Strongs Nummer 804 (אַשּׁוּר - Assur)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 804 @ אַשּׁוּר @ Ashshuwr (ash-shoor') (or iAshshur {ash-shoor'}) n/l.

1. Ashshur, the second son of Shem

2. also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire

[apparently from H833 (in the sense of successful)]

KJV: Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See H0838.

Root(s): H833

See also: H838

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 804 @ אַשּׁוּר @ Ashshuwr (ash-shoor') (or iAshshur {ash-shoor'}) n/l.

1. Ashshur, der zweite Sohn von Sem

2. auch seine Nachkommen und das von ihnen besetzte Land (dh Assyrien), seine Region und sein Reich

[anscheinend von אָשַׁר (im Sinne von erfolgreich)]

KJV: Assur, Assur, Assyrien, Assyrer. Siehe אָשֻׁר.

Wurzel (n): אָשַׁר

Siehe auch: אָשֻׁר


Siehe auch

sa-407


Wurzel(n) von אַשּׁוּר ist/sind:
אַשּׁוּר is Wurzel von:

Verse, die אַשּׁוּר enthalten

1mo 2:14:
dt.
וְ/שֵׁ֨ם HC/Ncmsc Name H8034 הַ/נָּהָ֤ר HTd/Ncmsa Strom H5104 הַ/שְּׁלִישִׁי֙ HTd/Aomsa dritt* H7992 חִדֶּ֔קֶל HNp Hiddekel H2313 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַֽ/הֹלֵ֖ךְ HTd/Vqrmsa gehen H1980 קִדְמַ֣ת HNcfsc östlich H6926 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וְ/הַ/נָּהָ֥ר HC/Td/Ncmsa Strom H5104 הָֽ/רְבִיעִ֖י HTd/Aomsa viert* H7243 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 פְרָֽת HNp Euphrat H6578 ׃
1mo 10:11:
dt.
מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֥רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יִּ֨בֶן֙ HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ נִ֣ינְוֵ֔ה HNp Ninive H5210 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רְחֹבֹ֥ת Rechobot H7344 עִ֖יר Stadt H5892 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּֽלַח HNp Kalach H3625 ׃
1mo 10:22:
dt.
בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 שֵׁ֖ם HNp Sem H8035 עֵילָ֣ם HNp Elam H5867 וְ/אַשּׁ֑וּר HC/Np Assur H0804 וְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד HC/Np Arpaksad H0775 וְ/ל֥וּד HC/Np Lud H3865 וַֽ/אֲרָֽם HC/Np Aram H0758 ׃
1mo 25:18:
dt.
וַ/יִּשְׁכְּנ֨וּ HC/Vqw3mp wohnen H7931 מֵֽ/חֲוִילָ֜ה HR/Np Hawila H2341 עַד HR bis H5704 ־ שׁ֗וּר HNp Sur H7793 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 בֹּאֲ/כָ֖ה gehen/bringen etc. H0935 אַשּׁ֑וּרָ/ה Assur H0804 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶחָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 נָפָֽל HVqp3ms fallen H5307 ׃ פ
4mo 24:22:
dt.
כִּ֥י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 לְ/בָ֣עֵֽר HR/Vpc H1197 קָ֑יִן HNp Kain H7014 עַד HR bis H5704 ־ מָ֖ה HTi was/warum H4100 אַשּׁ֥וּר HNp Assur H0804 תִּשְׁבֶּֽ/ךָּ gefangen wegführen H7617 ׃
4mo 24:24:
dt.
וְ/צִים֙ HC/Ncmpa Schiff H6716 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 כִּתִּ֔ים HNp Kittim H3794 וְ/עִנּ֥וּ HC/Vpq3cp unterdrücken H6031 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 וְ/עִנּוּ HC/Vpq3cp unterdrücken H6031 ־ עֵ֑בֶר HNp Heber H5677 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֲדֵ֥י HR H5703 אֹבֵֽד H0008 ׃
2koe 15:19:
dt.
בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 פ֤וּל HNp Pul H6322 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יִּתֵּ֤ן HC/Vqw3ms geben H5414 מְנַחֵם֙ HNp H4505 לְ/פ֔וּל HR/Np Pul H6322 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 כִּכַּר HNcbsc H3603 ־ כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 לִ/הְי֤וֹת HR/Vqc sein H1961 יָדָי/ו֙ HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 לְ/הַחֲזִ֥יק HR/Vhc ergreifen H2388 הַ/מַּמְלָכָ֖ה HTd/Ncfsa Reich H4467 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
2koe 15:20:
dt.
וַ/יֹּצֵא֩ HC/Vhw3ms ausgehen H3318 מְנַחֵ֨ם HNp H4505 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֜סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 עַ֚ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבּוֹרֵ֣י HAampc Held/streitbar etc. H1368 הַ/חַ֔יִל HTd/Ncmsa H2428 לָ/תֵת֙ HR/Vqc geben H5414 לְ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 חֲמִשִּׁ֧ים HAcbpa fünfzig H2572 שְׁקָלִ֛ים HNcmpa Schekel H8255 כֶּ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 לְ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וַ/יָּ֨שָׁב֙ HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עָ֥מַד HVqp3ms stehen bleiben H5975 שָׁ֖ם HD dort H8033 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2koe 15:29:
dt.
בִּ/ימֵ֞י HR/Ncmpc Tag H3117 פֶּ֣קַח HNp H6492 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 בָּא֮ HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 תִּגְלַ֣ת H8407 פִּלְאֶסֶר֮ H8407 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁוּר֒ HNp Assur H0804 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ עִיּ֡וֹן HNp H5859 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אָבֵ֣ל H0062 בֵּֽית H0062 ־ מַעֲכָ֡ה H0062 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יָ֠נוֹחַ HNp H3239 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קֶ֨דֶשׁ HNp Kedesch H6943 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חָצ֤וֹר HNp Hazor H2674 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/גִּלְעָד֙ HTd/Np Gilead H1568 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/גָּלִ֔ילָ/ה HTd/Np H1551 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 נַפְתָּלִ֑י HNp Naphtali H5321 וַ/יַּגְלֵ֖/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp H1540 אַשּֽׁוּרָ/ה Assur H0804 ׃
2koe 16:7:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 אָחָ֜ז HNp H0271 מַלְאָכִ֗ים HNcmpa Engel/Bote H4397 אֶל HR zu H0413 ־ תִּ֠גְלַת H8407 פְּלֶ֤סֶר H8407 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 עַבְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וּ/בִנְ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms Sohn H1121 אָ֑נִי HPp1cs ich H0589 עֲלֵ֨ה HVqv2ms aufsteigen H5927 וְ/הוֹשִׁעֵ֜/נִי HC/Vhv2ms/Sp1cs H3467 מִ/כַּ֣ף HR/Ncfsc H3709 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אֲרָ֗ם HNp Aram H0758 וּ/מִ/כַּף֙ HC/R/Ncfsc H3709 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הַ/קּוֹמִ֖ים HTd/Vqrmpa aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
2koe 16:8:
dt.
וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אָחָ֜ז HNp H0271 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֣סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/זָּהָ֗ב HTd/Ncmsa Gold H2091 הַ/נִּמְצָא֙ HTd/VNrmsa finden H4672 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/בְ/אֹֽצְר֖וֹת HC/R/Ncmpc (Schatz-)Kammer H0214 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יִּשְׁלַ֥ח HC/Vqw3ms senden H7971 לְ/מֶֽלֶךְ HR/Ncmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 שֹֽׁחַד HNcmsa H7810 ׃
2koe 16:9:
dt.
וַ/יִּשְׁמַ֤ע HC/Vqw3ms hören H8085 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וַ/יַּעַל֩ HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 מֶ֨לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֤וּר HNp Assur H0804 אֶל HR zu H0413 ־ דַּמֶּ֨שֶׂק֙ HNp Damaskus H1834 וַֽ/יִּתְפְּשֶׂ֔/הָ H8610 וַ/יַּגְלֶ֖/הָ H1540 קִ֑ירָ/ה H7024 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רְצִ֖ין HNp Rezin H7526 הֵמִֽית HVhp3ms sterben H4191 ׃
2koe 16:10:
dt.
וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָחָ֡ז HNp H0271 לִ֠/קְרַאת HR/Vqc entgegen H7125 תִּגְלַ֨ת H8407 פִּלְאֶ֤סֶר H8407 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 דּוּמֶּ֔שֶׂק HNp Damaskus H1834 וַ/יַּ֥רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa H4196 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/דַמָּ֑שֶׂק HR/Np Damaskus H1834 וַ/יִּשְׁלַח֩ HC/Vqw3ms senden H7971 הַ/מֶּ֨לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָחָ֜ז HNp H0271 אֶל HR zu H0413 ־ אוּרִיָּ֣ה HNp H0223 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ דְּמ֧וּת HNcfsc (Ab-)Bild H1823 הַ/מִּזְבֵּ֛חַ HTd/Ncmsa H4196 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תַּבְנִית֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Abbild H8403 לְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵֽׂ/הוּ HNcmsc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 ׃
2koe 16:18:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מיסך HNcmsc H4329 הַ/שַּׁבָּ֜ת HTd/Ncbsa H7676 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּנ֣וּ HVqp3cp bauen H1129 בַ/בַּ֗יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְב֤וֹא HNcmsc Gilgal H3996 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 הַֽ/חִיצ֔וֹנָ/ה H2435 הֵסֵ֖ב HVhp3ms umfliessen/umringen H5437 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
2koe 17:3:
dt.
עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 עָלָ֔ה HVqp3ms aufsteigen H5927 שַׁלְמַנְאֶ֖סֶר HNp H8022 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 הוֹשֵׁ֨עַ֙ HNp H1954 עֶ֔בֶד HNcmsa Knecht H5650 וַ/יָּ֥שֶׁב HC/Vhw3ms zurückkehren/wenden H7725 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִנְחָֽה HNcfsa Geschenk H4503 ׃
2koe 17:4:
dt.
וַ/יִּמְצָא֩ HC/Vqw3ms finden H4672 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֨וּר HNp Assur H0804 בְּ/הוֹשֵׁ֜עַ HR/Np H1954 קֶ֗שֶׁר HNcmsa H7195 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 שָׁלַ֤ח HVqp3ms senden H7971 מַלְאָכִים֙ HNcmpa Engel/Bote H4397 אֶל HR zu H0413 ־ ס֣וֹא HNp H5471 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הֶעֱלָ֥ה HVhp3ms aufsteigen H5927 מִנְחָ֛ה HNcfsa Geschenk H4503 לְ/מֶ֥לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 כְּ/שָׁנָ֣ה HR/Ncfsa Jahr H8141 בְ/שָׁנָ֑ה HR/Ncfsa Jahr H8141 וַֽ/יַּעַצְרֵ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms H6113 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וַ/יַּאַסְרֵ֖/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms H0631 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 כֶּֽלֶא HNcmsa H3608 ׃
2koe 17:5:
dt.
וַ/יַּ֥עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יַּ֨עַל֙ HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 שֹׁמְר֔וֹן HNp H8111 וַ/יָּ֥צַר HC/Vqw3ms H6696 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 שָׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 שָׁנִֽים HNcfpa Jahr H8141 ׃
2koe 17:6:
dt.
בִּ/שְׁנַ֨ת HR/Ncfsc Jahr H8141 הַ/תְּשִׁיעִ֜ית H8671 לְ/הוֹשֵׁ֗עַ HR/Np H1954 לָכַ֤ד HVqp3ms einnehmen H3920 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 אֶת HTo - H0853 ־ שֹׁ֣מְר֔וֹן HNp H8111 וַ/יֶּ֥גֶל HC/Vhw3ms H1540 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אַשּׁ֑וּרָ/ה Assur H0804 וַ/יֹּ֨שֶׁב HC/Vhw3ms wohnen/bleiben H3427 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 בַּ/חְלַ֧ח HR/Np H2477 וּ/בְ/חָב֛וֹר HC/R/Np H2249 נְהַ֥ר HNcmsc Strom H5104 גּוֹזָ֖ן HNp H1470 וְ/עָרֵ֥י HC/Ncfpc Stadt H5892 מָדָֽי HNp Madai H4074 ׃ פ
2koe 17:23:
dt.
עַ֠ד HR bis H5704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵסִ֨יר HVhp3ms H5493 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֔ר HVpp3ms sprechen H1696 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲבָדָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 הַ/נְּבִיאִ֑ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 וַ/יִּ֨גֶל HC/Vqw3ms H1540 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 מֵ/עַ֤ל HR/R über H5921 אַדְמָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Erdboden H0127 אַשּׁ֔וּרָ/ה Assur H0804 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
2koe 17:24:
dt.
וַ/יָּבֵ֣א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֡וּר HNp Assur H0804 מִ/בָּבֶ֡ל HR/Np Babel H0894 וּ֠/מִ/כּוּ֠תָ/ה HC/R/Np H3575 וּ/מֵ/עַוָּ֤א HC/R/Np H5755 וּ/מֵֽ/חֲמָת֙ HC/R/Np Hamath H2574 וּ/סְפַרְוַ֔יִם HC/Np H5617 וַ/יֹּ֨שֶׁב֙ HC/Vhw3ms wohnen/bleiben H3427 בְּ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 שֹֽׁמְר֔וֹן HNp H8111 תַּ֖חַת HR unter H8478 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יִּֽרְשׁוּ֙ HC/Vqw3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ שֹׁ֣מְר֔וֹן HNp H8111 וַ/יֵּֽשְׁב֖וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בְּ/עָרֶֽי/הָ HR/Ncfpc/Sp3fs Stadt H5892 ׃
2koe 17:26:
dt.
וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לְ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּׁוּר֮ HNp Assur H0804 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 הַ/גּוֹיִ֗ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הִגְלִ֨יתָ֙ HVhp2ms H1540 וַ/תּ֨וֹשֶׁב֙ HC/Vhw2ms wohnen/bleiben H3427 בְּ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 שֹׁמְר֔וֹן HNp H8111 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָֽדְע֔וּ HVqp3cp kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁפַּ֖ט HNcmsc Recht H4941 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יְשַׁלַּח HC/Vpw3ms senden H7971 ־ בָּ֣/ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲרָי֗וֹת HTd/Ncmpa H0738 וְ/הִנָּ/ם֙ HC/Tm/Sp3mp siehe H2009 מְמִיתִ֣ים HVhrmpa sterben H4191 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 כַּ/אֲשֶׁר֙ HR/Tr rel. pron. H0834 אֵינָ֣/ם kein/nicht H0369 יֹדְעִ֔ים HVqrmpa kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁפַּ֖ט HNcmsc Recht H4941 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2koe 17:27:
dt.
וַ/יְצַ֨ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֜וּר HNp Assur H0804 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 הֹלִ֤יכוּ HVhv2mp gehen H3212 שָׁ֨מָּ/ה֙ HD/Sd dort H8033 אֶחָ֤ד HAcmsa eins H0259 מֵ/הַ/כֹּֽהֲנִים֙ Priester H3548 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִגְלִיתֶ֣ם HVhp2mp H1540 מִ/שָּׁ֔ם HR/D dort H8033 וְ/יֵלְכ֖וּ HC/Vqi3mp gehen H3212 וְ/יֵ֣שְׁבוּ HC/Vqi3mp wohnen/bleiben H3427 שָׁ֑ם HD dort H8033 וְ/יֹרֵ֕/ם HC/Vhi3ms/Sp3mp lehren (u.v.a.m.) H3384 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁפַּ֖ט HNcmsc Recht H4941 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2koe 18:7:
dt.
וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 בְּ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵצֵ֖א HVqi3ms ausgehen H3318 יַשְׂכִּ֑יל HVhi3ms H7919 וַ/יִּמְרֹ֥ד HC/Vqw3ms empören H4775 בְּ/מֶֽלֶךְ HR/Ncmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עֲבָדֽ/וֹ HVqp3ms/Sp3ms arbeiten/dienen H5647 ׃
2koe 18:9:
dt.
וַֽ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/שָּׁנָ֤ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הָֽ/רְבִיעִית֙ viert* H7243 לַ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֔הוּ HNp H2396 הִ֚יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/שָּׁנָ֣ה HTd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שְּׁבִיעִ֔ית siebt* H7637 לְ/הוֹשֵׁ֥עַ HR/Np H1954 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֵלָ֖ה HNp H0425 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 עָלָ֞ה HVqp3ms aufsteigen H5927 שַׁלְמַנְאֶ֧סֶר HNp H8022 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֛וּר HNp Assur H0804 עַל HR über H5921 ־ שֹׁמְר֖וֹן HNp H8111 וַ/יָּ֥צַר HC/Vqw3ms H6696 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃
2koe 18:11:
dt.
וַ/יֶּ֧גֶל HC/Vhw3ms H1540 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֛וּר HNp Assur H0804 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אַשּׁ֑וּרָ/ה Assur H0804 וַ/יַּנְחֵ֞/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp H5148 בַּ/חְלַ֧ח HR/Np H2477 וּ/בְ/חָב֛וֹר HC/R/Np H2249 נְהַ֥ר HNcmsc Strom H5104 גּוֹזָ֖ן HNp H1470 וְ/עָרֵ֥י HC/Ncfpc Stadt H5892 מָדָֽי HNp Madai H4074 ׃
2koe 18:13:
dt.
וּ/בְ/אַרְבַּע֩ HC/R/Acfsa vier H0702 עֶשְׂרֵ֨ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֜ה HNcfsa Jahr H8141 לַ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֗ה HNp H2396 עָלָ֞ה HVqp3ms aufsteigen H5927 סַנְחֵרִ֤יב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 עַ֣ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֧י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 הַ/בְּצֻר֖וֹת HTd/Aafpa H1219 וַֽ/יִּתְפְּשֵֽׂ/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp H8610 ׃
2koe 18:14:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֣ח HC/Vqw3ms senden H7971 חִזְקִיָּ֣ה HNp H2396 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֣ה HNp Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֩ HNp Assur H0804 ׀ לָכִ֨ישָׁ/ה Lachis H3923 ׀ לֵ/אמֹ֤ר HR/Vqc sprechen H0559 ׀ חָטָ֨אתִי֙ HVqp1cs H2398 שׁ֣וּב HVqv2ms zurückkehren/wenden H7725 מֵֽ/עָלַ֔/י HR/R/Sp1cs über H5921 אֵ֛ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תִּתֵּ֥ן HVqi2ms geben H5414 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 אֶשָּׂ֑א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 וַ/יָּ֨שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֜וּר HNp Assur H0804 עַל HR über H5921 ־ חִזְקִיָּ֣ה HNp H2396 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 שְׁלֹ֤שׁ HAcfsa drei H7969 מֵאוֹת֙ HAcbpa hundert H3967 כִּכַּר HNcbsc H3603 ־ כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים HC/Acbpa dreißig H7970 כִּכַּ֥ר HNcbsc H3603 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
2koe 18:16:
dt.
בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 קִצַּ֨ץ HVpp3ms H7112 חִזְקִיָּ֜ה HNp H2396 אֶת HTo - H0853 ־ דַּלְת֨וֹת HNcfpc H1817 הֵיכַ֤ל HNcmsc H1964 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֹ֣מְנ֔וֹת HTd/Ncfpa H0547 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִפָּ֔ה HVpp3ms überziehen H6823 חִזְקִיָּ֖ה HNp H2396 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַֽ/יִּתְּנֵ֖/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 לְ/מֶ֥לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃ פ
2koe 18:17:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֣ח HC/Vqw3ms senden H7971 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֡וּר HNp Assur H0804 אֶת HTo - H0853 ־ תַּרְתָּ֥ן Tartan H8661 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רַב HNcmsc Rab-Saris/Oberkämmerer H7249 ־ סָרִ֣יס Rab-Saris/Oberkämmerer H7249 ׀ וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֨ה HNp Rabsake H7262 מִן HR von dort/davon H4480 ־ לָכִ֜ישׁ HNp Lachis H3923 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֧לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֛הוּ HNp H2396 בְּ/חֵ֥יל HR/Ncmsc H2426 כָּבֵ֖ד HAamsa schwer H3515 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וַֽ/יַּעֲלוּ֙ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 וַ/יָּבֹ֗אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יַּֽעַמְדוּ֙ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 בִּ/תְעָלַת֙ HR/Ncfsc H8585 הַ/בְּרֵכָ֣ה HTd/Ncfsa H1295 הָֽ/עֶלְיוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H5945 אֲשֶׁ֕ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/מְסִלַּ֖ת HR/Ncfsc H4546 שְׂדֵ֥ה HNcmsc Feld H7704 כוֹבֵֽס HVqrmsa H3526 ׃
2koe 18:19:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֔ה HNp Rabsake H7262 אִמְרוּ HVqv2mp sprechen H0559 ־ נָ֖א HTe doch H4994 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp H2396 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/גָּדוֹל֙ HTd/Aamsa groß H1419 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 מָ֧ה HTi was/warum H4100 הַ/בִּטָּח֛וֹן HTd/Ncmsa H0986 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בָּטָֽחְתָּ HVqp2ms H0982 ׃
2koe 18:23:
dt.
וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 הִתְעָ֣רֶב HVtv2ms H6148 נָ֔א HTe doch H4994 אֶת HR mit H0854 ־ אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 אֶת - H0853 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וְ/אֶתְּנָ֤ה geben H5414 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אַלְפַּ֣יִם HAcbpa tausend H0505 סוּסִ֔ים HNcmpa Pferd H5483 אִם HC wenn H0518 ־ תּוּכַ֕ל HVqi2ms können H3201 לָ֥/תֶת HR/Vqc geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 רֹכְבִ֥ים HVqrmpa reiten H7392 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃
2koe 18:28:
dt.
וַֽ/יַּעֲמֹד֙ HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֔ה HNp Rabsake H7262 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 בְ/קוֹל HR/Ncmsa Stimme H6963 ־ גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 יְהוּדִ֑ית H3066 וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 וַ/יֹּ֔אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שִׁמְע֛וּ HVqv2mp hören H8085 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/גָּד֖וֹל HTd/Aamsa groß H1419 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
2koe 18:30:
dt.
וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יַבְטַ֨ח HVhj3ms H0982 אֶתְ/כֶ֤ם HTo/Sp2mp - H0853 חִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp H2396 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הַצֵּ֥ל HVha retten/entreißen H5337 יַצִּילֵ֖/נוּ HVhi3ms/Sp1cp retten/entreißen H5337 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 תִנָּתֵן֙ HVNi3fs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
2koe 18:31:
dt.
אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁמְע֖וּ HVqj2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp H2396 כִּי֩ HC daß H3588 כֹ֨ה HD so H3541 אָמַ֜ר HVqp3ms sprechen H0559 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֗וּר HNp Assur H0804 עֲשֽׂוּ HVqv2mp machen H6213 ־ אִתִּ֤/י HR/Sp1cs mit H0854 בְרָכָה֙ HNcfsa Segen H1293 וּ/צְא֣וּ HC/Vqv2mp ausgehen H3318 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/אִכְל֤וּ HC/Vqv2mp essen H0398 אִישׁ Mann H0376 ־ גַּפְנ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Weinstock H1612 וְ/אִ֣ישׁ Mann H0376 תְּאֵֽנָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Feige H8384 וּ/שְׁת֖וּ HC/Vqv2mp trinken H8354 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵֽי HNcmpc Wasser H4325 ־ בוֹרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Grube/Kerker H0953 ׃
2koe 18:33:
dt.
הַ/הַצֵּ֥ל HTi/Vha retten/entreißen H5337 הִצִּ֛ילוּ HVhp3cp retten/entreißen H5337 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 הַ/גּוֹיִ֖ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
2koe 19:4:
dt.
אוּלַ֡י HD H0194 יִשְׁמַע֩ HVqi3ms hören H8085 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֜י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֵ֣ת HTo - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֗ה HNp Rabsake H7262 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 שְׁלָח֨/וֹ HVqp3ms/Sp3ms senden H7971 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֤וּר HNp Assur H0804 ׀ אֲדֹנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 לְ/חָרֵף֙ HR/Vpc H2778 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 חַ֔י HAamsa lebendig H2416 וְ/הוֹכִ֨יחַ֙ HC/Vhq3ms H3198 בַּ/דְּבָרִ֔ים HRd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 שָׁמַ֖ע HVqp3ms hören H8085 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/נָשָׂ֣אתָ HC/Vqq2ms (auf-)heben/tragen H5375 תְפִלָּ֔ה HNcfsa H8605 בְּעַ֥ד HR H1157 הַ/שְּׁאֵרִ֖ית HTd/Ncfsa H7611 הַ/נִּמְצָאָֽה HTd/VNrfsa finden H4672 ׃
2koe 19:6:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 יְשַֽׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 כֹּ֥ה HD so H3541 תֹאמְר֖וּ/ן HVqi2mp/Sn sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹֽנֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָא֙ HVqj2ms sich fürchten H3372 מִ/פְּנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבָרִים֙ HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁמַ֗עְתָּ HVqp2ms hören H8085 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 גִּדְּפ֛וּ HVpp3cp H1442 נַעֲרֵ֥י HNcmpc Jüngling/Knabe H5288 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 אֹתִֽ/י HTo/Sp1cs - H0853 ׃
2koe 19:8:
dt.
וַ/יָּ֨שָׁב֙ HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֔ה HNp Rabsake H7262 וַ/יִּמְצָא֙ HC/Vqw3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 נִלְחָ֖ם HVNrmsa streiten H3898 עַל HR über H5921 ־ לִבְנָ֑ה HNp Libna H3841 כִּ֣י HC daß H3588 שָׁמַ֔ע HVqp3ms hören H8085 כִּ֥י HC daß H3588 נָסַ֖ע HVqp3ms aufbrechen H5265 מִ/לָּכִֽישׁ HR/Np Lachis H3923 ׃
2koe 19:10:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 תֹאמְר֗וּ/ן HVqi2mp/Sn sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֤הוּ HNp H2396 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ יַשִּׁאֲ/ךָ֣ HVhj3ms/Sp2ms täuschen H5377 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתָּ֛ה HPp2ms du H0859 בֹּטֵ֥חַ HVqrmsa H0982 בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹ֤א HTn nicht H3808 תִנָּתֵן֙ HVNi3fs geben H5414 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
2koe 19:11:
dt.
הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 ׀ אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 שָׁמַ֗עְתָּ HVqp2ms hören H8085 אֵת֩ HTo - H0853 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂ֜וּ HVqp3cp machen H6213 מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 אַשּׁ֛וּר HNp Assur H0804 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אֲרָצ֖וֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 לְ/הַֽחֲרִימָ֑/ם HR/Vhc/Sp3mp H2763 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 תִּנָּצֵֽל HVNi2ms retten/entreißen H5337 ׃
2koe 19:17:
dt.
אָמְנָ֖ם HD H0551 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הֶחֱרִ֜יבוּ HVhp3cp H2717 מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 אַשּׁ֛וּר HNp Assur H0804 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גּוֹיִ֖ם HTd/Ncmpa Nation H1471 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַרְצָֽ/ם HNcbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 ׃
2koe 19:20:
dt.
וַ/יִּשְׁלַח֙ HC/Vqw3ms senden H7971 יְשַֽׁעְיָ֣הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמ֔וֹץ HNp H0531 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֖הוּ HNp H2396 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הִתְפַּלַּ֧לְתָּ HVtp2ms H6419 אֵלַ֛/י HR/Sp1cs zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ סַנְחֵרִ֥ב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 שָׁמָֽעְתִּי HVqp1cs hören H8085 ׃
2koe 19:32:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָבֹא֙ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹרֶ֥ה HVhi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 שָׁ֖ם HD dort H8033 חֵ֑ץ HNcmsa Pfeil H2671 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יְקַדְּמֶ֣/נָּה HVpi3ms/Sp3fs entgegeneilen/kommen etc. H6923 מָגֵ֔ן HNcbsa Schild H4043 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִשְׁפֹּ֥ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 סֹלְלָֽה HNcfsa H5550 ׃
2koe 19:35:
dt.
וַ/יְהִי֮ HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/לַּ֣יְלָה HRd/Ncmsa Nacht H3915 הַ/הוּא֒ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֵּצֵ֣א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 ׀ מַלְאַ֣ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַ/יַּךְ֙ HC/Vhw3ms schlagen H5221 בְּ/מַחֲנֵ֣ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 מֵאָ֛ה HAcbsa hundert H3967 שְׁמוֹנִ֥ים HAcbpa achtzig H8084 וַ/חֲמִשָּׁ֖ה HC/Acmsa fünf H2568 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/יַּשְׁכִּ֣ימוּ HC/Vhw3mp H7925 בַ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 כֻלָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 פְּגָרִ֥ים HNcmpa H6297 מֵתִֽים HVqrmpa sterben H4191 ׃
2koe 19:36:
dt.
וַ/יִּסַּ֣ע HC/Vqw3ms aufbrechen H5265 וַ/יֵּ֔לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יָּ֖שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 סַנְחֵרִ֣יב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יֵּ֖שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 בְּ/נִֽינְוֵֽה HR/Np Ninive H5210 ׃
2koe 20:6:
dt.
וְ/הֹסַפְתִּ֣י HC/Vhq1cs H3254 עַל HR über H5921 ־ יָמֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tag H3117 חֲמֵ֤שׁ HAcfsa fünf H2568 עֶשְׂרֵה֙ HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/מִ/כַּ֤ף HC/R/Ncfsc H3709 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 אַצִּ֣ילְ/ךָ֔ HVhi1cs/Sp2ms retten/entreißen H5337 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/גַנּוֹתִי֙ HC/Vqq1cs H1598 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 לְמַֽעֲנִ֔/י HR/Sp1cs um/damit/auf daß H4616 וּ/לְמַ֖עַן HC/R um/damit/auf daß H4616 דָּוִ֥ד HNp David H1732 עַבְדִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 ׃
2koe 23:29:
dt.
בְּ/יָמָ֡י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tag H3117 עָלָה֩ HVqp3ms aufsteigen H5927 פַרְעֹ֨ה HNp H6549 נְכֹ֧ה HNp H6549 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֛יִם HNp Ägypten H4714 עַל HR über H5921 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 עַל HR über H5921 ־ נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָ֑ת HNp Euphrat H6578 וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 יֹאשִׁיָּ֨הוּ֙ HNp H2977 לִ/קְרָאת֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 וַ/יְמִיתֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms sterben H4191 בִּ/מְגִדּ֔וֹ HR/Np Megiddo H4023 כִּ/רְאֹת֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms sehen H7200 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
1chr 1:17:
dt.
בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 שֵׁ֔ם HNp Sem H8035 עֵילָ֣ם HNp Elam H5867 וְ/אַשּׁ֔וּר HC/Np Assur H0804 וְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד HC/Np Arpaksad H0775 וְ/ל֣וּד HC/Np Lud H3865 וַ/אֲרָ֑ם HC/Np Aram H0758 וְ/ע֥וּץ HC/Np Uz H5780 וְ/ח֖וּל HC/Np Hul H2343 וְ/גֶ֥תֶר HC/Np Gether H1666 וָ/מֶֽשֶׁךְ HC/Np Mesech H4902 ׃ ס
1chr 5:6:
dt.
בְּאֵרָ֣ה HNp H0880 בְנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֶגְלָ֔ה HVhp3ms H1540 תִּלְּגַ֥ת H8407 פִּלְנְאֶ֖סֶר H8407 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשֻּׁ֑ר HNp Assur H0804 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 נָשִׂ֖יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 לָ/רֽאוּבֵנִֽי Rubeniter H7206 ׃
1chr 5:26:
dt.
וַ/יָּעַר֩ HC/Vhw3ms H5782 אֱלֹהֵ֨י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 ׀ פּ֣וּל HNp Pul H6322 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֗וּר HNp Assur H0804 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ ר֨וּחַ֙ HNcbsc Geist H7307 תִּלְּגַ֤ת H8407 פִּלְנֶ֨סֶר֙ H8407 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וַ/יַּגְלֵ/ם֙ HC/Vhw3ms/Sp3mp H1540 לָ/ראוּבֵנִ֣י Rubeniter H7206 וְ/לַ/גָּדִ֔י Gaditer H1425 וְ/לַ/חֲצִ֖י HC/R/Ncmsc Hälfte H2677 שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 וַ֠/יְבִיאֵ/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לַ/חְלַ֨ח HR/Np H2477 וְ/חָב֤וֹר HC/Np H2249 וְ/הָרָא֙ HC/Np H2024 וּ/נְהַ֣ר HC/Ncmsc Strom H5104 גּוֹזָ֔ן HNp H1470 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
2chr 28:16:
dt.
בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 שָׁלַ֞ח HVqp3ms senden H7971 הַ/מֶּ֧לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָחָ֛ז HNp H0271 עַל HR über H5921 ־ מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 לַ/עְזֹ֥ר HR/Vqc H5826 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2chr 28:20:
dt.
וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 תִּלְּגַ֥ת H8407 פִּלְנְאֶ֖סֶר H8407 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יָּ֥צַר H6696 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 חֲזָקֽ/וֹ HVqp3ms/Sp3ms ergreifen H2388 ׃
2chr 28:21:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ חָלַ֤ק HVqp3ms (ver-)teilen H2505 אָחָז֙ HNp H0271 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הַ/שָּׂרִ֑ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 וַ/יִּתֵּן֙ HC/Vqw3ms geben H5414 לְ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 לְ/עֶזְרָ֖ה HR/Ncfsa H5833 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2chr 30:6:
dt.
וַ/יֵּלְכוּ֩ HC/Vqw3mp gehen H3212 הָ/רָצִ֨ים HTd/Vqrmpa H7323 בָּֽ/אִגְּר֜וֹת HRd/Ncfpa H0107 מִ/יַּ֧ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/שָׂרָ֗י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Oberster H8269 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וִֽ/יהוּדָ֔ה HC/Np Juda H3063 וּ/כְ/מִצְוַ֥ת HC/R/Ncfsc Gebot H4687 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 שׁ֚וּבוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי֙ HNcmpc Gott H0430 אַבְרָהָם֙ HNp Abraham H0085 יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 וְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HC/Np Israel H3478 וְ/יָשֹׁב֙ HC/Vqj3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/פְּלֵיטָ֔ה HTd/Ncfsa H6413 הַ/נִּשְׁאֶ֣רֶת HTd/VNrfsa übrigbleiben H7604 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 מִ/כַּ֖ף HR/Ncfsc H3709 מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
2chr 32:1:
dt.
אַחֲרֵ֨י HR nach H0310 הַ/דְּבָרִ֤ים HTd/Ncmpa Wort H1697 וְ/הָ/אֱמֶת֙ HC/Td/Ncfsa Wahrheit H0571 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 סַנְחֵרִ֣יב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בִֽ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּ֨חַן֙ HC/Vqw3ms sich lagern H2583 עַל HR über H5921 ־ הֶ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הַ/בְּצֻר֔וֹת HTd/Aafpa H1219 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/בִקְעָ֥/ם HR/Vqc/Sp3mp spalten H1234 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
2chr 32:4:
dt.
וַ/יִּקָּבְצ֣וּ HC/VNw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רָ֔ב HAamsa groß H7227 וַֽ/יִּסְתְּמוּ֙ HC/Vqw3mp H5640 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּעְיָנ֔וֹת HTd/Ncmpa Quelle H4599 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נַּ֛חַל HTd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 הַ/שּׁוֹטֵ֥ף HTd/Vqrmsa H7857 בְּ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 יָב֨וֹאוּ֙ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וּ/מָצְא֖וּ HC/Vqq3cp finden H4672 מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
2chr 32:7:
dt.
חִזְק֣וּ HVqv2mp ergreifen H2388 וְ/אִמְצ֔וּ HC/Vqv2mp H0553 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְא֣וּ HVqj2mp sich fürchten H3372 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּחַ֗תּוּ HVNj2mp H2865 מִ/פְּנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וּ/מִ/לִּ/פְנֵ֖י HC/R/R/Ncbpc Angesicht H6440 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֶ/הָמ֣וֹן HTd/Ncmsa H1995 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 כִּֽי HC daß H3588 ־ עִמָּ֥/נוּ HR/Sp1cp mit H5973 רַ֖ב HAamsa groß H7227 מֵ/עִמּֽ/וֹ HR/R/Sp3ms mit H5973 ׃
2chr 32:9:
dt.
אַ֣חַר HR nach H0310 זֶ֗ה HPdxms dies* H2088 שָׁ֠לַח HVqp3ms senden H7971 סַנְחֵרִ֨יב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֤וּר HNp Assur H0804 עֲבָדָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 יְר֣וּשָׁלַ֔יְמָ/ה HNp Jerusalem H3389 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עַל HR über H5921 ־ לָכִ֔ישׁ HNp Lachis H3923 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מֶמְשַׁלְתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4475 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 עַל HR über H5921 ־ יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp H2396 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
2chr 32:10:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 סַנְחֵרִ֖יב HNp H5576 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 עַל HR über H5921 ־ מָה֙ HTi was/warum H4100 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 בֹּטְחִ֔ים HVqrmpa H0982 וְ/יֹשְׁבִ֥ים HC/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/מָצ֖וֹר HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
2chr 32:11:
dt.
הֲ/לֹ֤א HTi/Tn nicht H3808 יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp H2396 מַסִּ֣ית HVhrmsa antreiben/anreizen H5496 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 לָ/תֵ֣ת HR/Vqc geben H5414 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 לָ/מ֛וּת HR/Vqc sterben H4191 בְּ/רָעָ֥ב HR/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 וּ/בְ/צָמָ֖א HC/R/Ncmsa Durst H6772 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 יַצִּילֵ֕/נוּ HVhi3ms/Sp1cp retten/entreißen H5337 מִ/כַּ֖ף HR/Ncfsc H3709 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
2chr 32:21:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מַלְאָ֔ךְ HNcmsa Engel/Bote H4397 וַ/יַּכְחֵ֞ד HC/Vhw3ms H3582 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבּ֥וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 חַ֨יִל֙ HNcmsa H2428 וְ/נָגִ֣יד HC/Ncmsa H5057 וְ/שָׂ֔ר HC/Ncmsa Oberster H8269 בְּ/מַחֲנֵ֖ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יָּשָׁב֩ HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 בְּ/בֹ֨שֶׁת HR/Ncfsc H1322 פָּנִ֜ים HNcbpa Angesicht H6440 לְ/אַרְצ֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 ו/מ/יציא/ו H3329 מֵעָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Leib H4578 שָׁ֖ם HD dort H8033 הִפִּילֻ֥/הוּ HVhp3cp/Sp3ms fallen H5307 בֶ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
2chr 32:22:
dt.
וַ/יּוֹשַׁע֩ HC/Vhw3ms H3467 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ יְחִזְקִיָּ֜הוּ HNp H2396 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 מִ/יַּ֛ד HR/Ncbsc Hand H3027 סַנְחֵרִ֥יב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 וּ/מִ/יַּד HC/R/Ncbsc Hand H3027 ־ כֹּ֑ל HNcmsa ganz H3605 וַֽ/יְנַהֲלֵ֖/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp H5095 מִ/סָּבִֽיב HR/Ncbsa ringsum H5439 ׃
2chr 33:11:
dt.
וַ/יָּבֵ֨א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 עֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֤י HNcmpc Oberster H8269 הַ/צָּבָא֙ HTd/Ncbsa Heer H6635 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לְ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וַ/יִּלְכְּד֥וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 בַּ/חֹחִ֑ים HRd/Ncmpa H2336 וַ/יַּֽאַסְרֻ֨/הוּ֙ HC/Vqw3mp/Sp3ms H0631 בַּֽ/נְחֻשְׁתַּ֔יִם Kupfer H5178 וַ/יּוֹלִיכֻ֖/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms gehen H3212 בָּבֶֽלָ/ה HNp Babel H0894 ׃
esr 4:2:
dt.
וַ/יִּגְּשׁ֨וּ HC/Vqw3mp herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ זְרֻבָּבֶ֜ל HNp H2216 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֗וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 וַ/יֹּאמְר֤וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 נִבְנֶ֣ה HVqi1cp bauen H1129 עִמָּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H5973 כִּ֣י HC daß H3588 כָ/כֶ֔ם H0000 נִדְר֖וֹשׁ H1875 לֵֽ/אלֹהֵי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Gott H0430 ו/לא nicht H3808 ׀ אֲנַ֣חְנוּ HPp1cp wir H0587 זֹבְחִ֗ים HVqrmpa H2076 מִ/ימֵי֙ HR/Ncmpc Tag H3117 אֵסַ֤ר HNp H0634 חַדֹּן֙ HNp H0634 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 הַ/מַּעֲלֶ֥ה HTd/Vhrmsa aufsteigen H5927 אֹתָ֖/נוּ HTo/Sp1cp - H0853 פֹּֽה HD hier H6311 ׃
esr 6:22:
dt.
וַ/יַּֽעֲשׂ֧וּ HC/Vqw3mp machen H6213 חַג HNcmsc Fest H2282 ־ מַצּ֛וֹת HNcfpa H4682 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 בְּ/שִׂמְחָ֑ה HR/Ncfsa H8057 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ שִׂמְּחָ֣/ם HVpp3ms/Sp3mp freuen H8055 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וְֽ/הֵסֵ֞ב umfliessen/umringen H5437 לֵ֤ב Herz H3820 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 לְ/חַזֵּ֣ק HR/Vpc ergreifen H2388 יְדֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 בִּ/מְלֶ֥אכֶת HR/Ncfsc Werk H4399 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
neh 9:32:
dt.
וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 אֱ֠לֹהֵי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 הָ/אֵ֨ל HTd/Ncmsa Gott H0410 הַ/גָּד֜וֹל HTd/Aamsa groß H1419 הַ/גִּבּ֣וֹר HTd/Aamsa Held/streitbar etc. H1368 וְ/הַ/נּוֹרָא֮ HC/Td/VNrmsa sich fürchten H3372 שׁוֹמֵ֣ר bewahren/halten H8104 הַ/בְּרִ֣ית HTd/Ncfsa Bund H1285 וְ/הַ/חֶסֶד֒ HC/Td/Ncmsa Güte H2617 אַל HTn nicht H0408 ־ יִמְעַ֣ט HVqj3ms H4591 לְ/פָנֶ֡י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אֵ֣ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/תְּלָאָ֣ה HTd/Ncfsa H8513 אֲֽשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ מְ֠צָאַתְ/נוּ HVqp3fs/Sp1cp finden H4672 לִ/מְלָכֵ֨י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp König H4428 לְ/שָׂרֵ֧י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Oberster H8269 וּ/לְ/כֹהֲנֵ֛י/נוּ HC/R/Ncmpc/Sp1cp Priester H3548 וְ/לִ/נְבִיאֵ֥/נוּ HC/R/Ncmpc/Sp1cp Prophet H5030 וְ/לַ/אֲבֹתֵ֖י/נוּ HC/R/Ncmpc/Sp1cp Vater H0001 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עַמֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 מִ/ימֵי֙ HR/Ncmpc Tag H3117 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
ps 83:9:
dt.
גַּם HTa auch H1571 ־ אַ֭שּׁוּר HNp Assur H0804 נִלְוָ֣ה HVNp3ms H3867 עִמָּ֑/ם HR/Sp3mp mit H5973 הָ֤י֥וּ HVqp3cp sein H1961 זְר֖וֹעַ HNcbsa H2220 לִ/בְנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ ל֣וֹט HNp Lot H3876 סֶֽלָה HTj H5542 ׃
jes 7:17:
dt.
יָבִ֨יא HVhi3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 עָלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/עַֽל HC/R über H5921 ־ עַמְּ/ךָ֮ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִי/ךָ֒ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ בָ֔אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 לְ/מִ/יּ֥וֹם Tag H3117 סוּר HVqc H5493 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 אֵ֖ת HTo - H0853 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃ פ
jes 7:18:
dt.
וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִשְׁרֹ֤ק HVqi3ms zischen H8319 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לַ/זְּב֔וּב H2070 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/קְצֵ֖ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 יְאֹרֵ֣י Strom H2975 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/לַ֨/דְּבוֹרָ֔ה H1682 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
jes 7:20:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֡וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יְגַלַּ֣ח HVpi3ms H1548 אֲדֹנָ/י֩ HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 בְּ/תַ֨עַר HR/Ncbsa H8593 הַ/שְּׂכִירָ֜ה H7917 בְּ/עֶבְרֵ֤י HR/Ncmpc (dies/jen-)seits / seitig H5676 נָהָר֙ HNcmsa Strom H5104 בְּ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹ֖אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/שַׂ֣עַר HC/Ncmsc Haar H8181 הָ/רַגְלָ֑יִם HTd/Ncfda Fuß H7272 וְ/גַ֥ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/זָּקָ֖ן HTd/Ncbsa Bart H2206 תִּסְפֶּֽה HVqi3fs H5595 ׃ ס
jes 8:4:
dt.
כִּ֗י HC daß H3588 בְּ/טֶ֨רֶם֙ HR/D H2962 יֵדַ֣ע HVqi3ms kennen H3045 הַ/נַּ֔עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 קְרֹ֖א HVqc nennen/anrufen H7121 אָבִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וְ/אִמִּ֑/י HC/Ncfsc/Sp1cs Mutter H0517 יִשָּׂ֣א HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ חֵ֣יל HNcmsc H2428 דַּמֶּ֗שֶׂק HNp Damaskus H1834 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 שְׁלַ֣ל HNcmsc Raub (Beute) H7998 שֹׁמְר֔וֹן HNp H8111 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃ ס
jes 8:7:
dt.
וְ/לָ/כֵ֡ן so/darum H3651 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 אֲדֹנָ/י֩ HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 מַעֲלֶ֨ה HVhrmsa aufsteigen H5927 עֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ מֵ֣י HNcmpc Wasser H4325 הַ/נָּהָ֗ר HTd/Ncmsa Strom H5104 הָ/עֲצוּמִים֙ HTd/Aampa mächtig H6099 וְ/הָ֣/רַבִּ֔ים groß H7227 אֶת HTo - H0853 ־ מֶ֥לֶךְ König H4428 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּבוֹד֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Reichtum/Herrlichkeit H3519 וְ/עָלָה֙ HC/Vqq3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲפִיקָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H0650 וְ/הָלַ֖ךְ gehen H1980 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גְּדוֹתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms H1415 ׃
jes 10:5:
dt.
ה֥וֹי HTj H1945 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 אַפִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 וּ/מַטֶּה HC/Ncmsa Stab H4294 ־ ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְ/יָדָ֖/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 זַעְמִֽ/י HNcmsc/Sp1cs H2195 ׃
jes 10:12:
dt.
וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְבַצַּ֤ע HVpi3ms H1214 אֲדֹנָ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַֽעֲשֵׂ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 וּ/בִ/ירוּשָׁלִָ֑ם HC/R/Np Jerusalem H3389 אֶפְקֹ֗ד HVqi1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ פְּרִי HNcmsc H6529 ־ גֹ֨דֶל֙ HNcmsc H1433 לְבַ֣ב HNcmsc Herz H3824 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ תִּפְאֶ֖רֶת HNcfsc H8597 ר֥וּם HNcmsc H7312 עֵינָֽי/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 ׃
jes 10:24:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֥א HVqj2ms sich fürchten H3372 עַמִּ֛/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 יֹשֵׁ֥ב wohnen/bleiben H3427 צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 מֵֽ/אַשּׁ֑וּר HR/Np Assur H0804 בַּ/שֵּׁ֣בֶט HRd/Ncmsa Stamm/Stock H7626 יַכֶּ֔/כָּה HVhi3ms/Sp2ms schlagen H5221 וּ/מַטֵּ֥/הוּ HC/Ncmsc/Sp3ms Stab H4294 יִשָּֽׂא HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 בְּ/דֶ֥רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
jes 11:11:
dt.
וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יוֹסִ֨יף HVhi3ms H3254 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׀ שֵׁנִית֙ zweit* H8145 יָד֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 לִ/קְנ֖וֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁאָ֣ר HNcmsc das Übrige H7605 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִשָּׁאֵר֩ HVNi3ms übrigbleiben H7604 מֵ/אַשּׁ֨וּר HR/Np Assur H0804 וּ/מִ/מִּצְרַ֜יִם HC/R/Np Ägypten H4714 וּ/מִ/פַּתְר֣וֹס HC/R/Np Pahtros H6624 וּ/מִ/כּ֗וּשׁ HC/R/Np Kusch H3568 וּ/מֵ/עֵילָ֤ם HC/R/Np Elam H5867 וּ/מִ/שִּׁנְעָר֙ HC/R/Np Sinear H8152 וּ/מֵ֣/חֲמָ֔ת HC/R/Np Hamath H2574 וּ/מֵ/אִיֵּ֖י HC/R/Ncmpc Insel H0339 הַ/יָּֽם HTd/Ncmsa Meer H3220 ׃
jes 11:16:
dt.
וְ/הָיְתָ֣ה HC/Vqq3fs sein H1961 מְסִלָּ֔ה HNcfsa H4546 לִ/שְׁאָ֣ר HR/Ncmsc das Übrige H7605 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִשָּׁאֵ֖ר HVNi3ms übrigbleiben H7604 מֵֽ/אַשּׁ֑וּר HR/Np Assur H0804 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 הָֽיְתָה֙ HVqp3fs sein H1961 לְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 בְּ/י֥וֹם Tag H3117 עֲלֹת֖/וֹ HVqc/Sp3ms aufsteigen H5927 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
jes 14:25:
dt.
לִ/שְׁבֹּ֤ר HR/Vqc H7665 אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 בְּ/אַרְצִ֔/י HR/Ncbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הָרַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Berg H2022 אֲבוּסֶ֑/נּוּ H0947 וְ/סָ֤ר HC/Vqq3ms H5493 מֵֽ/עֲלֵי/הֶם֙ HR/R/Sp3mp über H5921 עֻלּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5923 וְ/סֻ֨בֳּל֔/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H5448 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 שִׁכְמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schulter H7926 יָסֽוּר HVqi3ms H5493 ׃
jes 19:23:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 תִּהְיֶ֨ה HVqi3fs sein H1961 מְסִלָּ֤ה HNcfsa H4546 מִ/מִּצְרַ֨יִם֙ HR/Np Ägypten H4714 אַשּׁ֔וּרָ/ה Assur H0804 וּ/בָֽא HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 ־ אַשּׁ֥וּר HNp Assur H0804 בְּ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 וּ/מִצְרַ֣יִם HC/Np Ägypten H4714 בְּ/אַשּׁ֑וּר HR/Np Assur H0804 וְ/עָבְד֥וּ HC/Vqq3cp arbeiten/dienen H5647 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 אֶת - H0853 ־ אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃ ס
jes 19:24:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִהְיֶ֤ה HVqi3ms sein H1961 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 שְׁלִ֣ישִׁיָּ֔ה dritt* H7992 לְ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 וּ/לְ/אַשּׁ֑וּר HC/R/Np Assur H0804 בְּרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 בְּ/קֶ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 19:25:
dt.
אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 בֵּרֲכ֛/וֹ HVpp3ms/Sp3ms segnen H1288 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 בָּר֨וּךְ HVqsmsa segnen H1288 עַמִּ֜/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 וּ/מַעֲשֵׂ֤ה HC/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדַ/י֙ HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וְ/נַחֲלָתִ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs Erbe H5159 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
jes 20:1:
dt.
בִּ/שְׁנַ֨ת HR/Ncfsc Jahr H8141 בֹּ֤א HVqc gehen/bringen etc. H0935 תַרְתָּן֙ Tartan H8661 אַשְׁדּ֔וֹדָ/ה Asdod H0795 בִּ/שְׁלֹ֣ח HR/Vqc senden H7971 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 סַֽרְג֖וֹן HNp H5623 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יִּלָּ֥חֶם HC/VNw3ms streiten H3898 בְּ/אַשְׁדּ֖וֹד HR/Np Asdod H0795 וַֽ/יִּלְכְּדָֽ/הּ HC/Vqw3ms/Sp3fs einnehmen H3920 ׃
jes 20:4:
dt.
כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 יִנְהַ֣ג HVqi3ms wegtreiben/wegführen H5090 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַ֠שּׁוּר HNp Assur H0804 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁבִ֨י HNcmsc H7628 מִצְרַ֜יִם HNp Ägypten H4714 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גָּל֥וּת HNcfsc H1546 כּ֛וּשׁ HNp Kusch H3568 נְעָרִ֥ים HNcmpa Jüngling/Knabe H5288 וּ/זְקֵנִ֖ים HC/Aampa H2205 עָר֣וֹם HAamsa H6174 וְ/יָחֵ֑ף HC/Aamsa H3182 וַ/חֲשׂוּפַ֥י H2834 שֵׁ֖ת HNcmsa H8357 עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
jes 20:6:
dt.
וְ֠/אָמַר HC/Vqq3ms sprechen H0559 יֹשֵׁ֨ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 הָ/אִ֣י HTd/Ncmsa Insel H0339 הַ/זֶּה֮ HTd/Pdxms dies* H2088 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הוּא֒ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ כֹ֣ה HD so H3541 מַבָּטֵ֗/נוּ HNcmsc/Sp1cp H4007 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נַ֤סְנוּ HVqp1cp fliehen H5127 שָׁם֙ HD dort H8033 לְ/עֶזְרָ֔ה HR/Ncfsa H5833 לְ/הִ֨נָּצֵ֔ל HR/VNc retten/entreißen H5337 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וְ/אֵ֖יךְ HC/Ti H0349 נִמָּלֵ֥ט HVNi1cp entrinnen H4422 אֲנָֽחְנוּ HPp1cp wir H0587 ׃ ס
jes 23:13:
dt.
הֵ֣ן HTm siehe H2005 ׀ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כַּשְׂדִּ֗ים HNp H3778 זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 לֹ֣א HTn nicht H3808 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 יְסָדָ֣/הּ HVqp3ms/Sp3fs H3245 לְ/צִיִּ֑ים HR/Ncmpa H6728 הֵקִ֣ימוּ HVhp3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 בחיני/ו H0971 עֹרְרוּ֙ H6209 אַרְמְנוֹתֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs H0759 שָׂמָ֖/הּ HVqp3ms/Sp3fs setzen H7760 לְ/מַפֵּלָֽה HR/Ncfsa H4654 ׃
jes 27:13:
dt.
וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִתָּקַע֮ HVNi3ms H8628 בְּ/שׁוֹפָ֣ר HR/Ncmsa H7782 גָּדוֹל֒ HAamsa groß H1419 וּ/בָ֗אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 הָ/אֹֽבְדִים֙ HTd/Vqrmpa H0006 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וְ/הַ/נִּדָּחִ֖ים H5080 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/הִשְׁתַּחֲו֧וּ niederbeugen/anbeten H7812 לַ/יהוָ֛ה HR/Np JHWH H3068 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 הַ/קֹּ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
jes 30:31:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ/קּ֥וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יֵחַ֣ת HVNi3ms H2865 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 בַּ/שֵּׁ֖בֶט HRd/Ncmsa Stamm/Stock H7626 יַכֶּֽה HVhi3ms schlagen H5221 ׃
jes 31:8:
dt.
וְ/נָפַ֤ל HC/Vqq3ms fallen H5307 אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 בְּ/חֶ֣רֶב Schwert H2719 לֹא HTn nicht H3808 ־ אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/חֶ֥רֶב Schwert H2719 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 תֹּֽאכֲלֶ֑/נּוּ essen H0398 וְ/נָ֥ס HC/Vqq3ms fliehen H5127 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 מִ/פְּנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 וּ/בַחוּרָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H0970 לָ/מַ֥ס HR/Ncmsa H4522 יִהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃
jes 36:1:
dt.
וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/אַרְבַּע֩ HR/Acfsa vier H0702 עֶשְׂרֵ֨ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֜ה HNcfsa Jahr H8141 לַ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֗הוּ HNp H2396 עָלָ֞ה HVqp3ms aufsteigen H5927 סַנְחֵרִ֤יב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 עַ֣ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֧י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 הַ/בְּצֻר֖וֹת HTd/Aafpa H1219 וַֽ/יִּתְפְּשֵֽׂ/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp H8610 ׃
jes 36:2:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֣ח HC/Vqw3ms senden H7971 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֣וּר HNp Assur H0804 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֨ה HNp Rabsake H7262 מִ/לָּכִ֧ישׁ HR/Np Lachis H3923 יְרוּשָׁלְַ֛מָ/ה Jerusalem H3389 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֖הוּ HNp H2396 בְּ/חֵ֣יל HR/Ncmsc H2426 כָּבֵ֑ד HAamsa schwer H3515 וַֽ/יַּעֲמֹ֗ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 בִּ/תְעָלַת֙ HR/Ncfsc H8585 הַ/בְּרֵכָ֣ה HTd/Ncfsa H1295 הָ/עֶלְיוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H5945 בִּ/מְסִלַּ֖ת HR/Ncfsc H4546 שְׂדֵ֥ה HNcmsc Feld H7704 כוֹבֵֽס HVqrmsa H3526 ׃
jes 36:4:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֔ה HNp Rabsake H7262 אִמְרוּ HVqv2mp sprechen H0559 ־ נָ֖א HTe doch H4994 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp H2396 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/גָּדוֹל֙ HTd/Aamsa groß H1419 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 מָ֧ה HTi was/warum H4100 הַ/בִּטָּח֛וֹן HTd/Ncmsa H0986 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בָּטָֽחְתָּ HVqp2ms H0982 ׃
jes 36:8:
dt.
וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 הִתְעָ֣רֶב HVtv2ms H6148 נָ֔א HTe doch H4994 אֶת mit H0854 ־ אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וְ/אֶתְּנָ֤ה HC/Vqh1cs geben H5414 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אַלְפַּ֣יִם HAcbpa tausend H0505 סוּסִ֔ים HNcmpa Pferd H5483 אִם HC wenn H0518 ־ תּוּכַ֕ל HVqi2ms können H3201 לָ֥/תֶת HR/Vqc geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 רֹכְבִ֥ים HVqrmpa reiten H7392 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃
jes 36:13:
dt.
וַֽ/יַּעֲמֹד֙ HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֔ה HNp Rabsake H7262 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 בְ/קוֹל HR/Ncmsa Stimme H6963 ־ גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 יְהוּדִ֑ית H3066 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שִׁמְע֗וּ HVqv2mp hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֛י HNcmpc Wort H1697 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/גָּד֖וֹל HTd/Aamsa groß H1419 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
jes 36:15:
dt.
וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יַבְטַ֨ח HVhj3ms H0982 אֶתְ/כֶ֤ם HTo/Sp2mp - H0853 חִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp H2396 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הַצֵּ֥ל HVha retten/entreißen H5337 יַצִּילֵ֖/נוּ HVhi3ms/Sp1cp retten/entreißen H5337 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לֹ֤א HTn nicht H3808 תִנָּתֵן֙ HVNi3fs geben H5414 הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
jes 36:16:
dt.
אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁמְע֖וּ HVqj2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp H2396 ס כִּי֩ HC daß H3588 כֹ֨ה HD so H3541 אָמַ֜ר HVqp3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אַשּׁ֗וּר HNp Assur H0804 עֲשֽׂוּ HVqv2mp machen H6213 ־ אִתִּ֤/י HR/Sp1cs mit H0854 בְרָכָה֙ HNcfsa Segen H1293 וּ/צְא֣וּ HC/Vqv2mp ausgehen H3318 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/אִכְל֤וּ HC/Vqv2mp essen H0398 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ גַּפְנ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Weinstock H1612 וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 תְּאֵנָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Feige H8384 וּ/שְׁת֖וּ HC/Vqv2mp trinken H8354 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵי HNcmpc Wasser H4325 ־ בוֹרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Grube/Kerker H0953 ׃
jes 36:18:
dt.
פֶּן HC H6435 ־ יַסִּ֨ית HVhi3ms antreiben/anreizen H5496 אֶתְ/כֶ֤ם HTo/Sp2mp - H0853 חִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp H2396 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יַצִּילֵ֑/נוּ HVhi3ms/Sp1cp retten/entreißen H5337 הַ/הִצִּ֜ילוּ HTi/Vhp3cp retten/entreißen H5337 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 הַ/גּוֹיִם֙ HTd/Ncmpa Nation H1471 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
jes 37:4:
dt.
אוּלַ֡י HD H0194 יִשְׁמַע֩ HVqi3ms hören H8085 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֜י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֵ֣ת HTo - H0853 ׀ דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֗ה HNp Rabsake H7262 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 שְׁלָח֨/וֹ HVqp3ms/Sp3ms senden H7971 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֤וּר HNp Assur H0804 ׀ אֲדֹנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 לְ/חָרֵף֙ HR/Vpc H2778 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 חַ֔י HAamsa lebendig H2416 וְ/הוֹכִ֨יחַ֙ HC/Vhq3ms H3198 בַּ/דְּבָרִ֔ים HRd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 שָׁמַ֖ע HVqp3ms hören H8085 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/נָשָׂ֣אתָ (auf-)heben/tragen H5375 תְפִלָּ֔ה HNcfsa H8605 בְּעַ֥ד HR H1157 הַ/שְּׁאֵרִ֖ית HTd/Ncfsa H7611 הַ/נִּמְצָאָֽה HTd/VNrfsa finden H4672 ׃
jes 37:6:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 יְשַֽׁעְיָ֔הוּ HNp H3470 כֹּ֥ה HD so H3541 תֹאמְר֖וּ/ן HVqi2mp/Sn sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָא֙ HVqj2ms sich fürchten H3372 מִ/פְּנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבָרִים֙ HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁמַ֔עְתָּ HVqp2ms hören H8085 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 גִּדְּפ֛וּ HVpp3cp H1442 נַעֲרֵ֥י HNcmpc Jüngling/Knabe H5288 מֶלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 אוֹתִֽ/י HTo/Sp1cs - H0853 ׃
jes 37:8:
dt.
וַ/יָּ֨שָׁב֙ HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵ֔ה HNp Rabsake H7262 וַ/יִּמְצָא֙ HC/Vqw3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 נִלְחָ֖ם HVNrmsa streiten H3898 עַל HR über H5921 ־ לִבְנָ֑ה HNp Libna H3841 כִּ֣י HC daß H3588 שָׁמַ֔ע HVqp3ms hören H8085 כִּ֥י HC daß H3588 נָסַ֖ע HVqp3ms aufbrechen H5265 מִ/לָּכִֽישׁ HR/Np Lachis H3923 ׃
jes 37:10:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 תֹאמְר֗וּ/ן HVqi2mp/Sn sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֤הוּ HNp H2396 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ יַשִּֽׁאֲ/ךָ֣ HVhj3ms/Sp2ms täuschen H5377 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתָּ֛ה HPp2ms du H0859 בּוֹטֵ֥חַ HVqrmsa H0982 בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹ֤א HTn nicht H3808 תִנָּתֵן֙ HVNi3fs geben H5414 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 100 Verse angezeigt.


Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern