpc H4979 קָדְשֵׁי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp heilig H6944 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 עַל HR über H5921 ־ מִצְח/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H4696 תָּמִ֔יד HNcmsa H8548 לְ/רָצ֥וֹן HR/Ncmsa H7522 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2mo 28:39:
dt.
וְ/שִׁבַּצְתָּ֙ HC/Vpq2ms weben H7660 הַ/כְּתֹ֣נֶת HTd/Ncfsa H3801 שֵׁ֔שׁ HAcfsa Byssus H8336 וְ/עָשִׂ֖יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 מִצְנֶ֣פֶת HNcfsa H4701 שֵׁ֑שׁ HAcfsa Byssus H8336 וְ/אַבְנֵ֥ט HC/Ncmsa H0073 תַּעֲשֶׂ֖ה HVqi2ms machen H6213 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 רֹקֵֽם HVqrmsa H7551 ׃
2mo 28:40:
dt.
וְ/לִ/בְנֵ֤י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 תַּעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 כֻתֳּנֹ֔ת HNcfpa H3801 וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 אַבְנֵטִ֑ים HNcmpa H0073 וּ/מִגְבָּעוֹת֙ HC/Ncfpa H4021 תַּעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 לְ/כָב֖וֹד HR/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 וּ/לְ/תִפְאָֽרֶת HC/R/Ncfsa H8597 ׃
2mo 28:41:
dt.
וְ/הִלְבַּשְׁתָּ֤ HC/Vhq2ms bekleiden H3847 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 אֶת HTo - H0853 ־ אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 אָחִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אִתּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וּ/מָשַׁחְתָּ֨ HC/Vqq2ms H4886 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 וּ/מִלֵּאתָ֧ HC/Vpq2ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ יָדָ֛/ם HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 וְ/קִדַּשְׁתָּ֥ HC/Vpq2ms heiligen H6942 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/כִהֲנ֥וּ priestern H3547 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
2mo 28:42:
dt.
וַ/עֲשֵׂ֤ה HC/Vqv2ms machen H6213 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 מִכְנְסֵי HNcmpc H4370 ־ בָ֔ד HNcmsa H0906 לְ/כַסּ֖וֹת HR/Vpc bedecken H3680 בְּשַׂ֣ר HNcmsc Fleisch H1320 עֶרְוָ֑ה HNcfsa H6172 מִ/מָּתְנַ֥יִם HR/Ncmda Lende H4975 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ יְרֵכַ֖יִם HNcfda Hüfte H3409 יִהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃
2mo 28:43:
dt.
וְ/הָיוּ֩ HC/Vqq3cp sein H1961 עַל HR über H5921 ־ אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בָּנָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 בְּ/בֹאָ֣/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֗ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/גִשְׁתָּ֤/ם HR/Vqc/Sp3mp herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa H4196 לְ/שָׁרֵ֣ת HR/Vpc H8334 בַּ/קֹּ֔דֶשׁ HRd/Ncmsa heilig H6944 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִשְׂא֥וּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 עָוֺ֖ן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 וָ/מֵ֑תוּ HC/Vqq3cp sterben H4191 חֻקַּ֥ת HNcfsc Satzung H2708 עוֹלָ֛ם HNcmsa ewig H5769 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/לְ/זַרְע֥/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Samen H2233 אַחֲרָֽי/ו HR/Sp3ms nach H0310 ׃ ס

Inhaltsverzeichnis