Strongs Nummer 272 (אֲחֻזָּה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 272 @ אֲחֻזָּה @ achuzzah (akh-ooz-zaw') n-f.

1. something seized, i.e. a possession (especially of land)

[feminine passive participle from H270]

KJV: possession.

Root(s): H270

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 272 @ אֲחֻזָּה @ achuzzah (akh-ooz-zaw') n-f.

1. etwas beschlagnahmt, dh ein Besitz (insbesondere von Land)

[feminines passives Partizip aus אָחַז]

KJV: Besitz.

Wurzel (n): אָחַז




Wurzel(n) von אֲחֻזָּה ist/sind:
אֲחֻזָּה is Wurzel von:

Verse, die אֲחֻזָּה enthalten

1mo 17:8:
dt.
וְ/נָתַתִּ֣י HC/Vqq1cs geben H5414 לְ֠/ךָ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֨ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Samen H2233 אַחֲרֶ֜י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 אֵ֣ת HTo - H0853 ׀ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מְגֻרֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H4033 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 לַ/אֲחֻזַּ֖ת HR/Ncfsc H0272 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וְ/הָיִ֥יתִי HC/Vqq1cs sein H1961 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לֵ/אלֹהִֽים HR/Ncmpa Gott H0430 ׃
1mo 23:4:
dt.
גֵּר HNcmsa Fremdling H1616 ־ וְ/תוֹשָׁ֥ב HC/Ncmsa H8453 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 עִמָּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp mit H5973 תְּנ֨וּ HVqv2mp geben H5414 לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 אֲחֻזַּת HNcfsc H0272 ־ קֶ֨בֶר֙ HNcmsa H6913 עִמָּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H5973 וְ/אֶקְבְּרָ֥ה HC/Vqh1cs begraben H6912 מֵתִ֖/י HVqrmsc/Sp1cs sterben H4191 מִ/לְּ/פָנָֽ/י HR/R/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 ׃
1mo 23:9:
dt.
וְ/יִתֶּן HC/Vqj3ms geben H5414 ־ לִ֗/י HR/Sp1cs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ מְעָרַ֤ת HNcfsc H4631 הַ/מַּכְפֵּלָה֙ HTd/Np H4375 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/קְצֵ֣ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 שָׂדֵ֑/הוּ HNcmsc/Sp3ms Feld H7704 בְּ/כֶ֨סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 מָלֵ֜א HAamsa H4392 יִתְּנֶ֥/נָּה geben H5414 לִ֛/י HR/Sp1cs H0000 בְּ/תוֹכְ/כֶ֖ם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 לַ/אֲחֻזַּת HR/Ncfsc H0272 ־ קָֽבֶר HNcmsa H6913 ׃
1mo 23:20:
dt.
וַ/יָּ֨קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הַ/שָּׂדֶ֜ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/הַ/מְּעָרָ֧ה HC/Td/Ncfsa H4631 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אַבְרָהָ֖ם HR/Np Abraham H0085 לַ/אֲחֻזַּת HR/Ncfsc H0272 ־ קָ֑בֶר HNcmsa H6913 מֵ/אֵ֖ת HR/R mit H0854 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֵֽת HNp Het H2845 ׃ ס
1mo 36:43:
dt.
אַלּ֥וּף HNcmsa H0441 מַגְדִּיאֵ֖ל HNp H4025 אַלּ֣וּף HNcmsa H0441 עִירָ֑ם HNp H5902 אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 ׀ אַלּוּפֵ֣י HNcmpc H0441 אֱד֗וֹם HNp Edom H0123 לְ/מֹֽשְׁבֹתָ/ם֙ HR/Ncmpc/Sp3mp Wohnung/Wohnsitz H4186 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 אֲחֻזָּתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H0272 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֵשָׂ֖ו HNp Esau H6215 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 אֱדֽוֹם HNp Edom H0123 ׃ פ
1mo 47:11:
dt.
וַ/יּוֹשֵׁ֣ב HC/Vhw3ms wohnen/bleiben H3427 יוֹסֵף֮ HNp Joseph H3130 אֶת HTo - H0853 ־ אָבִ֣י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶחָי/ו֒ HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 אֲחֻזָּה֙ HNcfsa H0272 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/מֵיטַ֥ב HR/Ncmsc H4315 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 רַעְמְסֵ֑ס HNp Ramses H7486 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 פַרְעֹֽה HNp Pharao H6547 ׃
1mo 48:4:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 מַפְרְ/ךָ֙ HVhrmsc/Sp2ms fruchtbar sein H6509 וְ/הִרְבִּיתִ֔/ךָ HC/Vhq1cs/Sp2ms vermehren H7235 וּ/נְתַתִּ֖י/ךָ HC/Vqq1cs/Sp2ms geben H5414 לִ/קְהַ֣ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 עַמִּ֑ים HNcmpa Volk H5971 וְ/נָ֨תַתִּ֜י HC/Vqq1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֧רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֛את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/זַרְעֲ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms Samen H2233 אַחֲרֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 אֲחֻזַּ֥ת HNcfsc H0272 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
1mo 49:30:
dt.
בַּ/מְּעָרָ֞ה HRd/Ncfsa H4631 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׂדֵ֧ה HR/Ncmsc Feld H7704 הַ/מַּכְפֵּלָ֛ה HTd/Np H4375 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ מַמְרֵ֖א HNp H4471 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 קָנָ֨ה HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 עֶפְרֹ֥ן HNp Ephron H6085 הַ/חִתִּ֖י HTd/Ngmsa Hetiter H2850 לַ/אֲחֻזַּת HR/Ncfsc H0272 ־ קָֽבֶר HNcmsa H6913 ׃
1mo 50:13:
dt.
וַ/יִּשְׂא֨וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בָנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אַ֣רְצָ/ה Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 וַ/יִּקְבְּר֣וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בִּ/מְעָרַ֖ת HR/Ncfsc H4631 שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 הַ/מַּכְפֵּלָ֑ה HTd/Np H4375 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 קָנָה֩ HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 אַבְרָהָ֨ם HNp Abraham H0085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׂדֶ֜ה HTd/Ncmsa Feld H7704 לַ/אֲחֻזַּת HR/Ncfsc H0272 ־ קֶ֗בֶר HNcmsa H6913 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 עֶפְרֹ֥ן HNp Ephron H6085 הַ/חִתִּ֖י HTd/Ngmsa Hetiter H2850 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 מַמְרֵֽא HNp H4471 ׃
3mo 14:34:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 תָבֹ֨אוּ֙ gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לַ/אֲחֻזָּ֑ה HR/Ncfsa H0272 וְ/נָתַתִּי֙ HC/Vqq1cs geben H5414 נֶ֣גַע HNcmsc H5061 צָרַ֔עַת HNcfsa H6883 בְּ/בֵ֖ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֲחֻזַּתְ/כֶֽם HNcfsc/Sp2mp H0272 ׃
3mo 25:10:
dt.
וְ/קִדַּשְׁתֶּ֗ם HC/Vpq2mp heiligen H6942 אֵ֣ת HTo - H0853 שְׁנַ֤ת HNcfsc Jahr H8141 הַ/חֲמִשִּׁים֙ HTd/Acbpa fünfzig H2572 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/קְרָאתֶ֥ם HC/Vqq2mp nennen/anrufen H7121 דְּר֛וֹר HNcmsa H1865 בָּ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יֹשְׁבֶ֑י/הָ HVqrmpc/Sp3fs wohnen/bleiben H3427 יוֹבֵ֥ל HNcmsa H3104 הִוא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 תִּהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 וְ/שַׁבְתֶּ֗ם HC/Vqq2mp zurückkehren/wenden H7725 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחֻזָּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0272 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ מִשְׁפַּחְתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Familie H4940 תָּשֻֽׁבוּ HVqi2mp zurückkehren/wenden H7725 ׃
3mo 25:13:
dt.
בִּ/שְׁנַ֥ת HR/Ncfsc Jahr H8141 הַ/יּוֹבֵ֖ל HTd/Ncmsa H3104 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 תָּשֻׁ֕בוּ HVqi2mp zurückkehren/wenden H7725 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחֻזָּתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0272 ׃
3mo 25:24:
dt.
וּ/בְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֲחֻזַּתְ/כֶ֑ם HNcfsc/Sp2mp H0272 גְּאֻלָּ֖ה HNcfsa H1353 תִּתְּנ֥וּ HVqi2mp geben H5414 לָ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
3mo 25:25:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יָמ֣וּךְ HVqi3ms H4134 אָחִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 וּ/מָכַ֖ר HC/Vqq3ms H4376 מֵ/אֲחֻזָּת֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 וּ/בָ֤א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 גֹֽאֲל/וֹ֙ HVqrmsc/Sp3ms H1350 הַ/קָּרֹ֣ב HTd/Aamsa H7138 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וְ/גָאַ֕ל HC/Vqq3ms H1350 אֵ֖ת HTo - H0853 מִמְכַּ֥ר HNcmsc H4465 אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
3mo 25:27:
dt.
וְ/חִשַּׁב֙ HC/Vpq3ms halten für/ H2803 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵ֣י HAcmdc Jahr H8141 מִמְכָּר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4465 וְ/הֵשִׁיב֙ HC/Vhq3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/עֹדֵ֔ף HTd/Vqrmsa H5736 לָ/אִ֖ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 מָֽכַר HVqp3ms H4376 ־ ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/שָׁ֖ב HC/Vqq3ms zurückkehren/wenden H7725 לַ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 ׃
3mo 25:28:
dt.
וְ/אִ֨ם HC/C wenn H0518 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ מָֽצְאָ֜ה HVqp3fs finden H4672 יָד֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 דֵּי֮ H1767 הָשִׁ֣יב HVhc zurückkehren/wenden H7725 ל/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 מִמְכָּר֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4465 בְּ/יַד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/קֹּנֶ֣ה HTd/Vqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַ֖ד HR bis H5704 שְׁנַ֣ת HNcfsc Jahr H8141 הַ/יּוֹבֵ֑ל HTd/Ncmsa H3104 וְ/יָצָא֙ HC/Vqq3ms ausgehen H3318 בַּ/יֹּבֵ֔ל HRd/Ncmsa H3104 וְ/שָׁ֖ב HC/Vqq3ms zurückkehren/wenden H7725 לַ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 ׃
3mo 25:32:
dt.
וְ/עָרֵי֙ HC/Ncfpc Stadt H5892 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 בָּתֵּ֖י HNcmpc Haus H1004 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 אֲחֻזָּתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H0272 גְּאֻלַּ֥ת HNcfsc H1353 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 תִּהְיֶ֥ה HVqi3fs sein H1961 לַ/לְוִיִּֽם HRd/Ngmpa Levit H3881 ׃
3mo 25:33:
dt.
וַ/אֲשֶׁ֤ר HC/Tr rel. pron. H0834 יִגְאַל֙ HVqi3ms H1350 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/יָצָ֧א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 מִמְכַּר HNcmsc H4465 ־ בַּ֛יִת HNcmsa Haus H1004 וְ/עִ֥יר HC/Ncfsc Stadt H5892 אֲחֻזָּת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0272 בַּ/יֹּבֵ֑ל HRd/Ncmsa H3104 כִּ֣י HC daß H3588 בָתֵּ֞י HNcmpc Haus H1004 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הַ/לְוִיִּ֗ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הִ֚וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֲחֻזָּתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H0272 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
3mo 25:34:
dt.
וּֽ/שְׂדֵ֛ה HC/Ncmsc Feld H7704 מִגְרַ֥שׁ HNcmsc Bezirk/Weideland(?) H4054 עָרֵי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִמָּכֵ֑ר HVNi3ms H4376 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲחֻזַּ֥ת HNcfsc H0272 עוֹלָ֛ם HNcmsa ewig H5769 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃ ס
3mo 25:41:
dt.
וְ/יָצָא֙ HC/Vqq3ms ausgehen H3318 מֵֽ/עִמָּ֔/ךְ mit H5973 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/בָנָ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/שָׁב֙ HC/Vqq3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ מִשְׁפַּחְתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Familie H4940 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אֲחֻזַּ֥ת HNcfsc H0272 אֲבֹתָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 יָשֽׁוּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 ׃
3mo 25:45:
dt.
וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 מִ/בְּנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 הַ/תּוֹשָׁבִ֜ים HTd/Ncmpa H8453 הַ/גָּרִ֤ים HTd/Vqrmpa H1481 עִמָּ/כֶם֙ HR/Sp2mp mit H5973 מֵ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 תִּקְנ֔וּ HVqi2mp erwerben/kaufen/besitzen H7069 וּ/מִ/מִּשְׁפַּחְתָּ/ם֙ HC/R/Ncfsc/Sp3mp Familie H4940 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִמָּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H5973 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הוֹלִ֖ידוּ HVhp3cp zeugen/gebären H3205 בְּ/אַרְצְ/כֶ֑ם HR/Ncbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לַֽ/אֲחֻזָּֽה HR/Ncfsa H0272 ׃
3mo 25:46:
dt.
וְ/הִתְנַחֲלְתֶּ֨ם HC/Vtq2mp erben H5157 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 לִ/בְנֵי/כֶ֤ם HR/Ncmpc/Sp2mp Sohn H1121 אַחֲרֵי/כֶם֙ nach H0310 לָ/רֶ֣שֶׁת HR/Vqc in Besitz nehmen/beerben H3423 אֲחֻזָּ֔ה HNcfsa H0272 לְ/עֹלָ֖ם HR/Ncmsa ewig H5769 בָּ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 תַּעֲבֹ֑דוּ HVqi2mp arbeiten/dienen H5647 וּ/בְ/אַ֨חֵי/כֶ֤ם HC/R/Ncmpc/Sp2mp Bruder H0251 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/אָחִ֔י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִרְדֶּ֥ה HVqi2ms herrschen H7287 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/פָֽרֶךְ HR/Ncmsa H6531 ׃ ס
3mo 27:16:
dt.
וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 ׀ מִ/שְּׂדֵ֣ה HR/Ncmsc Feld H7704 אֲחֻזָּת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0272 יַקְדִּ֥ישׁ HVhi3ms heiligen H6942 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 עֶרְכְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms H6187 לְ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 זַרְע֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Samen H2233 זֶ֚רַע HNcmsc Samen H2233 חֹ֣מֶר HNcmsc Mörtel/Haufen H2563 שְׂעֹרִ֔ים HNcfpa H8184 בַּ/חֲמִשִּׁ֖ים HRd/Acbpa fünfzig H2572 שֶׁ֥קֶל Schekel H8255 כָּֽסֶף HNcmsa Silber H3701 ׃
3mo 27:21:
dt.
וְ/הָיָ֨ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/שָּׂדֶ֜ה HTd/Ncmsa Feld H7704 בְּ/צֵאת֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms ausgehen H3318 בַ/יֹּבֵ֗ל H3104 קֹ֛דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 כִּ/שְׂדֵ֣ה HR/Ncmsc Feld H7704 הַ/חֵ֑רֶם HTd/Ncmsa H2764 לַ/כֹּהֵ֖ן HRd/Ncmsa Priester H3548 תִּהְיֶ֥ה HVqi3fs sein H1961 אֲחֻזָּתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0272 ׃
3mo 27:22:
dt.
וְ/אִם֙ HC/C wenn H0518 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 מִקְנָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4736 אֲשֶׁ֕ר HTr rel. pron. H0834 לֹ֖א HTn nicht H3808 מִ/שְּׂדֵ֣ה HR/Ncmsc Feld H7704 אֲחֻזָּת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0272 יַקְדִּ֖ישׁ HVhi3ms heiligen H6942 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
3mo 27:24:
dt.
בִּ/שְׁנַ֤ת HR/Ncfsc Jahr H8141 הַ/יּוֹבֵל֙ HTd/Ncmsa H3104 יָשׁ֣וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 לַ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 קָנָ֖/הוּ HVqp3ms/Sp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 מֵ/אִתּ֑/וֹ HR/R/Sp3ms mit H0854 לַ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲחֻזַּ֥ת HNcfsc H0272 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
3mo 27:28:
dt.
אַךְ HTa nur H0389 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵ֡רֶם HNcmsa H2764 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יַחֲרִם֩ HVhi3ms H2763 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 לַֽ/יהוָ֜ה HR/Np JHWH H3068 מִ/כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 מֵ/אָדָ֤ם HR/Ncmsa Mensch H0120 וּ/בְהֵמָה֙ HC/Ncfsa Vieh H0929 וּ/מִ/שְּׂדֵ֣ה Feld H7704 אֲחֻזָּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0272 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִמָּכֵ֖ר HVNi3ms H4376 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִגָּאֵ֑ל HVNi3ms H1350 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵ֕רֶם HNcmsa H2764 קֹֽדֶשׁ HNcmsc heilig H6944 ־ קָֽדָשִׁ֥ים HNcmpa heilig H6944 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
4mo 27:4:
dt.
לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 יִגָּרַ֤ע HVNi3ms H1639 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ אָבִ֨י/נוּ֙ HNcmsc/Sp1cp Vater H0001 מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מִשְׁפַּחְתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Familie H4940 כִּ֛י HC daß H3588 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 תְּנָ/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 ־ לָּ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֲחֻזָּ֔ה HNcfsa H0272 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אֲחֵ֥י HNcmpc Bruder H0251 אָבִֽי/נוּ HNcmsc/Sp1cp Vater H0001 ׃
4mo 27:7:
dt.
כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 צְלָפְחָד֮ HNp Zelphchad H6765 דֹּבְרֹת֒ HVqrfpa sprechen H1696 נָתֹ֨ן HVqa geben H5414 תִּתֵּ֤ן HVqi2ms geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 אֲחֻזַּ֣ת HNcfsc H0272 נַחֲלָ֔ה HNcfsa Erbe H5159 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אֲחֵ֣י HNcmpc Bruder H0251 אֲבִי/הֶ֑ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 וְ/הַֽעֲבַרְתָּ֛ HC/Vhq2ms durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלַ֥ת HNcfsc Erbe H5159 אֲבִי/הֶ֖ן HNcmsc/Sp3fp Vater H0001 לָ/הֶֽן HR/Sp3fp H0000 ׃
4mo 32:5:
dt.
וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִם HC wenn H0518 ־ מָצָ֤אנוּ HVqp1cp finden H4672 חֵן֙ HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינֶ֔י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 יֻתַּ֞ן HVHi3ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֧רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֛את HTd/Pdxfs dies H2063 לַ/עֲבָדֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Knecht H5650 לַ/אֲחֻזָּ֑ה HR/Ncfsa H0272 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּעֲבִרֵ֖/נוּ HVhj2ms/Sp1cp durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּֽן HTd/Np Jordan H3383 ׃
4mo 32:22:
dt.
וְ/נִכְבְּשָׁ֨ה HC/VNq3fs unterjochen/untertan machen H3533 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/אַחַ֣ר nach H0310 תָּשֻׁ֔בוּ HVqi2mp zurückkehren/wenden H7725 וִ/הְיִיתֶ֧ם HC/Vqq2mp sein H1961 נְקִיִּ֛ים HAampa H5355 מֵ/יְהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 וּ/מִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל HC/R/Np Israel H3478 וְ֠/הָיְתָה HC/Vqq3fs sein H1961 הָ/אָ֨רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֥את HTd/Pdxfs dies H2063 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 לַ/אֲחֻזָּ֖ה HR/Ncfsa H0272 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 32:29:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֲלֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 אִם HC wenn H0518 ־ יַעַבְר֣וּ HVqi3mp durchziehen etc. H5674 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ גָ֣ד HNp Gad H1410 וּ/בְנֵי HC/Ncmpc Sohn H1121 ־ רְאוּבֵ֣ן HNp Ruben H7205 ׀ אִ֠תְּ/כֶם HR/Sp2mp mit H0854 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֞ן HTd/Np Jordan H3383 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חָל֤וּץ HVqsmsa H2502 לַ/מִּלְחָמָה֙ HRd/Ncfsa Krieg H4421 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/נִכְבְּשָׁ֥ה HC/VNq3fs unterjochen/untertan machen H3533 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לִ/פְנֵי/כֶ֑ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 וּ/נְתַתֶּ֥ם HC/Vqq2mp geben H5414 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 הַ/גִּלְעָ֖ד HTd/Np Gilead H1568 לַ/אֲחֻזָּֽה HR/Ncfsa H0272 ׃
4mo 32:32:
dt.
נַ֣חְנוּ HPp1cp H5168 נַעֲבֹ֧ר HVqi1cp durchziehen etc. H5674 חֲלוּצִ֛ים HVqsmpa H2502 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 וְ/אִתָּ֨/נוּ֙ HC/R/Sp1cp mit H0854 אֲחֻזַּ֣ת HNcfsc H0272 נַחֲלָתֵ֔/נוּ HNcfsc/Sp1cp Erbe H5159 מֵ/עֵ֖בֶר HR/Ncmsa (dies/jen-)seits / seitig H5676 לַ/יַּרְדֵּֽן HRd/Np Jordan H3383 ׃
4mo 35:2:
dt.
צַו֮ HVpv2ms gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 וְ/נָתְנ֣וּ HC/Vqq3cp geben H5414 לַ/לְוִיִּ֗ם HRd/Ngmpa Levit H3881 מִֽ/נַּחֲלַ֛ת HR/Ncfsc Erbe H5159 אֲחֻזָּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H0272 עָרִ֣ים HNcfpa Stadt H5892 לָ/שָׁ֑בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 וּ/מִגְרָ֗שׁ HC/Ncmsa Bezirk/Weideland(?) H4054 לֶֽ/עָרִים֙ HRd/Ncfpa Stadt H5892 סְבִיבֹ֣תֵי/הֶ֔ם ringsum H5439 תִּתְּנ֖וּ HVqi2mp geben H5414 לַ/לְוִיִּֽם HRd/Ngmpa Levit H3881 ׃
4mo 35:8:
dt.
וְ/הֶֽ/עָרִ֗ים HC/Td/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 תִּתְּנוּ֙ HVqi2mp geben H5414 מֵ/אֲחֻזַּ֣ת HR/Ncfsc H0272 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מֵ/אֵ֤ת HR/R mit H0854 הָ/רַב֙ HTd/Aamsa groß H7227 תַּרְבּ֔וּ HVhi2mp vermehren H7235 וּ/מֵ/אֵ֥ת HC/R/To mit H0854 הַ/מְעַ֖ט ein wenig H4592 תַּמְעִ֑יטוּ HVhi2mp H4591 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 כְּ/פִ֤י HR/Ncmsc Mund H6310 נַחֲלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִנְחָ֔לוּ erben H5157 יִתֵּ֥ן HVqi3ms geben H5414 מֵ/עָרָ֖י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Stadt H5892 לַ/לְוִיִּֽם HRd/Ngmpa Levit H3881 ׃ פ
4mo 35:28:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 בְ/עִ֤יר HR/Ncfsc Stadt H5892 מִקְלָט/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H4733 יֵשֵׁ֔ב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 עַד HR bis H5704 ־ מ֖וֹת HNcmsc H4194 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּדֹ֑ל HTd/Aamsa groß H1419 וְ/אַחֲרֵ֥י HC/R nach H0310 מוֹת֙ HNcmsc H4194 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּדֹ֔ל HTd/Aamsa groß H1419 יָשׁוּב֙ zurückkehren/wenden H7725 הָ/רֹצֵ֔חַ HTd/Vqrmsa H7523 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֖רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֲחֻזָּתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0272 ׃
5mo 32:49:
dt.
עֲלֵ֡ה HVqv2ms aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הַר֩ HNcmsc Berg H2022 הָ/עֲבָרִ֨ים HTd/Np H5682 הַ/זֶּ֜ה HTd/Pdxms dies* H2088 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ נְב֗וֹ HNp H5015 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 יְרֵח֑וֹ HNp Jericho H3405 וּ/רְאֵה֙ HC/Vqv2ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 נֹתֵ֛ן HVqrmsa geben H5414 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לַ/אֲחֻזָּֽה HR/Ncfsa H0272 ׃
jos 21:12:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׂדֵ֥ה HNcmsc Feld H7704 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲצֵרֶ֑י/הָ HNcbpc/Sp3fs (Vor-)hof/Dorf H2691 נָֽתְנ֛וּ HVqp3cp geben H5414 לְ/כָלֵ֥ב HR/Np Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְפֻנֶּ֖ה HNp Jephunne H3312 בַּ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 ׃ ס
jos 21:41:
dt.
כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אֲחֻזַּ֣ת HNcfsc H0272 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 עָרִ֛ים HNcfpa Stadt H5892 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 וּ/שְׁמֹנֶ֖ה HC/Acfsa acht H8083 וּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽן HC/Ncmpc/Sp3fp Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
jos 22:4:
dt.
וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 הֵנִ֨יחַ HVhp3ms H5117 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 לַֽ/אֲחֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Bruder H0251 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 פְּנוּ֩ HVqv2mp (sich) wenden H6437 וּ/לְכ֨וּ HC/Vqv2mp gehen H3212 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 לְ/אָהֳלֵי/כֶ֗ם HR/Ncmpc/Sp2mp Zelt H0168 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֨רֶץ֙ Land/Erde H0776 אֲחֻזַּתְ/כֶ֔ם HNcfsc/Sp2mp H0272 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 עֶ֣בֶד HNcmsc Knecht H5650 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/עֵ֖בֶר HR/Ncmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 הַ/יַּרְדֵּֽן HTd/Np Jordan H3383 ׃
jos 22:9:
dt.
וַ/יָּשֻׁ֣בוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 וַ/יֵּלְכ֡וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ רְאוּבֵ֨ן HNp Ruben H7205 וּ/בְנֵי HC/Ncmpc Sohn H1121 ־ גָ֜ד HNp Gad H1410 וַ/חֲצִ֣י HC/Ncmsc Hälfte H2677 ׀ שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 הַֽ/מְנַשֶּׁ֗ה HTd/Np Manasse H4519 מֵ/אֵת֙ HR/R mit H0854 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ/שִּׁלֹ֖ה HR/Np Silo H7887 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 לָ/לֶ֜כֶת HR/Vqc gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ Land/Erde H0776 הַ/גִּלְעָ֗ד HTd/Np Gilead H1568 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֤רֶץ Land/Erde H0776 אֲחֻזָּתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H0272 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נֹֽאחֲזוּ HVNp3cp H0270 ־ בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 עַל HR über H5921 ־ פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
jos 22:19:
dt.
וְ/אַ֨ךְ HC/D nur H0389 אִם HC wenn H0518 ־ טְמֵאָ֜ה HAafsa H2931 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֲחֻזַּתְ/כֶ֗ם HNcfsc/Sp2mp H0272 עִבְר֨וּ HVqv2mp durchziehen etc. H5674 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֨רֶץ Land/Erde H0776 אֲחֻזַּ֤ת HNcfsc H0272 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 שָֽׁכַן HVqp3ms wohnen H7931 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/הֵאָחֲז֖וּ HC/VNv2mp H0270 בְּ/תוֹכֵ֑/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp Mitte H8432 וּ/בַֽ/יהוָ֣ה HC/R/Np JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּמְרֹ֗דוּ HVqj2mp empören H4775 וְ/אֹתָ֨/נוּ֙ HC/To/Sp1cp mit H0854 אֶל nicht H0408 ־ תִּמְרֹ֔דוּ HVqj2mp empören H4775 בִּ/בְנֹֽתְ/כֶ֤ם HR/Vqc/Sp2mp bauen H1129 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa H4196 מִֽ/בַּלְעֲדֵ֔י HR/R H1107 מִזְבַּ֖ח HNcmsc H4196 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
1chr 7:28:
dt.
וַ/אֲחֻזָּתָ/ם֙ HC/Ncfsc/Sp3mp H0272 וּ/מֹ֣שְׁבוֹתָ֔/ם HC/Ncmpc/Sp3mp Wohnung/Wohnsitz H4186 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 וּ/בְנֹתֶ֑י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וְ/לַ/מִּזְרָ֣ח HC/Rd/Ncmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 נַעֲרָ֔ן HNp H5295 וְ/לַֽ/מַּעֲרָ֗ב HC/Rd/Ncmsa H4628 גֶּ֤זֶר HNp H1507 וּ/בְנֹתֶ֨י/הָ֙ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וּ/שְׁכֶ֣ם HC/Np Sichem H7927 וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 עַד HR bis H5704 ־ עַיָּ֖ה HNp Gasa H5804 וּ/בְנֹתֶֽי/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 ׃
1chr 9:2:
dt.
וְ/הַ/יּוֹשְׁבִים֙ HC/Td/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 הָ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים HTd/Aampa erster H7223 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/אֲחֻזָּתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H0272 בְּ/עָרֵי/הֶ֑ם HR/Ncfpc/Sp3mp Stadt H5892 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ/לְוִיִּ֖ם HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הַ/נְּתִינִֽים HC/Td/Ncmpa H5411 ׃
2chr 11:14:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ עָזְב֣וּ HVqp3cp H5800 הַ/לְוִיִּ֗ם HTd/Ngmpa Levit H3881 אֶת HTo - H0853 ־ מִגְרְשֵׁי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Bezirk/Weideland(?) H4054 וַ/אֲחֻזָּתָ֔/ם HC/Ncfsc/Sp3mp H0272 וַ/יֵּלְכ֥וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 לִ/יהוּדָ֖ה HR/Np Juda H3063 וְ/לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם HC/R/Np Jerusalem H3389 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִזְנִיחָ֤/ם HVhp3ms/Sp3mp verwerfen H2186 יָֽרָבְעָם֙ HNp H3379 וּ/בָנָ֔י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 מִ/כַּהֵ֖ן HR/Vpc priestern H3547 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2chr 31:1:
dt.
וּ/כְ/כַלּ֣וֹת HC/R/Vpc vollenden/aufhören H3615 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֹ֗את HPdxfs dies H2063 יָצְא֨וּ HVqp3cp ausgehen H3318 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֥ל HNp Israel H3478 הַֽ/נִּמְצְאִים֮ HTd/VNrmpa finden H4672 לְ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָה֒ HNp Juda H3063 וַ/יְשַׁבְּר֣וּ HC/Vpw3mp H7665 הַ/מַּצֵּב֣וֹת HTd/Ncfpa H4676 וַ/יְגַדְּע֣וּ HC/Vpw3mp umhauen H1438 הָ/אֲשֵׁרִ֡ים HTd/Np H0842 וַ/יְנַתְּצ֣וּ HC/Vpw3mp H5422 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֠/בָּמוֹת HTd/Ncfpa H1116 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/מִּזְבְּחֹ֞ת HTd/Ncmpa H4196 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֧ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֛ן HC/Np Benjamin H1144 וּ/בְ/אֶפְרַ֥יִם HC/R/Np Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֖ה HC/Np Manasse H4519 עַד HR bis H5704 ־ לְ/כַלֵּ֑ה vollenden/aufhören H3615 וַ/יָּשׁ֜וּבוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֧י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לַ/אֲחֻזָּת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 לְ/עָרֵי/הֶֽם HR/Ncfpc/Sp3mp Stadt H5892 ׃ ס
neh 11:3:
dt.
וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הַ/מְּדִינָ֔ה HTd/Ncfsa H4082 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָשְׁב֖וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וּ/בְ/עָרֵ֣י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 יָֽשְׁב֞וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 בַּ/אֲחֻזָּת/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 בְּ/עָ֣רֵי/הֶ֔ם HR/Ncfpc/Sp3mp Stadt H5892 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 הַ/כֹּהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֣ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וְ/הַ/נְּתִינִ֔ים HC/Td/Ncmpa H5411 וּ/בְנֵ֖י HC/Ncmpc Sohn H1121 עַבְדֵ֥י HNcmpc Knecht H5650 שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃
ps 2:8:
dt.
שְׁאַ֤ל HVqv2ms fragen H7592 מִמֶּ֗/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 וְ/אֶתְּנָ֣ה HC/Vqh1cs geben H5414 ג֭וֹיִם HNcmpa Nation H1471 נַחֲלָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Erbe H5159 וַ֝/אֲחֻזָּתְ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms H0272 אַפְסֵי HNcmpc H0657 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
hes 44:28:
dt.
וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 לְֽ/נַחֲלָ֔ה HR/Ncfsa Erbe H5159 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 נַֽחֲלָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 וַ/אֲחֻזָּ֗ה HC/Ncfsa H0272 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִתְּנ֤וּ HVqi2mp geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 אֲחֻזָּתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H0272 ׃
hes 45:5:
dt.
וַ/חֲמִשָּׁ֨ה HC/Acmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֨לֶף֙ HAcbsa tausend H0505 אֹ֔רֶךְ HNcmsa Länge H0753 וַ/עֲשֶׂ֥רֶת HC/Acmsc zehn H6235 אֲלָפִ֖ים HAcbpa tausend H0505 רֹ֑חַב HNcmsa Breite H7341 יהיה sein H1961 לַ/לְוִיִּם֩ HRd/Ngmpa Levit H3881 מְשָׁרְתֵ֨י HVprmpc H8334 הַ/בַּ֧יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 לַ/אֲחֻזָּ֖ה HR/Ncfsa H0272 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 לְשָׁכֹֽת HNcfpa H3957 ׃
hes 45:6:
dt.
וַ/אֲחֻזַּ֨ת HC/Ncfsc H0272 הָ/עִ֜יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 תִּתְּנ֗וּ HVqi2mp geben H5414 חֲמֵ֤שֶׁת HAcmsc fünf H2568 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 רֹ֔חַב HNcmsa Breite H7341 וְ/אֹ֗רֶךְ HC/Ncmsc Länge H0753 חֲמִשָּׁ֤ה HAcmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִים֙ HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 הַ/קֹּ֑דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
hes 45:7:
dt.
וְ/לַ/נָּשִׂ֡יא HC/Rd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 מִ/זֶּ֣ה HR/Pdxms dies* H2088 וּ/מִ/זֶּה֩ HC/R/Pdxms dies* H2088 לִ/תְרוּמַ֨ת HR/Ncfsc Hebopfer H8641 הַ/קֹּ֜דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וְ/לַ/אֲחֻזַּ֣ת HC/R/Ncfsc H0272 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֤י HNcbpc Angesicht H6440 תְרֽוּמַת HNcfsc Hebopfer H8641 ־ הַ/קֹּ֨דֶשׁ֙ HTd/Ncmsa heilig H6944 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פְּנֵי֙ HNcbpc Angesicht H6440 אֲחֻזַּ֣ת HNcfsc H0272 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 מִ/פְּאַת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֣ם HNcmsa Meer H3220 יָ֔מָּ/ה Meer H3220 וּ/מִ/פְּאַת HC/R/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ קֵ֖דְמָ/ה Osten H6924 קָדִ֑ימָ/ה Ostwind H6921 וְ/אֹ֗רֶךְ HC/Ncmsa Länge H0753 לְ/עֻמּוֹת֙ HR/Ncfpc H5980 אַחַ֣ד HAcmsa eins H0259 הַ/חֲלָקִ֔ים HTd/Ncmpa (An-)teil H2506 מִ/גְּב֥וּל HR/Ncmsc Grenze H1366 יָ֖ם HNcmsa Meer H3220 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 קָדִֽימָ/ה Ostwind H6921 ׃
hes 45:8:
dt.
לָ/אָ֛רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 לַֽ/אֲחֻזָּ֖ה HR/Ncfsa H0272 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹנ֨וּ HVhi3mp H3238 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 נְשִׂיאַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Fürst/Dunst H5387 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/הָ/אָ֛רֶץ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 יִתְּנ֥וּ HVqi3mp geben H5414 לְ/בֵֽית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לְ/שִׁבְטֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Stamm/Stock H7626 ׃ ס
hes 46:16:
dt.
כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 הַ/נָּשִׂ֤יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 מַתָּנָה֙ HNcfsa H4979 לְ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 מִ/בָּנָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 נַחֲלָת֥/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/בָנָ֣י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 תִּֽהְיֶ֑ה HVqi3fs sein H1961 אֲחֻזָּתָ֥/ם HNcfsc/Sp3mp H0272 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בְּ/נַחֲלָֽה HR/Ncfsa Erbe H5159 ׃
hes 46:18:
dt.
וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִקַּ֨ח HVqi3ms nehmen H3947 הַ/נָּשִׂ֜יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 מִ/נַּחֲלַ֣ת HR/Ncfsc Erbe H5159 הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לְ/הֽוֹנֹתָ/ם֙ HR/Vhc/Sp3mp H3238 מֵ/אֲחֻזָּתָ֔/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H0272 מֵ/אֲחֻזָּת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 יַנְחִ֣ל HVhi3ms erben H5157 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 לְמַ֨עַן֙ HR um/damit/auf daß H4616 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָפֻ֣צוּ HVqi3mp zerstreuen H6327 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 ׃
hes 48:20:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/תְּרוּמָ֗ה HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 חֲמִשָּׁ֤ה HAcmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִים֙ HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 בַּ/חֲמִשָּׁ֥ה HRd/Acmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִ֖ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 רְבִיעִ֗ית viert* H7243 תָּרִ֨ימוּ֙ HVhi2mp aufrichten/erheben etc. H7311 אֶת HTo - H0853 ־ תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 הַ/קֹּ֔דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחֻזַּ֖ת HNcfsc H0272 הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
hes 48:21:
dt.
וְ/הַ/נּוֹתָ֣ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H3498 לַ/נָּשִׂ֣יא HRd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 מִ/זֶּ֣ה HR/Pdxms dies* H2088 ׀ וּ/מִ/זֶּ֣ה HC/R/Pdxms dies* H2088 ׀ לִ/תְרֽוּמַת HR/Ncfsc Hebopfer H8641 ־ הַ/קֹּ֣דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וְ/לַ/אֲחֻזַּ֪ת HC/R/Ncfsc H0272 הָ/עִ֟יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 חֲמִשָּׁה֩ HAcmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִ֨ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֥לֶף HAcbsa tausend H0505 ׀ תְּרוּמָה֮ HNcfsa Hebopfer H8641 עַד HR bis H5704 ־ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 קָדִימָ/ה֒ Ostwind H6921 וְ/יָ֗מָּ/ה Meer H3220 עַל HR über H5921 ־ פְּ֠נֵי HNcbpc Angesicht H6440 חֲמִשָּׁ֨ה HAcmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֨לֶף֙ HAcbsa tausend H0505 עַל HR über H5921 ־ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 יָ֔מָּ/ה Meer H3220 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 חֲלָקִ֖ים HNcmpa (An-)teil H2506 לַ/נָּשִׂ֑יא HRd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 וְ/הָֽיְתָה֙ HC/Vqq3fs sein H1961 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 הַ/קֹּ֔דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וּ/מִקְדַּ֥שׁ HC/Ncmsc Heiligtum H4720 הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ב/תוכ/ה Mitte H8432 ׃
hes 48:22:
dt.
וּ/מֵ/אֲחֻזַּ֤ת HC/R/Ncfsc H0272 הַ/לְוִיִּם֙ HTd/Ngmpa Levit H3881 וּ/מֵ/אֲחֻזַּ֣ת HC/R/Ncfsc H0272 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בְּ/ת֛וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לַ/נָּשִׂ֖יא HRd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 יִֽהְיֶ֑ה HVqi3ms sein H1961 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 ׀ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וּ/בֵין֙ HC/R zwischen/trennen H0996 גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 לַ/נָּשִׂ֖יא HRd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern