Strongs Nummer 1234 (בָּקַע - spalten)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1234 @ בָּקַע @ baqa` (baw-kah') v.

1. to cleave

2. (generally) to rend, break, rip or open

[a primitive root]

KJV: make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1234 @ בָּקַע @ baqa` (baw-kah') v.

1. zu spalten

2. (allgemein) zerreißen, brechen, reißen oder öffnen

[eine primitive Wurzel]

KJV: mach einen Bruch, brich heraus (hinein, hinaus, in Stücke, durch, hoch), sei bereit zu platzen, zu spalten (abzuschneiden), auszuschneiden, zu teilen, auszubrüten, zu reißen (auseinander), aufzureißen, zu zerreißen, zu gewinnen.




בָּקַע is Wurzel von:

Verse, die בָּקַע enthalten

1mo 7:11:
dt.
בִּ/שְׁנַ֨ת HR/Ncfsc Jahr H8141 שֵׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ מֵא֤וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 לְ/חַיֵּי HR/Ncmpc lebendig H2416 ־ נֹ֔חַ HNp Noah H5146 בַּ/חֹ֨דֶשׁ֙ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שֵּׁנִ֔י zweit* H8145 בְּ/שִׁבְעָֽה HR/Acmsa sieben H7651 ־ עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 י֖וֹם HNcmsa Tag H3117 לַ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 נִבְקְעוּ֙ HVNp3cp spalten H1234 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעְיְנֹת֙ HNcmpc Quelle H4599 תְּה֣וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 רַבָּ֔ה HAafsa groß H7227 וַ/אֲרֻבֹּ֥ת HC/Ncfpc H0699 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 נִפְתָּֽחוּ HVNp3cp öffnen/lösen H6605 ׃
1mo 22:3:
dt.
וַ/יַּשְׁכֵּ֨ם HC/Vhw3ms H7925 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 בַּ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַֽ/יַּחֲבֹשׁ֙ HC/Vqw3ms H2280 אֶת HTo - H0853 ־ חֲמֹר֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Esel H2543 וַ/יִּקַּ֞ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 נְעָרָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 בְּנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יְבַקַּע֙ HC/Vpw3ms spalten H1234 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 עֹלָ֔ה HNcfsa Brandopfer H5930 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֔לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָֽמַר HVqp3ms sprechen H0559 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
2mo 14:16:
dt.
וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 הָרֵ֣ם HVhv2ms aufrichten/erheben etc. H7311 אֶֽת HTo - H0853 ־ מַטְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Stab H4294 וּ/נְטֵ֧ה HC/Vqv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֶת HTo - H0853 ־ יָדְ/ךָ֛ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 וּ/בְקָעֵ֑/הוּ HC/Vqv2ms/Sp3ms spalten H1234 וְ/יָבֹ֧אוּ HC/Vqi3mp gehen/bringen etc. H0935 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 בַּ/יַּבָּשָֽׁה HRd/Ncfsa H3004 ׃
2mo 14:21:
dt.
וַ/יֵּ֨ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ יָד/וֹ֮ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הַ/יָּם֒ HTd/Ncmsa Meer H3220 וַ/יּ֣וֹלֶךְ HC/Vhw3ms gehen H3212 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ הַ֠/יָּם HTd/Ncmsa Meer H3220 בְּ/ר֨וּחַ HR/Ncbsc Geist H7307 קָדִ֤ים HNcmsa Ostwind H6921 עַזָּה֙ HAafsa H5794 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֔יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 לֶ/חָרָבָ֑ה HRd/Ncfsa H2724 וַ/יִּבָּקְע֖וּ HC/VNw3mp spalten H1234 הַ/מָּֽיִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
4mo 16:31:
dt.
וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/כַלֹּת֔/וֹ HR/Vpc/Sp3ms vollenden/aufhören H3615 לְ/דַבֵּ֕ר HR/Vpc sprechen H1696 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וַ/תִּבָּקַ֥ע HC/VNw3fs spalten H1234 הָ/אֲדָמָ֖ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תַּחְתֵּי/הֶֽם unter H8478 ׃
jos 9:4:
dt.
וַ/יַּעֲשׂ֤וּ HC/Vqw3mp machen H6213 גַם HD auch H1571 ־ הֵ֨מָּה֙ HPp3mp sie H1992 בְּ/עָרְמָ֔ה HR/Ncfsa H6195 וַ/יֵּלְכ֖וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 וַ/יִּצְטַיָּ֑רוּ HC/Vtw3mp H6737 וַ/יִּקְח֞וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 שַׂקִּ֤ים HNcmpa H8242 בָּלִים֙ HAampa H1087 לַ/חֲמ֣וֹרֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Esel H2543 וְ/נֹאד֥וֹת HC/Ncmpc H4997 יַ֨יִן֙ HNcmsa Wein H3196 בָּלִ֔ים HAampa H1087 וּ/מְבֻקָּעִ֖ים HC/VPsmpa spalten H1234 וּ/מְצֹרָרִֽים HC/VPsmpa H6887 ׃
jos 9:13:
dt.
וְ/אֵ֨לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 נֹאד֤וֹת HNcmpc H4997 הַ/יַּ֨יִן֙ HTd/Ncmsa Wein H3196 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 מִלֵּ֣אנוּ HVpp1cp füllen H4390 חֲדָשִׁ֔ים HAampa H2319 וְ/הִנֵּ֖ה HC/Tm siehe H2009 הִתְבַּקָּ֑עוּ HVtp3cp spalten H1234 וְ/אֵ֤לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 שַׂלְמוֹתֵ֨י/נוּ֙ HNcfpc/Sp1cp H8008 וּ/נְעָלֵ֔י/נוּ HC/Ncfpc/Sp1cp H5275 בָּל֕וּ HVqp3cp H1086 מֵ/רֹ֥ב HR/Ncmsc H7230 הַ/דֶּ֖רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ri 15:19:
dt.
וַ/יִּבְקַ֨ע HC/Vqw3ms spalten H1234 אֱלֹהִ֜ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּכְתֵּ֣שׁ H4388 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/לֶּ֗חִי HRd/Np Wange H3895 וַ/יֵּצְא֨וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 מִמֶּ֤/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 וַ/יֵּ֔שְׁתְּ HC/Vqw3ms trinken H8354 וַ/תָּ֥שָׁב HC/Vqw3fs zurückkehren/wenden H7725 רוּח֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Geist H7307 וַ/יֶּ֑חִי HC/Vqw3ms leben H2421 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 ׀ קָרָ֣א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמָ֗/הּ HNcmsc/Sp3fs Name H8034 עֵ֤ין H5875 הַקּוֹרֵא֙ H5875 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/לֶּ֔חִי H3896 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1sam 6:14:
dt.
וְ/הָ/עֲגָלָ֡ה HC/Td/Ncfsa H5699 בָּ֠אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ שְׂדֵ֨ה HNcmsc Feld H7704 יְהוֹשֻׁ֤עַ HNp Josua H3091 בֵּֽית H1030 ־ הַשִּׁמְשִׁי֙ H1030 וַ/תַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3fs stehen bleiben H5975 שָׁ֔ם HD dort H8033 וְ/שָׁ֖ם HC/D dort H8033 אֶ֣בֶן HNcfsa Stein H0068 גְּדוֹלָ֑ה HAafsa groß H1419 וַֽ/יְבַקְּעוּ֙ HC/Vpw3mp spalten H1234 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 הָ/עֲגָלָ֔ה HTd/Ncfsa H5699 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֨/פָּר֔וֹת HTd/Ncfpa H6510 הֶעֱל֥וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 עֹלָ֖ה HNcfsa Brandopfer H5930 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ ס
2sam 23:16:
dt.
וַ/יִּבְקְעוּ֩ HC/Vqw3mp spalten H1234 שְׁלֹ֨שֶׁת HAcmsc drei H7969 הַ/גִּבֹּרִ֜ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 בְּ/מַחֲנֵ֣ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יִּֽשְׁאֲבוּ HC/Vqw3mp H7579 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 מִ/בֹּ֤אר HR/Ncmsc H0877 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שַּׁ֔עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יִּשְׂא֖וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 וַ/יָּבִ֣אוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֑ד HNp David H1732 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 אָבָה֙ HVqp3ms H0014 לִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp trinken H8354 וַ/יַּסֵּ֥ךְ HC/Vhw3ms H5258 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
1koe 1:40:
dt.
וַ/יַּעֲל֤וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 אַֽחֲרָ֔י/ו HR/Sp3ms nach H0310 וְ/הָ/עָם֙ HC/Td/Ncmsa Volk H5971 מְחַלְּלִ֣ים HVprmpa anfangen H2490 בַּ/חֲלִלִ֔ים HR/Ncmpa Flöte H2485 וּ/שְׂמֵחִ֖ים H8056 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa H8057 גְדוֹלָ֑ה HAafsa groß H1419 וַ/תִּבָּקַ֥ע HC/VNw3fs spalten H1234 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/קוֹלָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Stimme H6963 ׃
2koe 2:24:
dt.
וַ/יִּ֤פֶן HC/Vqw3ms (sich) wenden H6437 אַֽחֲרָי/ו֙ HR/Sp3ms nach H0310 וַ/יִּרְאֵ֔/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp sehen H7200 וַֽ/יְקַלְלֵ֖/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp H7043 בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/תֵּצֶ֨אנָה HC/Vqw3fp ausgehen H3318 שְׁתַּ֤יִם HAcfda zwei H8147 דֻּבִּים֙ H1677 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יַּ֔עַר HTd/Ncmsa Wald H3293 וַ/תְּבַקַּ֣עְנָה HC/Vpw3fp spalten H1234 מֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 וּ/שְׁנֵ֖י HC/Acmdc zwei H8147 יְלָדִֽים HNcmpa Jüngling H3206 ׃
2koe 3:26:
dt.
וַ/יַּרְא֙ HC/Vqw3ms sehen H7200 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָזַ֥ק HVqp3ms ergreifen H2388 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 הַ/מִּלְחָמָ֑ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 א֠וֹת/וֹ HTo/Sp3ms mit H0854 שְׁבַע HAcfsa sieben H7651 ־ מֵא֨וֹת HAcbpa hundert H3967 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 שֹׁ֣לֵֽף HVqrmsc H8025 חֶ֗רֶב HNcfsa Schwert H2719 לְ/הַבְקִ֛יעַ HR/Vhc spalten H1234 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אֱד֖וֹם HNp Edom H0123 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָכֹֽלוּ HVqp3cp können H3201 ׃
2koe 8:12:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חֲזָאֵ֔ל HNp H2371 מַדּ֖וּעַ HTi H4069 אֲדֹנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 בֹכֶ֑ה HVqrmsa H1058 וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָדַ֡עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אֵ֣ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תַּעֲשֶׂה֩ HVqi2ms machen H6213 לִ/בְנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 רָעָ֗ה HNcfsa böse H7451 מִבְצְרֵי/הֶ֞ם HNcmpc/Sp3mp fest H4013 תְּשַׁלַּ֤ח HVpi2ms senden H7971 בָּ/אֵשׁ֙ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וּ/בַחֻֽרֵי/הֶם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp H0970 בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 תַּהֲרֹ֔ג HVqi2ms erschlagen H2026 וְ/עֹלְלֵי/הֶ֣ם HC/Ncmpc/Sp3mp H5768 תְּרַטֵּ֔שׁ HVpi2ms H7376 וְ/הָרֹתֵי/הֶ֖ם HC/Aafpc/Sp3mp H2030 תְּבַקֵּֽעַ HVpi2ms spalten H1234 ׃
2koe 15:16:
dt.
אָ֣ז HD damals H0227 יַכֶּֽה schlagen H5221 ־ מְ֠נַחֵם HNp H4505 אֶת HTo - H0853 ־ תִּפְסַ֨ח HNp H8607 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֤/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גְּבוּלֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Grenze H1366 מִ/תִּרְצָ֔ה HR/Np Tirza H8656 כִּ֛י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 פָתַ֖ח HVqp3ms öffnen/lösen H6605 וַ/יַּ֑ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֶ/הָ֥רוֹתֶ֖י/הָ H2030 בִּקֵּֽעַ HVpp3ms spalten H1234 ׃ פ
2koe 25:4:
dt.
וַ/תִּבָּקַ֣ע HC/VNw3fs spalten H1234 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֨י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֤ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 ׀ הַ/לַּ֨יְלָה֙ HTd/Ncmsa Nacht H3915 דֶּ֜רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שַׁ֣עַר HNcmsa Tor H8179 ׀ בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/חֹמֹתַ֗יִם HTd/Ncfda Mauer H2346 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ גַּ֣ן HNcbsc Garten H1588 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כַשְׂדִּ֥ים HC/Np H3778 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָֽה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
1chr 11:18:
dt.
וַ/יִּבְקְע֨וּ HC/Vqw3mp spalten H1234 הַ/שְּׁלֹשָׁ֜ה HTd/Acmsa drei H7969 בְּ/מַחֲנֵ֣ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יִּֽשְׁאֲבוּ HC/Vqw3mp H7579 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 מִ/בּ֤וֹר HR/Ncmsc Grube/Kerker H0953 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שַּׁ֔עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יִּשְׂא֖וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 וַ/יָּבִ֣אוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֑יד HNp David H1732 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֤ה HVqp3ms H0014 דָוִיד֙ HNp David H1732 לִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp trinken H8354 וַ/יְנַסֵּ֥ךְ HC/Vpw3ms H5258 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2chr 21:17:
dt.
וַ/יַּעֲל֤וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בִֽ/יהוּדָה֙ HR/Np Juda H3063 וַ/יִּבְקָע֔וּ/הָ HC/Vqw3mp/Sp3fs spalten H1234 וַ/יִּשְׁבּ֗וּ HC/Vqw3mp gefangen wegführen H7617 אֵ֤ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/רְכוּשׁ֙ HTd/Ncmsa Habe H7399 הַ/נִּמְצָ֣א HTd/VNrmsa finden H4672 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ בָּנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/נָשָׁ֑י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Frau H0802 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 נִשְׁאַר HVNp3ms übrigbleiben H7604 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 כִּ֥י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ יְהוֹאָחָ֖ז HNp H3059 קְטֹ֥ן HAamsc H6996 בָּנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
2chr 25:12:
dt.
וַ/עֲשֶׂ֨רֶת HC/Acmsc zehn H6235 אֲלָפִ֜ים HAcbpa tausend H0505 חַיִּ֗ים HAampa lebendig H2416 שָׁבוּ֙ HVqp3cp gefangen wegführen H7617 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יְבִיא֖וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַ/סָּ֑לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 וַ/יַּשְׁלִיכ֛וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp werfen H7993 מֵֽ/רֹאשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 ־ הַ/סֶּ֖לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 וְ/כֻלָּ֥/ם HC/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 נִבְקָֽעוּ HVNp3cp spalten H1234 ׃ ס
2chr 32:1:
dt.
אַחֲרֵ֨י HR nach H0310 הַ/דְּבָרִ֤ים HTd/Ncmpa Wort H1697 וְ/הָ/אֱמֶת֙ HC/Td/Ncfsa Wahrheit H0571 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 סַנְחֵרִ֣יב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בִֽ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּ֨חַן֙ HC/Vqw3ms sich lagern H2583 עַל HR über H5921 ־ הֶ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הַ/בְּצֻר֔וֹת HTd/Aafpa H1219 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/בִקְעָ֥/ם HR/Vqc/Sp3mp spalten H1234 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
neh 9:11:
dt.
וְ/הַ/יָּם֙ HC/Td/Ncmsa Meer H3220 בָּקַ֣עְתָּ HVqp2ms spalten H1234 לִ/פְנֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וַ/יַּֽעַבְר֥וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 בְ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 בַּ/יַּבָּשָׁ֑ה HRd/Ncfsa H3004 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֹ֨דְפֵי/הֶ֜ם HVqrmpc/Sp3mp H7291 הִשְׁלַ֧כְתָּ HVhp2ms werfen H7993 בִ/מְצוֹלֹ֛ת HR/Ncfpa Tiefe H4688 כְּמוֹ HR H3644 ־ אֶ֖בֶן HNcfsa Stein H0068 בְּ/מַ֥יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 עַזִּֽים HAampa H5794 ׃
hi 26:8:
dt.
צֹרֵֽר HVqrmsa H6887 ־ מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 בְּ/עָבָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms H5645 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נִבְקַ֖ע HVNp3ms spalten H1234 עָנָ֣ן HNcmsa Wolke H6051 תַּחְתָּֽ/ם unter H8478 ׃
hi 28:10:
dt.
בַּ֭/צּוּרוֹת HRd/Ncmpa Fels H6697 יְאֹרִ֣ים Strom H2975 בִּקֵּ֑עַ HVpp3ms spalten H1234 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יְ֝קָ֗ר HNcmsa H3366 רָאֲתָ֥ה HVqp3fs sehen H7200 עֵינֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Auge H5869 ׃
hi 32:19:
dt.
הִנֵּֽה HTm siehe H2009 ־ בִטְנִ֗/י HNcfsc/Sp1cs H0990 כְּ/יַ֥יִן HR/Ncmsa Wein H3196 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִפָּתֵ֑חַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 כְּ/אֹב֥וֹת HR/Ncmpa H0178 חֲ֝דָשִׁ֗ים HAampa H2319 יִבָּקֵֽעַ HVNi3ms spalten H1234 ׃
ps 74:15:
dt.
אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 בָ֭קַעְתָּ HVqp2ms spalten H1234 מַעְיָ֣ן HNcmsa Quelle H4599 וָ/נָ֑חַל HC/Ncmsa Tal/Fluss H5158 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 ה֝וֹבַ֗שְׁתָּ HVhp2ms H3001 נַהֲר֥וֹת HNcmpc Strom H5104 אֵיתָֽן HAamsa H0386 ׃
ps 78:13:
dt.
בָּ֣קַע HVqp3ms spalten H1234 יָ֭ם HNcmsa Meer H3220 וַ/יַּֽעֲבִירֵ֑/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp durchziehen etc. H5674 וַֽ/יַּצֶּב HC/Vhw3ms H5324 ־ מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 כְּמוֹ HR H3644 ־ נֵֽד HNcmsa H5067 ׃
ps 78:15:
dt.
יְבַקַּ֣ע HVpi3ms spalten H1234 צֻ֭רִים HNcmpa Fels H6697 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וַ֝/יַּ֗שְׁקְ HC/Vhw3ms zu trinken geben/bewässern etc. H8248 כִּ/תְהֹמ֥וֹת HR/Ncbpa tiefe Tiefe H8415 רַבָּֽה HAafsa groß H7227 ׃
ps 141:7:
dt.
כְּמ֤וֹ HR H3644 פֹלֵ֣חַ HVqrmsa H6398 וּ/בֹקֵ֣עַ HC/Vqrmsa spalten H1234 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 נִפְזְר֥וּ HVNp3cp H6340 עֲ֝צָמֵ֗י/נוּ Knochen H6106 לְ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 שְׁאֽוֹל HNp Scheol H7585 ׃
spr 3:20:
dt.
בְּ֭/דַעְתּ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Erkenntnis H1847 תְּהוֹמ֣וֹת HNcbpa tiefe Tiefe H8415 נִבְקָ֑עוּ HVNp3cp spalten H1234 וּ֝/שְׁחָקִ֗ים HC/Ncmpa Wolke H7834 יִרְעֲפוּ HVqi3mp H7491 ־ טָֽל HNcmsa H2919 ׃
pred 10:9:
dt.
מַסִּ֣יעַ HVhrmsa aufbrechen H5265 אֲבָנִ֔ים HNcfpa Stein H0068 יֵעָצֵ֖ב HVNi3ms H6087 בָּ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 בּוֹקֵ֥עַ HVqrmsa spalten H1234 עֵצִ֖ים HNcmpa Baum H6086 יִסָּ֥כֶן HVNi3ms H5533 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
jes 7:6:
dt.
נַעֲלֶ֤ה HVqi1cp aufsteigen H5927 בִֽ/יהוּדָה֙ HR/Np Juda H3063 וּ/נְקִיצֶ֔/נָּה HC/Vhi1cp/Sp3fs H6973 וְ/נַבְקִעֶ֖/נָּה HC/Vhi1cp/Sp3fs spalten H1234 אֵלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 וְ/נַמְלִ֥יךְ HC/Vhi1cp regieren H4427 מֶ֨לֶךְ֙ HNcmsa König H4428 בְּ/תוֹכָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 אֵ֖ת HTo - H0853 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ טָֽבְאַֽל HNp H2870 ׃ ס
jes 34:15:
dt.
שָׁ֣מָּ/ה HD/Sd dort H8033 קִנְּנָ֤ה H7077 קִפּוֹז֙ H7091 וַ/תְּמַלֵּ֔ט HC/Vpw3fs entrinnen H4422 וּ/בָקְעָ֖ה HC/Vqq3fs spalten H1234 וְ/דָגְרָ֣ה HC/Vqq3fs H1716 בְ/צִלָּ֑/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs H6738 אַךְ HTa nur H0389 ־ שָׁ֛ם HD dort H8033 נִקְבְּצ֥וּ HVNp3cp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 דַיּ֖וֹת HNcfpa H1772 אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 רְעוּתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H7468 ׃
jes 35:6:
dt.
אָ֣ז HD damals H0227 יְדַלֵּ֤ג HVpi3ms H1801 כָּֽ/אַיָּל֙ H0354 פִּסֵּ֔חַ HAamsa H6455 וְ/תָרֹ֖ן HC/Vqi3fs jubeln H7442 לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 אִלֵּ֑ם HAamsa H0483 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִבְקְע֤וּ HVNp3cp spalten H1234 בַ/מִּדְבָּר֙ HRd/Ncmsa Wüste H4057 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 וּ/נְחָלִ֖ים HC/Ncmpa Tal/Fluss H5158 בָּ/עֲרָבָֽה HRd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
jes 48:21:
dt.
וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 צָמְא֗וּ HVqp3cp H6770 בָּ/חֳרָבוֹת֙ HR/Ncfpa H2723 הֽוֹלִיכָ֔/ם gehen H3212 מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 מִ/צּ֖וּר Fels H6697 הִזִּ֣יל HVhp3ms H5140 לָ֑/מוֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּ֨בְקַע HC/Vqw3ms spalten H1234 ־ צ֔וּר HNcmsa Fels H6697 וַ/יָּזֻ֖בוּ HC/Vqw3mp H2100 מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
jes 58:8:
dt.
אָ֣ז HD damals H0227 יִבָּקַ֤ע HVNi3ms spalten H1234 כַּ/שַּׁ֨חַר֙ Morgenröte H7837 אוֹרֶ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Licht H0216 וַ/אֲרֻכָתְ/ךָ֖ HC/Ncfsc/Sp2ms H0724 מְהֵרָ֣ה HNcfsa H4120 תִצְמָ֑ח HVqi3fs sprießen H6779 וְ/הָלַ֤ךְ HC/Vqq3ms gehen H1980 לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 צִדְקֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms H6664 כְּב֥וֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יַאַסְפֶֽ/ךָ HVqi3ms/Sp2ms sammeln H0622 ׃
jes 59:5:
dt.
בֵּיצֵ֤י HNcfpc H1000 צִפְעוֹנִי֙ HNcmsa H6848 בִּקֵּ֔עוּ HVpp3cp spalten H1234 וְ/קוּרֵ֥י HC/Ncmpc H6980 עַכָּבִ֖ישׁ HNcmsa H5908 יֶאֱרֹ֑גוּ HVqi3mp H0707 הָ/אֹכֵ֤ל HTd/Vqrmsa essen H0398 מִ/בֵּֽיצֵי/הֶם֙ H1000 יָמ֔וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/הַ/זּוּרֶ֖ה HC/Td/Vqsfsa H2116 תִּבָּקַ֥ע spalten H1234 אֶפְעֶֽה HNcmsa H0660 ׃
jes 63:12:
dt.
מוֹלִיךְ֙ HVhrmsa gehen H3212 לִ/ימִ֣ין HR/Ncfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 זְר֖וֹעַ HNcbsc H2220 תִּפְאַרְתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H8597 בּ֤וֹקֵֽעַ HVqrmsa spalten H1234 מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 מִ/פְּנֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 שֵׁ֥ם HNcmsc Name H8034 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
jer 39:2:
dt.
בְּ/עַשְׁתֵּֽי H6249 ־ עֶשְׂרֵ֤ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 לְ/צִדְקִיָּ֔הוּ HR/Np H6667 בַּ/חֹ֥דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הָ/רְבִיעִ֖י HTd/Aomsa viert* H7243 בְּ/תִשְׁעָ֣ה HR/Acmsa neun H8672 לַ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הָבְקְעָ֖ה HVHp3fs spalten H1234 הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
jer 52:7:
dt.
וַ/תִּבָּקַ֣ע HC/VNw3fs spalten H1234 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֡ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 יִבְרְחוּ֩ HVqi3mp H1272 וַ/יֵּצְא֨וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 מֵ/הָ/עִ֜יר Stadt H5892 לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 דֶּ֜רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שַׁ֤עַר HNcmsa Tor H8179 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ הַ/חֹמֹתַ֨יִם֙ HTd/Ncfda Mauer H2346 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ גַּ֣ן HNcbsc Garten H1588 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כַשְׂדִּ֥ים HC/Np H3778 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וַ/יֵּלְכ֖וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָֽה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
hes 13:11:
dt.
אֱמֹ֛ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ טָחֵ֥י HVqrmpc H2902 תָפֵ֖ל HNcmsa H8602 וְ/יִפֹּ֑ל HC/Vqi3ms fallen H5307 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 ׀ גֶּ֣שֶׁם HNcmsa H1653 שׁוֹטֵ֗ף HVqrmsa H7857 וְ/אַתֵּ֜נָה HC/Pp2fp du H0859 אַבְנֵ֤י HNcfpc Stein H0068 אֶלְגָּבִישׁ֙ HNcmsa H0417 תִּפֹּ֔לְנָה HVqi2fp fallen H5307 וְ/ר֥וּחַ HC/Ncbsc Geist H7307 סְעָר֖וֹת HNcfpa H5591 תְּבַקֵּֽעַ HVpi3fs spalten H1234 ׃
hes 13:13:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 וּ/בִקַּעְתִּ֥י HC/Vpq1cs spalten H1234 רֽוּחַ HNcbsc Geist H7307 ־ סְעָר֖וֹת HNcfpa H5591 בַּֽ/חֲמָתִ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs H2534 וְ/גֶ֤שֶׁם HC/Ncmsa H1653 שֹׁטֵף֙ HVqrmsa H7857 בְּ/אַפִּ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 יִֽהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 וְ/אַבְנֵ֥י HC/Ncfpc Stein H0068 אֶלְגָּבִ֖ישׁ HNcmsa H0417 בְּ/חֵמָ֥ה HR/Ncfsa H2534 לְ/כָלָֽה HR/Ncfsa H3617 ׃
hes 26:10:
dt.
מִ/שִּׁפְעַ֥ת HR/Ncfsc H8229 סוּסָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Pferd H5483 יְכַסֵּ֣/ךְ HVpi3ms/Sp2fs bedecken H3680 אֲבָקָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H0080 מִ/קּוֹל֩ HR/Ncmsc Stimme H6963 פָּרַ֨שׁ H6571 וְ/גַלְגַּ֜ל HC/Ncmsa H1534 וָ/רֶ֗כֶב HC/Ncmsa H7393 תִּרְעַ֨שְׁנָה֙ HVqi3fp H7493 חֽוֹמוֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 בְּ/בֹא/וֹ֙ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 בִּ/שְׁעָרַ֔יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Tor H8179 כִּ/מְבוֹאֵ֖י HR/Ncmpc Gilgal H3996 עִ֥יר Stadt H5892 מְבֻקָּעָֽה HVPsfsa spalten H1234 ׃
hes 29:7:
dt.
בְּ/תָפְשָׂ֨/ם HR/Vqc/Sp3mp H8610 בְּ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 ב/כפ/ך H3709 תֵּר֔וֹץ HVNi2ms H7533 וּ/בָקַעְתָּ֥ HC/Vqq2ms spalten H1234 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כָּתֵ֑ף HNcfsa Seite H3802 וּ/בְ/הִֽשָּׁעֲנָ֤/ם HC/R/VNc/Sp3mp H8172 עָלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms über H5921 תִּשָּׁבֵ֔ר HVNi2ms H7665 וְ/הַעֲמַדְתָּ֥ HC/Vhq2ms H5976 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מָתְנָֽיִם HNcmda Lende H4975 ׃ ס
hes 30:16:
dt.
וְ/נָתַ֤תִּי HC/Vqq1cs geben H5414 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/מִצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 ח֤וּל HVqc H2342 תחיל HVqi3fs H2342 סִ֔ין HNp Sin H5512 וְ/נֹ֖א HC/Np H4996 תִּהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 לְ/הִבָּקֵ֑עַ HR/VNc spalten H1234 וְ/נֹ֖ף HC/Np H5297 צָרֵ֥י HNcmpc H6862 יוֹמָֽם HD H3119 ׃
hos 13:8:
dt.
אֶפְגְּשֵׁ/ם֙ HVqi1cs/Sp3mp H6298 כְּ/דֹ֣ב HR/Ncmsa H1677 שַׁכּ֔וּל HAamsa H7909 וְ/אֶקְרַ֖ע HC/Vqi1cs zerreißen H7167 סְג֣וֹר HNcmsc H5458 לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וְ/אֹכְלֵ֥/ם HC/Vqi1cs/Sp3mp essen H0398 שָׁם֙ HD dort H8033 כְּ/לָבִ֔יא HR/Ncbsa H3833 חַיַּ֥ת HNcfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 תְּבַקְּעֵֽ/ם HVpi3fs/Sp3mp spalten H1234 ׃
hos 14:1:
dt.
תֶּאְשַׁם֙ HVqi3fs H0816 שֹֽׁמְר֔וֹן HNp H8111 כִּ֥י HC daß H3588 מָרְתָ֖ה HVqp3fs widerspenstig H4784 בֵּֽ/אלֹהֶ֑י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Gott H0430 בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 יִפֹּ֔לוּ HVqi3mp fallen H5307 עֹלְלֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp H5768 יְרֻטָּ֔שׁוּ HVPi3mp H7376 וְ/הָרִיּוֹתָ֖י/ו HC/Aafpc/Sp3ms H2030 יְבֻקָּֽעוּ HVPi3mp spalten H1234 ׃ פ
am 1:13:
dt.
כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 פִּשְׁעֵ֣י HNcmpc Übertretung H6588 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַמּ֔וֹן HNp Ammon H5983 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ HVhi1cs/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ בִּקְעָ/ם֙ HVqc/Sp3mp spalten H1234 הָר֣וֹת HAafpc H2030 הַ/גִּלְעָ֔ד HTd/Np Gilead H1568 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 הַרְחִ֥יב HVhc H7337 אֶת HTo - H0853 ־ גְּבוּלָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Grenze H1366 ׃
mi 1:4:
dt.
וְ/נָמַ֤סּוּ HC/VNq3cp (zer-)schmelzen H4549 הֶֽ/הָרִים֙ HTd/Ncmpa Berg H2022 תַּחְתָּ֔י/ו HR/Sp3ms unter H8478 וְ/הָ/עֲמָקִ֖ים HC/Td/Ncmpa Tal H6010 יִתְבַּקָּ֑עוּ HVti3mp spalten H1234 כַּ/דּוֹנַג֙ HRd/Ncmsa H1749 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 כְּ/מַ֖יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 מֻגָּרִ֥ים HVHsmpa H5064 בְּ/מוֹרָֽד HR/Ncmsa H4174 ׃
hab 3:9:
dt.
עֶרְיָ֤ה HNcfsa H6181 תֵעוֹר֙ HVNi3fs H5783 קַשְׁתֶּ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Bogen H7198 שְׁבֻע֥וֹת HNcfpa H7621 מַטּ֖וֹת HNcmpa Stab H4294 אֹ֣מֶר HNcmsa H0562 סֶ֑לָה HTj H5542 נְהָר֖וֹת HNcmpa Strom H5104 תְּבַקַּע HVpi2ms spalten H1234 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
sach 14:4:
dt.
וְ/עָמְד֣וּ HC/Vqq3cp stehen bleiben H5975 רַגְלָ֣י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 בַּ/יּוֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 ־ הַ֠/הוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עַל HR über H5921 ־ הַ֨ר HNcmsc Berg H2022 הַ/זֵּתִ֜ים HTd/Ncmpa Olive H2132 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 יְרוּשָׁלִַם֮ HNp Jerusalem H3389 מִ/קֶּדֶם֒ HR/Ncmsa Osten H6924 וְ/נִבְקַע֩ HC/VNq3ms spalten H1234 הַ֨ר HNcmsc Berg H2022 הַ/זֵּיתִ֤ים HTd/Ncmpa Olive H2132 מֵֽ/חֶצְי/וֹ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Hälfte H2677 מִזְרָ֣חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 וָ/יָ֔מָּ/ה Meer H3220 גֵּ֖יא HNcbsc Tal H1516 גְּדוֹלָ֣ה HAafsa groß H1419 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וּ/מָ֨שׁ HC/Vqq3ms weichen H4185 חֲצִ֥י HNcmsc Hälfte H2677 הָ/הָ֛ר HTd/Ncmsa Berg H2022 צָפ֖וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 וְ/חֶצְי/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Hälfte H2677 ־ נֶֽגְבָּ/ה Süden H5045 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern