Kapitel ps 142

ps 142:1:
dt.
מַשְׂכִּ֥יל HNcmsa Maskil H4905 לְ/דָוִ֑ד HR/Np David H1732 בִּ/הְיוֹת֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms sein H1961 בַ/מְּעָרָ֣ה H4631 תְפִלָּֽה HNcfsa H8605 ׃
ps 142:2:
dt.
ק֭וֹלִ/י HNcmsc/Sp1cs Stimme H6963 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֶזְעָ֑ק HVqi1cs H2199 ק֝וֹלִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Stimme H6963 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֶתְחַנָּֽן HVti1cs H2603 ׃
ps 142:3:
dt.
אֶשְׁפֹּ֣ךְ HVqi1cs (ver-)gießen H8210 לְ/פָנָ֣י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 שִׂיחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H7879 צָ֝רָתִ֗/י HNcfsc/Sp1cs H6869 לְ/פָנָ֥י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אַגִּֽיד HVhi1cs erzählen/berichten/kundtun H5046 ׃
ps 142:4:
dt.
בְּ/הִתְעַטֵּ֬ף HR/Vtc H5848 עָלַ֨/י HR/Sp1cs über H5921 ׀ רוּחִ֗/י HNcbsc/Sp1cs Geist H7307 וְ/אַתָּה֮ HC/Pp2ms du H0859 יָדַ֪עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 נְֽתִיבָ֫תִ֥/י HNcfsc/Sp1cs H5410 בְּ/אֹֽרַח HR/Ncbsa Pfad H0734 ־ ז֥וּ HTr H2098 אֲהַלֵּ֑ךְ HVpi1cs gehen H1980 טָמְנ֖וּ HVqp3cp H2934 פַ֣ח HNcmsa H6341 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
ps 142:5:
dt.
הַבֵּ֤יט HVhv2ms schauen/blicken H5027 יָמִ֨ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 ׀ וּ/רְאֵה֮ HC/Vqv2ms sehen H7200 וְ/אֵֽין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ לִ֪/י HR/Sp1cs H0000 מַ֫כִּ֥יר HVhrmsa H5234 אָבַ֣ד HVqp3ms H0006 מָנ֣וֹס HNcmsa H4498 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 אֵ֖ין HTn kein/nicht H0369 דּוֹרֵ֣שׁ HVqrmsa H1875 לְ/נַפְשִֽׁ/י HR/Ncbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃
ps 142:6:
dt.
זָעַ֥קְתִּי HVqp1cs H2199 אֵלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יְה֫וָ֥ה HNp JHWH H3068 אָ֭מַרְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 מַחְסִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H4268 חֶ֝לְקִ֗/י HNcmsc/Sp1cs (An-)teil H2506 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 הַֽ/חַיִּים HTd/Aampa lebendig H2416 ׃
ps 142:7:
dt.
הַקְשִׁ֤יבָ/ה HVhv2ms/Sh H7181 ׀ אֶֽל HR zu H0413 ־ רִנָּתִ/י֮ HNcfsc/Sp1cs H7440 כִּֽי HC daß H3588 ־ דַלּ֪וֹתִ֫י HVqp1cs H1809 מְאֹ֥ד HD sehr H3966 הַצִּילֵ֥/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 מֵ/רֹדְפַ֑/י HR/Vqrmpc/Sp1cs H7291 כִּ֖י HC daß H3588 אָמְצ֣וּ HVqp3cp H0553 מִמֶּֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
ps 142:8:
dt.
ה֘וֹצִ֤יאָ/ה HVhv2ms/Sh ausgehen H3318 מִ/מַּסְגֵּ֨ר HR/Ncmsa H4525 ׀ נַפְשִׁ/י֮ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לְ/הוֹד֪וֹת HR/Vhc preisen H3034 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁ֫מֶ֥/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 בִּ֭/י HR/Sp1cs H0000 יַכְתִּ֣רוּ HVhi3mp H3803 צַדִּיקִ֑ים HAampa gerecht H6662 כִּ֖י HC daß H3588 תִגְמֹ֣ל HVqi2ms H1580 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃

Inhaltsverzeichnis