Kapitel hl 7

hl 7:1:
dt. שׁ֤וּבִי HVqv2fs zurückkehren/wenden H7725 שׁ֨וּבִי֙ HVqv2fs zurückkehren/wenden H7725 הַ/שּׁ֣וּלַמִּ֔ית HTd/Ngfsa H7759 שׁ֥וּבִי HVqv2fs zurückkehren/wenden H7725 שׁ֖וּבִי HVqv2fs zurückkehren/wenden H7725 וְ/נֶחֱזֶה HC/Vqi1cp H2372 ־ בָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 מַֽה HTi was/warum H4100 ־ תֶּחֱזוּ֙ HVqi2mp H2372 בַּ/שּׁ֣וּלַמִּ֔ית HRd/Ngfsa H7759 כִּ/מְחֹלַ֖ת HR/Ncfsc H4246 הַֽ/מַּחֲנָֽיִם HTd/Ncbda Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 ׃

hl 7:2:
dt. מַה HTi was/warum H4100 ־ יָּפ֧וּ HVqp3cp H3303 פְעָמַ֛יִ/ךְ HNcfdc/Sp2fs mal H6471 בַּ/נְּעָלִ֖ים HRd/Ncfpa H5275 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ נָדִ֑יב HAamsa H5081 חַמּוּקֵ֣י HNcmpc H2542 יְרֵכַ֔יִ/ךְ HNcfdc/Sp2fs Hüfte H3409 כְּמ֣וֹ HR H3644 חֲלָאִ֔ים HNcmpa H2481 מַעֲשֵׂ֖ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יְדֵ֥י HNcbdc Hand H3027 אָמָּֽן HNcmsa H0542 ׃

hl 7:3:
dt. שָׁרְרֵ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs H8326 אַגַּ֣ן HNcmsc H0101 הַ/סַּ֔הַר HTd/Ncmsa H5469 אַל HTn nicht H0408 ־ יֶחְסַ֖ר HVqj3ms H2637 הַ/מָּ֑זֶג HTd/Ncmsa H4197 בִּטְנֵ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs H0990 עֲרֵמַ֣ת HNcfsc H6194 חִטִּ֔ים HNcfpa H2406 סוּגָ֖ה HVQsfsa H5473 בַּ/שּׁוֹשַׁנִּֽים HRd/Ncbpa H7799 ׃

hl 7:4:
dt. שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 שָׁדַ֛יִ/ךְ HNcmdc/Sp2fs H7699 כִּ/שְׁנֵ֥י HR/Acmdc zwei H8147 עֳפָרִ֖ים HNcmpa H6082 תָּאֳמֵ֥י HNcmpc H8380 צְבִיָּֽה HNcfsa H6646 ׃

hl 7:5:
dt. צַוָּארֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Hals H6677 כְּ/מִגְדַּ֣ל HR/Ncmsc Turm H4026 הַ/שֵּׁ֑ן HTd/Ncbsa Zahn H8127 עֵינַ֜יִ/ךְ HNcbdc/Sp2fs Auge H5869 בְּרֵכ֣וֹת HNcfpa H1295 בְּ/חֶשְׁבּ֗וֹן HR/Np Hesbon H2809 עַל HR über H5921 ־ שַׁ֨עַר֙ HNcmsc Tor H8179 בַּת HNp H1337 ־ רַבִּ֔ים HNp H1337 אַפֵּ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs Angesicht/Nase/Zorn H0639 כְּ/מִגְדַּ֣ל HR/Ncmsc Turm H4026 הַ/לְּבָנ֔וֹן HTd/Np Libanon H3844 צוֹפֶ֖ה HVqrmsa H6822 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 דַמָּֽשֶׂק HNp Damaskus H1834 ׃

hl 7:6:
dt. רֹאשֵׁ֤/ךְ HNcmsc/Sp2fs Kopf H7218 עָלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs über H5921 כַּ/כַּרְמֶ֔ל HRd/Np Karmel H3760 וְ/דַלַּ֥ת HC/Ncfsc H1803 רֹאשֵׁ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Kopf H7218 כָּ/אַרְגָּמָ֑ן HRd/Ncmsa roter Purpur H0713 מֶ֖לֶךְ HNcmsa König H4428 אָס֥וּר HVqsmsa H0631 בָּ/רְהָטִֽים HRd/Ncmpa H7298 ׃

hl 7:7:
dt. מַה HTi was/warum H4100 ־ יָּפִית֙ HVqp2fs H3302 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ נָּעַ֔מְתְּ HVqp2fs H5276 אַהֲבָ֖ה HNcfsa H0160 בַּ/תַּֽעֲנוּגִֽים HRd/Ncmpa H8588 ׃

hl 7:8:
dt. זֹ֤את HPdxfs dies H2063 קֽוֹמָתֵ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs Höhe H6967 דָּֽמְתָ֣ה HVqp3fs H1819 לְ/תָמָ֔ר HR/Ncmsa Palme H8558 וְ/שָׁדַ֖יִ/ךְ HC/Ncmdc/Sp2fs H7699 לְ/אַשְׁכֹּלֽוֹת HR/Ncmpa H0811 ׃

hl 7:9:
dt. אָמַ֨רְתִּי֙ HVqp1cs sprechen H0559 אֶעֱלֶ֣ה HVqh1cs aufsteigen H5927 בְ/תָמָ֔ר HR/Ncmsa Palme H8558 אֹֽחֲזָ֖ה HVqh1cs H0270 בְּ/סַנְסִנָּ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H5577 וְ/יִֽהְיוּ HC/Vqj3mp sein H1961 ־ נָ֤א HTe doch H4994 שָׁדַ֨יִ/ךְ֙ HNcmdc/Sp2fs H7699 כְּ/אֶשְׁכְּל֣וֹת HR/Ncmpc H0811 הַ/גֶּ֔פֶן HTd/Ncbsa Weinstock H1612 וְ/רֵ֥יחַ HC/Ncmsc H7381 אַפֵּ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Angesicht/Nase/Zorn H0639 כַּ/תַּפּוּחִֽים HRd/Ncmpa Apfel H8598 ׃

hl 7:10:
dt. וְ/חִכֵּ֕/ךְ HC/Ncmsc/Sp2fs H2441 כְּ/יֵ֥ין HR/Ncmsc Wein H3196 הַ/טּ֛וֹב HTd/Aamsa gut H2896 הוֹלֵ֥ךְ HVqrmsa gehen H1980 לְ/דוֹדִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs H1730 לְ/מֵישָׁרִ֑ים HR/Ncmpa H4339 דּוֹבֵ֖ב HVqrmsa H1680 שִׂפְתֵ֥י HNcfdc Lippe H8193 יְשֵׁנִֽים HAampa H3462 ׃

hl 7:11:
dt. אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 לְ/דוֹדִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs H1730 וְ/עָלַ֖/י HC/R/Sp1cs über H5921 תְּשׁוּקָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H8669 ׃ ס

hl 7:12:
dt. לְכָ֤/ה HVqv2ms/Sh gehen H3212 דוֹדִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs H1730 נֵצֵ֣א HVqh1cp ausgehen H3318 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 נָלִ֖ינָה HVqh1cp H3885 בַּ/כְּפָרִֽים HRd/Ncmpa Dorf H3723 ׃

hl 7:13:
dt. נַשְׁכִּ֨ימָה֙ HVhh1cp H7925 לַ/כְּרָמִ֔ים HRd/Ncbpa H3754 נִרְאֶ֞ה HVqh1cp sehen H7200 אִם HC wenn H0518 פָּֽרְחָ֤ה HVqp3fs H6524 הַ/גֶּ֨פֶן֙ HTd/Ncbsa Weinstock H1612 פִּתַּ֣ח HVpp3ms öffnen/lösen H6605 הַ/סְּמָדַ֔ר HTd/Ncmsa H5563 הֵנֵ֖צוּ HVhp3cp H5132 הָ/רִמּוֹנִ֑ים HTd/Ncmpa Granatapfel H7416 שָׁ֛ם HD dort H8033 אֶתֵּ֥ן HVqi1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ דֹּדַ֖/י HNcmpc/Sp1cs H1730 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃

hl 7:14:
dt. הַֽ/דּוּדָאִ֣ים HTd/Ncmpa H1736 נָֽתְנוּ HVqp3cp geben H5414 ־ רֵ֗יחַ HNcmsa H7381 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ פְּתָחֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Eingang H6607 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְגָדִ֔ים HNcmpa H4022 חֲדָשִׁ֖ים HAampa H2319 גַּם HTa auch H1571 ־ יְשָׁנִ֑ים HAampa H3465 דּוֹדִ֖/י HNcmsc/Sp1cs H1730 צָפַ֥נְתִּי HVqp1cs (ver-)bergen H6845 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃