Strongs Nummer 61 (אֲבָל - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 61 @ אֲבָל @ abal (ab-awl') adv.

1. nay, i.e. truly or yet

[apparently from H56 through the idea of negation]

KJV: but, indeed, nevertheless, verily.

Root(s): H56

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 61 @ אֲבָל @ abal (ab-awl') adv.

1. nein, dh wahr oder noch

[anscheinend von אָבַל durch die Idee der Negation]

KJV: Aber, tatsächlich, trotzdem, wahrlich.

Wurzel (n): אָבַל




Wurzel(n) von אֲבָל ist/sind:

Verse, die אֲבָל enthalten

1mo 17:19:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 אֲבָל֙ H0061 שָׂרָ֣ה HNp Sara H8283 אִשְׁתְּ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Frau H0802 יֹלֶ֤דֶת HVqrfsa zeugen/gebären H3205 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וְ/קָרָ֥אתָ HC/Vqq2ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יִצְחָ֑ק HNp Isaak H3327 וַ/הֲקִמֹתִ֨י HC/Vhq1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 אִתּ֛/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 לִ/בְרִ֥ית HR/Ncfsc Bund H1285 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 לְ/זַרְע֥/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Samen H2233 אַחֲרָֽי/ו HR/Sp3ms nach H0310 ׃
1mo 42:21:
dt.
וַ/יֹּאמְר֞וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אָחִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 אֲבָל֮ H0061 אֲשֵׁמִ֣ים HAampa H0818 ׀ אֲנַחְנוּ֮ HPp1cp wir H0587 עַל HR über H5921 ־ אָחִי/נוּ֒ HNcmsc/Sp1cp Bruder H0251 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 רָאִ֜ינוּ HVqp1cp sehen H7200 צָרַ֥ת HNcfsc H6869 נַפְשׁ֛/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 בְּ/הִתְחַֽנְנ֥/וֹ HR/Vtc/Sp3ms H2603 אֵלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 שָׁמָ֑עְנוּ HVqp1cp hören H8085 עַל HR über H5921 ־ כֵּן֙ HTm so/darum H3651 בָּ֣אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 אֵלֵ֔י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 הַ/צָּרָ֖ה HTd/Ncfsa H6869 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
2sam 14:5:
dt.
וַ/יֹּֽאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ־ לָ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מַה HTi was/warum H4100 ־ לָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֲבָ֛ל H0061 אִשָּֽׁה HNcfsa Frau H0802 ־ אַלְמָנָ֥ה HNcfsa H0490 אָ֖נִי HPp1cs ich H0589 וַ/יָּ֥מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 אִישִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs Mann H0376 ׃
1koe 1:43:
dt.
וַ/יַּ֨עַן֙ HC/Vqw3ms H6030 יוֹנָתָ֔ן HNp H3129 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לַ/אֲדֹנִיָּ֑הוּ HR/Np H0138 אֲבָ֕ל H0061 אֲדֹנֵ֥י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Herr H0113 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 הִמְלִ֥יךְ HVhp3ms regieren H4427 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃
2koe 4:14:
dt.
וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 וּ/מֶ֖ה HC/Ti was/warum H4100 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 גֵּיחֲזִ֗י HNp H1522 אֲבָ֛ל H0061 בֵּ֥ן HNcmsa Sohn H1121 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/אִישָׁ֥/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Mann H0376 זָקֵֽן HVqp3ms alt H2204 ׃
2chr 1:4:
dt.
אֲבָ֗ל H0061 אֲר֤וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 הֶעֱלָ֤ה HVhp3ms aufsteigen H5927 דָוִיד֙ HNp David H1732 מִ/קִּרְיַ֣ת Kirjat-Jearim H7157 יְעָרִ֔ים HNp Kirjat-Jearim H7157 בַּֽ/הֵכִ֥ין HRd/Vhp3ms H3559 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 דָּוִ֑יד HNp David H1732 כִּ֧י HC daß H3588 נָֽטָה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֹ֖הֶל HNcmsa Zelt H0168 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
2chr 19:3:
dt.
אֲבָ֕ל HD H0061 דְּבָרִ֥ים HNcmpa Wort H1697 טוֹבִ֖ים HAampa gut H2896 נִמְצְא֣וּ HVNp3cp finden H4672 עִמָּ֑/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 כִּֽי HC daß H3588 ־ בִעַ֤רְתָּ HVpp2ms H1197 הָ/אֲשֵׁרוֹת֙ HTd/Np H0842 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/הֲכִינ֥וֹתָ HC/Vhp2ms H3559 לְבָבְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 לִ/דְרֹ֥שׁ HR/Vqc H1875 הָֽ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
2chr 33:17:
dt.
אֲבָל֙ HD H0061 ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 זֹבְחִ֖ים HVqrmpa H2076 בַּ/בָּמ֑וֹת HRd/Ncfpa H1116 רַ֖ק HTa nur H7535 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 ׃
esr 10:13:
dt.
אֲבָ֞ל H0061 הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 רָב֙ HAamsa groß H7227 וְ/הָ/עֵ֣ת HC/Td/Ncbsa Zeit H6256 גְּשָׁמִ֔ים HNcmpa H1653 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 כֹּ֖חַ HNcmsa H3581 לַ/עֲמ֣וֹד HR/Vqc stehen bleiben H5975 בַּ/ח֑וּץ HRd/Ncmsa draußen H2351 וְ/הַ/מְּלָאכָ֗ה HC/Td/Ncfsa Werk H4399 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ לְ/י֤וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 לִ/שְׁנַ֔יִם HR/Acmda zwei H8147 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִרְבִּ֥ינוּ HVhp1cp vermehren H7235 לִ/פְשֹׁ֖עַ HR/Vqc H6586 בַּ/דָּבָ֥ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
dan 10:7:
dt.
וְ/רָאִיתִי֩ sehen H7200 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 דָנִיֵּ֤אל HNp Daniel H1840 לְ/בַדִּ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs allein/außer H0905 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּרְאָ֔ה HTd/Ncfsa H4759 וְ/הָ/אֲנָשִׁים֙ HC/Td/Ncmpa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 עִמִּ֔/י HR/Sp1cs mit H5973 לֹ֥א HTn nicht H3808 רָא֖וּ HVqp3cp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּרְאָ֑ה HTd/Ncfsa H4759 אֲבָ֗ל H0061 חֲרָדָ֤ה HNcfsa H2731 גְדֹלָה֙ HAafsa groß H1419 נָפְלָ֣ה HVqp3fs fallen H5307 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 וַֽ/יִּבְרְח֖וּ HC/Vqw3mp H1272 בְּ/הֵחָבֵֽא HR/VNc verstecken H2244 ׃
dan 10:21:
dt.
אֲבָל֙ H0061 אַגִּ֣יד erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רָשׁ֥וּם HTd/Vqsmsa H7559 בִּ/כְתָ֖ב HR/Ncmsc H3791 אֱמֶ֑ת HNcfsa Wahrheit H0571 וְ/אֵ֨ין HC/Tn kein/nicht H0369 אֶחָ֜ד HAcmsa eins H0259 מִתְחַזֵּ֤ק HVtrmsa ergreifen H2388 עִמִּ/י֙ HR/Sp1cs mit H5973 עַל HR über H5921 ־ אֵ֔לֶּה HPdxcp dies* H0428 כִּ֥י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ מִיכָאֵ֖ל HNp H4317 שַׂרְ/כֶֽם HNcmsc/Sp2mp Oberster H8269 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern