Strongs Nummer 176 (אוֹ - oder)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 176 @ אוֹ @ ow (o) (presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}) conj.

1. desire (and so probably in Prov. 31

2. hence (by way of alternative) or, also if

[short for H185]

KJV: also, and, either, if, at the least, X nor, or, otherwise, then, whether.

Root(s): H185

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 176 @ אוֹ @ ow (o) (presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}) conj.

1. Wunsch (und so wahrscheinlich in Prov. 31

2. also (alternativ) oder auch, wenn

[kurz für אַוָּה]

KJV: auch, und entweder, wenn, zumindest, X noch, oder sonst, dann, ob.

Wurzel (n): אַוָּה




Wurzel(n) von אוֹ ist/sind:
אוֹ is Wurzel von:

Verse, die אוֹ enthalten

1mo 24:49:
dt.
וְ֠/עַתָּה HC/D nun H6258 אִם HC wenn H0518 ־ יֶשְׁ/כֶ֨ם HTm/Sp2mp H3426 עֹשִׂ֜ים HVqrmpa machen H6213 חֶ֧סֶד HNcmsa Güte H2617 וֶֽ/אֱמֶ֛ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 אֶת HR mit H0854 ־ אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַגִּ֣ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֕א HTn nicht H3808 הַגִּ֣ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וְ/אֶפְנֶ֥ה HC/Vqi1cs (sich) wenden H6437 עַל HR über H5921 ־ יָמִ֖ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 א֥וֹ HC oder H0176 עַל HR über H5921 ־ שְׂמֹֽאל HNcmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
1mo 24:50:
dt.
וַ/יַּ֨עַן HC/Vqw3ms H6030 לָבָ֤ן HNp Laban H3837 וּ/בְתוּאֵל֙ HC/Np H1328 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מֵ/יְהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 הַ/דָּבָ֑ר HTd/Ncmsa Wort H1697 לֹ֥א HTn nicht H3808 נוּכַ֛ל HVqi1cp können H3201 דַּבֵּ֥ר HVpc sprechen H1696 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 רַ֥ע HAamsa böse H7451 אוֹ HC oder H0176 ־ טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
1mo 24:55:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָחִ֨י/הָ֙ HNcmsc/Sp3fs Bruder H0251 וְ/אִמָּ֔/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Mutter H0517 תֵּשֵׁ֨ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 הַ/נַּעֲרָ֥ HTd/Ncfsa H5291 אִתָּ֛/נוּ HR/Sp1cp mit H0854 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 א֣וֹ HC oder H0176 עָשׂ֑וֹר zehn H6218 אַחַ֖ר HR nach H0310 תֵּלֵֽךְ HVqi2ms gehen H3212 ׃
1mo 31:43:
dt.
וַ/יַּ֨עַן HC/Vqw3ms H6030 לָבָ֜ן HNp Laban H3837 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הַ/בָּנ֨וֹת HTd/Ncfpa Tochter H1323 בְּנֹתַ֜/י HNcfpc/Sp1cs Tochter H1323 וְ/הַ/בָּנִ֤ים HC/Td/Ncmpa Sohn H1121 בָּנַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Sohn H1121 וְ/הַ/צֹּ֣אן HC/Td/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 צֹאנִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Herde/Kleinvieh H6629 וְ/כֹ֛ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 רֹאֶ֖ה HVqrmsa sehen H7200 לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/לִ/בְנֹתַ֞/י HC/R/Ncfpc/Sp1cs Tochter H1323 מָֽה HTi was/warum H4100 ־ אֶֽעֱשֶׂ֤ה HVqi1cs machen H6213 לָ/אֵ֨לֶּה֙ HR/Pdxcp dies* H0428 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 א֥וֹ HC oder H0176 לִ/בְנֵי/הֶ֖ן Sohn H1121 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָלָֽדוּ HVqp3cp zeugen/gebären H3205 ׃
1mo 44:8:
dt.
הֵ֣ן HTm siehe H2005 כֶּ֗סֶף HNcmsa Silber H3701 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 מָצָ֨אנוּ֙ HVqp1cp finden H4672 בְּ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 אַמְתְּחֹתֵ֔י/נוּ HNcfpc/Sp1cp H0572 הֱשִׁיבֹ֥נוּ HVhp1cp zurückkehren/wenden H7725 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 וְ/אֵ֗יךְ HC/Ti H0349 נִגְנֹב֙ H1589 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲדֹנֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 כֶּ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 א֥וֹ HC oder H0176 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
1mo 44:19:
dt.
אֲדֹנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 שָׁאַ֔ל HVqp3ms fragen H7592 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הֲ/יֵשׁ HTi/Tm H3426 ־ לָ/כֶ֥ם HR/Sp2mp H0000 אָ֖ב HNcmsa Vater H0001 אוֹ HC oder H0176 ־ אָֽח HNcmsa Bruder H0251 ׃
2mo 4:11:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 מִ֣י HTi wer H4310 שָׂ֣ם HVqp3ms setzen H7760 פֶּה֮ HNcmsa Mund H6310 לָֽ/אָדָם֒ HRd/Ncmsa Mensch H0120 א֚וֹ HC oder H0176 מִֽי HTi wer H4310 ־ יָשׂ֣וּם HVqi3ms setzen H7760 אִלֵּ֔ם HAamsa H0483 א֣וֹ HC oder H0176 חֵרֵ֔שׁ HAamsa H2795 א֥וֹ HC oder H0176 פִקֵּ֖חַ HAamsa H6493 א֣וֹ HC oder H0176 עִוֵּ֑ר HAamsa H5787 הֲ/לֹ֥א HTi/Tn nicht H3808 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2mo 5:3:
dt.
וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 הָ/עִבְרִ֖ים HTd/Ngmpa H5680 נִקְרָ֣א HVNp3ms H7122 עָלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 נֵ֣לֲכָה HVqh1cp gehen H3212 נָּ֡א HTj doch H4994 דֶּרֶךְ֩ HNcbsc Weg H1870 שְׁלֹ֨שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִ֜ים HNcmpa Tag H3117 בַּ/מִּדְבָּ֗ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/נִזְבְּחָה֙ HC/Vqh1cp H2076 לַֽ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 פֶּ֨ן HC H6435 ־ יִפְגָּעֵ֔/נוּ treffen/begegnen H6293 בַּ/דֶּ֖בֶר HRd/Ncmsa H1698 א֥וֹ HC oder H0176 בֶ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
2mo 19:13:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תִגַּ֨ע HVqi3fs berühren H5060 בּ֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 יָ֗ד HNcbsa Hand H3027 כִּֽי HC daß H3588 ־ סָק֤וֹל HVqa H5619 יִסָּקֵל֙ HVNi3ms H5619 אוֹ HC oder H0176 ־ יָרֹ֣ה HVqa lehren (u.v.a.m.) H3384 יִיָּרֶ֔ה HVNi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 אִם HC wenn H0518 ־ בְּהֵמָ֥ה HNcfsa Vieh H0929 אִם HC wenn H0518 ־ אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִחְיֶ֑ה HVqi3ms leben H2421 בִּ/מְשֹׁךְ֙ HR/Vqc H4900 הַ/יֹּבֵ֔ל HTd/Ncmsa H3104 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 יַעֲל֥וּ HVqi3mp aufsteigen H5927 בָ/הָֽר HRd/Ncmsa Berg H2022 ׃
2mo 21:4:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ אֲדֹנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 יִתֶּן HVqi3ms geben H5414 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 וְ/יָלְדָה HC/Vqq3fs zeugen/gebären H3205 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 א֣וֹ HC oder H0176 בָנ֑וֹת HNcfpa Tochter H1323 הָ/אִשָּׁ֣ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וִ/ילָדֶ֗י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Jüngling H3206 תִּהְיֶה֙ HVqi3fs sein H1961 לַֽ/אדֹנֶ֔י/הָ Herr H0113 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֵצֵ֥א HVqi3ms ausgehen H3318 בְ/גַפּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H1610 ׃
2mo 21:6:
dt.
וְ/הִגִּישׁ֤/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms herzutreten/herbringen H5066 אֲדֹנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/הִגִּישׁ/וֹ֙ HC/Vhq3ms/Sp3ms herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/דֶּ֔לֶת HTd/Ncfsa H1817 א֖וֹ HC oder H0176 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מְּזוּזָ֑ה HTd/Ncfsa H4201 וְ/רָצַ֨ע HC/Vqq3ms H7527 אֲדֹנָ֤י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 אֶת HTo - H0853 ־ אָזְנ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Ohr H0241 בַּ/מַּרְצֵ֔עַ HRd/Ncmsa H4836 וַ/עֲבָד֖/וֹ arbeiten/dienen H5647 לְ/עֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃ ס
2mo 21:18:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יְרִיבֻ֣/ן HVqi3mp/Sn hadern H7378 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 וְ/הִכָּה schlagen H5221 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 בְּ/אֶ֖בֶן Stein H0068 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/אֶגְרֹ֑ף HR/Ncmsa H0106 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָמ֖וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/נָפַ֥ל HC/Vqq3ms fallen H5307 לְ/מִשְׁכָּֽב HR/Ncmsa H4904 ׃
2mo 21:20:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יַכֶּה֩ HVhi3ms schlagen H5221 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ עַבְדּ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 א֤וֹ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H0519 בַּ/שֵּׁ֔בֶט HRd/Ncmsa Stamm/Stock H7626 וּ/מֵ֖ת HC/Vqq3ms sterben H4191 תַּ֣חַת HR unter H8478 יָד֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 נָקֹ֖ם H5358 יִנָּקֵֽם H5358 ׃
2mo 21:21:
dt.
אַ֥ךְ HTa nur H0389 אִם HC wenn H0518 ־ י֛וֹם HNcmsa Tag H3117 א֥וֹ HC oder H0176 יוֹמַ֖יִם HNcmda Tag H3117 יַעֲמֹ֑ד HVqi3ms stehen bleiben H5975 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֻקַּ֔ם HVHi3ms H5358 כִּ֥י HC daß H3588 כַסְפּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Silber H3701 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
2mo 21:26:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יַכֶּ֨ה HVhi3ms schlagen H5221 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֥ין HNcbsc Auge H5869 עַבְדּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 אֽוֹ HC oder H0176 ־ אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֥ין HNcbsc Auge H5869 אֲמָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0519 וְ/שִֽׁחֲתָ֑/הּ HC/Vpq3ms/Sp3fs H7843 לַֽ/חָפְשִׁ֥י HRd/Aamsa H2670 יְשַׁלְּחֶ֖/נּוּ senden H7971 תַּ֥חַת HR unter H8478 עֵינֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Auge H5869 ׃ ס
2mo 21:27:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ שֵׁ֥ן HNcbsc Zahn H8127 עַבְדּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שֵׁ֥ן HNcbsc Zahn H8127 אֲמָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0519 יַפִּ֑יל HVhi3ms fallen H5307 לַֽ/חָפְשִׁ֥י HRd/Aamsa H2670 יְשַׁלְּחֶ֖/נּוּ senden H7971 תַּ֥חַת HR unter H8478 שִׁנּֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Zahn H8127 ׃ פ
2mo 21:28:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִגַּ֨ח HVqi3ms H5055 שׁ֥וֹר HNcmsa H7794 אֶת HTo - H0853 ־ אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 א֥וֹ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 וָ/מֵ֑ת HC/Vqp3ms sterben H4191 סָק֨וֹל HVqa H5619 יִסָּקֵ֜ל HVNi3ms H5619 הַ/שּׁ֗וֹר HTd/Ncmsa H7794 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יֵאָכֵל֙ HVNi3ms essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 וּ/בַ֥עַל HC/Ncmsc H1167 הַ/שּׁ֖וֹר HTd/Ncmsa H7794 נָקִֽי HAamsa H5355 ׃
2mo 21:29:
dt.
וְ/אִ֡ם HC/C wenn H0518 שׁוֹר֩ HNcmsa H7794 נַגָּ֨ח H5056 ה֜וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/תְּמֹ֣ל H8543 שִׁלְשֹׁ֗ם H8032 וְ/הוּעַ֤ד H5749 בִּ/בְעָלָי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms H1167 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁמְרֶ֔/נּוּ bewahren/halten H8104 וְ/הֵמִ֥ית HC/Vhq3ms sterben H4191 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 א֣וֹ HC oder H0176 אִשָּׁ֑ה HNcfsa Frau H0802 הַ/שּׁוֹר֙ HTd/Ncmsa H7794 יִסָּקֵ֔ל HVNi3ms H5619 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ בְּעָלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H1167 יוּמָֽת sterben H4191 ׃
2mo 21:31:
dt.
אוֹ HC oder H0176 ־ בֵ֥ן HNcmsa Sohn H1121 יִגָּ֖ח HVqi3ms H5055 אוֹ HC oder H0176 ־ בַ֣ת HNcfsa Tochter H1323 יִגָּ֑ח HVqi3ms H5055 כַּ/מִּשְׁפָּ֥ט HRd/Ncmsa Recht H4941 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 יֵעָ֥שֶׂה HVNi3ms machen H6213 לּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2mo 21:32:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ עֶ֛בֶד HNcmsa Knecht H5650 יִגַּ֥ח HVqi3ms H5055 הַ/שּׁ֖וֹר HTd/Ncmsa H7794 א֣וֹ HC oder H0176 אָמָ֑ה HNcfsa H0519 כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 ׀ שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 שְׁקָלִ֗ים HNcmpa Schekel H8255 יִתֵּן֙ HVqi3ms geben H5414 לַֽ/אדֹנָ֔י/ו Herr H0113 וְ/הַ/שּׁ֖וֹר HC/Td/Ncmsa H7794 יִסָּקֵֽל HVNi3ms H5619 ׃ ס
2mo 21:33:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִפְתַּ֨ח HVqi3ms öffnen/lösen H6605 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 בּ֗וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 א֠וֹ HC oder H0176 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִכְרֶ֥ה HVqi3ms H3738 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 בֹּ֖ר HNcmsa Grube/Kerker H0953 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יְכַסֶּ֑/נּוּ bedecken H3680 וְ/נָֽפַל HC/Vqp3ms fallen H5307 ־ שָׁ֥מָּ/ה HD/Sd dort H8033 שּׁ֖וֹר HNcmsa H7794 א֥וֹ HC oder H0176 חֲמֽוֹר HNcbsa Esel H2543 ׃
2mo 21:36:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 נוֹדַ֗ע HVNp3ms kennen H3045 כִּ֠י HC daß H3588 שׁ֣וֹר HNcmsa H7794 נַגָּ֥ח H5056 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/תְּמ֣וֹל H8543 שִׁלְשֹׁ֔ם H8032 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁמְרֶ֖/נּוּ bewahren/halten H8104 בְּעָלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms H1167 שַׁלֵּ֨ם H7999 יְשַׁלֵּ֥ם HVpi3ms H7999 שׁוֹר֙ HNcmsa H7794 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שּׁ֔וֹר HTd/Ncmsa H7794 וְ/הַ/מֵּ֖ת HC/Td/Vqrmsa sterben H4191 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
2mo 21:37:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 יִגְנֹֽב HVqi3ms H1589 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 שׁ֣וֹר HNcmsa H7794 אוֹ HC oder H0176 ־ שֶׂ֔ה HNcbsa H7716 וּ/טְבָח֖/וֹ HC/Vqq3ms/Sp3ms H2873 א֣וֹ HC oder H0176 מְכָר֑/וֹ H4376 חֲמִשָּׁ֣ה HAcmsa fünf H2568 בָקָ֗ר HNcbsa H1241 יְשַׁלֵּם֙ HVpi3ms H7999 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שּׁ֔וֹר HTd/Ncmsa H7794 וְ/אַרְבַּע HC/Acfsa vier H0702 ־ צֹ֖אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 תַּ֥חַת HR unter H8478 הַ/שֶּֽׂה HTd/Ncbsa H7716 ׃
2mo 22:4:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 יַבְעֶר H1197 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 שָׂדֶ֣ה HNcmsa Feld H7704 אוֹ HC oder H0176 ־ כֶ֔רֶם HNcbsa H3754 וְ/שִׁלַּח֙ HC/Vpq3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ בעיר/ה Vieh H1165 וּ/בִעֵ֖ר HC/Vpq3ms H1197 בִּ/שְׂדֵ֣ה HR/Ncmsc Feld H7704 אַחֵ֑ר HAamsa anderer/nächster H0312 מֵיטַ֥ב HNcmsc H4315 שָׂדֵ֛/הוּ HNcmsc/Sp3ms Feld H7704 וּ/מֵיטַ֥ב H4315 כַּרְמ֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms H3754 יְשַׁלֵּֽם HVpi3ms H7999 ׃ ס
2mo 22:5:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תֵצֵ֨א HVqi3fs ausgehen H3318 אֵ֜שׁ HNcbsa Feuer H0784 וּ/מָצְאָ֤ה HC/Vqq3fs finden H4672 קֹצִים֙ HNcmpa Dorn H6975 וְ/נֶאֱכַ֣ל HC/VNq3ms essen H0398 גָּדִ֔ישׁ HNcmsa H1430 א֥וֹ HC oder H0176 הַ/קָּמָ֖ה HTd/Ncfsa H7054 א֣וֹ HC oder H0176 הַ/שָּׂדֶ֑ה HTd/Ncmsa Feld H7704 שַׁלֵּ֣ם H7999 יְשַׁלֵּ֔ם HVpi3ms H7999 הַ/מַּבְעִ֖ר H1197 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בְּעֵרָֽה HTd/Ncfsa H1200 ׃ ס
2mo 22:6:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִתֵּן֩ HVqi3ms geben H5414 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֜/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 כֶּ֤סֶף HNcmsa Silber H3701 אֽוֹ HC oder H0176 ־ כֵלִים֙ HNcmpa Werkzeug/Gerät H3627 לִ/שְׁמֹ֔ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 וְ/גֻנַּ֖ב HC/VPq3ms H1589 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/אִ֑ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אִם HC wenn H0518 ־ יִמָּצֵ֥א HVNi3ms finden H4672 הַ/גַּנָּ֖ב HTd/Ncmsa H1590 יְשַׁלֵּ֥ם HVpi3ms H7999 שְׁנָֽיִם HAcmda zwei H8147 ׃
2mo 22:9:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִתֵּן֩ HVqi3ms geben H5414 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֜/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 חֲמ֨וֹר HNcbsa Esel H2543 אוֹ HC oder H0176 ־ שׁ֥וֹר HNcmsa H7794 אוֹ HC oder H0176 ־ שֶׂ֛ה HNcbsa H7716 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּהֵמָ֖ה HNcfsa Vieh H0929 לִ/שְׁמֹ֑ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 וּ/מֵ֛ת sterben H4191 אוֹ HC oder H0176 ־ נִשְׁבַּ֥ר HVNp3ms H7665 אוֹ HC oder H0176 ־ נִשְׁבָּ֖ה HVNp3ms gefangen wegführen H7617 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 רֹאֶֽה HVqrmsa sehen H7200 ׃
2mo 22:13:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִשְׁאַ֥ל HVqi3ms fragen H7592 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/עִ֥ם HR/R mit H5973 רֵעֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 וְ/נִשְׁבַּ֣ר H7665 אוֹ HC oder H0176 ־ מֵ֑ת HVqp3ms sterben H4191 בְּעָלָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms H1167 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 שַׁלֵּ֥ם H7999 יְשַׁלֵּֽם HVpi3ms H7999 ׃
2mo 23:4:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 תִפְגַּ֞ע HVqi2ms treffen/begegnen H6293 שׁ֧וֹר H7794 אֹֽיִבְ/ךָ֛ HVqrmsc/Sp2ms Feind H0341 א֥וֹ HC oder H0176 חֲמֹר֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Esel H2543 תֹּעֶ֑ה HVqrmsa umherrirren/verleiten H8582 הָשֵׁ֥ב HVha zurückkehren/wenden H7725 תְּשִׁיבֶ֖/נּוּ zurückkehren/wenden H7725 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
2mo 28:43:
dt.
וְ/הָיוּ֩ HC/Vqq3cp sein H1961 עַל HR über H5921 ־ אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בָּנָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 בְּ/בֹאָ֣/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֗ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/גִשְׁתָּ֤/ם HR/Vqc/Sp3mp herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa H4196 לְ/שָׁרֵ֣ת HR/Vpc H8334 בַּ/קֹּ֔דֶשׁ HRd/Ncmsa heilig H6944 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִשְׂא֥וּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 עָוֺ֖ן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 וָ/מֵ֑תוּ HC/Vqq3cp sterben H4191 חֻקַּ֥ת HNcfsc Satzung H2708 עוֹלָ֛ם HNcmsa ewig H5769 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/לְ/זַרְע֥/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Samen H2233 אַחֲרָֽי/ו HR/Sp3ms nach H0310 ׃ ס
2mo 30:20:
dt.
בְּ/בֹאָ֞/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֧הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֛ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 יִרְחֲצוּ HVqi3mp H7364 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָמֻ֑תוּ HVqi3mp sterben H4191 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/גִשְׁתָּ֤/ם HR/Vqc/Sp3mp herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa H4196 לְ/שָׁרֵ֔ת HR/Vpc H8334 לְ/הַקְטִ֥יר HR/Vhc H6999 אִשֶּׁ֖ה HNcmsa Feueropfer H0801 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
3mo 1:10:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֨אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 קָרְבָּנ֧/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/כְּשָׂבִ֛ים HTd/Ncmpa H3775 א֥וֹ HC oder H0176 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִזִּ֖ים HTd/Ncfpa Ziege H5795 לְ/עֹלָ֑ה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 זָכָ֥ר HAamsa männlich H2145 תָּמִ֖ים HAamsa vollkommen H8549 יַקְרִיבֶֽ/נּוּ (herzu-)nahen H7126 ׃
3mo 1:14:
dt.
וְ/אִ֧ם HC/C wenn H0518 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/ע֛וֹף HTd/Ncmsa Vogel H5775 עֹלָ֥ה HNcfsa Brandopfer H5930 קָרְבָּנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הִקְרִ֣יב HC/Vhq3ms (herzu-)nahen H7126 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/תֹּרִ֗ים HTd/Ncbpa H8449 א֛וֹ HC oder H0176 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 הַ/יּוֹנָ֖ה HTd/Ncfsa Taube H3123 אֶת HTo - H0853 ־ קָרְבָּנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 ׃
3mo 3:6:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֧אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 קָרְבָּנ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 לְ/זֶ֥בַח HR/Ncmsc Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֖ים HNcmpa Friedensopfer H8002 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 זָכָר֙ HAamsa männlich H2145 א֣וֹ HC oder H0176 נְקֵבָ֔ה weiblich H5347 תָּמִ֖ים HAamsa vollkommen H8549 יַקְרִיבֶֽ/נּוּ (herzu-)nahen H7126 ׃
3mo 4:23:
dt.
אֽוֹ HC oder H0176 ־ הוֹדַ֤ע HVHp3ms kennen H3045 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 חַטָּאת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֖א HVqp3ms H2398 בָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/הֵבִ֧יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ קָרְבָּנ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 שְׂעִ֥יר HNcmsc H8163 עִזִּ֖ים HNcfpa Ziege H5795 זָכָ֥ר HAamsa männlich H2145 תָּמִֽים HAamsa vollkommen H8549 ׃
3mo 4:28:
dt.
א֚וֹ HC oder H0176 הוֹדַ֣ע HVHp3ms kennen H3045 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 חַטָּאת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֑א HVqp3ms H2398 וְ/הֵבִ֨יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 קָרְבָּנ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 שְׂעִירַ֤ת HNcfsc H8166 עִזִּים֙ HNcfpa Ziege H5795 תְּמִימָ֣ה HAafsa vollkommen H8549 נְקֵבָ֔ה weiblich H5347 עַל HR über H5921 ־ חַטָּאת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 חָטָֽא HVqp3ms H2398 ׃
3mo 5:1:
dt.
וְ/נֶ֣פֶשׁ HC/Ncbsa Seele H5315 כִּֽי HC daß H3588 ־ תֶחֱטָ֗א HVqi3fs H2398 וְ/שָֽׁמְעָה֙ HC/Vqq3fs hören H8085 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 אָלָ֔ה HNcfsa H0423 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֵ֔ד HNcmsa H5707 א֥וֹ HC oder H0176 רָאָ֖ה HVqp3ms sehen H7200 א֣וֹ HC oder H0176 יָדָ֑ע HVqp3ms kennen H3045 אִם HC wenn H0518 ־ ל֥וֹא HTn nicht H3808 יַגִּ֖יד HVhi3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 וְ/נָשָׂ֥א HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 עֲוֺנֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Ungerechtigkeit H5771 ׃
3mo 5:2:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 נֶ֗פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּגַּע֮ HVqi3fs berühren H5060 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דָּבָ֣ר HNcmsa Wort H1697 טָמֵא֒ HAamsa H2931 אוֹ֩ HC oder H0176 בְ/נִבְלַ֨ת HR/Ncfsc H5038 חַיָּ֜ה HNcfsa lebendig H2416 טְמֵאָ֗ה HAafsa H2931 א֤וֹ HC oder H0176 בְּ/נִבְלַת֙ HR/Ncfsc H5038 בְּהֵמָ֣ה HNcfsa Vieh H0929 טְמֵאָ֔ה HAafsa H2931 א֕וֹ HC oder H0176 בְּ/נִבְלַ֖ת HR/Ncfsc H5038 שֶׁ֣רֶץ HNcmsa Gewimmel H8318 טָמֵ֑א HAamsa H2931 וְ/נֶעְלַ֣ם HC/VNq3ms H5956 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 טָמֵ֖א HAamsa H2931 וְ/אָשֵֽׁם HC/Vqq3ms H0816 ׃
3mo 5:3:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 כִ֤י HC daß H3588 יִגַּע֙ HVqi3ms berühren H5060 בְּ/טֻמְאַ֣ת HR/Ncfsc H2932 אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 לְ/כֹל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 טֻמְאָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2932 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִטְמָ֖א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 בָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/נֶעְלַ֣ם HC/VNq3ms H5956 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָדַ֖ע HVqp3ms kennen H3045 וְ/אָשֵֽׁם HC/Vqq3ms H0816 ׃
3mo 5:4:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 נֶ֡פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 כִּ֣י HC daß H3588 תִשָּׁבַע֩ HVNi3fs schwören H7650 לְ/בַטֵּ֨א HR/Vpc H0981 בִ/שְׂפָתַ֜יִם HR/Ncfda Lippe H8193 לְ/הָרַ֣ע HR/Vhc H7489 ׀ א֣וֹ HC oder H0176 לְ/הֵיטִ֗יב HR/Vhc H3190 לְ֠/כֹל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יְבַטֵּ֧א HVpi3ms H0981 הָ/אָדָ֛ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 בִּ/שְׁבֻעָ֖ה HR/Ncfsa H7621 וְ/נֶעְלַ֣ם HC/VNq3ms H5956 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/הוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ יָדַ֥ע HVqp3ms kennen H3045 וְ/אָשֵׁ֖ם HC/Vqq3ms H0816 לְ/אַחַ֥ת eins H0259 מֵ/אֵֽלֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 ׃
3mo 5:6:
dt.
וְ/הֵבִ֣יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשָׁמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schuldopfer H0817 לַ/יהוָ֡ה HR/Np JHWH H3068 עַ֣ל HR über H5921 חַטָּאת/וֹ֩ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֜א HVqp3ms H2398 נְקֵבָ֨ה weiblich H5347 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֥אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 כִּשְׂבָּ֛ה HNcfsa H3776 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שְׂעִירַ֥ת HNcfsc H8166 עִזִּ֖ים HNcfpa Ziege H5795 לְ/חַטָּ֑את HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/כִפֶּ֥ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מֵ/חַטָּאתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 ׃
3mo 5:7:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֨א HTn nicht H3808 תַגִּ֣יע HVhi3fs berühren H5060 יָד/וֹ֮ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 דֵּ֣י H1767 שֶׂה֒ HNcbsa H7716 וְ/הֵבִ֨יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשָׁמ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schuldopfer H0817 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֗א HVqp3ms H2398 שְׁתֵּ֥י HAcfdc zwei H8147 תֹרִ֛ים HNcbpa H8449 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יוֹנָ֖ה HNcfsa Taube H3123 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 לְ/חַטָּ֖את HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/אֶחָ֥ד HC/Acmsa eins H0259 לְ/עֹלָֽה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
3mo 5:11:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹא֩ HTn nicht H3808 תַשִּׂ֨יג HVhi3fs H5381 יָד֜/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 לִ/שְׁתֵּ֣י HR/Acfdc zwei H8147 תֹרִ֗ים HNcbpa H8449 אוֹ֮ HC oder H0176 לִ/שְׁנֵ֣י HR/Acmdc zwei H8147 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יוֹנָה֒ HNcfsa Taube H3123 וְ/הֵבִ֨יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ קָרְבָּנ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֗א HVqp3ms H2398 עֲשִׂירִ֧ת H6224 הָ/אֵפָ֛ה HTd/Ncfsa H0374 סֹ֖לֶת HNcfsa H5560 לְ/חַטָּ֑את HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָשִׂ֨ים HVqi3ms setzen H7760 עָלֶ֜י/הָ HR/Sp3fs über H5921 שֶׁ֗מֶן HNcmsa Öl H8081 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 לְבֹנָ֔ה HNcfsa H3828 כִּ֥י HC daß H3588 חַטָּ֖את HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 הִֽיא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 5:21:
dt.
נֶ֚פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 כִּ֣י HC daß H3588 תֶחֱטָ֔א HVqi3fs H2398 וּ/מָעֲלָ֥ה HC/Vqq3fs H4603 מַ֖עַל HNcmsa H4604 בַּ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/כִחֵ֨שׁ HC/Vpq3ms H3584 בַּ/עֲמִית֜/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H5997 בְּ/פִקָּד֗וֹן HR/Ncmsa H6487 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בִ/תְשׂ֤וּמֶת HR/Ncfsc H8667 יָד֙ HNcbsa Hand H3027 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/גָזֵ֔ל HR/Ncmsa H1498 א֖וֹ HC oder H0176 עָשַׁ֥ק HVqp3ms H6231 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמִיתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5997 ׃
3mo 5:22:
dt.
אֽוֹ HC oder H0176 ־ מָצָ֧א HVqp3ms finden H4672 אֲבֵדָ֛ה HNcfsa H0009 וְ/כִ֥חֶשׁ HC/Vpq3ms H3584 בָּ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/נִשְׁבַּ֣ע HC/VNq3ms schwören H7650 עַל HR über H5921 ־ שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 עַל HR über H5921 ־ אַחַ֗ת HAcfsa eins H0259 מִ/כֹּ֛ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂ֥ה HVqi3ms machen H6213 הָ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לַ/חֲטֹ֥א HR/Vqc H2398 בָ/הֵֽנָּה H2007 ׃
3mo 5:23:
dt.
וְ/הָיָה֮ HC/Vqq3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ יֶחֱטָ֣א HVqi3ms H2398 וְ/אָשֵׁם֒ HC/Vqq3ms H0816 וְ/הֵשִׁ֨יב HC/Vhq3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גְּזֵלָ֜ה HTd/Ncfsa H1500 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 גָּזָ֗ל HVqp3ms H1497 א֤וֹ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹ֨שֶׁק֙ HTd/Ncmsa H6233 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׁ֔ק HVqp3ms H6231 א֚וֹ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פִּקָּד֔וֹן HTd/Ncmsa H6487 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָפְקַ֖ד HVHp3ms heimsuchen H6485 אִתּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 א֥וֹ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲבֵדָ֖ה HTd/Ncfsa H0009 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מָצָֽא HVqp3ms finden H4672 ׃
3mo 5:24:
dt.
א֠וֹ HC oder H0176 מִ/כֹּ֞ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִשָּׁבַ֣ע HVNi3ms schwören H7650 עָלָי/ו֮ HR/Sp3ms über H5921 לַ/שֶּׁקֶר֒ HRd/Ncmsa H8267 וְ/שִׁלַּ֤ם HC/Vpq3ms H7999 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/רֹאשׁ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/חֲמִשִׁתָ֖י/ו fünfte* H2549 יֹסֵ֣ף HVhj3ms H3254 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 לַ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִתְּנֶ֖/נּוּ geben H5414 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אַשְׁמָתֽ/וֹ H0819 ׃
3mo 7:16:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ נֶ֣דֶר HNcmsa H5088 ׀ א֣וֹ HC oder H0176 נְדָבָ֗ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 זֶ֚בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 קָרְבָּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 בְּ/י֛וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַקְרִיב֥/וֹ HVhc/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ זִבְח֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schlachtopfer H2077 יֵאָכֵ֑ל HVNi3ms essen H0398 וּ/מִֽ/מָּחֳרָ֔ת HC/R/Ncfsa H4283 וְ/הַ/נּוֹתָ֥ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H3498 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יֵאָכֵֽל HVNi3ms essen H0398 ׃
3mo 7:21:
dt.
וְ/נֶ֜פֶשׁ HC/Ncbsa Seele H5315 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִגַּ֣ע HVqi3fs berühren H5060 בְּ/כָל ganz H3605 ־ טָמֵ֗א HAamsa H2931 בְּ/טֻמְאַ֤ת HR/Ncfsc H2932 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 א֣וֹ HC oder H0176 ׀ בִּ/בְהֵמָ֣ה HR/Ncfsa Vieh H0929 טְמֵאָ֗ה HAafsa H2931 א֚וֹ HC oder H0176 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שֶׁ֣קֶץ HNcmsa H8263 טָמֵ֔א HAamsa H2931 וְ/אָכַ֛ל HC/Vqq3ms essen H0398 מִ/בְּשַׂר HR/Ncmsc Fleisch H1320 ־ זֶ֥בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִ֖ים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/נִכְרְתָ֛ה HC/VNq3fs schneiden/ausrotten H3772 הַ/נֶּ֥פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵ/עַמֶּֽי/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Volk H5971 ׃ פ
3mo 11:32:
dt.
וְ/כֹ֣ל ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִפֹּל HVqi3ms fallen H5307 ־ עָלָי/ו֩ HR/Sp3ms über H5921 מֵ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 ׀ בְּ/מֹתָ֜/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H4194 יִטְמָ֗א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ עֵץ֙ HNcmsa Baum H6086 א֣וֹ HC oder H0176 בֶ֤גֶד HNcmsa Kleid H0899 אוֹ HC oder H0176 ־ עוֹר֙ HNcmsa Haut/Fell H5785 א֣וֹ HC oder H0176 שָׂ֔ק HNcmsa H8242 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלִ֕י HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵעָשֶׂ֥ה HVNi3ms machen H6213 מְלָאכָ֖ה HNcfsa Werk H4399 בָּ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 בַּ/מַּ֧יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 יוּבָ֛א HVHi3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/טָמֵ֥א entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֶ֖רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וְ/טָהֵֽר H2891 ׃
3mo 12:6:
dt.
וּ/בִ/מְלֹ֣את HC/R/Vqc füllen H4390 ׀ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 טָהֳרָ֗/הּ HNcmsc/Sp3fs H2893 לְ/בֵן֮ HR/Ncmsa Sohn H1121 א֣וֹ HC oder H0176 לְ/בַת֒ HR/Ncfsa Tochter H1323 תָּבִ֞יא HVhi3fs gehen/bringen etc. H0935 כֶּ֤בֶשׂ HNcmsa H3532 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁנָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Jahr H8141 לְ/עֹלָ֔ה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ יוֹנָ֥ה HNcfsa Taube H3123 אוֹ HC oder H0176 ־ תֹ֖ר HNcbsa H8449 לְ/חַטָּ֑את HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֥תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹֽהֶל Zelt H0168 ־ מוֹעֵ֖ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
3mo 12:7:
dt.
וְ/הִקְרִיב֞/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/כִפֶּ֣ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וְ/טָהֲרָ֖ה HC/Vqq3fs H2891 מִ/מְּקֹ֣ר HR/Ncmsc H4726 דָּמֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Blut H1818 זֹ֤את HPdxfs dies H2063 תּוֹרַת֙ HNcfsc Gesetz H8451 הַ/יֹּלֶ֔דֶת HTd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 לַ/זָּכָ֖ר männlich H2145 א֥וֹ HC oder H0176 לַ/נְּקֵבָֽה weiblich H5347 ׃
3mo 12:8:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֨א HTn nicht H3808 תִמְצָ֣א HVqi3fs finden H4672 יָדָ/הּ֮ HNcbsc/Sp3fs Hand H3027 דֵּ֣י H1767 שֶׂה֒ HNcbsa H7716 וְ/לָקְחָ֣ה HC/Vqq3fs nehmen H3947 שְׁתֵּֽי HAcfdc zwei H8147 ־ תֹרִ֗ים HNcbpa H8449 א֤וֹ HC oder H0176 שְׁנֵי֙ HAcmdc zwei H8147 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יוֹנָ֔ה HNcfsa Taube H3123 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 לְ/עֹלָ֖ה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶחָ֣ד HC/Acmsa eins H0259 לְ/חַטָּ֑את HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/כִפֶּ֥ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלֶ֛י/הָ HR/Sp3fs über H5921 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/טָהֵֽרָה HC/Vqq3fs H2891 ׃ פ
3mo 13:2:
dt.
אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֤ה HVqi3ms sein H1961 בְ/עוֹר HR/Ncmsc Haut/Fell H5785 ־ בְּשָׂר/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 שְׂאֵ֤ת HNcfsa H7613 אֽוֹ HC oder H0176 ־ סַפַּ֨חַת֙ HNcfsa H5597 א֣וֹ HC oder H0176 בַהֶ֔רֶת HNcfsa H0934 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְ/עוֹר HR/Ncmsc Haut/Fell H5785 ־ בְּשָׂר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 לְ/נֶ֣גַע HR/Ncmsc H5061 צָרָ֑עַת HNcfsa H6883 וְ/הוּבָא֙ HC/VHq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 א֛וֹ HC oder H0176 אֶל HR zu H0413 ־ אַחַ֥ד HAcmsa eins H0259 מִ/בָּנָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 הַ/כֹּהֲנִֽים HTd/Ncmpa Priester H3548 ׃
3mo 13:16:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 כִ֥י HC daß H3588 יָשׁ֛וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 הַ/בָּשָׂ֥ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 הַ/חַ֖י HTd/Aamsa lebendig H2416 וְ/נֶהְפַּ֣ךְ HC/VNq3ms umkehren H2015 לְ/לָבָ֑ן HR/Aamsa H3836 וּ/בָ֖א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
3mo 13:19:
dt.
וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 בִּ/מְק֤וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 הַ/שְּׁחִין֙ HTd/Ncmsa H7822 שְׂאֵ֣ת HNcfsa H7613 לְבָנָ֔ה HAafsa H3836 א֥וֹ HC oder H0176 בַהֶ֖רֶת HNcfsa H0934 לְבָנָ֣ה HAafsa H3836 אֲדַמְדָּ֑מֶת HAafsa rötlich H0125 וְ/נִרְאָ֖ה HC/VNq3ms sehen H7200 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
3mo 13:24:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 בָשָׂ֔ר HNcmsa Fleisch H1320 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 בְ/עֹר֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haut/Fell H5785 מִכְוַת HNcfsc H4348 ־ אֵ֑שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְֽ/הָיְתָ֞ה HC/Vqp3fs sein H1961 מִֽחְיַ֣ת HNcfsc H4241 הַ/מִּכְוָ֗ה HTd/Ncfsa H4348 בַּהֶ֛רֶת HNcfsa H0934 לְבָנָ֥ה HAafsa H3836 אֲדַמְדֶּ֖מֶת rötlich H0125 א֥וֹ HC oder H0176 לְבָנָֽה HAafsa H3836 ׃
3mo 13:29:
dt.
וְ/אִישׁ֙ HC/Ncmsa Mann H0376 א֣וֹ HC oder H0176 אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 נָ֑גַע HNcmsa H5061 בְּ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 א֥וֹ HC oder H0176 בְ/זָקָֽן HR/Ncbsa Bart H2206 ׃
3mo 13:30:
dt.
וְ/רָאָ֨ה HC/Vqq3ms sehen H7200 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֶּ֗גַע HTd/Ncmsa H5061 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 מַרְאֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Ansehen/Angesicht H4758 עָמֹ֣ק HAamsa H6013 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/ע֔וֹר HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 וּ/ב֛/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 שֵׂעָ֥ר HNcmsa Haar H8181 צָהֹ֖ב HAamsa H6669 דָּ֑ק HAamsa mager/fein/klein/dünn H1851 וְ/טִמֵּ֨א HC/Vpq3ms entehren/verunreigen H2930 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 נֶ֣תֶק HNcmsa H5424 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 צָרַ֧עַת HNcfsc H6883 הָ/רֹ֛אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 א֥וֹ HC oder H0176 הַ/זָּקָ֖ן HTd/Ncbsa Bart H2206 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 13:38:
dt.
וְ/אִישׁ֙ HC/Ncmsa Mann H0376 אֽוֹ HC oder H0176 ־ אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 בְ/עוֹר HR/Ncmsc Haut/Fell H5785 ־ בְּשָׂרָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Fleisch H1320 בֶּהָרֹ֑ת HNcfpa H0934 בֶּהָרֹ֖ת HNcfpa H0934 לְבָנֹֽת HAafpa H3836 ׃
3mo 13:42:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִהְיֶ֤ה HVqi3ms sein H1961 בַ/קָּרַ֨חַת֙ HRd/Ncfsa H7146 א֣וֹ HC oder H0176 בַ/גַּבַּ֔חַת HRd/Ncfsa H1372 נֶ֖גַע HNcmsa H5061 לָבָ֣ן HAamsa H3836 אֲדַמְדָּ֑ם HAamsa rötlich H0125 צָרַ֤עַת HNcfsa H6883 פֹּרַ֨חַת֙ HVqrfsa H6524 הִ֔וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בְּ/קָרַחְתּ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H7146 א֥וֹ HC oder H0176 בְ/גַבַּחְתּֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H1372 ׃
3mo 13:43:
dt.
וְ/רָאָ֨ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 שְׂאֵת HNcfsc H7613 ־ הַ/נֶּ֨גַע֙ HTd/Ncmsa H5061 לְבָנָ֣ה HAafsa H3836 אֲדַמְדֶּ֔מֶת HAafsa rötlich H0125 בְּ/קָרַחְתּ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H7146 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/גַבַּחְתּ֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H1372 כְּ/מַרְאֵ֥ה HR/Ncmsc Ansehen/Angesicht H4758 צָרַ֖עַת HNcfsc H6883 ע֥וֹר HNcmsc Haut/Fell H5785 בָּשָֽׂר HNcmsa Fleisch H1320 ׃
3mo 13:47:
dt.
וְ/הַ/בֶּ֕גֶד HC/Td/Ncmsa Kleid H0899 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 נֶ֣גַע HNcmsc H5061 צָרָ֑עַת HNcfsa H6883 בְּ/בֶ֣גֶד HR/Ncmsc Kleid H0899 צֶ֔מֶר HNcmsa Wolle H6785 א֖וֹ HC oder H0176 בְּ/בֶ֥גֶד HR/Ncmsc Kleid H0899 פִּשְׁתִּֽים HNcmpa H6593 ׃
3mo 13:48:
dt.
א֤וֹ HC oder H0176 בִֽ/שְׁתִי֙ HR/Ncmsa H8359 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/עֵ֔רֶב HR/Ncmsa H6154 לַ/פִּשְׁתִּ֖ים HRd/Ncmpa H6593 וְ/לַ/צָּ֑מֶר HC/Rd/Ncmsa Wolle H6785 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/ע֔וֹר HR/Ncmsa Haut/Fell H5785 א֖וֹ HC oder H0176 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלֶ֥אכֶת HNcfsc Werk H4399 עֽוֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 ׃
3mo 13:49:
dt.
וְ/הָיָ֨ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/נֶּ֜גַע HTd/Ncmsa H5061 יְרַקְרַ֣ק HAamsa grünlich H3422 ׀ א֣וֹ HC oder H0176 אֲדַמְדָּ֗ם HAamsa rötlich H0125 בַּ/בֶּגֶד֩ HRd/Ncmsa Kleid H0899 א֨וֹ HC oder H0176 בָ/ע֜וֹר HRd/Ncmsa Haut/Fell H5785 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בַ/שְּׁתִ֤י HRd/Ncmsa H8359 אוֹ HC oder H0176 ־ בָ/עֵ֨רֶב֙ HRd/Ncmsa H6154 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ ע֔וֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 נֶ֥גַע HNcmsc H5061 צָרַ֖עַת HNcfsa H6883 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/הָרְאָ֖ה HC/VHq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
3mo 13:51:
dt.
וְ/רָאָ֨ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֶּ֜גַע HTd/Ncmsa H5061 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֗י HTd/Aomsa siebt* H7637 כִּֽי HC daß H3588 ־ פָשָׂ֤ה HVqp3ms H6581 הַ/נֶּ֨גַע֙ HTd/Ncmsa H5061 בַּ֠/בֶּגֶד HRd/Ncmsa Kleid H0899 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בַ/שְּׁתִ֤י HRd/Ncmsa H8359 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בָ/עֵ֨רֶב֙ HRd/Ncmsa H6154 א֣וֹ HC oder H0176 בָ/ע֔וֹר HRd/Ncmsa Haut/Fell H5785 לְ/כֹ֛ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵעָשֶׂ֥ה HVNi3ms machen H6213 הָ/ע֖וֹר HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 לִ/מְלָאכָ֑ה HR/Ncfsa Werk H4399 צָרַ֧עַת HNcfsa H6883 מַמְאֶ֛רֶת HVhrfsa H3992 הַ/נֶּ֖גַע HTd/Ncmsa H5061 טָמֵ֥א HAamsa H2931 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 13:52:
dt.
וְ/שָׂרַ֨ף HC/Vqq3ms (ver-)brennen H8313 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בֶּ֜גֶד HTd/Ncmsa Kleid H0899 א֥וֹ HC oder H0176 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/שְּׁתִ֣י HTd/Ncmsa H8359 ׀ א֣וֹ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֵ֗רֶב HTd/Ncmsa H6154 בַּ/צֶּ֨מֶר֙ HRd/Ncmsa Wolle H6785 א֣וֹ HC oder H0176 בַ/פִּשְׁתִּ֔ים HRd/Ncmpa H6593 א֚וֹ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלִ֣י HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 הָ/ע֔וֹר HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/נָּ֑גַע HTd/Ncmsa H5061 כִּֽי HC daß H3588 ־ צָרַ֤עַת HNcfsa H6883 מַמְאֶ֨רֶת֙ HVhrfsa H3992 הִ֔וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בָּ/אֵ֖שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 תִּשָּׂרֵֽף HVNi3fs (ver-)brennen H8313 ׃
3mo 13:53:
dt.
וְ/אִם֮ HC/C wenn H0518 יִרְאֶ֣ה HVqi3ms sehen H7200 הַ/כֹּהֵן֒ HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 לֹא HTn nicht H3808 ־ פָשָׂ֣ה HVqp3ms H6581 הַ/נֶּ֔גַע HTd/Ncmsa H5061 בַּ/בֶּ֕גֶד HRd/Ncmsa Kleid H0899 א֥וֹ HC oder H0176 בַ/שְּׁתִ֖י HRd/Ncmsa H8359 א֣וֹ HC oder H0176 בָ/עֵ֑רֶב HRd/Ncmsa H6154 א֖וֹ HC oder H0176 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ עֽוֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 ׃
3mo 13:55:
dt.
וְ/רָאָ֨ה HC/Vqq3ms sehen H7200 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 ׀ הֻכַּבֵּ֣ס HVuc H3526 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֶּ֗גַע HTd/Ncmsa H5061 וְ֠/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָפַ֨ךְ HVqp3ms umkehren H2015 הַ/נֶּ֤גַע HTd/Ncmsa H5061 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Auge H5869 וְ/הַ/נֶּ֣גַע HC/Td/Ncmsa H5061 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ פָשָׂ֔ה HVqp3ms H6581 טָמֵ֣א HAamsa H2931 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בָּ/אֵ֖שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 תִּשְׂרְפֶ֑/נּוּ (ver-)brennen H8313 פְּחֶ֣תֶת HNcfsa H6356 הִ֔וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בְּ/קָרַחְתּ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H7146 א֥וֹ HC oder H0176 בְ/גַבַּחְתּֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H1372 ׃
3mo 13:56:
dt.
וְ/אִם֮ HC/C wenn H0518 רָאָ֣ה HVqp3ms sehen H7200 הַ/כֹּהֵן֒ HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 כֵּהָ֣ה HVpp3ms H3544 הַ/נֶּ֔גַע HTd/Ncmsa H5061 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 הֻכַּבֵּ֣ס HVuc H3526 אֹת֑/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/קָרַ֣ע HC/Vqq3ms zerreißen H7167 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בֶּ֨גֶד֙ HTd/Ncmsa Kleid H0899 א֣וֹ HC oder H0176 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/ע֔וֹר HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 א֥וֹ HC oder H0176 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שְּׁתִ֖י HTd/Ncmsa H8359 א֥וֹ HC oder H0176 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵֽרֶב HTd/Ncmsa H6154 ׃
3mo 13:57:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ תֵּרָאֶ֨ה HVNi3fs sehen H7200 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 בַּ֠/בֶּגֶד HRd/Ncmsa Kleid H0899 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בַ/שְּׁתִ֤י HRd/Ncmsa H8359 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בָ/עֵ֨רֶב֙ HRd/Ncmsa H6154 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ ע֔וֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 פֹּרַ֖חַת HVqrfsa H6524 הִ֑וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בָּ/אֵ֣שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 תִּשְׂרְפֶ֔/נּוּ (ver-)brennen H8313 אֵ֥ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/נָּֽגַע HTd/Ncmsa H5061 ׃
3mo 13:58:
dt.
וְ/הַ/בֶּ֡גֶד HC/Td/Ncmsa Kleid H0899 אֽוֹ HC oder H0176 ־ הַ/שְּׁתִ֨י HTd/Ncmsa H8359 אוֹ HC oder H0176 ־ הָ/עֵ֜רֶב HTd/Ncmsa H6154 אֽוֹ HC oder H0176 ־ כָל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלִ֤י HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 הָ/עוֹר֙ HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תְּכַבֵּ֔ס HVpi2ms H3526 וְ/סָ֥ר HC/Vqq3ms H5493 מֵ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 הַ/נָּ֑גַע HTd/Ncmsa H5061 וְ/כֻבַּ֥ס HC/VPq3ms H3526 שֵׁנִ֖ית zweit* H8145 וְ/טָהֵֽר HC/Vqq3ms H2891 ׃
3mo 13:59:
dt.
זֹ֠את HPdxfs dies H2063 תּוֹרַ֨ת HNcfsc Gesetz H8451 נֶֽגַע HNcmsc H5061 ־ צָרַ֜עַת HNcfsc H6883 בֶּ֥גֶד HNcmsc Kleid H0899 הַ/צֶּ֣מֶר HTd/Ncmsa Wolle H6785 ׀ א֣וֹ HC oder H0176 הַ/פִּשְׁתִּ֗ים HTd/Ncmpa H6593 א֤וֹ HC oder H0176 הַ/שְּׁתִי֙ HTd/Ncmsa H8359 א֣וֹ HC oder H0176 הָ/עֵ֔רֶב HTd/Ncmsa H6154 א֖וֹ HC oder H0176 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ ע֑וֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 לְ/טַהֲר֖/וֹ HR/Vpc/Sp3ms H2891 א֥וֹ HC oder H0176 לְ/טַמְּאֽ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms entehren/verunreigen H2930 ׃ פ
3mo 14:22:
dt.
וּ/שְׁתֵּ֣י HC/Acfdc zwei H8147 תֹרִ֗ים HNcbpa H8449 א֤וֹ HC oder H0176 שְׁנֵי֙ HAcmdc zwei H8147 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יוֹנָ֔ה HNcfsa Taube H3123 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תַּשִּׂ֖יג HVhi3fs H5381 יָד֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 חַטָּ֔את HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/הָ/אֶחָ֖ד HC/Td/Acmsa eins H0259 עֹלָֽה HNcfsa Brandopfer H5930 ׃
3mo 14:30:
dt.
וְ/עָשָׂ֤ה HC/Vqq3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אֶחָד֙ HTd/Acmsa eins H0259 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/תֹּרִ֔ים HTd/Ncbpa H8449 א֖וֹ HC oder H0176 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הַ/יּוֹנָ֑ה HTd/Ncfsa Taube H3123 מֵ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 תַּשִּׂ֖יג HVhi3fs H5381 יָדֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
3mo 14:37:
dt.
וְ/רָאָ֣ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֶּ֗גַע HTd/Ncmsa H5061 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 הַ/נֶּ֨גַע֙ HTd/Ncmsa H5061 בְּ/קִירֹ֣ת H7023 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 שְׁקַֽעֲרוּרֹת֙ HNcfpa H8258 יְרַקְרַקֹּ֔ת HAafpa grünlich H3422 א֖וֹ HC oder H0176 אֲדַמְדַּמֹּ֑ת HAafpa rötlich H0125 וּ/מַרְאֵי/הֶ֥ן Ansehen/Angesicht H4758 שָׁפָ֖ל HAamsa H8217 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/קִּֽיר HTd/Ncmsa H7023 ׃
3mo 15:3:
dt.
וְ/זֹ֛את HC/Pdxfs dies H2063 תִּהְיֶ֥ה HVqi3fs sein H1961 טֻמְאָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2932 בְּ/זוֹב֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H2101 רָ֣ר HVqp3ms H7325 בְּשָׂר֞/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 אֶת mit H0854 ־ זוֹב֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2101 אֽוֹ HC oder H0176 ־ הֶחְתִּ֤ים HVhp3ms H2856 בְּשָׂר/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 מִ/זּוֹב֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H2101 טֻמְאָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2932 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 15:14:
dt.
וּ/בַ/יּ֣וֹם HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁמִינִ֗י HTd/Aomsa achten H8066 יִֽקַּֽח HVqi3ms nehmen H3947 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 תֹרִ֔ים HNcbpa H8449 א֥וֹ HC oder H0176 שְׁנֵ֖י HAcmdc zwei H8147 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יוֹנָ֑ה HNcfsa Taube H3123 וּ/בָ֣א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 ׀ לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֨תַח֙ HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וּ/נְתָנָ֖/ם HC/Vqq3ms/Sp3mp geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
3mo 15:23:
dt.
וְ/אִ֨ם HC/C wenn H0518 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֜ב HTd/Ncmsa H4904 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 א֧וֹ HC oder H0176 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/כְּלִ֛י HTd/Ncmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִ֥וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יֹשֶֽׁבֶת HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 ־ עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 בְּ/נָגְע/וֹ HR/Vqc/Sp3ms berühren H5060 ־ ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִטְמָ֖א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 15:25:
dt.
וְ/אִשָּׁ֡ה HC/Ncfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָזוּב֩ HVqi3ms H2100 ז֨וֹב HNcmsc H2101 דָּמָ֜/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֗ים HAampa groß H7227 בְּ/לֹא֙ HR/Tn nicht H3808 עֶת HNcbsc Zeit H6256 ־ נִדָּתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 א֥וֹ HC oder H0176 כִֽי HC daß H3588 ־ תָז֖וּב HVqi3fs H2100 עַל HR über H5921 ־ נִדָּתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֞י HNcmpc Tag H3117 ז֣וֹב HNcmsc H2101 טֻמְאָתָ֗/הּ HNcfsc/Sp3fs H2932 כִּ/ימֵ֧י HR/Ncmpc Tag H3117 נִדָּתָ֛/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 תִּהְיֶ֖ה HVqi3fs sein H1961 טְמֵאָ֥ה HAafsa H2931 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 15:29:
dt.
וּ/בַ/יּ֣וֹם HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁמִינִ֗י HTd/Aomsa achten H8066 תִּֽקַּֽח HVqi3fs nehmen H3947 ־ לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 תֹרִ֔ים HNcbpa H8449 א֥וֹ HC oder H0176 שְׁנֵ֖י HAcmdc zwei H8147 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יוֹנָ֑ה HNcfsa Taube H3123 וְ/הֵבִיאָ֤ה HC/Vhq3fs gehen/bringen etc. H0935 אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 17:3:
dt.
אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁחַ֜ט HVqi3ms H7819 שׁ֥וֹר HNcmsa H7794 אוֹ HC oder H0176 ־ כֶ֛שֶׂב HNcmsa H3775 אוֹ HC oder H0176 ־ עֵ֖ז HNcfsa Ziege H5795 בַּֽ/מַּחֲנֶ֑ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 א֚וֹ HC oder H0176 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁחַ֔ט HVqi3ms H7819 מִ/ח֖וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/מַּחֲנֶֽה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 ׃
3mo 17:8:
dt.
וַ/אֲלֵ/הֶ֣ם HC/R/Sp3mp zu H0413 תֹּאמַ֔ר HVqi2ms sprechen H0559 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/גֵּ֖ר HTd/Ncmsa Fremdling H1616 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָג֣וּר HVqi3ms H1481 בְּ/תוֹכָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲלֶ֥ה aufsteigen H5927 עֹלָ֖ה HNcfsa Brandopfer H5930 אוֹ HC oder H0176 ־ זָֽבַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 ׃
3mo 17:13:
dt.
וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/גֵּר֙ HTd/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֣ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָצ֜וּד HVqi3ms H6679 צֵ֥יד HNcmsc jagen H6718 חַיָּ֛ה HNcfsa lebendig H2416 אוֹ HC oder H0176 ־ ע֖וֹף HNcmsa Vogel H5775 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֵאָכֵ֑ל HVNi3ms essen H0398 וְ/שָׁפַךְ֙ HC/Vqq3ms (ver-)gießen H8210 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 וְ/כִסָּ֖/הוּ HC/Vpq3ms/Sp3ms bedecken H3680 בֶּ/עָפָֽר HRd/Ncmsa Staub H6083 ׃
3mo 18:9:
dt.
עֶרְוַ֨ת HNcfsc H6172 אֲחֽוֹתְ/ךָ֤ HNcfsc/Sp2ms Schwester H0269 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 א֣וֹ HC oder H0176 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אִמֶּ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 מוֹלֶ֣דֶת HNcfsc H4138 בַּ֔יִת HNcmsa Haus H1004 א֖וֹ HC oder H0176 מוֹלֶ֣דֶת HNcfsc H4138 ח֑וּץ HNcmsa draußen H2351 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְגַלֶּ֖ה HVpi2ms H1540 עֶרְוָתָֽ/ן H6172 ׃ ס
3mo 18:10:
dt.
עֶרְוַ֤ת HNcfsc H6172 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בִּנְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 א֣וֹ HC oder H0176 בַֽת HNcfsc Tochter H1323 ־ בִּתְּ/ךָ֔ HNcfsc/Sp2ms Tochter H1323 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְגַלֶּ֖ה HVpi2ms H1540 עֶרְוָתָ֑/ן H6172 כִּ֥י HC daß H3588 עֶרְוָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H6172 הֵֽנָּה HPp3fp H2007 ׃ ס
3mo 19:20:
dt.
וְ֠/אִישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִשְׁכַּ֨ב HVqi3ms H7901 אֶת mit H0854 ־ אִשָּׁ֜ה HNcfsa Frau H0802 שִׁכְבַת HNcfsc H7902 ־ זֶ֗רַע HNcmsa Samen H2233 וְ/הִ֤וא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 שִׁפְחָה֙ HNcfsa H8198 נֶחֱרֶ֣פֶת HVNrfsa H2778 לְ/אִ֔ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 וְ/הָפְדֵּה֙ HC/VHa H6299 לֹ֣א HTn nicht H3808 נִפְדָּ֔תָה HVNp3fs H6299 א֥וֹ HC oder H0176 חֻפְשָׁ֖ה HNcfsa H2668 לֹ֣א HTn nicht H3808 נִתַּן HVNp3ms geben H5414 ־ לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 בִּקֹּ֧רֶת HNcfsa H1244 תִּהְיֶ֛ה HVqi3fs sein H1961 לֹ֥א HTn nicht H3808 יוּמְת֖וּ HVHi3mp sterben H4191 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 חֻפָּֽשָׁה HVPp3fs H2666 ׃
3mo 20:17:
dt.
וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקַּ֣ח HVqi3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחֹת֡/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwester H0269 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ אָבִ֣י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 א֣וֹ HC oder H0176 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אִ֠מּ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וְ/רָאָ֨ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָתָ֜/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 וְ/הִֽיא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ־ תִרְאֶ֤ה HVqi3fs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H6172 חֶ֣סֶד HNcmsa Güte H2617 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/נִ֨כְרְת֔וּ HC/VNq3cp schneiden/ausrotten H3772 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 עַמָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Volk H5971 עֶרְוַ֧ת HNcfsc H6172 אֲחֹת֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwester H0269 גִּלָּ֖ה HVpp3ms H1540 עֲוֺנ֥/וֹ HNcbsc/Sp3ms Ungerechtigkeit H5771 יִשָּֽׂא HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 ׃
3mo 20:27:
dt.
וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֽוֹ HC oder H0176 ־ אִשָּׁ֗ה HNcfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 בָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 א֛וֹב HNcmsa H0178 א֥וֹ HC oder H0176 יִדְּעֹנִ֖י HNcmsa H3049 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 יוּמָ֑תוּ HVHi3mp sterben H4191 בָּ/אֶ֛בֶן Stein H0068 יִרְגְּמ֥וּ HVqi3mp H7275 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 דְּמֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Blut H1818 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃ פ
3mo 21:18:
dt.
כִּ֥י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 מ֖וּם HNcmsa H3971 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִקְרָ֑ב HVqi3ms (herzu-)nahen H7126 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 עִוֵּר֙ HAamsa H5787 א֣וֹ HC oder H0176 פִסֵּ֔חַ HAamsa H6455 א֥וֹ HC oder H0176 חָרֻ֖ם HVqsmsa H2763 א֥וֹ HC oder H0176 שָׂרֽוּעַ HVqsmsa H8311 ׃
3mo 21:19:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 שֶׁ֣בֶר HNcmsc H7667 רָ֑גֶל HNcfsa Fuß H7272 א֖וֹ HC oder H0176 שֶׁ֥בֶר HNcmsc H7667 יָֽד HNcbsa Hand H3027 ׃
3mo 21:20:
dt.
אֽוֹ HC oder H0176 ־ גִבֵּ֣ן HAamsa H1384 אוֹ HC oder H0176 ־ דַ֔ק HAamsa mager/fein/klein/dünn H1851 א֖וֹ HC oder H0176 תְּבַלֻּ֣ל HNcmsa H8400 בְּ/עֵינ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Auge H5869 א֤וֹ HC oder H0176 גָרָב֙ HNcmsa H1618 א֣וֹ HC oder H0176 יַלֶּ֔פֶת HNcfsa H3217 א֖וֹ HC oder H0176 מְר֥וֹחַ HAamsc H4790 אָֽשֶׁךְ HNcmsa H0810 ׃
3mo 22:4:
dt.
אִ֣ישׁ Mann H0376 אִ֞ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/זֶּ֣רַע HR/Ncmsc Samen H2233 אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 וְ/ה֤וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 צָר֨וּעַ֙ HVqsmsa H6879 א֣וֹ HC oder H0176 זָ֔ב HVqrmsa H2100 בַּ/קֳּדָשִׁים֙ HRd/Ncmpa heilig H6944 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֹאכַ֔ל HVqi3ms essen H0398 עַ֖ד HR bis H5704 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִטְהָ֑ר HVqi3ms H2891 וְ/הַ/נֹּגֵ֨עַ֙ HC/Td/Vqrmsa berühren H5060 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ טְמֵא HAamsc H2931 ־ נֶ֔פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 א֣וֹ HC oder H0176 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תֵּצֵ֥א HVqi3fs ausgehen H3318 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 שִׁכְבַת HNcfsc H7902 ־ זָֽרַע HNcmsa Samen H2233 ׃
3mo 22:5:
dt.
אוֹ HC oder H0176 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִגַּ֔ע HVqi3ms berühren H5060 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שֶׁ֖רֶץ HNcmsa Gewimmel H8318 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִטְמָא HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 ־ ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 א֤וֹ HC oder H0176 בְ/אָדָם֙ HR/Ncmsa Mensch H0120 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִטְמָא HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 טֻמְאָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2932 ׃
3mo 22:21:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 כִּֽי HC daß H3588 ־ יַקְרִ֤יב HVhi3ms (herzu-)nahen H7126 זֶֽבַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 ־ שְׁלָמִים֙ HNcmpa Friedensopfer H8002 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 לְ/פַלֵּא HR/Vpc Wunder H6381 ־ נֶ֨דֶר֙ HNcmsa H5088 א֣וֹ HC oder H0176 לִ/נְדָבָ֔ה HR/Ncfsa freiwillige Gabe H5071 בַּ/בָּקָ֖ר HRd/Ncbsa H1241 א֣וֹ HC oder H0176 בַ/צֹּ֑אן HRd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 תָּמִ֤ים HAamsa vollkommen H8549 יִֽהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 לְ/רָצ֔וֹן HR/Ncmsa H7522 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מ֖וּם HNcmsa H3971 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
3mo 22:22:
dt.
עַוֶּרֶת֩ HNcfsa H5788 א֨וֹ HC oder H0176 שָׁב֜וּר HNcmsa H7665 אוֹ HC oder H0176 ־ חָר֣וּץ H2782 אֽוֹ HC oder H0176 ־ יַבֶּ֗לֶת HNcfsa H2990 א֤וֹ HC oder H0176 גָרָב֙ HNcmsa H1618 א֣וֹ HC oder H0176 יַלֶּ֔פֶת HNcfsa H3217 לֹא HTn nicht H3808 ־ תַקְרִ֥יבוּ HVhi2mp (herzu-)nahen H7126 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/אִשֶּׁ֗ה HC/Ncmsa Feueropfer H0801 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִתְּנ֥וּ HVqi2mp geben H5414 מֵ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa H4196 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
3mo 22:27:
dt.
שׁ֣וֹר HNcmsa H7794 אוֹ HC oder H0176 ־ כֶ֤שֶׂב HNcmsa H3775 אוֹ HC oder H0176 ־ עֵז֙ HNcfsa Ziege H5795 כִּ֣י HC daß H3588 יִוָּלֵ֔ד HVNi3ms zeugen/gebären H3205 וְ/הָיָ֛ה HC/Vqq3ms sein H1961 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 תַּ֣חַת HR unter H8478 אִמּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וּ/מִ/יּ֤וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 הַ/שְּׁמִינִי֙ HTd/Aomsa achten H8066 וָ/הָ֔לְאָה HC/D H1973 יֵרָצֶ֕ה HVNi3ms H7521 לְ/קָרְבַּ֥ן HR/Ncmsc Opfergabe H7133 אִשֶּׁ֖ה HNcmsa Feueropfer H0801 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
3mo 22:28:
dt.
וְ/שׁ֖וֹר HC/Ncmsa H7794 אוֹ HC oder H0176 ־ שֶׂ֑ה HNcbsa H7716 אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִשְׁחֲט֖וּ HVqi2mp H7819 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
3mo 25:14:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ תִמְכְּר֤וּ HVqi2mp H4376 מִמְכָּר֙ HNcmsa H4465 לַ/עֲמִיתֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H5997 א֥וֹ HC oder H0176 קָנֹ֖ה HVqa erwerben/kaufen/besitzen H7069 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 עֲמִיתֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H5997 אַל HTn nicht H0408 ־ תּוֹנ֖וּ HVhj2mp H3238 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
3mo 25:47:
dt.
וְ/כִ֣י HC/C daß H3588 תַשִּׂ֗יג HVhi3fs H5381 יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 גֵּ֤ר HNcmsa Fremdling H1616 וְ/תוֹשָׁב֙ HC/Ncmsa H8453 עִמָּ֔/ךְ mit H5973 וּ/מָ֥ךְ HC/Vqq3ms H4134 אָחִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/נִמְכַּ֗ר HC/VNq3ms H4376 לְ/גֵ֤ר HR/Ncmsa Fremdling H1616 תּוֹשָׁב֙ HNcmsa H8453 עִמָּ֔/ךְ mit H5973 א֥וֹ HC oder H0176 לְ/עֵ֖קֶר HR/Ncmsc H6133 מִשְׁפַּ֥חַת HNcfsc Familie H4940 גֵּֽר HNcmsa Fremdling H1616 ׃
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 100 Verse angezeigt.


Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern