Strongs Nummer 343 (אֵיד - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 343 @ אֵיד @ eyd (ade) n-m.

1. oppression

2. (by implication) misfortune, ruin

[from the same as H181 (in the sense of bending down)]

KJV: calamity, destruction.

Root(s): H181

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 343 @ אֵיד @ eyd (ade) n-m.

1. Unterdrückung

2. (implizit) Unglück, Ruin

[aus dem gleichen wie אוּד (im Sinne von Bücken)]

KJV: Katastrophe, Zerstörung.

Wurzel (n): אוּד

Wurzel(n) von אֵיד ist/sind:

Verse, die אֵיד enthalten

5mo 32:35:
dt. לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 נָקָם֙ HNcmsa H5359 וְ/שִׁלֵּ֔ם HC/Ncmsa H8005 לְ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 תָּמ֣וּט HVqi3fs H4131 רַגְלָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Fuß H7272 כִּ֤י HC daß H3588 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 אֵידָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 וְ/חָ֖שׁ HC/Vqq3ms H2363 עֲתִדֹ֥ת HAafpa H6264 לָֽ/מוֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2sam 22:19:
dt. יְקַדְּמֻ֖/נִי HVpi3mp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵידִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H0343 וַ/יְהִ֧י HC/Vqw3ms sein H1961 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מִשְׁעָ֖ן HNcmsa H4937 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
hi 18:12:
dt. יְהִי HVqi3ms sein H1961 ־ רָעֵ֥ב HAamsa H7457 אֹנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H0202 וְ֝/אֵ֗יד HC/Ncmsa H0343 נָכ֥וֹן HVNrmsa H3559 לְ/צַלְעֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Seite/Rippe H6763 ׃
hi 21:17:
dt. כַּ/מָּ֤ה HR/Ti was/warum H4100 ׀ נֵר HNcmsc H5216 ־ רְשָׁ֘עִ֤ים HAampa gesetzlos H7563 יִדְעָ֗ךְ HVqi3ms H1846 וְ/יָבֹ֣א HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עָלֵ֣י/מוֹ über H5921 אֵידָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 חֲ֝בָלִ֗ים HNcmpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 יְחַלֵּ֥ק HVpi3ms (ver-)teilen H2505 בְּ/אַפּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 ׃
hi 21:30:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 לְ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵ֭יד HNcmsa H0343 יֵחָ֣שֶׂךְ HVNi3ms H2820 רָ֑ע HAamsa böse H7451 לְ/י֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 עֲבָר֣וֹת H5678 יוּבָֽלוּ HVHi3mp H2986 ׃
hi 30:12:
dt. עַל HR über H5921 ־ יָמִין֮ HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 פִּרְחַ֪ח HNcmsa H6526 יָ֫ק֥וּמוּ HVqi3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 רַגְלַ֥/י HNcfdc/Sp1cs Fuß H7272 שִׁלֵּ֑חוּ HVpp3cp senden H7971 וַ/יָּסֹ֥לּוּ HC/Vqw3mp H5549 עָ֝לַ֗/י HR/Sp1cs über H5921 אָרְח֥וֹת HNcbpc Pfad H0734 אֵידָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 ׃
hi 31:3:
dt. הֲ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ אֵ֥יד HNcmsa H0343 לְ/עַוָּ֑ל HR/Ncmsa H5767 וְ֝/נֵ֗כֶר HC/Ncmsa H5235 לְ/פֹ֣עֲלֵי HR/Vqrmpc H6466 אָֽוֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 ׃
hi 31:23:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 פַ֣חַד HNcmsa H6343 אֵ֭לַ/י HR/Sp1cs zu H0413 אֵ֣יד HNcmsc H0343 אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 וּ֝/מִ/שְּׂאֵת֗/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms H7613 לֹ֣א HTn nicht H3808 אוּכָֽל HVqi1cs können H3201 ׃
ps 18:19:
dt. יְקַדְּמ֥וּ/נִי HVpi3mp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 בְ/יוֹם HR/Ncmsc Tag H3117 ־ אֵידִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H0343 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/מִשְׁעָ֣ן HR/Ncmsa H4937 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
spr 1:26:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ אֲ֭נִי HPp1cs ich H0589 בְּ/אֵידְ/כֶ֣ם HR/Ncmsc/Sp2mp H0343 אֶשְׂחָ֑ק H7832 אֶ֝לְעַ֗ג HVqi1cs H3932 בְּ/בֹ֣א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 פַחְדְּ/כֶֽם HNcmsc/Sp2mp H6343 ׃
spr 1:27:
dt. בְּ/בֹ֤א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 כ/שאוה HR/Ncfsa H7584 ׀ פַּחְדְּ/כֶ֗ם HNcmsc/Sp2mp H6343 וְֽ֭/אֵידְ/כֶם HC/Ncmsc/Sp2mp H0343 כְּ/סוּפָ֣ה HR/Ncfsa H5492 יֶאֱתֶ֑ה HVqi3ms H0857 בְּ/בֹ֥א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 עֲ֝לֵי/כֶ֗ם HR/Sp2mp über H5921 צָרָ֥ה HNcfsa H6869 וְ/צוּקָֽה HC/Ncfsa H6695 ׃
spr 6:15:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 פִּ֭תְאֹם HD H6597 יָב֣וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵיד֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H0343 פֶּ֥תַע H6621 יִ֝שָּׁבֵ֗ר H7665 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַרְפֵּֽא HNcmsa in(-mitten) H4832 ׃ פ
spr 17:5:
dt. לֹעֵ֣ג HVqrmsa H3932 לָ֭/רָשׁ HRd/Vqrmsa H7326 חֵרֵ֣ף HVpp3ms H2778 עֹשֵׂ֑/הוּ HVqrmsc/Sp3ms machen H6213 שָׂמֵ֥חַ HAamsa H8056 לְ֝/אֵ֗יד HR/Ncmsa H0343 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִנָּקֶֽה HVNi3ms H5352 ׃
spr 24:22:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ פִ֭תְאֹם HD H6597 יָק֣וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֵידָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 וּ/פִ֥יד HC/Ncmsc H6365 שְׁ֝נֵי/הֶ֗ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 מִ֣י HTi wer H4310 יוֹדֵֽעַ HVqrmsa kennen H3045 ׃ ס
spr 27:10:
dt. רֵֽעֲ/ךָ֨ HNcmsc/Sp2ms H7453 ו/רעה HC/Ncmsc H7463 אָבִ֡י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּעֲזֹ֗ב HVqj2ms H5800 וּ/בֵ֥ית HC/Ncmsc Haus H1004 אָחִ֗י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּ֭בוֹא HVqj2ms gehen/bringen etc. H0935 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵידֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H0343 ט֥וֹב HAamsa gut H2896 שָׁכֵ֥ן HNcmsa H7934 קָ֝ר֗וֹב HAamsa H7138 מֵ/אָ֥ח HR/Ncmsa Bruder H0251 רָחֽוֹק HAamsa H7350 ׃
jer 18:17:
dt. כְּ/רֽוּחַ HR/Ncbsc Geist H7307 ־ קָדִ֥ים HNcmsa Ostwind H6921 אֲפִיצֵ֖/ם HVhi1cs/Sp3mp zerstreuen H6327 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אוֹיֵ֑ב HVqrmsa Feind H0341 עֹ֧רֶף HNcmsa H6203 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ פָנִ֛ים HNcbpa Angesicht H6440 אֶרְאֵ֖/ם sehen H7200 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵידָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 ׃ ס
jer 46:21:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ שְׂכִרֶ֤י/הָ HAampc/Sp3fs H7916 בְ/קִרְבָּ/הּ֙ HR/Ncmsc/Sp3fs im Inneren/Mitte H7130 כְּ/עֶגְלֵ֣י HR/Ncmpc H5695 מַרְבֵּ֔ק HNcmsa H4770 כִּֽי HC daß H3588 ־ גַם HD auch H1571 ־ הֵ֧מָּה HPp3mp sie H1992 הִפְנ֛וּ HVhp3cp (sich) wenden H6437 נָ֥סוּ HVqp3cp fliehen H5127 יַחְדָּ֖יו HD H3162 לֹ֣א HTn nicht H3808 עָמָ֑דוּ HVqp3cp stehen bleiben H5975 כִּ֣י HC daß H3588 י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 אֵידָ֛/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 פְּקֻדָּתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H6486 ׃
jer 48:16:
dt. קָר֥וֹב HAamsa H7138 אֵיד HNcmsc H0343 ־ מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 לָ/ב֑וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 וְ/רָ֣עָת֔/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms böse H7451 מִהֲרָ֖ה HVpp3fs eilen H4116 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
jer 49:8:
dt. נֻ֤סוּ HVqv2mp fliehen H5127 הָפְנוּ֙ HVHv2mp (sich) wenden H6437 הֶעְמִ֣יקוּ HVhv2mp H6009 לָ/שֶׁ֔בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 יֹשְׁבֵ֖י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 דְּדָ֑ן HNp Dedan H1719 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֥יד HNcmsc H0343 עֵשָׂ֛ו HNp Esau H6215 הֵבֵ֥אתִי HVhp1cs gehen/bringen etc. H0935 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 פְּקַדְתִּֽי/ו heimsuchen H6485 ׃
jer 49:32:
dt. וְ/הָי֨וּ HC/Vqq3cp sein H1961 גְמַלֵּי/הֶ֜ם HNcmpc/Sp3mp Kamel H1581 לָ/בַ֗ז HR/Ncmsa das Geplünderte H0957 וַ/הֲמ֤וֹן HC/Ncmsc H1995 מִקְנֵי/הֶם֙ HNcmsc/Sp3mp Vieh H4735 לְ/שָׁלָ֔ל HR/Ncmsa Raub (Beute) H7998 וְ/זֵרִתִ֥י/ם HC/Vpq1cs/Sp3mp streuen H2219 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 קְצוּצֵ֣י HVqsmpc H7112 פֵאָ֑ה HNcfsa Seite/Rand H6285 וּ/מִ/כָּל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲבָרָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms (dies/jen-)seits / seitig H5676 אָבִ֥יא HVhi1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ אֵידָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 35:5:
dt. יַ֗עַן weil H3282 הֱי֤וֹת HVqc sein H1961 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אֵיבַ֣ת HNcfsc Feindschaft H0342 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 וַ/תַּגֵּ֥ר HC/Vhw2ms H5064 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עַל HR über H5921 ־ יְדֵי HNcbdc Hand H3027 ־ חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 אֵידָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 בְּ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֲוֺ֥ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 קֵֽץ HNcmsa H7093 ׃
ob 1:13:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תָּב֤וֹא HVqj2ms gehen/bringen etc. H0935 בְ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ עַמִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵידָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּ֧רֶא HVqj2ms sehen H7200 גַם HD auch H1571 ־ אַתָּ֛ה HPp2ms du H0859 בְּ/רָעָת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms böse H7451 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵיד֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H0343 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּשְׁלַ֥חְנָה HVqj2fp senden H7971 בְ/חֵיל֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H2428 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵידֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H0343 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern