Strongs Nummer 213 (אוּץ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 213 @ אוּץ @ uwts (oots) v.

1. to press

2. (by implication) to be close, hurry, withdraw

[a primitive root]

KJV: (make) haste(-n, -y), labor, be narrow.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 213 @ אוּץ @ uwts (oots) v.

1. um zu drücken

2. (implizit) nah sein, sich beeilen, zurückziehen

[eine primitive Wurzel]

KJV: (Eile) (-n, -y), Arbeit, sei eng.



Verse, die אוּץ enthalten

1mo 19:15:
dt.
וּ/כְמוֹ֙ HC/R H3644 הַ/שַּׁ֣חַר HTd/Ncmsa Morgenröte H7837 עָלָ֔ה HVqp3ms aufsteigen H5927 וַ/יָּאִ֥יצוּ HC/Vhw3mp H0213 הַ/מַּלְאָכִ֖ים HTd/Ncmpa Engel/Bote H4397 בְּ/ל֣וֹט HR/Np Lot H3876 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 קוּם֩ HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 קַ֨ח HVqv2ms nehmen H3947 אֶֽת HTo - H0853 ־ אִשְׁתְּ/ךָ֜ HNcfsc/Sp2ms Frau H0802 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁתֵּ֤י HAcfdc zwei H8147 בְנֹתֶ֨י/ךָ֙ HNcfpc/Sp2ms Tochter H1323 הַ/נִּמְצָאֹ֔ת HTd/VNrfpa finden H4672 פֶּן HC H6435 ־ תִּסָּפֶ֖ה H5595 בַּ/עֲוֺ֥ן HR/Ncbsc Ungerechtigkeit H5771 הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
2mo 5:13:
dt.
וְ/הַ/נֹּגְשִׂ֖ים HC/Td/Vqrmpa H5065 אָצִ֣ים HVqrmpa H0213 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כַּלּ֤וּ HVpv2mp vollenden/aufhören H3615 מַעֲשֵׂי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Tat/Arbeit/Werk H4639 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ י֣וֹם HNcmsa Tag H3117 בְּ/יוֹמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tag H3117 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 בִּ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 הַ/תֶּֽבֶן HTd/Ncmsa Stroh H8401 ׃
jos 10:13:
dt.
וַ/יִּדֹּ֨ם HC/Vqw3ms verstummen/still stehen H1826 הַ/שֶּׁ֜מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 וְ/יָרֵ֣חַ HC/Ncmsa Mond H3394 עָמָ֗ד HVqp3ms stehen bleiben H5975 עַד HR bis H5704 ־ יִקֹּ֥ם HVqi3ms H5358 גּוֹי֙ HNcmsa Nation H1471 אֹֽיְבָ֔י/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 הֲ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 כְתוּבָ֖ה HVqsfsa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ סֵ֣פֶר HNcmsc Buch H5612 הַ/יָּשָׁ֑ר HTd/Aamsa H3477 וַ/יַּעֲמֹ֤ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 הַ/שֶּׁ֨מֶשׁ֙ HTd/Ncbsa Sonne H8121 בַּ/חֲצִ֣י HR/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ אָ֥ץ HVqp3ms H0213 לָ/ב֖וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 כְּ/י֥וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 תָּמִֽים HAamsa vollkommen H8549 ׃
jos 17:15:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 יְהוֹשֻׁ֗עַ HNp Josua H3091 אִם HC wenn H0518 ־ עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רַ֤ב HAamsa groß H7227 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 עֲלֵ֣ה HVqv2ms aufsteigen H5927 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 הַ/יַּ֔עְרָ/ה Wald H3293 וּ/בֵרֵאתָ֤ schaffen H1254 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 שָׁ֔ם HD dort H8033 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 הַ/פְּרִזִּ֖י pherisitisch H6522 וְ/הָֽ/רְפָאִ֑ים HC/Td/Np Riese H7497 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָ֥ץ HVqp3ms H0213 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
spr 19:2:
dt.
גַּ֤ם HTa auch H1571 בְּ/לֹא HR/Tn nicht H3808 ־ דַ֣עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 נֶ֣פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 לֹא HTn nicht H3808 ־ ט֑וֹב HAamsa gut H2896 וְ/אָ֖ץ HC/Vqrmsa H0213 בְּ/רַגְלַ֣יִם HR/Ncfda Fuß H7272 חוֹטֵֽא HVqrmsa H2398 ׃
spr 21:5:
dt.
מַחְשְׁב֣וֹת HNcfpc H4284 חָ֭רוּץ HAamsa Gold/Dreschwagen H2742 אַךְ HTa nur H0389 ־ לְ/מוֹתָ֑ר HR/Ncmsa H4195 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אָ֝֗ץ HVqrmsa H0213 אַךְ HTa nur H0389 ־ לְ/מַחְסֽוֹר HR/Ncmsa H4270 ׃
spr 28:20:
dt.
אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 אֱ֭מוּנוֹת HNcfpa H0530 רַב HAamsc groß H7227 ־ בְּרָכ֑וֹת HNcfpa Segen H1293 וְ/אָ֥ץ HC/Vqrmsa H0213 לְ֝/הַעֲשִׁ֗יר HR/Vhc H6238 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִנָּקֶֽה HVNi3ms H5352 ׃
spr 29:20:
dt.
חָזִ֗יתָ HVqp2ms H2372 אִ֭ישׁ HNcmsa Mann H0376 אָ֣ץ HVqrmsa H0213 בִּ/דְבָרָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Wort H1697 תִּקְוָ֖ה HNcfsa Seir H8615 לִ/כְסִ֣יל HR/Aamsa H3684 מִמֶּֽ/נּוּ HR/Sp3ms von dort/davon H4480 ׃
jes 22:4:
dt.
עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 אָמַ֛רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 שְׁע֥וּ HVqv2mp blicken/schauen H8159 מִ/נִּ֖י HR/Sp1cs von dort/davon H4480 אֲמָרֵ֣ר HVpi1cs H4843 בַּ/בֶּ֑כִי H1065 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּאִ֣יצוּ HVhj2mp H0213 לְ/נַֽחֲמֵ֔/נִי HR/Vpc/Sp1cs H5162 עַל HR über H5921 ־ שֹׁ֖ד HNcmsc H7701 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ׃
jer 17:16:
dt.
וַ/אֲנִ֞י HC/Pp1cs ich H0589 לֹא HTn nicht H3808 ־ אַ֣צְתִּי HVqp1cs H0213 ׀ מֵ/רֹעֶ֣ה HR/Vqrmsa H7462 אַחֲרֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 וְ/י֥וֹם HC/Ncmsa Tag H3117 אָנ֛וּשׁ HAamsa H0605 לֹ֥א HTn nicht H3808 הִתְאַוֵּ֖יתִי HVtp1cs lüstern sein/Gelüste haben H0183 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 יָדָ֑עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 מוֹצָ֣א HNcmsc Ausgang/Hervorkommen H4161 שְׂפָתַ֔/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 נֹ֥כַח gegenüber H5227 פָּנֶ֖י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הָיָֽה HVqp3ms sein H1961 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern