Strongs Nummer 1580 (גָּמַל - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1580 @ גָּמַל @ gamal (gaw-mal') v.

1. to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite

2. (by implication) (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean

[a primitive root]

KJV: bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, + serve, mean, yield.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1580 @ גָּמַל @ gamal (gaw-mal') v.

1. um eine Person (gut oder krank) zu behandeln, dh Nutzen oder Verpflichten

2. (implizit) (von Mühsal), zu reifen, dh (spezifisch) zu entwöhnen

[eine primitive Wurzel]

KJV: schenken, reich handeln, (gut) tun, belohnen, belohnen, belohnen, reifen, dienen, bedeuten, ergeben.




גָּמַל is Wurzel von:

Verse, die גָּמַל enthalten

1mo 21:8:
dt.
וַ/יִּגְדַּ֥ל HC/Vqw3ms groß werden H1431 הַ/יֶּ֖לֶד HTd/Ncmsa Jüngling H3206 וַ/יִּגָּמַ֑ל HC/VNw3ms H1580 וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אַבְרָהָם֙ HNp Abraham H0085 מִשְׁתֶּ֣ה HNcmsa H4960 גָד֔וֹל HAamsa groß H1419 בְּ/י֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הִגָּמֵ֥ל HVNc H1580 אֶת HTo - H0853 ־ יִצְחָֽק HNp Isaak H3327 ׃
1mo 50:15:
dt.
וַ/יִּרְא֤וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 אֲחֵֽי HNcmpc Bruder H0251 ־ יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 כִּי HC daß H3588 ־ מֵ֣ת HVqp3ms sterben H4191 אֲבִי/הֶ֔ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ל֥וּ HC H3863 יִשְׂטְמֵ֖/נוּ H7852 יוֹסֵ֑ף HNp Joseph H3130 וְ/הָשֵׁ֤ב zurückkehren/wenden H7725 יָשִׁיב֙ HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/רָעָ֔ה HTd/Ncfsa böse H7451 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 גָּמַ֖לְנוּ HVqp1cp H1580 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
1mo 50:17:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ תֹאמְר֣וּ HVqi2mp sprechen H0559 לְ/יוֹסֵ֗ף HR/Np Joseph H3130 אָ֣נָּ֡א HTe H0577 שָׂ֣א HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 נָ֠א HTe doch H4994 פֶּ֣שַׁע Übertretung H6588 אַחֶ֤י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 וְ/חַטָּאתָ/ם֙ HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 כִּי HC daß H3588 ־ רָעָ֣ה HNcfsa böse H7451 גְמָל֔וּ/ךָ HVqp3cp/Sp2ms H1580 וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 שָׂ֣א HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 נָ֔א HTe doch H4994 לְ/פֶ֥שַׁע HR/Ncmsc Übertretung H6588 עַבְדֵ֖י HNcmpc Knecht H5650 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 אָבִ֑י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וַ/יֵּ֥בְךְּ HC/Vqw3ms H1058 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 בְּ/דַבְּרָ֥/ם HR/Vpc/Sp3mp sprechen H1696 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
4mo 17:23:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 מִֽ/מָּחֳרָ֗ת HR/Ncfsa H4283 וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 הָ/עֵד֔וּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 פָּרַ֥ח HVqp3ms H6524 מַטֵּֽה HNcmsc Stab H4294 ־ אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 לֵוִ֑י HNp Levi H3878 וַ/יֹּ֤צֵֽא HC/Vhw3ms ausgehen H3318 פֶ֨רַח֙ HNcmsa H6525 וַ/יָּ֣צֵֽץ HC/Vhw3ms H6692 צִ֔יץ HNcmsa H6731 וַ/יִּגְמֹ֖ל HC/Vqw3ms H1580 שְׁקֵדִֽים HNcmpa H8247 ׃
5mo 32:6:
dt.
הֲ HTi H0000 ־ לַ/יְהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 תִּגְמְלוּ HVqi2mp H1580 ־ זֹ֔את HPdxfs dies H2063 עַ֥ם HNcmsa Volk H5971 נָבָ֖ל HAamsa H5036 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 חָכָ֑ם HAamsa weise H2450 הֲ/לוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אָבִ֣י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 קָּנֶ֔/ךָ HVqp3ms/Sp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָֽשְׂ/ךָ֖ HVqp3ms/Sp2ms machen H6213 וַֽ/יְכֹנְנֶֽ/ךָ H3559 ׃
1sam 1:22:
dt.
וְ/חַנָּ֖ה HC/Np H2584 לֹ֣א HTn nicht H3808 עָלָ֑תָה HVqp3fs aufsteigen H5927 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָמְרָ֣ה HVqp3fs sprechen H0559 לְ/אִישָׁ֗/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mann H0376 עַ֣ד HR bis H5704 יִגָּמֵ֤ל HVNi3ms H1580 הַ/נַּ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 וַ/הֲבִאֹתִ֗י/ו HC/Vhq1cs/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/נִרְאָה֙ HC/VNq3ms sehen H7200 אֶת mit H0854 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/יָ֥שַׁב HC/Vqq3ms wohnen/bleiben H3427 שָׁ֖ם HD dort H8033 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
1sam 1:23:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הּ֩ HR/Sp3fs H0000 אֶלְקָנָ֨ה HNp H0511 אִישָׁ֜/הּ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 עֲשִׂ֧י HVqv2fs machen H6213 הַ/טּ֣וֹב HTd/Aamsa gut H2896 בְּ/עֵינַ֗יִ/ךְ HR/Ncbdc/Sp2fs Auge H5869 שְׁבִי֙ HVqv2fs wohnen/bleiben H3427 עַד HR bis H5704 ־ גָּמְלֵ֣/ךְ HVqc/Sp2fs H1580 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אַ֛ךְ HTa nur H0389 יָקֵ֥ם HVhj3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ דְּבָר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Wort H1697 וַ/תֵּ֤שֶׁב HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֣ינֶק HC/Vhw3fs H3243 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 עַד HR bis H5704 ־ גָּמְלָ֖/הּ HVqc/Sp3fs H1580 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
1sam 1:24:
dt.
וַ/תַּעֲלֵ֨/הוּ HC/Vhw3fs/Sp3ms aufsteigen H5927 עִמָּ֜/הּ HR/Sp3fs mit H5973 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 גְּמָלַ֗תּ/וּ H1580 בְּ/פָרִ֤ים HR/Ncmpa H6499 שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 וְ/אֵיפָ֨ה HC/Ncfsa H0374 אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 קֶ֨מַח֙ HNcmsa H7058 וְ/נֵ֣בֶל Schlauch/Harfe H5035 יַ֔יִן HNcmsa Wein H3196 וַ/תְּבִאֵ֥/הוּ HC/Vhw3fs/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 שִׁל֑וֹ HNp Silo H7887 וְ/הַ/נַּ֖עַר HC/Td/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 נָֽעַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 ׃
1sam 24:18:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 צַדִּ֥יק HAamsa gerecht H6662 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 כִּ֤י HC daß H3588 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 גְּמַלְתַּ֣/נִי HVqp2ms/Sp1cs H1580 הַ/טּוֹבָ֔ה HTd/Aafsa gut H2896 וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 גְּמַלְתִּ֥י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms H1580 הָ/רָעָֽה HTd/Ncfsa böse H7451 ׃
2sam 19:37:
dt.
כִּ/מְעַ֞ט HR/Ncmsa ein wenig H4592 יַעֲבֹ֧ר durchziehen etc. H5674 עַבְדְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֖ן HTd/Np Jordan H3383 אֶת HR mit H0854 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/לָ֨/מָּה֙ HC/R/Ti was/warum H4100 יִגְמְלֵ֣/נִי H1580 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/גְּמוּלָ֖ה H1578 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
2sam 22:21:
dt.
יִגְמְלֵ֥/נִי H1580 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כְּ/צִדְקָתִ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs Gerechtigkeit H6666 כְּ/בֹ֥ר HR/Ncmsc H1252 יָדַ֖/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 יָשִׁ֥יב zurückkehren/wenden H7725 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
1koe 11:20:
dt.
וַ/תֵּ֨לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲח֣וֹת HNcfsc Schwester H0269 תַּחְפְּנֵ֗יס HNp H8472 אֵ֚ת HTo - H0853 גְּנֻבַ֣ת HNp H1592 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/תִּגְמְלֵ֣/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms H1580 תַחְפְּנֵ֔ס HNp H8472 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 פַּרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 גְנֻבַת֙ HNp H1592 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 פַרְעֹֽה HNp Pharao H6547 ׃
2chr 20:11:
dt.
וְ/הִ֨נֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ הֵ֔ם HPp3mp sie H1992 גֹּמְלִ֖ים HVqrmpa H1580 עָלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 לָ/בוֹא֙ HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לְ/גָ֣רְשֵׁ֔/נוּ HR/Vpc/Sp1cp wegtreiben H1644 מִ/יְּרֻשָּׁתְ/ךָ֖ HR/Ncfsc/Sp2ms H3425 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֽוֹרַשְׁתָּֽ/נוּ HVhp2ms/Sp1cp in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
ps 7:5:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ גָּ֭מַלְתִּי HVqp1cs H1580 שֽׁוֹלְמִ֥/י HVqrmsc/Sp1cs H7999 רָ֑ע HAamsa böse H7451 וָ/אֲחַלְּצָ֖/ה HC/Vpw1cs/Sh H2502 צוֹרְרִ֣/י HVqrmsc/Sp1cs H6887 רֵיקָֽם HD H7387 ׃
ps 13:6:
dt.
וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ בְּ/חַסְדְּ/ךָ֣ HR/Ncmsc/Sp2ms Güte H2617 בָטַחְתִּי֮ HVqp1cs H0982 יָ֤גֵ֥ל HVqi3ms H1523 לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בִּֽ/ישׁוּעָ֫תֶ֥/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms H3444 אָשִׁ֥ירָה HVqh1cs singen H7891 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 כִּ֖י HC daß H3588 גָמַ֣ל H1580 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
ps 18:21:
dt.
יִגְמְלֵ֣/נִי HVqi3ms/Sp1cs H1580 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 כְּ/צִדְקִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs H6664 כְּ/בֹ֥ר HR/Ncmsc H1252 יָ֝דַ֗/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 יָשִׁ֥יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
ps 103:10:
dt.
לֹ֣א HTn nicht H3808 כַ֭/חֲטָאֵי/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp H2399 עָ֣שָׂה HVqp3ms machen H6213 לָ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 כַ֝/עֲוֺנֹתֵ֗י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Ungerechtigkeit H5771 גָּמַ֥ל HVqp3ms H1580 עָלֵֽי/נוּ HR/Sp1cp über H5921 ׃
ps 116:7:
dt.
שׁוּבִ֣י HVqv2fs zurückkehren/wenden H7725 נַ֭פְשִׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לִ/מְנוּחָ֑יְ/כִי Ruhe H4496 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 גָּמַ֥ל HVqp3ms H1580 עָלָֽיְ/כִי über H5921 ׃
ps 119:17:
dt.
גְּמֹ֖ל HVqv2ms H1580 עַֽל HR über H5921 ־ עַבְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אֶֽחְיֶ֗ה HVqh1cs leben H2421 וְ/אֶשְׁמְרָ֥ה HC/Vqh1cs bewahren/halten H8104 דְבָרֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Wort H1697 ׃
ps 131:2:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֤א HTn nicht H3808 שִׁוִּ֨יתִי HVpp1cs H7737 ׀ וְ/דוֹמַ֗מְתִּי HC/Vop1cs verstummen/still stehen H1826 נַ֫פְשִׁ֥/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 כְּ֭/גָמֻל HR/Vqsmsa H1580 עֲלֵ֣י HR über H5921 אִמּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 כַּ/גָּמֻ֖ל HRd/Vqsmsa H1580 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 נַפְשִֽׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃
ps 137:8:
dt.
בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בָּבֶ֗ל HNp Babel H0894 הַ/שְּׁד֫וּדָ֥ה HTd/Vqsfsa H7703 אַשְׁרֵ֥י HNcmpa glückselig H0835 שֶׁ/יְשַׁלֶּם HTr/Vpi3ms H7999 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ גְּ֝מוּלֵ֗/ךְ HNcmsc/Sp2fs H1576 שֶׁ/גָּמַ֥לְתְּ HTr/Vqp2fs H1580 לָֽ/נוּ HR/Sp1cp H0000 ׃
ps 142:8:
dt.
ה֘וֹצִ֤יאָ/ה HVhv2ms/Sh ausgehen H3318 מִ/מַּסְגֵּ֨ר HR/Ncmsa H4525 ׀ נַפְשִׁ/י֮ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לְ/הוֹד֪וֹת HR/Vhc preisen H3034 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁ֫מֶ֥/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 בִּ֭/י HR/Sp1cs H0000 יַכְתִּ֣רוּ HVhi3mp H3803 צַדִּיקִ֑ים HAampa gerecht H6662 כִּ֖י HC daß H3588 תִגְמֹ֣ל HVqi2ms H1580 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
spr 3:30:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תרוב HVqj2ms hadern H7378 עִם HR mit H5973 ־ אָדָ֣ם HNcmsa Mensch H0120 חִנָּ֑ם HD H2600 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֖א HTn nicht H3808 גְמָלְ/ךָ֣ HVqp3ms/Sp2ms H1580 רָעָֽה HNcfsa böse H7451 ׃
spr 11:17:
dt.
גֹּמֵ֣ל HVqrmsa H1580 נַ֭פְשׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 חָ֑סֶד HNcmsa Güte H2617 וְ/עֹכֵ֥ר HC/Vqrmsa H5916 שְׁ֝אֵר֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7607 אַכְזָרִֽי HAamsa H0394 ׃
spr 31:12:
dt.
גְּמָלַ֣תְ/הוּ HVqp3fs/Sp3ms H1580 ט֣וֹב HAamsa gut H2896 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ רָ֑ע HAamsa böse H7451 כֹּ֝֗ל HNcmsc ganz H3605 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיֶּֽי/ה lebendig H2416 ׃
jes 3:9:
dt.
הַכָּרַ֤ת HNcfsc H1971 פְּנֵי/הֶם֙ HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 עָ֣נְתָה HVqp3fs H6030 בָּ֔/ם HR/Sp3mp H0000 וְ/חַטָּאתָ֛/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 כִּ/סְדֹ֥ם HR/Np Sodom H5467 הִגִּ֖ידוּ HVhp3cp erzählen/berichten/kundtun H5046 לֹ֣א HTn nicht H3808 כִחֵ֑דוּ HVpp3cp H3582 א֣וֹי HTj Wehe H0188 לְ/נַפְשָׁ֔/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Seele H5315 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָמְל֥וּ HVqp3cp H1580 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 רָעָֽה HNcfsa böse H7451 ׃
jes 11:8:
dt.
וְ/שִֽׁעֲשַׁ֥ע H8173 יוֹנֵ֖ק HVqrmsa H3243 עַל HR über H5921 ־ חֻ֣ר HNcmsc H2352 פָּ֑תֶן HNcmsa H6620 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 מְאוּרַ֣ת HNcfsc H3975 צִפְעוֹנִ֔י HNcmsa H6848 גָּמ֖וּל HVqsmsa H1580 יָד֥/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הָדָֽה HVqp3ms H1911 ׃
jes 18:5:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 קָצִיר֙ HNcmsa H7105 כְּ/תָם HR/Vqc H8552 ־ פֶּ֔רַח HNcmsa H6525 וּ/בֹ֥סֶר H1155 גֹּמֵ֖ל HVqrmsa H1580 יִֽהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 נִצָּ֑ה HNcfsa H5328 וְ/כָרַ֤ת schneiden/ausrotten H3772 הַ/זַּלְזַלִּים֙ HTd/Ncmpa H2150 בַּ/מַּזְמֵר֔וֹת H4211 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נְּטִישׁ֖וֹת HTd/Ncfpa H5189 הֵסִ֥יר HVhp3ms H5493 הֵתַֽז HVhp3ms H8456 ׃
jes 28:9:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ מִי֙ HTi wer H4310 יוֹרֶ֣ה HVhi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 דֵעָ֔ה HNcfsa H1844 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִ֖י HTi wer H4310 יָבִ֣ין HVhi3ms H0995 שְׁמוּעָ֑ה HNcfsa H8052 גְּמוּלֵי֙ HVqsmpc H1580 מֵֽ/חָלָ֔ב HR/Ncmsa H2461 עַתִּיקֵ֖י HAampc H6267 מִ/שָּׁדָֽיִם HR/Ncmda H7699 ׃
jes 63:7:
dt.
חַֽסְדֵ֨י HNcmpc Güte H2617 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ אַזְכִּיר֙ HVhi1cs gedenken H2142 תְּהִלֹּ֣ת HNcfpc H8416 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כְּ/עַ֕ל über H5921 כֹּ֥ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ גְּמָלָ֖/נוּ HVqp3ms/Sp1cp H1580 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/רַב groß H7227 ־ טוּב֙ HNcmsa H2898 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ גְּמָלָ֥/ם HVqp3ms/Sp3mp H1580 כְּֽ/רַחֲמָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H7356 וּ/כְ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc H7230 חֲסָדָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Güte H2617 ׃
hos 1:8:
dt.
וַ/תִּגְמֹ֖ל HC/Vqw3fs H1580 אֶת HTo - H0853 ־ לֹ֣א HTn H3819 רֻחָ֑מָה HNp H3819 וַ/תַּ֖הַר HC/Vqw3fs H2029 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
joe 4:4:
dt.
וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 מָה HTi was/warum H4100 ־ אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 צֹ֣ר HNp Tyrus H6865 וְ/צִיד֔וֹן HC/Np Zidon H6721 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 גְּלִיל֣וֹת HNcfpc Bezirk/Umgegend H1552 פְּלָ֑שֶׁת HNp H6429 הַ/גְּמ֗וּל HTi/Ncmsa H1576 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 מְשַׁלְּמִ֣ים HVprmpa H7999 עָלָ֔/י HR/Sp1cs über H5921 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ גֹּמְלִ֤ים HVqrmpa H1580 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 עָלַ֔/י HR/Sp1cs über H5921 קַ֣ל HAamsa H7031 מְהֵרָ֔ה HNcfsa H4120 אָשִׁ֥יב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 גְּמֻלְ/כֶ֖ם HNcmsc/Sp2mp H1576 בְּ/רֹאשְׁ/כֶֽם HR/Ncmsc/Sp2mp Kopf H7218 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern