jer 40:1: dt.הַ/דָּבָ֞רHTd/NcmsaWortH1697אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־הָיָ֤הHVqp3msseinH1961אֶֽלHRzuH0413־יִרְמְיָ֨הוּ֙HNpH3414מֵ/אֵ֣תHR/RmitH0854יְהוָ֔הHNpJHWHH3068אַחַ֣רHRnachH0310׀שַׁלַּ֣חHVpcsendenH7971אֹת֗/וֹHTo/Sp3ms-H0853נְבוּזַרְאֲדָ֛ןHNpH5018רַבHNcmscgroßH7227־טַבָּחִ֖יםHNcmpaH2876מִןHRvon dort/davonH4480־הָֽ/רָמָ֑הHTd/NpRamaH7414בְּ/קַחְתּ֣/וֹHR/Vqc/Sp3msnehmenH3947אֹת֗/וֹHTo/Sp3ms-H0853וְ/הֽוּאHC/Pp3ms3.Pers.SgH1931־אָס֤וּרHVqsmsaH0631בָּֽ/אזִקִּים֙HRd/NcmpaH0246בְּ/ת֨וֹךְHR/NcmscMitteH8432כָּלHNcmscganzH3605־גָּל֤וּתHNcfscH1546יְרוּשָׁלִַ֨ם֙HNpJerusalemH3389וִֽ/יהוּדָ֔הHC/NpJudaH3063הַ/מֻּגְלִ֖יםHTd/VHsmpaH1540בָּבֶֽלָ/הHNpBabelH0894׃
jer 40:4: dt.וְ/עַתָּ֞הHC/DnunH6258הִנֵּ֧הHTmsieheH2009פִתַּחְתִּ֣י/ךָHVpp1cs/Sp2msöffnen/lösenH6605הַ/יּ֗וֹםHTd/NcmsaTagH3117מִֽןHRvon dort/davonH4480־הָ/אזִקִּים֮HTd/NcmpaH0246אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834עַלHRüberH5921־יָדֶ/ךָ֒HNcbsc/Sp2msHandH3027אִםHCwennH0518־ט֨וֹבgutH2896בְּ/עֵינֶ֜י/ךָHR/Ncbdc/Sp2msAugeH5869לָ/ב֧וֹאHR/Vqcgehen/bringen etc.H0935אִתִּ֣/יHR/Sp1csmitH0854בָבֶ֗לHNpBabelH0894בֹּ֚אHVqv2msgehen/bringen etc.H0935וְ/אָשִׂ֤יםsetzenH7760אֶתHTo-H0853־עֵינִ/י֙HNcbsc/Sp1csAugeH5869עָלֶ֔י/ךָHR/Sp2msüberH5921וְ/אִםHC/CwennH0518־רַ֧עHVqp3msH7489בְּ/עֵינֶ֛י/ךָHR/Ncbdc/Sp2msAugeH5869לָ/בֽוֹאHR/Vqcgehen/bringen etc.H0935־אִתִּ֥/יHR/Sp1csmitH0854בָבֶ֖לHNpBabelH0894חֲדָ֑לHVqv2msH2308רְאֵה֙HVqv2mssehenH7200כָּלHNcmscganzH3605־הָ/אָ֣רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776לְ/פָנֶ֔י/ךָHR/Ncbpc/Sp2msAngesichtH6440אֶלHRzuH0413־ט֨וֹבHAamsagutH2896וְ/אֶלHC/RzuH0413־הַ/יָּשָׁ֧רHTd/AamsaH3477בְּ/עֵינֶ֛י/ךָHR/Ncbdc/Sp2msAugeH5869לָ/לֶ֥כֶתHR/VqcgehenH3212שָׁ֖מָּ/הHD/SddortH8033לֵֽךְHVqv2msgehenH3212׃