Strongs Nummer 1144 (בִּנְיָמִין - Benjamin)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1144 @ בִּנְיָמִין @ Binyamiyn (bin-yaw-mene') n/p.

1. son of (the) right hand

2. Binjamin, youngest son of Jacob

3. also the tribe descended from him, and its territory

[from H1121 and H3225]

KJV: Benjamin.

Root(s): H1121, H3225

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1144 @ בִּנְיָמִין @ Binyamiyn (bin-yaw-mene') n/p.

1. Sohn der (rechten) Hand

2. Binjamin, jüngster Sohn von Jakob

3. Auch der Stamm stammte von ihm und sein Gebiet ab

[von בֵּן und יָמִין]

KJV: Benjamin.

Wurzel (n): בֵּן, יָמִין


Siehe auch

12-Stämmesa-445


Wurzel(n) von בִּנְיָמִין ist/sind:
בִּנְיָמִין is Wurzel von:

Verse, die בִּנְיָמִין enthalten

1mo 35:18:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/צֵ֤את HR/Vqc ausgehen H3318 נַפְשָׁ/הּ֙ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 כִּ֣י HC daß H3588 מֵ֔תָה HVqp3fs sterben H4191 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 בֶּן H1126 ־ אוֹנִ֑י H1126 וְ/אָבִ֖י/ו HC/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 קָֽרָא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 בִנְיָמִֽין HNp Benjamin H1144 ׃
1mo 35:24:
dt.
בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 רָחֵ֔ל HNp Rachel H7354 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 וּ/בִנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃
1mo 42:4:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִין֙ HNp Benjamin H1144 אֲחִ֣י HNcmsc Bruder H0251 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁלַ֥ח HVqp3ms senden H7971 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֶת HR mit H0854 ־ אֶחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 כִּ֣י HC daß H3588 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 פֶּן HC H6435 ־ יִקְרָאֶ֖/נּוּ H7122 אָסֽוֹן HNcmsa H0611 ׃
1mo 42:36:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 אֲבִי/הֶ֔ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 אֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 שִׁכַּלְתֶּ֑ם HVpp2mp H7921 יוֹסֵ֤ף HNp Joseph H3130 אֵינֶ֨/נּוּ֙ kein/nicht H0369 וְ/שִׁמְע֣וֹן HC/Np Simeon H8095 אֵינֶ֔/נּוּ kein/nicht H0369 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִ֣ן HNp Benjamin H1144 תִּקָּ֔חוּ HVqi2mp nehmen H3947 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 כֻלָּֽ/נָה ganz H3605 ׃
1mo 43:14:
dt.
וְ/אֵ֣ל Gott H0410 שַׁדַּ֗י HNp H7706 יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 לָ/כֶ֤ם HR/Sp2mp H0000 רַחֲמִים֙ HNcmpa H7356 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 וְ/שִׁלַּ֥ח HC/Vpq3ms senden H7971 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחִי/כֶ֥ם HNcmsc/Sp2mp Bruder H0251 אַחֵ֖ר HAamsa anderer/nächster H0312 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 וַ/אֲנִ֕י HC/Pp1cs ich H0589 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 שָׁכֹ֖לְתִּי HVqp1cs H7921 שָׁכָֽלְתִּי HVqp1cs H7921 ׃
1mo 43:15:
dt.
וַ/יִּקְח֤וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 הָֽ/אֲנָשִׁים֙ HTd/Ncmpa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֣ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 וּ/מִשְׁנֶה HC/Ncmsa H4932 ־ כֶּ֛סֶף HNcmsa Silber H3701 לָקְח֥וּ HVqp3cp nehmen H3947 בְ/יָדָ֖/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יָּקֻ֨מוּ֙ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּרְד֣וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יַּֽעַמְד֖וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
1mo 43:16:
dt.
וַ/יַּ֨רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יוֹסֵ֣ף HNp Joseph H3130 אִתָּ/ם֮ HR/Sp3mp mit H0854 אֶת HTo - H0853 ־ בִּנְיָמִין֒ HNp Benjamin H1144 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לַֽ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 הָבֵ֥א HVhv2ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲנָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/בָּ֑יְתָ/ה Haus H1004 וּ/טְבֹ֤חַ HC/Vqv2ms H2873 טֶ֨בַח֙ HNcmsa H2874 וְ/הָכֵ֔ן HC/Vhv2ms H3559 כִּ֥י HC daß H3588 אִתִּ֛/י HR/Sp1cs mit H0854 יֹאכְל֥וּ HVqi3mp essen H0398 הָ/אֲנָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa Mann H0376 בַּֽ/צָּהֳרָֽיִם HRd/Ncmda H6672 ׃
1mo 43:29:
dt.
וַ/יִּשָּׂ֣א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 עֵינָ֗י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יַּ֞רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ בִּנְיָמִ֣ין HNp Benjamin H1144 אָחִי/ו֮ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִמּ/וֹ֒ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/זֶה֙ HTi/Pdxms dies* H2088 אֲחִי/כֶ֣ם HNcmsc/Sp2mp Bruder H0251 הַ/קָּטֹ֔ן HTd/Aamsa H6996 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֲמַרְתֶּ֖ם HVqp2mp sprechen H0559 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 וַ/יֹּאמַ֕ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 יָחְנְ/ךָ֖ HVqi3ms/Sp2ms H2603 בְּנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 ׃
1mo 43:34:
dt.
וַ/יִּשָּׂ֨א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 מַשְׂאֹ֜ת HNcfpa H4864 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 פָּנָי/ו֮ HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אֲלֵ/הֶם֒ HR/Sp3mp zu H0413 וַ/תֵּ֜רֶב HC/Vqw3fs vermehren H7235 מַשְׂאַ֧ת HNcfsc H4864 בִּנְיָמִ֛ן HNp Benjamin H1144 מִ/מַּשְׂאֹ֥ת HR/Ncfpc H4864 כֻּלָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 חָמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 יָד֑וֹת HNcbpa Hand H3027 וַ/יִּשְׁתּ֥וּ HC/Vqw3mp trinken H8354 וַֽ/יִּשְׁכְּר֖וּ HC/Vqw3mp H7937 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃
1mo 44:12:
dt.
וַ/יְחַפֵּ֕שׂ HC/Vpw3ms H2664 בַּ/גָּד֣וֹל groß H1419 הֵחֵ֔ל HVhp3ms anfangen H2490 וּ/בַ/קָּטֹ֖ן H6996 כִּלָּ֑ה HVpp3ms vollenden/aufhören H3615 וַ/יִּמָּצֵא֙ HC/VNw3ms finden H4672 הַ/גָּבִ֔יעַ HTd/Ncmsa H1375 בְּ/אַמְתַּ֖חַת HR/Ncfsc H0572 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
1mo 45:12:
dt.
וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 עֵֽינֵי/כֶם֙ HNcbdc/Sp2mp Auge H5869 רֹא֔וֹת HVqrfpa sehen H7200 וְ/עֵינֵ֖י HC/Ncbdc Auge H5869 אָחִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 בִנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 כִּי HC daß H3588 ־ פִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 הַֽ/מְדַבֵּ֥ר HTd/Vprmsa sprechen H1696 אֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp zu H0413 ׃
1mo 45:14:
dt.
וַ/יִּפֹּ֛ל HC/Vqw3ms fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ צַוְּארֵ֥י HNcmpc Hals H6677 בִנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ־ אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יֵּ֑בְךְּ HC/Vqw3ms H1058 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 בָּכָ֖ה HVqp3ms H1058 עַל HR über H5921 ־ צַוָּארָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Hals H6677 ׃
1mo 45:22:
dt.
לְ/כֻלָּ֥/ם HR/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 נָתַ֛ן HVqp3ms geben H5414 לָ/אִ֖ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 חֲלִפ֣וֹת H2487 שְׂמָלֹ֑ת HNcfpa H8071 וּ/לְ/בִנְיָמִ֤ן HC/R/Np Benjamin H1144 נָתַן֙ HVqp3ms geben H5414 שְׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/חָמֵ֖שׁ HC/Acfsa fünf H2568 חֲלִפֹ֥ת HNcfpc H2487 שְׂמָלֹֽת HNcfpa H8071 ׃
1mo 46:19:
dt.
בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 רָחֵל֙ HNp Rachel H7354 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 וּ/בִנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃
1mo 46:21:
dt.
וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 בֶּ֤לַע HNp Bela H1106 וָ/בֶ֨כֶר֙ HC/Np H1071 וְ/אַשְׁבֵּ֔ל HC/Np H0788 גֵּרָ֥א HNp H1617 וְ/נַעֲמָ֖ן HC/Np H5283 אֵחִ֣י HNp H0278 וָ/רֹ֑אשׁ HC/Np H7220 מֻפִּ֥ים HNp H4649 וְ/חֻפִּ֖ים HC/Np H2650 וָ/אָֽרְדְּ HC/Np Ard H0714 ׃
1mo 49:27:
dt.
בִּנְיָמִין֙ HNp Benjamin H1144 זְאֵ֣ב HNcmsa H2061 יִטְרָ֔ף HVqi3ms H2963 בַּ/בֹּ֖קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 יֹ֣אכַל HVqi3ms essen H0398 עַ֑ד H5706 וְ/לָ/עֶ֖רֶב HC/Rd/Ncmsa Abend H6153 יְחַלֵּ֥ק HVpi3ms (ver-)teilen H2505 שָׁלָֽל HNcmsa Raub (Beute) H7998 ׃
2mo 1:3:
dt.
יִשָּׂשכָ֥ר HNp Issaschar H3485 זְבוּלֻ֖ן HNp Sebulon H2074 וּ/בְנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃
4mo 1:11:
dt.
לְ/בִ֨נְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעֹנִֽי HNp H1441 ׃
4mo 1:36:
dt.
לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 תּוֹלְדֹתָ֥/ם HNcfpc/Sp3mp Geschichte H8435 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 בְּ/מִסְפַּ֣ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שֵׁמֹ֗ת HNcmpa Name H8034 מִ/בֶּ֨ן HR/Ncmsc Sohn H1121 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 וָ/מַ֔עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יֹצֵ֥א ausgehen H3318 צָבָֽא HNcbsa Heer H6635 ׃
4mo 1:37:
dt.
פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 חֲמִשָּׁ֧ה HAcmsa fünf H2568 וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים HC/Acbpa dreißig H7970 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 2:22:
dt.
וּ/מַטֵּ֖ה HC/Ncmsc Stab H4294 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעֹנִֽי HNp H1441 ׃
4mo 7:60:
dt.
בַּ/יּוֹם֙ HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/תְּשִׁיעִ֔י H8671 נָשִׂ֖יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעֹנִֽי HNp H1441 ׃
4mo 10:24:
dt.
וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ צְבָ֔א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעוֹנִֽי HNp H1441 ׃ ס
4mo 13:9:
dt.
לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 פַּלְטִ֖י HNp H6406 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רָפֽוּא HNp H7505 ׃
4mo 26:38:
dt.
בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִן֮ HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/בֶ֗לַע HR/Np Bela H1106 מִשְׁפַּ֨חַת֙ HNcfsc Familie H4940 הַ/בַּלְעִ֔י H1108 לְ/אַשְׁבֵּ֕ל HR/Np H0788 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הָֽ/אַשְׁבֵּלִ֑י H0789 לַ/אֲחִירָ֕ם HR/Np H0297 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הָ/אֲחִירָמִֽי H0298 ׃
4mo 26:41:
dt.
אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וּ/פְקֻ֣דֵי/הֶ֔ם HC/Vqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 חֲמִשָּׁ֧ה HAcmsa fünf H2568 וְ/אַרְבָּעִ֛ים HC/Acbpa vierzig H0705 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ ס
4mo 34:21:
dt.
לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֱלִידָ֖ד HNp H0449 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ כִּסְלֽוֹן HNp H3692 ׃
5mo 27:12:
dt.
אֵ֠לֶּה HPdxcp dies* H0428 יַֽעַמְד֞וּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 לְ/בָרֵ֤ךְ HR/Vpc segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ הַ֣ר Berg H2022 גְּרִזִ֔ים HNp H1630 בְּ/עָבְרְ/כֶ֖ם HR/Vqc/Sp2mp durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֑ן HTd/Np Jordan H3383 שִׁמְעוֹן֙ HNp Simeon H8095 וְ/לֵוִ֣י HC/Np Levi H3878 וִֽ/יהוּדָ֔ה HC/Np Juda H3063 וְ/יִשָּׂשכָ֖ר HC/Np Issaschar H3485 וְ/יוֹסֵ֥ף HC/Np Joseph H3130 וּ/בִנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃
5mo 33:12:
dt.
לְ/בִנְיָמִ֣ן HR/Np Benjamin H1144 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 יְדִ֣יד H3039 יְהֹוָ֔ה HNp JHWH H3068 יִשְׁכֹּ֥ן HVqi3ms wohnen H7931 לָ/בֶ֖טַח HR/Ncmsa H0983 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 חֹפֵ֤ף HVqrmsa H2653 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 כְּתֵיפָ֖י/ו Seite H3802 שָׁכֵֽן HVqp3ms wohnen H7931 ׃ ס
jos 18:11:
dt.
וַ/יַּ֗עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 גּוֹרַ֛ל HNcmsc Los H1486 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 גּֽוֹרָלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Los H1486 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
jos 18:20:
dt.
וְ/הַ/יַּרְדֵּ֥ן HC/Td/Np Jordan H3383 יִגְבֹּל HVqi3ms (be-/ab-)grenzen H1379 ־ אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/פְאַת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ קֵ֑דְמָ/ה Osten H6924 זֹ֡את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַת֩ HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֧ן HNp Benjamin H1144 לִ/גְבֽוּלֹתֶ֛י/הָ HR/Ncfpc/Sp3fs Grenze H1367 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 18:21:
dt.
וְ/הָי֣וּ HC/Vqp3cp sein H1961 הֶֽ/עָרִ֗ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 לְ/מַטֵּ֛ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֽוֹתֵי/הֶ֑ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 יְרִיח֥וֹ HNp Jericho H3405 וּ/בֵית Beth-Hogla H1031 ־ חָגְלָ֖ה Beth-Hogla H1031 וְ/עֵ֥מֶק HC/Ncmsc Tal H6010 קְצִֽיץ HNp Abschneiden H7104 ׃
jos 18:28:
dt.
וְ/צֵלַ֡ע HC/Np Zela H6762 הָאֶ֜לֶף Eleph H0507 וְ/הַ/יְבוּסִ֨י HC/Td/Ngmsa Jebusiter H2983 הִ֤יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יְרֽוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 גִּבְעַ֣ת HNp Gibeath H1394 קִרְיַ֔ת HNp Kirjat-Jearim H7157 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 אַרְבַּֽע HAcfsa vier H0702 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶ֑ן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 זֹ֛את HPdxfs dies H2063 נַֽחֲלַ֥ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃ פ
jos 21:4:
dt.
וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/גּוֹרָ֖ל HTd/Ncmsa Los H1486 לְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת HR/Ncfpc Familie H4940 הַ/קְּהָתִ֑י HTd/Ngmsa H6956 וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 לִ/בְנֵי֩ HR/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְוִיִּ֗ם HTd/Ngmpa Levit H3881 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְ֠הוּדָה HNp Juda H3063 וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 הַ/שִּׁמְעֹנִ֜י H8099 וּ/מִ/מַּטֵּ֤ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 בַּ/גּוֹרָ֔ל HRd/Ncmsa Los H1486 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 עֶשְׂרֵֽה HAcfsa zehn H6240 ׃ ס
jos 21:17:
dt.
וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֶת HTo - H0853 ־ גִּבְע֖וֹן HNp Gibeon H1391 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 אֶת HTo - H0853 ־ גֶּ֖בַע HNp Geba H1387 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
ri 1:21:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יְבוּסִי֙ HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 יְרֽוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 לֹ֥א HTn nicht H3808 הוֹרִ֖ישׁוּ HVhp3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יֵּ֨שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 הַ/יְבוּסִ֜י HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 אֶת HR mit H0854 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
ri 5:14:
dt.
מִנִּ֣י HR von dort/davon H4480 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 שָׁרְשָׁ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp H8328 בַּ/עֲמָלֵ֔ק HR/Np H6002 אַחֲרֶ֥י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 בִנְיָמִ֖ין HNp Benjamin H1144 בַּֽ/עֲמָמֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Volk H5971 מִנִּ֣י HR von dort/davon H4480 מָכִ֗יר HNp Machir H4353 יָֽרְדוּ֙ HVqp3cp heruntern H3381 מְחֹ֣קְקִ֔ים HVmrmpa H2710 וּ/מִ֨/זְּבוּלֻ֔ן HC/R/Np Sebulon H2074 מֹשְׁכִ֖ים HVqrmpa H4900 בְּ/שֵׁ֥בֶט HR/Ncmsc Stamm/Stock H7626 סֹפֵֽר HNcmsa (er-)zählen H5608 ׃
ri 10:9:
dt.
וַ/יַּעַבְר֤וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַמּוֹן֙ HNp Ammon H5983 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֔ן HTd/Np Jordan H3383 לְ/הִלָּחֵ֛ם HR/VNc streiten H3898 גַּם HTa auch H1571 ־ בִּ/יהוּדָ֥ה HR/Np Juda H3063 וּ/בְ/בִנְיָמִ֖ין HC/R/Np Benjamin H1144 וּ/בְ/בֵ֣ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/תֵּ֥צֶר HC/Vqw3fs H3334 לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ri 19:14:
dt.
וַ/יַּעַבְר֖וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 וַ/יֵּלֵ֑כוּ HC/Vqw3mp gehen H3212 וַ/תָּבֹ֤א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 אֵ֥צֶל HR H0681 הַ/גִּבְעָ֖ה HTd/Np Gibea H1390 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/בִנְיָמִֽן HR/Np Benjamin H1144 ׃
ri 20:3:
dt.
וַֽ/יִּשְׁמְעוּ֙ HC/Vqw3mp hören H8085 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָל֥וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 הַ/מִּצְפָּ֑ה HTd/Np H4709 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 דַּבְּר֕וּ HVpv2mp sprechen H1696 אֵיכָ֥ה HTi H0349 נִהְיְתָ֖ה HVNp3fs sein H1961 הָ/רָעָ֥ה HTd/Ncfsa böse H7451 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
ri 20:4:
dt.
וַ/יַּ֜עַן HC/Vqw3ms H6030 הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/לֵּוִ֗י Levit H3881 אִ֛ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אִשָּׁ֥ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/נִּרְצָחָ֖ה HTd/VNrfsa H7523 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/גִּבְעָ֨תָ/ה֙ Gibea H1390 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/בִנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 בָּ֛אתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 וּ/פִֽילַגְשִׁ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs H6370 לָ/לֽוּן HR/Vqc H3885 ׃
ri 20:10:
dt.
וְ/לָקַ֣חְנוּ HC/Vqq1cp nehmen H3947 עֲשָׂרָה֩ HAcmsa zehn H6235 אֲנָשִׁ֨ים HNcmpa Mann H0376 לַ/מֵּאָ֜ה HRd/Acbsa hundert H3967 לְ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 ׀ שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וּ/מֵאָ֤ה HC/Acbsa hundert H3967 לָ/אֶ֨לֶף֙ HRd/Acbsa tausend H0505 וְ/אֶ֣לֶף HC/Acbsa tausend H0505 לָ/רְבָבָ֔ה HRd/Ncfsa H7233 לָ/קַ֥חַת HR/Vqc nehmen H3947 צֵדָ֖ה HNcfsa H6720 לָ/עָ֑ם HRd/Ncmsa Volk H5971 לַ/עֲשׂ֗וֹת HR/Vqc machen H6213 לְ/בוֹאָ/ם֙ HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לְ/גֶ֣בַע HR/Np Geba H1387 בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ֨/נְּבָלָ֔ה HTd/Ncfsa H5039 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 20:12:
dt.
וַֽ/יִּשְׁלְח֞וּ HC/Vqw3mp senden H7971 שִׁבְטֵ֤י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מָ֚ה HTi was/warum H4100 הָ/רָעָ֣ה HTd/Ncfsa böse H7451 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִהְיְתָ֖ה HVNp3fs sein H1961 בָּ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
ri 20:13:
dt.
וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 תְּנוּ֩ HVqv2mp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲנָשִׁ֨ים HTd/Ncmpa Mann H0376 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בְלִיַּ֜עַל HNcmsa H1100 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/גִּבְעָה֙ HRd/Np Gibea H1390 וּ/נְמִיתֵ֔/ם HC/Vhh1cp/Sp3mp sterben H4191 וּ/נְבַעֲרָ֥ה HC/Vph1cp H1197 רָעָ֖ה HNcfsa böse H7451 מִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 אָבוּ֙ HVqp3cp H0014 בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 לִ/שְׁמֹ֕עַ HR/Vqc hören H8085 בְּ/ק֖וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 אֲחֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
ri 20:14:
dt.
וַ/יֵּאָסְפ֧וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֛ן HNp Benjamin H1144 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הַ/גִּבְעָ֑תָ/ה Gibea H1390 לָ/צֵ֥את HR/Vqc ausgehen H3318 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
ri 20:15:
dt.
וַ/יִּתְפָּֽקְדוּ֩ HC/Vtw3mp heimsuchen H6485 בְנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֜ן HNp Benjamin H1144 בַּ/יּ֤וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הוּא֙ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים Stadt H5892 עֶשְׂרִ֨ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/שִׁשָּׁ֥ה HC/Acmsa sechs H8337 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 שֹׁ֣לֵֽף HVqrmsa H8025 חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 לְ֠/בַד HR/Ncmsa allein/außer H0905 מִ/יֹּשְׁבֵ֤י HR/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 הַ/גִּבְעָה֙ HTd/Np Gibea H1390 הִתְפָּ֣קְד֔וּ HVtp3cp heimsuchen H6485 שְׁבַ֥ע HAcfsa sieben H7651 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 בָּחֽוּר HVqsmsa erwählen H0977 ׃
ri 20:17:
dt.
וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 הִתְפָּֽקְד֗וּ HVtp3cp heimsuchen H6485 לְ/בַד֙ HR/Ncmsa allein/außer H0905 מִ/בִּנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 אַרְבַּ֨ע HAcfsa vier H0702 מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 שֹׁ֣לֵֽף HVqrmsa H8025 חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
ri 20:18:
dt.
וַ/יָּקֻ֜מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֮ Beth-El H1008 וַ/יִּשְׁאֲל֣וּ HC/Vqw3mp fragen H7592 בֵ/אלֹהִים֒ HR/Ncmpa Gott H0430 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ֚י HTi wer H4310 יַעֲלֶה aufsteigen H5927 ־ לָּ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 בַ/תְּחִלָּ֔ה HRd/Ncfsa Beginn H8462 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יְהוּדָ֥ה HNp Juda H3063 בַ/תְּחִלָּֽה HRd/Ncfsa Beginn H8462 ׃
ri 20:20:
dt.
וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יַּעַרְכ֨וּ HC/Vqw3mp H6186 אִתָּ֧/ם HR/Sp3mp mit H0854 אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּבְעָֽה HTd/Np Gibea H1390 ׃
ri 20:21:
dt.
וַ/יֵּצְא֥וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גִּבְעָ֑ה HTd/Np Gibea H1390 וַ/יַּשְׁחִ֨יתוּ HC/Vhw3mp H7843 בְ/יִשְׂרָאֵ֜ל HR/Np Israel H3478 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שְׁנַ֨יִם HAcmda zwei H8147 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אָֽרְצָ/ה Land/Erde H0776 ׃
ri 20:23:
dt.
וַ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וַ/יִּבְכּ֣וּ HC/Vqw3mp H1058 לִ/פְנֵֽי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֶרֶב֒ HTd/Ncmsa Abend H6153 וַ/יִּשְׁאֲל֤וּ HC/Vqw3mp fragen H7592 בַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הַ/אוֹסִ֗יף HTi/Vhi1cs H3254 לָ/גֶ֨שֶׁת֙ HR/Vqc herzutreten/herbringen H5066 לַ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 אָחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עֲל֥וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃ פ
ri 20:24:
dt.
וַ/יִּקְרְב֧וּ HC/Vqw3mp (herzu-)nahen H7126 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שֵּׁנִֽי zweit* H8145 ׃
ri 20:25:
dt.
וַ/יֵּצֵא֩ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 בִנְיָמִ֨ן HNp Benjamin H1144 ׀ לִ/קְרָאתָ֥/ם HR/Vqc/Sp3mp entgegen H7125 ׀ מִֽן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גִּבְעָה֮ HTd/Np Gibea H1390 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שֵּׁנִי֒ zweit* H8145 וַ/יַּשְׁחִיתוּ֩ HC/Vhw3mp H7843 בִ/בְנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 שְׁמֹנַ֨ת HAcmsc acht H8083 עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אָ֑רְצָ/ה Land/Erde H0776 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 שֹׁ֥לְפֵי HVqrmpc H8025 חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
ri 20:28:
dt.
וּ֠/פִינְחָס HC/Np H6372 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֶלְעָזָ֨ר HNp Eleasar H0499 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 עֹמֵ֣ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 ׀ לְ/פָנָ֗י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵם֮ HTd/Pp3mp sie H1992 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 הַ/אוֹסִ֨ף HTi/Vhi1cs H3254 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 לָ/צֵ֧את HR/Vqc ausgehen H3318 לַ/מִּלְחָמָ֛ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֥ן HNp Benjamin H1144 אָחִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 אִם HC wenn H0518 ־ אֶחְדָּ֑ל HVqi1cs H2308 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עֲל֔וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 כִּ֥י HC daß H3588 מָחָ֖ר HNcmsa H4279 אֶתְּנֶ֥/נּוּ geben H5414 בְ/יָדֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
ri 20:30:
dt.
וַ/יַּעֲל֧וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֑י HTd/Aomsa dritt* H7992 וַ/יַּעַרְכ֥וּ HC/Vqw3mp H6186 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּבְעָ֖ה HTd/Np Gibea H1390 כְּ/פַ֥עַם HR/Ncfsa mal H6471 בְּ/פָֽעַם HR/Ncfsa mal H6471 ׃
ri 20:31:
dt.
וַ/יֵּצְא֤וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 לִ/קְרַ֣את HR/Vqc entgegen H7125 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הָנְתְּק֖וּ HVHp3cp H5423 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּחֵ֡לּוּ HC/Vhw3mp anfangen H2490 לְ/הַכּוֹת֩ HR/Vhc schlagen H5221 מֵ/הָ/עָ֨ם Volk H5971 חֲלָלִ֜ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 כְּ/פַ֣עַם HR/Ncfsa mal H6471 ׀ בְּ/פַ֗עַם HR/Ncfsa mal H6471 בַּֽ/מְסִלּוֹת֙ HRd/Ncfpa H4546 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אַחַ֜ת HAcfsa eins H0259 עֹלָ֣ה HVqrfsa aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֗ל Beth-El H1008 וְ/אַחַ֤ת HC/Acfsa eins H0259 גִּבְעָ֨תָ/ה֙ Gibea H1390 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 כִּ/שְׁלֹשִׁ֥ים HR/Acbpa dreißig H7970 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 20:32:
dt.
וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 נִגָּפִ֥ים HVNrmpa H5062 הֵ֛ם HPp3mp sie H1992 לְ/פָנֵ֖י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Angesicht H6440 כְּ/בָ/רִאשֹׁנָ֑ה erster H7223 וּ/בְנֵ֧י HC/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 אָמְר֗וּ HVqp3cp sprechen H0559 נָנ֨וּסָה֙ HVqh1cp fliehen H5127 וּֽ/נְתַקְּנֻ֔/הוּ HC/Vqq1cp/Sp3ms H5423 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ הַֽ/מְסִלּֽוֹת HTd/Ncfpa H4546 ׃
ri 20:35:
dt.
וַ/יִּגֹּ֨ף HC/Vqw3ms H5062 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 ׀ אֶֽת HTo - H0853 ־ בִּנְיָמִן֮ HNp Benjamin H1144 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 וַ/יַּשְׁחִיתוּ֩ HC/Vhw3mp H7843 בְנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 בְּ/בִנְיָמִן֙ HR/Np Benjamin H1144 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֶשְׂרִ֨ים HAcbpa zwanzig H6242 וַ/חֲמִשָּׁ֥ה HC/Acmsa fünf H2568 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/מֵאָ֖ה HC/Acbsa hundert H3967 אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 שֹׁ֥לֵף HVqrmsa H8025 חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
ri 20:36:
dt.
וַ/יִּרְא֥וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 כִּ֣י HC daß H3588 נִגָּ֑פוּ HVNp3cp H5062 וַ/יִּתְּנ֨וּ HC/Vqw3mp geben H5414 אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 מָקוֹם֙ HNcmsa Ort H4725 לְ/בִנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 כִּ֤י HC daß H3588 בָֽטְחוּ֙ HVqp3cp H0982 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אֹרֵ֔ב HTd/Vqrmsa H0693 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 שָׂ֖מוּ HVqp3cp setzen H7760 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּבְעָֽה HTd/Np Gibea H1390 ׃
ri 20:39:
dt.
וַ/יַּהֲפֹ֥ךְ HC/Vqw3ms umkehren H2015 אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בַּ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וּ/בִנְיָמִ֡ן HC/Np Benjamin H1144 הֵחֵל֩ HVhp3ms anfangen H2490 לְ/הַכּ֨וֹת HR/Vhc schlagen H5221 חֲלָלִ֤ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/אִֽישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 כִּ/שְׁלֹשִׁ֣ים HR/Acbpa dreißig H7970 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 כִּ֣י HC daß H3588 אָמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 אַךְ֩ HTa nur H0389 נִגּ֨וֹף HVNa H5062 נִגָּ֥ף HVNrmsa H5062 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/פָנֵ֔י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Angesicht H6440 כַּ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 הָ/רִאשֹׁנָֽה erster H7223 ׃
ri 20:40:
dt.
וְ/הַ/מַּשְׂאֵ֗ת HC/Td/Ncfsa H4864 הֵחֵ֛לָּה HVhp3fs anfangen H2490 לַ/עֲל֥וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 עַמּ֣וּד HNcmsc Säule H5982 עָשָׁ֑ן HNcmsa H6227 וַ/יִּ֤פֶן HC/Vqw3ms (sich) wenden H6437 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 אַחֲרָ֔י/ו HR/Sp3ms nach H0310 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 עָלָ֥ה HVqp3ms aufsteigen H5927 כְלִיל H3632 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/שָּׁמָֽיְמָ/ה HTd/Ncmpa/Sd Himmel H8064 ׃
ri 20:41:
dt.
וְ/אִ֤ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 הָפַ֔ךְ HVqp3ms umkehren H2015 וַ/יִּבָּהֵ֖ל HC/VNw3ms H0926 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 כִּ֣י HC daß H3588 רָאָ֔ה HVqp3ms sehen H7200 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָגְעָ֥ה HVqp3fs berühren H5060 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 הָ/רָעָֽה HTd/Ncfsa böse H7451 ׃
ri 20:43:
dt.
כִּתְּר֤וּ HVpp3cp H3803 אֶת HTo - H0853 ־ בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 הִרְדִיפֻ֔/הוּ HVhp3cp/Sp3ms H7291 מְנוּחָ֖ה HNcfsa Ruhe H4496 הִדְרִיכֻ֑/הוּ HVhp3cp/Sp3ms treten H1869 עַ֛ד HR bis H5704 נֹ֥כַח gegenüber H5227 הַ/גִּבְעָ֖ה HTd/Np Gibea H1390 מִ/מִּזְרַח HR/Ncmsc (Sonnen-)Aufgang H4217 ־ שָֽׁמֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 ׃
ri 20:44:
dt.
וַֽ/יִּפְּלוּ֙ HC/Vqw3mp fallen H5307 מִ/בִּנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 שְׁמֹנָֽה HAcmsa acht H8083 ־ עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 אַנְשֵׁי HNcmpc Mann H0376 ־ חָֽיִל HNcmsa H2428 ׃
ri 20:46:
dt.
וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נֹּ֨פְלִ֜ים HTd/Vqrmpa fallen H5307 מִ/בִּנְיָמִ֗ן HR/Np Benjamin H1144 עֶשְׂרִים֩ HAcbpa zwanzig H6242 וַ/חֲמִשָּׁ֨ה HC/Acmsa fünf H2568 אֶ֥לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 שֹׁ֥לֵֽף HVqrmsa H8025 חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 אַנְשֵׁי HNcmpc Mann H0376 ־ חָֽיִל HNcmsa H2428 ׃
ri 20:48:
dt.
וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 שָׁ֣בוּ HVqp3cp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 וַ/יַּכּ֣וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp schlagen H5221 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 מֵ/עִ֤יר HR/Ncfsc Stadt H5892 מְתֹם֙ HNcmsa H4974 עַד HR bis H5704 ־ בְּהֵמָ֔ה HNcfsa Vieh H0929 עַ֖ד HR bis H5704 כָּל ganz H3605 ־ הַ/נִּמְצָ֑א HTd/VNrmsa finden H4672 גַּ֛ם HTa auch H1571 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֶ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הַ/נִּמְצָא֖וֹת HTd/VNrfpa finden H4672 שִׁלְּח֥וּ HVpp3cp senden H7971 בָ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃ פ
ri 21:1:
dt.
וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 נִשְׁבַּ֥ע HVNp3ms schwören H7650 בַּ/מִּצְפָּ֖ה HRd/Np H4709 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִתֵּ֥ן HVqi3ms geben H5414 בִּתּ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 לְ/בִנְיָמִ֖ן HR/Np Benjamin H1144 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃
ri 21:6:
dt.
וַ/יִּנָּֽחֲמוּ֙ HC/VNw3mp H5162 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ בִּנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 אָחִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 נִגְדַּ֥ע HVNp3ms umhauen H1438 הַ/יּ֛וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 שֵׁ֥בֶט HNcmsa Stamm/Stock H7626 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 מִ/יִּשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 21:13:
dt.
וַֽ/יִּשְׁלְחוּ֙ HC/Vqw3mp senden H7971 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 וַֽ/יְדַבְּרוּ֙ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/סֶ֣לַע HR/Ncmsc Fels H5553 רִמּ֑וֹן HNp Rimmon H7417 וַ/יִּקְרְא֥וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 שָׁלֽוֹם HNcmsa H7965 ׃
ri 21:14:
dt.
וַ/יָּ֤שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יִּתְּנ֤וּ HC/Vqw3mp geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/נָּשִׁ֔ים HTd/Ncfpa Frau H0802 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חִיּ֔וּ HVpp3cp leben H2421 מִ/נְּשֵׁ֖י HR/Ncfpc Frau H0802 יָבֵ֣שׁ HNp H3003 גִּלְעָ֑ד HNp Gilead H1568 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ מָצְא֥וּ HVqp3cp finden H4672 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כֵּֽן HTm so/darum H3651 ׃
ri 21:15:
dt.
וְ/הָ/עָ֥ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 נִחָ֖ם H5162 לְ/בִנְיָמִ֑ן HR/Np Benjamin H1144 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָשָׂ֧ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 פֶּ֖רֶץ HNcmsa H6556 בְּ/שִׁבְטֵ֥י HR/Ncmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
ri 21:16:
dt.
וַ/יֹּֽאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 זִקְנֵ֣י HAampc H2205 הָ/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 מַה HTi was/warum H4100 ־ נַּעֲשֶׂ֥ה HVqi1cp machen H6213 לַ/נּוֹתָרִ֖ים übrigbleiben H3498 לְ/נָשִׁ֑ים HR/Ncfpa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִשְׁמְדָ֥ה HVNp3fs vertilgen H8045 מִ/בִּנְיָמִ֖ן HR/Np Benjamin H1144 אִשָּֽׁה HNcfsa Frau H0802 ׃
ri 21:17:
dt.
וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 יְרֻשַּׁ֥ת HNcfsc H3425 פְּלֵיטָ֖ה HNcfsa H6413 לְ/בִנְיָמִ֑ן HR/Np Benjamin H1144 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִמָּחֶ֥ה HVNi3ms H4229 שֵׁ֖בֶט HNcmsa Stamm/Stock H7626 מִ/יִּשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 21:18:
dt.
וַ/אֲנַ֗חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 לֹ֥א HTn nicht H3808 נוּכַ֛ל HVqi1cp können H3201 לָ/תֵת HR/Vqc geben H5414 ־ לָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 נָשִׁ֖ים HNcfpa Frau H0802 מִ/בְּנוֹתֵ֑י/נוּ HR/Ncfpc/Sp1cp Tochter H1323 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִשְׁבְּע֤וּ HVNp3cp schwören H7650 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אָר֕וּר HVqsmsa verfluchen H0779 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 לְ/בִנְיָמִֽן HR/Np Benjamin H1144 ׃ ס
ri 21:20:
dt.
ו/יצו HC/Vpw3mp gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לְכ֖וּ HVqv2mp gehen H3212 וַ/אֲרַבְתֶּ֥ם HC/Vqp2mp H0693 בַּ/כְּרָמִֽים H3754 ׃
ri 21:21:
dt.
וּ/רְאִיתֶ֗ם sehen H7200 וְ֠/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 אִם HC wenn H0518 ־ יֵ֨צְא֥וּ ausgehen H3318 בְנוֹת HNcfpc Tochter H1323 ־ שִׁילוֹ֮ HNp Silo H7887 לָ/ח֣וּל H2342 בַּ/מְּחֹלוֹת֒ HRd/Ncfpa H4246 וִֽ/יצָאתֶם֙ HC/Vqp2mp ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/כְּרָמִ֔ים HTd/Ncbpa H3754 וַ/חֲטַפְתֶּ֥ם HC/Vqp2mp H2414 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִשְׁתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 מִ/בְּנ֣וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 שִׁיל֑וֹ HNp Silo H7887 וַ/הֲלַכְתֶּ֖ם HC/Vqp2mp gehen H1980 אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
ri 21:23:
dt.
וַ/יַּֽעֲשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 ־ כֵן֙ HD so/darum H3651 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 וַ/יִּשְׂא֤וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 נָשִׁים֙ HNcfpa Frau H0802 לְ/מִסְפָּרָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Zahl H4557 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מְּחֹלְל֖וֹת H2342 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 גָּזָ֑לוּ HVqp3cp H1497 וַ/יֵּלְכ֗וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 וַ/יָּשׁ֨וּבוּ֙ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ נַ֣חֲלָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 וַ/יִּבְנוּ֙ HC/Vqw3mp bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ֣/עָרִ֔ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וַ/יֵּשְׁב֖וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
1sam 4:12:
dt.
וַ/יָּ֤רָץ HC/Vqw3ms H7323 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 מֵ/הַ/מַּ֣עֲרָכָ֔ה H4634 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 שִׁלֹ֖ה HNp Silo H7887 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/מַדָּ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Rock H4055 קְרֻעִ֔ים HVqsmpa zerreißen H7167 וַ/אֲדָמָ֖ה HC/Ncfsa Erdboden H0127 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
1sam 9:16:
dt.
כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 ׀ מָחָ֡ר HNcmsa H4279 אֶשְׁלַח֩ HVqi1cs senden H7971 אֵלֶ֨י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 וּ/מְשַׁחְתּ֤/וֹ HC/Vqq2ms/Sp3ms H4886 לְ/נָגִיד֙ HR/Ncmsa H5057 עַל HR über H5921 ־ עַמִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/הוֹשִׁ֥יעַ HC/Vhp3ms H3467 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 כִּ֤י HC daß H3588 רָאִ֨יתִי֙ HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 כִּ֛י HC daß H3588 בָּ֥אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 צַעֲקָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H6818 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
1sam 9:21:
dt.
וַ/יַּ֨עַן HC/Vqw3ms H6030 שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/ל֨וֹא HTi/Tn nicht H3808 בֶן HNcmsc H1145 ־ יְמִינִ֤י H1145 אָ֨נֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 מִ/קַּטַנֵּי֙ HR/Aampc H6996 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/מִשְׁפַּחְתִּ/י֙ HC/Ncfsc/Sp1cs Familie H4940 הַ/צְּעִרָ֔ה HTd/Aafsa H6810 מִ/כָּֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִשְׁפְּח֖וֹת HNcfpc Familie H4940 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וְ/לָ֨/מָּה֙ HC/R/Ti was/warum H4100 דִּבַּ֣רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 כַּ/דָּבָ֖ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
1sam 10:2:
dt.
בְּ/לֶכְתְּ/ךָ֤ HR/Vqc/Sp2ms gehen H3212 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 מֵ/עִמָּדִ֔/י H5978 וּ/מָצָאתָ֩ HC/Vqq2ms finden H4672 שְׁנֵ֨י HAcmdc zwei H8147 אֲנָשִׁ֜ים HNcmpa Mann H0376 עִם HR mit H5973 ־ קְבֻרַ֥ת HNcfsc H6900 רָחֵ֛ל HNp Rachel H7354 בִּ/גְב֥וּל HR/Ncmsc Grenze H1366 בִּנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 בְּ/צֶלְצַ֑ח HR/Np H6766 וְ/אָמְר֣וּ HC/Vqq3cp sprechen H0559 אֵלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 נִמְצְא֤וּ HVNp3cp finden H4672 הָ/אֲתֹנוֹת֙ HTd/Ncfpa H0860 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָלַ֣כְתָּ HVqp2ms gehen H1980 לְ/בַקֵּ֔שׁ HR/Vpc suchen H1245 וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 נָטַ֤שׁ HVqp3ms H5203 אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 הָ/אֲתֹנ֔וֹת HTd/Ncfpa H0860 וְ/דָאַ֤ג HC/Vqp3ms H1672 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אֶעֱשֶׂ֖ה machen H6213 לִ/בְנִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Sohn H1121 ׃
1sam 10:20:
dt.
וַ/יַּקְרֵ֣ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 שְׁמוּאֵ֔ל HNp Samuel H8050 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יִּלָּכֵ֖ד HC/VNw3ms einnehmen H3920 שֵׁ֥בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
1sam 10:21:
dt.
וַ/יַּקְרֵ֞ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֤בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 ל/משפחת/ו Familie H4940 וַ/תִּלָּכֵ֖ד einnehmen H3920 מִשְׁפַּ֣חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/מַּטְרִ֑י H4309 וַ/יִּלָּכֵד֙ HC/VNw3ms einnehmen H3920 שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קִ֔ישׁ HNp H7027 וַ/יְבַקְשֻׁ֖/הוּ HC/Vpw3mp/Sp3ms suchen H1245 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נִמְצָֽא HVNp3ms finden H4672 ׃
1sam 13:2:
dt.
וַ/יִּבְחַר HC/Vqw3ms erwählen H0977 ־ ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 אֲלָפִים֮ HAcbpa tausend H0505 מִ/יִּשְׂרָאֵל֒ HR/Np Israel H3478 וַ/יִּהְי֨וּ HC/Vqw3mp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 אַלְפַּ֗יִם HAcbpa tausend H0505 בְּ/מִכְמָשׂ֙ HR/Np H4363 וּ/בְ/הַ֣ר HC/R/Ncmsc Berg H2022 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וְ/אֶ֗לֶף HC/Acbsa tausend H0505 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ י֣וֹנָתָ֔ן HNp H3129 בְּ/גִבְעַ֖ת Gibea H1390 בִּנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 וְ/יֶ֣תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 שִׁלַּ֖ח HVpp3ms senden H7971 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אֹהָלָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zelt H0168 ׃
1sam 13:15:
dt.
וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שְׁמוּאֵ֗ל HNp Samuel H8050 וַ/יַּ֛עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גִּלְגָּ֖ל HTd/Np Gilgal H1537 גִּבְעַ֣ת Gibea H1390 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יִּפְקֹ֣ד HC/Vqw3ms heimsuchen H6485 שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּמְצְאִ֣ים HTd/VNrmpa finden H4672 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 כְּ/שֵׁ֥שׁ HR/Acfsa sechs H8337 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
1sam 13:16:
dt.
וְ/שָׁא֞וּל HC/Np Saul H7586 וְ/יוֹנָתָ֣ן HC/Np H3129 בְּנ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/הָ/עָם֙ HC/Td/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּמְצָ֣א HTd/VNrmsa finden H4672 עִמָּ֔/ם HR/Sp3mp mit H5973 יֹשְׁבִ֖ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/גֶ֣בַע HR/Np Geba H1387 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וּ/פְלִשְׁתִּ֖ים HC/Ngmpa Philister H6430 חָנ֥וּ HVqp3cp sich lagern H2583 בְ/מִכְמָֽשׂ HR/Np H4363 ׃
1sam 14:16:
dt.
וַ/יִּרְא֤וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 הַ/צֹּפִים֙ HTd/Vqrmpa H6822 לְ/שָׁא֔וּל HR/Np Saul H7586 בְּ/גִבְעַ֖ת Gibea H1390 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וְ/הִנֵּ֧ה HC/Tm siehe H2009 הֶ/הָמ֛וֹן HTd/Ncmsa H1995 נָמ֖וֹג HVNp3ms H4127 וַ/יֵּ֥לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/הֲלֹֽם HC/D H1986 ׃ פ
2sam 2:9:
dt.
וַ/יַּמְלִכֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms regieren H4427 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּלְעָ֔ד HTd/Np Gilead H1568 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הָ/אֲשׁוּרִ֖י H0805 וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ יִזְרְעֶ֑אל HNp Jisreel H3157 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 כֻּלֹּֽ/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 ׃ פ
2sam 2:15:
dt.
וַ/יָּקֻ֖מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יַּעַבְר֣וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 בְ/מִסְפָּ֑ר HR/Ncmsa Zahl H4557 שְׁנֵ֧ים HAcmda zwei H8147 עָשָׂ֣ר HAcmsa zehn H6240 לְ/בִנְיָמִ֗ן HR/Np Benjamin H1144 וּ/לְ/אִ֥ישׁ H0378 בֹּ֨שֶׁת֙ H0378 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וּ/שְׁנֵ֥ים HC/Acmda zwei H8147 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 מֵ/עַבְדֵ֥י HR/Ncmpc Knecht H5650 דָוִֽד HNp David H1732 ׃
2sam 2:25:
dt.
וַ/יִּֽתְקַבְּצ֤וּ HC/Vtw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 אַבְנֵ֔ר HNp H0074 וַ/יִּהְי֖וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לַ/אֲגֻדָּ֣ה HR/Ncfsa H0092 אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 וַ/יַּ֣עַמְד֔וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 עַ֥ל HR über H5921 רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ גִּבְעָ֖ה HNcfsa Hügel H1389 אֶחָֽת HAcfsa eins H0259 ׃
2sam 2:31:
dt.
וְ/עַבְדֵ֣י HC/Ncmpc Knecht H5650 דָוִ֗ד HNp David H1732 הִכּוּ֙ HVhp3cp schlagen H5221 מִ/בִּנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 וּ/בְ/אַנְשֵׁ֖י HC/R/Ncmpc Mann H0376 אַבְנֵ֑ר HNp H0074 שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ מֵא֧וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/שִׁשִּׁ֛ים HC/Acbpa sechzig H8346 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵֽתוּ HVqp3cp sterben H4191 ׃
2sam 3:19:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֥ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 גַּם HTa auch H1571 ־ אַבְנֵ֖ר HNp H0074 בְּ/אָזְנֵ֣י HR/Ncfdc Ohr H0241 בִנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 גַּם HTa auch H1571 ־ אַבְנֵ֗ר HNp H0074 לְ/דַבֵּ֞ר HR/Vpc sprechen H1696 בְּ/אָזְנֵ֤י HR/Ncfdc Ohr H0241 דָוִד֙ HNp David H1732 בְּ/חֶבְר֔וֹן HR/Np Hebron H2275 אֵ֤ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ טוֹב֙ gut H2896 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/בְ/עֵינֵ֖י HC/R/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
2sam 4:2:
dt.
וּ/שְׁנֵ֣י HC/Acmdc zwei H8147 אֲנָשִׁ֣ים HNcmpa Mann H0376 שָׂרֵֽי HNcmpc Oberster H8269 ־ גְדוּדִ֣ים HNcmpa H1416 הָי֪וּ HVqp3cp sein H1961 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁא֟וּל HNp Saul H7586 שֵׁם֩ HNcmsc Name H8034 הָ/אֶחָ֨ד HTd/Acmsa eins H0259 בַּֽעֲנָ֜ה HNp H1196 וְ/שֵׁ֧ם HC/Ncmsc Name H8034 הַ/שֵּׁנִ֣י zweit* H8145 רֵכָ֗ב HNp H7394 בְּנֵ֛י HNcmpc Sohn H1121 רִמּ֥וֹן HNp Rimmon H7417 הַ/בְּאֶֽרֹתִ֖י H0886 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 כִּ֚י HC daß H3588 גַּם HTa auch H1571 ־ בְּאֵר֔וֹת HNp Beeroth H0881 תֵּחָשֵׁ֖ב halten für/ H2803 עַל HR über H5921 ־ בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
2sam 19:18:
dt.
וְ/אֶ֨לֶף HC/Acbsa tausend H0505 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 עִמּ/וֹ֮ HR/Sp3ms mit H5973 מִ/בִּנְיָמִן֒ HR/Np Benjamin H1144 וְ/צִיבָ֗א HC/Np H6717 נַ֚עַר Jüngling/Knabe H5288 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וַ/חֲמֵ֨שֶׁת HC/Acmsc fünf H2568 עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 בָּנָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 עֲבָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 אִתּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וְ/צָלְח֥וּ HC/Vqp3cp H6743 הַ/יַּרְדֵּ֖ן HTd/Np Jordan H3383 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2sam 21:14:
dt.
וַ/יִּקְבְּר֣וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמוֹת HNcfpc Knochen H6106 ־ שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 וִ/יהוֹנָֽתָן HC/Np Jonathan H3083 ־ בְּ֠נ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 בְּ/אֶ֨רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֜ן HNp Benjamin H1144 בְּ/צֵלָ֗ע HR/Np Zela H6762 בְּ/קֶ֨בֶר֙ HR/Ncmsc H6913 קִ֣ישׁ HNp H7027 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַֽ/יַּעֲשׂ֔וּ HC/Vqw3mp machen H6213 כֹּ֥ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֖ה HVpp3ms gebieten H6680 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֵּעָתֵ֧ר HC/VNw3ms flehen H6279 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 לָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אַֽחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵֽן HD so/darum H3651 ׃ פ
2sam 23:29:
dt.
חֵ֥לֶב HNp H2460 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ בַּעֲנָ֖ה HNp H1196 הַ/נְּטֹפָתִ֑י H5200 ס אִתַּי֙ HNp H0863 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רִיבַ֔י HNp H7380 מִ/גִּבְעַ֖ת Gibea H1390 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃ ס
1koe 4:18:
dt.
שִׁמְעִ֥י HNp H8096 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֵלָ֖א HNp H0414 בְּ/בִנְיָמִֽן HR/Np Benjamin H1144 ׃ ס
1koe 12:21:
dt.
ו/יבאו gehen/bringen etc. H0935 רְחַבְעָם֮ HNp H7346 יְרוּשָׁלִַם֒ HNp Jerusalem H3389 וַ/יַּקְהֵל֩ HC/Vhw3ms versammeln H6950 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֨ית HNcmsc Haus H1004 יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 מֵאָ֨ה HAcbsa hundert H3967 וּ/שְׁמֹנִ֥ים HC/Acbpa achtzig H8084 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 בָּח֖וּר HVqsmsa erwählen H0977 עֹשֵׂ֣ה HVqrmsc machen H6213 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 לְ/הִלָּחֵם֙ HR/VNc streiten H3898 עִם HR mit H5973 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לְ/הָשִׁיב֙ HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּלוּכָ֔ה HTd/Ncfsa H4410 לִ/רְחַבְעָ֖ם HR/Np H7346 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃ פ
1koe 12:23:
dt.
אֱמֹ֗ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ רְחַבְעָ֤ם HNp H7346 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁלֹמֹה֙ HNp Salomo H8010 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֑ין HC/Np Benjamin H1144 וְ/יֶ֥תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
1koe 15:22:
dt.
וְ/הַ/מֶּ֨לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 אָסָ֜א HNp H0609 הִשְׁמִ֤יעַ HVhp3ms hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 נָקִ֔י HAamsa H5355 וַ/יִּשְׂא֞וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְנֵ֤י HNcfpc Stein H0068 הָֽ/רָמָה֙ HTd/Np Rama H7414 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵצֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Baum H6086 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בָּנָ֖ה HVqp3ms bauen H1129 בַּעְשָׁ֑א HNp H1201 וַ/יִּ֤בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 בָּ/ם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָסָ֔א HNp H0609 אֶת HTo - H0853 ־ גֶּ֥בַע HNp Geba H1387 בִּנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּצְפָּֽה HTd/Np H4709 ׃
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 100 Verse angezeigt.


Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern