Strongs Nummer 1008 (בֵּית־אֵל - Beth-El)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1008 @ בֵּית־אֵל @ Beyth-'El (bayth-ale') n/l.

1. house of God

2. Beth-El, a place in Israel

[from H1004 and H410]

KJV: Beth-el.

Root(s): H1004, H410

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1008 @ בֵּית־אֵל @ Beyth-'El (bayth-ale') n/l.

1. Haus Gottes

2. Beth-El, ein Ort in Israel

[von בַּיִת und אֵל]

KJV: Bethel.

Wurzel (n): בַּיִת, אֵל




Wurzel(n) von בֵּית־אֵל ist/sind:
בֵּית־אֵל is Wurzel von:

Verse, die בֵּית־אֵל enthalten

1mo 12:8:
dt.
וַ/יַּעְתֵּ֨ק HC/Vhw3ms H6275 מִ/שָּׁ֜ם HR/D dort H8033 הָ/הָ֗רָ/ה Berg H2022 מִ/קֶּ֛דֶם HR/Ncmsa Osten H6924 לְ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 וַ/יֵּ֣ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אָהֳלֹ֑/ה Zelt H0168 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֤ל Beth-El H1008 מִ/יָּם֙ HR/Ncmsa Meer H3220 וְ/הָ/עַ֣י HC/Td/Np H5857 מִ/קֶּ֔דֶם HR/Ncmsa Osten H6924 וַ/יִּֽבֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 ־ שָׁ֤ם HD dort H8033 מִזְבֵּ֨חַ֙ HNcmsa H4196 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וַ/יִּקְרָ֖א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 בְּ/שֵׁ֥ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1mo 13:3:
dt.
וַ/יֵּ֨לֶךְ֙ HC/Vqw3ms gehen H3212 לְ/מַסָּעָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zug H4550 מִ/נֶּ֖גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 עַד HR bis H5704 ־ הַ/מָּק֗וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הָ֨יָה HVqp3ms sein H1961 שָׁ֤ם HD dort H8033 אהל/ה Zelt H0168 בַּ/תְּחִלָּ֔ה HRd/Ncfsa Beginn H8462 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 הָ/עָֽי HTd/Np H5857 ׃
1mo 28:19:
dt.
וַ/יִּקְרָ֛א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שֵֽׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מָּק֥וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 וְ/אוּלָ֛ם HC/D H0199 ל֥וּז HNp Lus H3870 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 לָ/רִאשֹׁנָֽה HRd/Aafsa erster H7223 ׃
1mo 31:13:
dt.
אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 הָ/אֵל֙ HTd/Ncmsa Gott H0410 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 מָשַׁ֤חְתָּ HVqp2ms H4886 שָּׁם֙ HD dort H8033 מַצֵּבָ֔ה HNcfsa H4676 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָדַ֥רְתָּ HVqp2ms H5087 לִּ֛/י HR/Sp1cs H0000 שָׁ֖ם HD dort H8033 נֶ֑דֶר HNcmsa H5088 עַתָּ֗ה HD nun H6258 ק֥וּם HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 צֵא֙ HVqv2ms ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/שׁ֖וּב HC/Vqv2ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מוֹלַדְתֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms H4138 ׃
1mo 35:1:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 ק֛וּם HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עֲלֵ֥ה HVqv2ms aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 וְ/שֶׁב HC/Vqv2ms wohnen/bleiben H3427 ־ שָׁ֑ם HD dort H8033 וַ/עֲשֵׂה HC/Vqv2ms machen H6213 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa H4196 לָ/אֵל֙ HRd/Ncmsa Gott H0410 הַ/נִּרְאֶ֣ה HTd/VNrmsa sehen H7200 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 בְּ/בָרְחֲ/ךָ֔ HR/Vqc/Sp2ms H1272 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 עֵשָׂ֥ו HNp Esau H6215 אָחִֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 ׃
1mo 35:3:
dt.
וְ/נָק֥וּמָה HC/Vqh1cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/נַעֲלֶ֖ה HC/Vqh1cp aufsteigen H5927 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 וְ/אֶֽעֱשֶׂה HC/Vqi1cs machen H6213 ־ שָּׁ֣ם HD dort H8033 מִזְבֵּ֗חַ HNcmsa H4196 לָ/אֵ֞ל HRd/Ncmsa Gott H0410 הָ/עֹנֶ֤ה HTd/Vqrmsa H6030 אֹתִ/י֙ HTo/Sp1cs - H0853 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 צָֽרָתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs H6869 וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 עִמָּדִ֔/י HR/Sp1cs H5978 בַּ/דֶּ֖רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָלָֽכְתִּי HVqp1cs gehen H1980 ׃
1mo 35:6:
dt.
וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 ל֗וּזָ/ה Lus H3870 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 הִ֖וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃
1mo 35:7:
dt.
וַ/יִּ֤בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 שָׁם֙ HD dort H8033 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa H4196 וַ/יִּקְרָא֙ HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לַ/מָּק֔וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 אֵ֖ל HNcmsc Gott H0410 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 כִּ֣י HC daß H3588 שָׁ֗ם HD dort H8033 נִגְל֤וּ HVNp3cp H1540 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בְּ/בָרְח֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms H1272 מִ/פְּנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
1mo 35:8:
dt.
וַ/תָּ֤מָת HC/Vqw3fs sterben H4191 דְּבֹרָה֙ HNp H1683 מֵינֶ֣קֶת HNcfsc H3243 רִבְקָ֔ה HNp Rebekka H7259 וַ/תִּקָּבֵ֛ר HC/VNw3fs begraben H6912 מִ/תַּ֥חַת unter H8478 לְ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 תַּ֣חַת HR unter H8478 הָֽ/אַלּ֑וֹן HTd/Ncmsa H0437 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 אַלּ֥וֹן H0439 בָּכֽוּת H0439 ׃ פ
1mo 35:15:
dt.
וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 הַ/מָּק֗וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֨ר HVpp3ms sprechen H1696 אִתּ֥/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 שָׁ֛ם HD dort H8033 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃
1mo 35:16:
dt.
וַ/יִּסְעוּ֙ HC/Vqw3mp aufbrechen H5265 מִ/בֵּ֣ית Beth-El H1008 אֵ֔ל Beth-El H1008 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 כִּבְרַת HNcfsc H3530 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לָ/ב֣וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֶפְרָ֑תָה HNp H0672 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 רָחֵ֖ל HNp Rachel H7354 וַ/תְּקַ֥שׁ HC/Vpw3fs verhärten/schwer H7185 בְּ/לִדְתָּֽ/הּ HR/Vqc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 ׃
jos 7:2:
dt.
וַ/יִּשְׁלַח֩ HC/Vqw3ms senden H7971 יְהוֹשֻׁ֨עַ HNp Josua H3091 אֲנָשִׁ֜ים HNcmpa Mann H0376 מִֽ/ירִיח֗וֹ HR/Np Jericho H3405 הָ/עַ֞י HTd/Np H5857 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עִם HR mit H5973 ־ בֵּ֥ית Beth-Aven H1007 אָ֨וֶן֙ Beth-Aven H1007 מִ/קֶּ֣דֶם HR/Ncmsa Osten H6924 לְ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 עֲל֖וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 וְ/רַגְּל֣וּ HC/Vpv2mp H7270 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַֽ/יַּעֲלוּ֙ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 הָ/אֲנָשִׁ֔ים HTd/Ncmpa Mann H0376 וַֽ/יְרַגְּל֖וּ HC/Vpw3mp H7270 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָֽי HTd/Np H5857 ׃
jos 8:9:
dt.
וַ/יִּשְׁלָחֵ֣/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp senden H7971 יְהוֹשֻׁ֗עַ HNp Josua H3091 וַ/יֵּֽלְכוּ֙ HC/Vqw3mp gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מַּאְרָ֔ב HTd/Ncmsa H3993 וַ/יֵּשְׁב֗וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בֵּ֧ין HR zwischen/trennen H0996 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֛ל Beth-El H1008 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 הָ/עַ֖י HTd/Np H5857 מִ/יָּ֣ם HR/Ncmsa Meer H3220 לָ/עָ֑י H5857 וַ/יָּ֧לֶן HC/Vqw3ms H3885 יְהוֹשֻׁ֛עַ HNp Josua H3091 בַּ/לַּ֥יְלָה HRd/Ncmsa Nacht H3915 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
jos 8:12:
dt.
וַ/יִּקַּ֕ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 כַּ/חֲמֵ֥שֶׁת HR/Acmsc fünf H2568 אֲלָפִ֖ים HAcbpa tausend H0505 אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַ/יָּ֨שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אוֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֹרֵ֗ב HVqrmsa H0693 בֵּ֧ין HR zwischen/trennen H0996 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֛ל Beth-El H1008 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 הָ/עַ֖י HTd/Np H5857 מִ/יָּ֥ם HR/Ncmsa Meer H3220 לָ/עִֽיר HRd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
jos 8:17:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ נִשְׁאַ֣ר HVNp3ms übrigbleiben H7604 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 בָּ/עַי֙ HRd/Np H5857 וּ/בֵ֣ית Beth-El H1008 אֵ֔ל Beth-El H1008 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָצְא֖וּ HVqp3cp ausgehen H3318 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יַּעַזְב֤וּ HC/Vqw3mp H5800 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 פְּתוּחָ֔ה HVqsfsa öffnen/lösen H6605 וַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ HC/Vqw3mp H7291 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
jos 12:9:
dt.
מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 יְרִיח֖וֹ HNp Jericho H3405 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 מֶ֧לֶךְ HNcmsc König H4428 הָ/עַ֛י HTd/Np H5857 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ מִ/צַּ֥ד HR/Ncmsc H6654 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
jos 12:16:
dt.
מֶ֤לֶךְ HNcmsc König H4428 מַקֵּדָה֙ HNp Makkeda H4719 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
jos 16:1:
dt.
וַ/יֵּצֵ֨א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/גּוֹרָ֜ל HTd/Ncmsa Los H1486 לִ/בְנֵ֤י HR/Ncmpc Sohn H1121 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 מִ/יַּרְדֵּ֣ן HR/Np Jordan H3383 יְרִיח֔וֹ HNp Jericho H3405 לְ/מֵ֥י HR/Ncmpc Wasser H4325 יְרִיח֖וֹ HNp Jericho H3405 מִזְרָ֑חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 הַ/מִּדְבָּ֗ר HTd/Ncmsa Wüste H4057 עֹלֶ֧ה HVqrmsa aufsteigen H5927 מִ/ירִיח֛וֹ HR/Np Jericho H3405 בָּ/הָ֖ר HRd/Ncmsa Berg H2022 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃
jos 16:2:
dt.
וְ/יָצָ֥א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 מִ/בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 ל֑וּזָ/ה Lus H3870 וְ/עָבַ֛ר HC/Vqq3ms durchziehen etc. H5674 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 הָ/אַרְכִּ֖י H0757 עֲטָרֽוֹת HNp H5852 ׃
jos 18:13:
dt.
וְ/עָבַר֩ HC/Vqq3ms durchziehen etc. H5674 מִ/שָּׁ֨ם HR/D dort H8033 הַ/גְּב֜וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 ל֗וּזָ/ה Lus H3870 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֤תֶף HNcfsc Seite H3802 ל֨וּזָ/ה֙ Lus H3870 נֶ֔גְבָּ/ה Süden H5045 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 וְ/יָרַ֤ד HC/Vqq3ms heruntern H3381 הַ/גְּבוּל֙ HTd/Ncmsa Grenze H1366 עַטְר֣וֹת Ateroth-Addar H5853 אַדָּ֔ר Ateroth-Addar H5853 עַל HR über H5921 ־ הָ/הָ֕ר HTd/Ncmsa Berg H2022 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 מִ/נֶּ֥גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 לְ/בֵית Beth-Horon H1032 ־ חֹר֖וֹן Beth-Horon H1032 תַּחְתּֽוֹן unten/unterer H8481 ׃
jos 18:22:
dt.
וּ/בֵ֧ית Beth-Araba H1026 הָֽעֲרָבָ֛ה Beth-Araba H1026 וּ/צְמָרַ֖יִם HC/Np Zemaraim H6787 וּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃
ri 1:22:
dt.
וַ/יַּעֲל֧וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 גַּם HTa auch H1571 ־ הֵ֖ם HPp3mp sie H1992 בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל HNp Beth-El H1008 וַֽ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 עִמָּֽ/ם HR/Sp3mp mit H5973 ׃
ri 1:23:
dt.
וַ/יָּתִ֥ירוּ HC/Vhw3mp auskundschaften/Krämer H8446 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 בְּ/בֵֽית HR/Np Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל HNp Beth-El H1008 וְ/שֵׁם HC/Ncmsc Name H8034 ־ הָ/עִ֥יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 לְ/פָנִ֖ים HR/Ncbpa Angesicht H6440 לֽוּז HNp Lus H3870 ׃
ri 4:5:
dt.
וְ֠/הִיא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יוֹשֶׁ֨בֶת HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 תַּֽחַת HR unter H8478 ־ תֹּ֜מֶר HNcmsc Timnath-Serech H8560 דְּבוֹרָ֗ה HNp H1683 בֵּ֧ין HR zwischen/trennen H0996 הָ/רָמָ֛ה HTd/Np Rama H7414 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל HNp Beth-El H1008 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יַּעֲל֥וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 אֵלֶ֛י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לַ/מִּשְׁפָּֽט HRd/Ncmsa Recht H4941 ׃
ri 20:18:
dt.
וַ/יָּקֻ֜מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֮ Beth-El H1008 וַ/יִּשְׁאֲל֣וּ HC/Vqw3mp fragen H7592 בֵ/אלֹהִים֒ HR/Ncmpa Gott H0430 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ֚י HTi wer H4310 יַעֲלֶה aufsteigen H5927 ־ לָּ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 בַ/תְּחִלָּ֔ה HRd/Ncfsa Beginn H8462 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יְהוּדָ֥ה HNp Juda H3063 בַ/תְּחִלָּֽה HRd/Ncfsa Beginn H8462 ׃
ri 20:26:
dt.
וַ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵי֩ HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֗ל Beth-El H1008 וַ/יִּבְכּוּ֙ HC/Vqw3mp H1058 וַ/יֵּ֤שְׁבוּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 שָׁם֙ HD dort H8033 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּצ֥וּמוּ HC/Vqw3mp H6684 בַ/יּוֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 ־ הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָ֑רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וַֽ/יַּעֲל֛וּ aufsteigen H5927 עֹל֥וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 וּ/שְׁלָמִ֖ים HC/Ncmpa Friedensopfer H8002 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ri 20:31:
dt.
וַ/יֵּצְא֤וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 לִ/קְרַ֣את HR/Vqc entgegen H7125 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הָנְתְּק֖וּ HVHp3cp H5423 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּחֵ֡לּוּ HC/Vhw3mp anfangen H2490 לְ/הַכּוֹת֩ HR/Vhc schlagen H5221 מֵ/הָ/עָ֨ם Volk H5971 חֲלָלִ֜ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 כְּ/פַ֣עַם HR/Ncfsa mal H6471 ׀ בְּ/פַ֗עַם HR/Ncfsa mal H6471 בַּֽ/מְסִלּוֹת֙ HRd/Ncfpa H4546 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אַחַ֜ת HAcfsa eins H0259 עֹלָ֣ה HVqrfsa aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֗ל Beth-El H1008 וְ/אַחַ֤ת HC/Acfsa eins H0259 גִּבְעָ֨תָ/ה֙ Gibea H1390 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 כִּ/שְׁלֹשִׁ֥ים HR/Acbpa dreißig H7970 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 21:2:
dt.
וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וַ/יֵּ֤שְׁבוּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 שָׁם֙ HD dort H8033 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֶ֔רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יִּשְׂא֣וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 קוֹלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Stimme H6963 וַ/יִּבְכּ֖וּ HC/Vqw3mp H1058 בְּכִ֥י HNcmsa H1065 גָדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
ri 21:19:
dt.
וַ/יֹּאמְר֡וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 הִנֵּה֩ HTm siehe H2009 חַג HNcmsc Fest H2282 ־ יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 בְּ/שִׁל֜וֹ HR/Np Silo H7887 מִ/יָּמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 ׀ יָמִ֗ימָ/ה Tag H3117 אֲשֶׁ֞ר HTr rel. pron. H0834 מִ/צְּפ֤וֹנָ/ה Norden H6828 לְ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֙ Beth-El H1008 מִזְרְחָ֣/ה (Sonnen-)Aufgang H4217 הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 לִ/מְסִלָּ֔ה HR/Ncfsa H4546 הָ/עֹלָ֥ה HTd/Vqrfsa aufsteigen H5927 מִ/בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 שְׁכֶ֑מָ/ה Sichem H7927 וּ/מִ/נֶּ֖גֶב HC/R/Ncmsa Süden H5045 לִ/לְבוֹנָֽה HR/Np H3829 ׃
1sam 7:16:
dt.
וְ/הָלַ֗ךְ HC/Vqp3ms gehen H1980 מִ/דֵּ֤י HR/Ncmsc H1767 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 בְּ/שָׁנָ֔ה HR/Ncfsa Jahr H8141 וְ/סָבַב֙ HC/Vqp3ms umfliessen/umringen H5437 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וְ/הַ/גִּלְגָּ֖ל HC/Td/Np Gilgal H1537 וְ/הַ/מִּצְפָּ֑ה HC/Td/Np H4709 וְ/שָׁפַט֙ HC/Vqp3ms richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מְּקוֹמ֖וֹת HTd/Ncmpa Ort H4725 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
1sam 10:3:
dt.
וְ/חָלַפְתָּ֨ HC/Vqq2ms H2498 מִ/שָּׁ֜ם HR/D dort H8033 וָ/הָ֗לְאָה HC/D H1973 וּ/בָ֨אתָ֙ HC/Vqq2ms gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ אֵל֣וֹן HNcmsc H0436 תָּב֔וֹר HNp Tabor H8396 וּ/מְצָא֤וּ/ךָ HC/Vqq3cp/Sp2ms finden H4672 שָּׁם֙ HD dort H8033 שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 עֹלִ֥ים HVqrmpa aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 אֶחָ֞ד HAcmsa eins H0259 נֹשֵׂ֣א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 ׀ שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 גְדָיִ֗ים HNcmpa H1423 וְ/אֶחָד֙ HC/Acmsa eins H0259 נֹשֵׂ֗א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 שְׁלֹ֨שֶׁת֙ HAcmsc drei H7969 כִּכְּר֣וֹת HNcbpc H3603 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/אֶחָ֥ד HC/Acmsa eins H0259 נֹשֵׂ֖א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 נֵֽבֶל HNcmsc Schlauch/Harfe H5035 ־ יָֽיִן HNcmsa Wein H3196 ׃
1sam 13:2:
dt.
וַ/יִּבְחַר HC/Vqw3ms erwählen H0977 ־ ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 אֲלָפִים֮ HAcbpa tausend H0505 מִ/יִּשְׂרָאֵל֒ HR/Np Israel H3478 וַ/יִּהְי֨וּ HC/Vqw3mp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 אַלְפַּ֗יִם HAcbpa tausend H0505 בְּ/מִכְמָשׂ֙ HR/Np H4363 וּ/בְ/הַ֣ר HC/R/Ncmsc Berg H2022 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וְ/אֶ֗לֶף HC/Acbsa tausend H0505 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ י֣וֹנָתָ֔ן HNp H3129 בְּ/גִבְעַ֖ת Gibea H1390 בִּנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 וְ/יֶ֣תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 שִׁלַּ֖ח HVpp3ms senden H7971 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אֹהָלָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zelt H0168 ׃
1sam 30:27:
dt.
לַ/אֲשֶׁ֧ר HR/Tr rel. pron. H0834 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֛ל Beth-El H1008 וְ/לַ/אֲשֶׁ֥ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 בְּ/רָמֽוֹת HR/Np H7418 ־ נֶ֖גֶב H7418 וְ/לַ/אֲשֶׁ֥ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 בְּ/יַתִּֽר HR/Np Jattir H3492 ׃
1koe 12:29:
dt.
וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֶחָ֖ד HTd/Acmsa eins H0259 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֶחָ֖ד HTd/Acmsa eins H0259 נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 בְּ/דָֽן HR/Np Dan H1835 ׃
1koe 12:32:
dt.
וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 יָרָבְעָ֣ם HNp H3379 ׀ חָ֡ג HNcmsa Fest H2282 בַּ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁמִינִ֣י HTd/Aomsa achten H8066 בַּ/חֲמִשָּֽׁה HRd/Acmsa fünf H2568 ־ עָשָׂר֩ HAcmsa zehn H6240 י֨וֹם HNcmsa Tag H3117 ׀ לַ/חֹ֜דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 כֶּ/חָ֣ג HRd/Ncmsa Fest H2282 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 וַ/יַּ֨עַל֙ aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa H4196 כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 לְ/זַבֵּ֖חַ HR/Vpc H2076 לָ/עֲגָלִ֣ים HRd/Ncmpa H5695 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֑ה HVqp3ms machen H6213 וְ/הֶעֱמִיד֙ stehen bleiben H5975 בְּ/בֵ֣ית Beth-El H1008 אֵ֔ל Beth-El H1008 אֶת HTo - H0853 ־ כֹּהֲנֵ֥י HNcmpc Priester H3548 הַ/בָּמ֖וֹת HTd/Ncfpa H1116 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
1koe 12:33:
dt.
וַ/יַּ֜עַל aufsteigen H5927 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֣חַ HTd/Ncmsa H4196 ׀ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֗ל Beth-El H1008 בַּ/חֲמִשָּׁ֨ה HRd/Acmsa fünf H2568 עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 יוֹם֙ HNcmsa Tag H3117 בַּ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁמִינִ֔י HTd/Aomsa achten H8066 בַּ/חֹ֖דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּדָ֣א HVqp3ms H0908 מ/ל/בד allein/außer H0905 וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 חָג֙ HNcmsa Fest H2282 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יַּ֥עַל aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa H4196 לְ/הַקְטִֽיר HR/Vhc H6999 ׃ פ
1koe 13:1:
dt.
וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 בָּ֧א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/יהוּדָ֛ה HR/Np Juda H3063 בִּ/דְבַ֥ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 וְ/יָרָבְעָ֛ם HC/Np H3379 עֹמֵ֥ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa H4196 לְ/הַקְטִֽיר HR/Vhc H6999 ׃
1koe 13:4:
dt.
וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/שְׁמֹ֨עַ HR/Vqc hören H8085 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ דְּבַ֣ר HNcmsc Wort H1697 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 קָרָ֤א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa H4196 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 יָרָבְעָ֧ם HNp H3379 אֶת HTo - H0853 ־ יָד֛/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa H4196 לֵ/אמֹ֣ר HR/Vqc sprechen H0559 ׀ תִּפְשֻׂ֑/הוּ HVqv2mp/Sp3ms H8610 וַ/תִּיבַ֤שׁ HC/Vqw3fs H3001 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁלַ֣ח HVqp3ms senden H7971 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָכֹ֖ל HVqp3ms können H3201 לַ/הֲשִׁיבָ֥/הּ HR/Vhc/Sp3fs zurückkehren/wenden H7725 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
1koe 13:10:
dt.
וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בְּ/דֶ֣רֶךְ Weg H1870 אַחֵ֑ר HAamsa anderer/nächster H0312 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁ֣ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 בַּ/דֶּ֔רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 בָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃ פ
1koe 13:11:
dt.
וְ/נָבִ֤יא HC/Ncmsa Prophet H5030 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 זָקֵ֔ן HAamsa H2205 יֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 וַ/יָּב֣וֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בְנ֡/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יְסַפֶּר HC/Vpw3ms (er-)zählen H5608 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּעֲשֶׂ֣ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂה֩ HVqp3ms machen H6213 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֨ים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׀ הַ/יּ֜וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֗ל Beth-El H1008 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִים֙ HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַֽ/יְסַפְּר֖וּ/ם HC/Vpw3mp/Sp3mp (er-)zählen H5608 לַ/אֲבִי/הֶֽם HR/Ncmsc/Sp3mp Vater H0001 ׃
1koe 13:32:
dt.
כִּי֩ HC daß H3588 הָיֹ֨ה HVqa sein H1961 יִהְיֶ֜ה HVqi3ms sein H1961 הַ/דָּבָ֗ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 קָרָא֙ HVqp3ms nennen/anrufen H7121 בִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa H4196 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּתֵּ֣י HNcmpc Haus H1004 הַ/בָּמ֔וֹת HTd/Ncfpa H1116 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/עָרֵ֥י HR/Ncfpc Stadt H5892 שֹׁמְרֽוֹן HNp H8111 ׃ פ
2koe 2:2:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֨הוּ HNp H0452 אֶל HR zu H0413 ־ אֱלִישָׁ֜ע HNp H0477 שֵֽׁב HVqv2ms wohnen/bleiben H3427 ־ נָ֣א HTe doch H4994 פֹ֗ה HD hier H6311 כִּ֤י HC daß H3588 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 שְׁלָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 עַד HR bis H5704 ־ בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלִישָׁ֔ע HNp H0477 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 וְ/חֵֽי HC/Aamsa lebendig H2416 ־ נַפְשְׁ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 אִם HC wenn H0518 ־ אֶעֶזְבֶ֑/ךָּ H5800 וַ/יֵּרְד֖וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃
2koe 2:3:
dt.
וַ/יֵּצְא֨וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/נְּבִיאִ֥ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֮ Beth-El H1008 אֶל HR zu H0413 ־ אֱלִישָׁע֒ HNp H0477 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הֲ/יָדַ֕עְתָּ HTi/Vqp2ms kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לֹקֵ֥חַ HVqrmsa nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 רֹאשֶׁ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יָדַ֖עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 הֶחֱשֽׁוּ HVhv2mp H2814 ׃
2koe 2:23:
dt.
וַ/יַּ֥עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 מִ/שָּׁ֖ם HR/D dort H8033 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׀ עֹלֶ֣ה HVqrmsa aufsteigen H5927 בַ/דֶּ֗רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וּ/נְעָרִ֤ים HC/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 קְטַנִּים֙ HAampa H6996 יָצְא֣וּ HVqp3cp ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יִּתְקַלְּסוּ HC/Vtw3mp H7046 ־ ב/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 וַ/יֹּ֣אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 עֲלֵ֥ה HVqv2ms aufsteigen H5927 קֵרֵ֖חַ HAamsa Glatzkopf H7142 עֲלֵ֥ה HVqv2ms aufsteigen H5927 קֵרֵֽחַ HAamsa Glatzkopf H7142 ׃
2koe 10:29:
dt.
רַ֠ק HTa nur H7535 חֲטָאֵ֞י HNcmpc H2399 יָרָבְעָ֤ם HNp H3379 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נְבָט֙ HNp H5028 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֶחֱטִ֣יא HVhp3ms H2398 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ סָ֥ר HVqp3ms H5493 יֵה֖וּא HNp H3058 מֵ/אַֽחֲרֵי/הֶ֑ם nach H0310 עֶגְלֵי֙ HNcmpc H5695 הַ/זָּהָ֔ב HTd/Ncmsa Gold H2091 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 וַ/אֲשֶׁ֥ר HC/Tr rel. pron. H0834 בְּ/דָֽן HR/Np Dan H1835 ׃ ס
2koe 17:28:
dt.
וַ/יָּבֹ֞א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶחָ֣ד HAcmsa eins H0259 מֵ/הַ/כֹּהֲנִ֗ים Priester H3548 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הִגְלוּ֙ HVhp3cp H1540 מִ/שֹּׁ֣מְר֔וֹן HR/Np H8111 וַ/יֵּ֖שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 מוֹרֶ֣ה HVhrmsa lehren (u.v.a.m.) H3384 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֵ֖יךְ HTi H0349 יִֽירְא֥וּ HVqi3mp sich fürchten H3372 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 23:4:
dt.
וַ/יְצַ֣ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 הַ/מֶּ֡לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ חִלְקִיָּהוּ֩ HNp H2518 הַ/כֹּהֵ֨ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּד֜וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כֹּהֲנֵ֣י HNcmpc Priester H3548 הַ/מִּשְׁנֶה֮ HTd/Ncmsa H4932 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שֹׁמְרֵ֣י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּף֒ HTd/Ncmsa H5592 לְ/הוֹצִיא֙ HR/Vhc ausgehen H3318 מֵ/הֵיכַ֣ל HR/Ncmsc H1964 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֵ֣ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֗ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 הָֽ/עֲשׂוּיִם֙ HTd/Vqsmpa machen H6213 לַ/בַּ֣עַל HRd/Np H1168 וְ/לָֽ/אֲשֵׁרָ֔ה HC/Rd/Np H0842 וּ/לְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 צְבָ֣א HNcbsc Heer H6635 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַֽ/יִּשְׂרְפֵ֞/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp (ver-)brennen H8313 מִ/ח֤וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HR/Np Jerusalem H3389 בְּ/שַׁדְמ֣וֹת HR/Ncfpc H7709 קִדְר֔וֹן HNp H6939 וְ/נָשָׂ֥א HC/Vqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֲפָרָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Staub H6083 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃
2koe 23:15:
dt.
וְ/גַ֨ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּזְבֵּ֜חַ HTd/Ncmsa H4196 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֗ל Beth-El H1008 הַ/בָּמָה֙ HTd/Ncfsa H1116 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֜ה HVqp3ms machen H6213 יָרָבְעָ֤ם HNp H3379 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נְבָט֙ HNp H5028 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֶחֱטִ֣יא HVhp3ms H2398 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 גַּ֣ם HTa auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּזְבֵּ֧חַ HTd/Ncmsa H4196 הַ/ה֛וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בָּמָ֖ה HTd/Ncfsa H1116 נָתָ֑ץ HVqp3ms H5422 וַ/יִּשְׂרֹ֧ף HC/Vqw3ms (ver-)brennen H8313 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּמָ֛ה HTd/Ncfsa H1116 הֵדַ֥ק HVhp3ms H1854 לְ/עָפָ֖ר HR/Ncmsa Staub H6083 וְ/שָׂרַ֥ף HC/Vqp3ms (ver-)brennen H8313 אֲשֵׁרָֽה HNp H0842 ׃
2koe 23:17:
dt.
וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מָ֚ה HTi was/warum H4100 הַ/צִּיּ֣וּן HTd/Ncmsa H6725 הַלָּ֔ז H1975 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 רֹאֶ֑ה HVqrmsa sehen H7200 וַ/יֹּאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/קֶּ֤בֶר HTd/Ncmsa H6913 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָֽ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּקְרָ֗א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֤ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֨לֶּה֙ HTd/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֔יתָ HVqp2ms machen H6213 עַ֖ל HR über H5921 הַ/מִּזְבַּ֥ח H4196 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃
2koe 23:19:
dt.
וְ/גַם֩ HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּתֵּ֨י HNcmpc Haus H1004 הַ/בָּמ֜וֹת HTd/Ncfpa H1116 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ בְּ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 שֹׁמְר֗וֹן HNp H8111 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂ֜וּ HVqp3cp machen H6213 מַלְכֵ֤י HNcmpc König H4428 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לְ/הַכְעִ֔יס HR/Vhc H3707 הֵסִ֖יר HVhp3ms H5493 יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ HNp H2977 וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַֽ/מַּעֲשִׂ֔ים HTd/Ncmpa Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃
1chr 7:28:
dt.
וַ/אֲחֻזָּתָ/ם֙ HC/Ncfsc/Sp3mp H0272 וּ/מֹ֣שְׁבוֹתָ֔/ם HC/Ncmpc/Sp3mp Wohnung/Wohnsitz H4186 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 וּ/בְנֹתֶ֑י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וְ/לַ/מִּזְרָ֣ח HC/Rd/Ncmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 נַעֲרָ֔ן HNp H5295 וְ/לַֽ/מַּעֲרָ֗ב HC/Rd/Ncmsa H4628 גֶּ֤זֶר HNp H1507 וּ/בְנֹתֶ֨י/הָ֙ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וּ/שְׁכֶ֣ם HC/Np Sichem H7927 וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 עַד HR bis H5704 ־ עַיָּ֖ה HNp Gasa H5804 וּ/בְנֹתֶֽי/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 ׃
2chr 13:19:
dt.
וַ/יִּרְדֹּ֣ף HC/Vqw3ms H7291 אֲבִיָּה֮ HNp H0029 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 יָרָבְעָם֒ HNp H3379 וַ/יִּלְכֹּ֤ד HC/Vqw3ms einnehmen H3920 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 עָרִ֔ים HNcfpa Stadt H5892 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵל֙ HNp Beth-El H1008 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנוֹתֶ֔י/הָ HNcfpc/Sp3fs Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְשָׁנָ֖ה HNp H3466 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנוֹתֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עפרון HNp Ephron H6085 וּ/בְנֹתֶֽי/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 ׃
esr 2:28:
dt.
אַנְשֵׁ֤י HNcmpc Mann H0376 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֙ Beth-El H1008 וְ/הָ/עָ֔י HC/Td/Np H5857 מָאתַ֖יִם HAcbda hundert H3967 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁלֹשָֽׁה HC/Acmsa drei H7969 ׃ ס
neh 7:32:
dt.
אַנְשֵׁ֤י HNcmpc Mann H0376 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֙ Beth-El H1008 וְ/הָ/עָ֔י HC/Td/Np H5857 מֵאָ֖ה HAcbsa hundert H3967 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁלֹשָֽׁה HC/Acmsa drei H7969 ׃ ס
neh 11:31:
dt.
וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 מִ/גָּ֑בַע HR/Np Geba H1387 מִכְמָ֣שׂ HNp H4363 וְ/עַיָּ֔ה HC/Np H5857 וּ/בֵֽית HC/Np Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל HNp Beth-El H1008 וּ/בְנֹתֶֽי/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 ׃
jer 48:13:
dt.
וּ/בֹ֥שׁ HC/Vqq3ms sich schämen H0954 מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 מִ/כְּמ֑וֹשׁ HR/Np H3645 כַּ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ בֹּ֨שׁוּ֙ HVqp3cp sich schämen H0954 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ/בֵּ֥ית Beth-El H1008 אֵ֖ל Beth-El H1008 מִבְטֶחָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H4009 ׃
hos 10:15:
dt.
כָּ֗כָה HD H3602 עָשָׂ֤ה HVqp3ms machen H6213 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל HNp Beth-El H1008 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 רָעַ֣ת HNcfsc böse H7451 רָֽעַתְ/כֶ֑ם HNcfsc/Sp2mp böse H7451 בַּ/שַּׁ֕חַר HRd/Ncmsa Morgenröte H7837 נִדְמֹ֥ה HVNa H1820 נִדְמָ֖ה HVNp3ms H1820 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
hos 12:5:
dt.
וָ/יָּ֤שַׂר HC/Vqw3ms H7786 אֶל HR zu H0413 ־ מַלְאָךְ֙ HNcmsa Engel/Bote H4397 וַ/יֻּכָ֔ל HC/Vqw3ms können H3201 בָּכָ֖ה HVqp3ms H1058 וַ/יִּתְחַנֶּן HC/Vtw3ms H2603 ־ ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵל֙ HNp Beth-El H1008 יִמְצָאֶ֔/נּוּ HVqi3ms/Sp3ms finden H4672 וְ/שָׁ֖ם HC/D dort H8033 יְדַבֵּ֥ר HVpi3ms sprechen H1696 עִמָּֽ/נוּ HR/Sp1cp mit H5973 ׃
am 3:14:
dt.
כִּ֗י HC daß H3588 בְּ/י֛וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 פָּקְדִ֥/י HVqc/Sp1cs heimsuchen H6485 פִשְׁעֵֽי HNcmpc Übertretung H6588 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וּ/פָֽקַדְתִּי֙ HC/Vqq1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ מִזְבְּח֣וֹת HNcmpc H4196 בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל HNp Beth-El H1008 וְ/נִגְדְּעוּ֙ HC/VNq3cp umhauen H1438 קַרְנ֣וֹת HNcfpc H7161 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa H4196 וְ/נָפְל֖וּ HC/Vqq3cp fallen H5307 לָ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
am 4:4:
dt.
בֹּ֤אוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 בֵֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵל֙ HNp Beth-El H1008 וּ/פִשְׁע֔וּ HC/Vqv2mp H6586 הַ/גִּלְגָּ֖ל HTd/Np Gilgal H1537 הַרְבּ֣וּ HVhv2mp vermehren H7235 לִ/פְשֹׁ֑עַ HR/Vqc H6586 וְ/הָבִ֤יאוּ HC/Vhv2mp gehen/bringen etc. H0935 לַ/בֹּ֨קֶר֙ HRd/Ncmsa Morgen H1242 זִבְחֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Schlachtopfer H2077 לִ/שְׁלֹ֥שֶׁת HR/Acmsc drei H7969 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 מַעְשְׂרֹֽתֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp H4643 ׃
am 5:5:
dt.
וְ/אַֽל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּדְרְשׁוּ֙ HVqj2mp H1875 בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל HNp Beth-El H1008 וְ/הַ/גִּלְגָּל֙ HC/Td/Np Gilgal H1537 לֹ֣א HTn nicht H3808 תָבֹ֔אוּ HVqi2mp gehen/bringen etc. H0935 וּ/בְאֵ֥ר HC/Np Beerseba H0884 שֶׁ֖בַע HAcfsa Beerseba H0884 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲבֹ֑רוּ HVqi2mp durchziehen etc. H5674 כִּ֤י HC daß H3588 הַ/גִּלְגָּל֙ HTd/Np Gilgal H1537 גָּלֹ֣ה HVqa H1540 יִגְלֶ֔ה HVqi3ms H1540 וּ/בֵֽית HC/Np Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל HNp Beth-El H1008 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 לְ/אָֽוֶן HR/Ncmsa Frevel/Unheil H0205 ׃
am 5:6:
dt.
דִּרְשׁ֥וּ HVqv2mp H1875 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וִֽ/חְי֑וּ HC/Vqv2mp leben H2421 פֶּן HC H6435 ־ יִצְלַ֤ח HVqi3ms H6743 כָּ/אֵשׁ֙ HRd/Ncbsa Feuer H0784 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 וְ/אָכְלָ֥ה HC/Vqq3fs essen H0398 וְ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ מְכַבֶּ֖ה HVprmsa H3518 לְ/בֵֽית HR/Np Beth-El H1008 ־ אֵֽל HNp Beth-El H1008 ׃
am 7:10:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֗ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֲמַצְיָה֙ HNp H0558 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל HNp Beth-El H1008 אֶל HR zu H0413 ־ יָרָבְעָ֥ם HNp H3379 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 קָשַׁ֨ר HVqp3ms binden H7194 עָלֶ֜י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 עָמ֗וֹס HNp H5986 בְּ/קֶ֨רֶב֙ HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לֹא HTn nicht H3808 ־ תוּכַ֣ל HVqi3fs können H3201 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/הָכִ֖יל HR/Vhc H3557 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דְּבָרָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Wort H1697 ׃
am 7:13:
dt.
וּ/בֵֽית HC/Np Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל HNp Beth-El H1008 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תוֹסִ֥יף HVhi2ms H3254 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 לְ/הִנָּבֵ֑א HR/VNc prophezeien H5012 כִּ֤י HC daß H3588 מִקְדַּשׁ HNcmsc Heiligtum H4720 ־ מֶ֨לֶךְ֙ HNcmsa König H4428 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/בֵ֥ית HC/Ncmsc Haus H1004 מַמְלָכָ֖ה HNcfsa Reich H4467 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
sach 7:2:
dt.
וַ/יִּשְׁלַח֙ HC/Vqw3ms senden H7971 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 שַׂר H8272 ־ אֶ֕צֶר H8272 וְ/רֶ֥גֶם H7278 מֶ֖לֶךְ H7278 וַֽ/אֲנָשָׁ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Mann H0376 לְ/חַלּ֖וֹת HR/Vpc H2470 אֶת HTo mit H0854 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern