Strongs Nummer 2142 (זָכַר - gedenken)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2142 @ זָכַר @ zakar (zaw-kar') v.

1. (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to remember

2. (by implication) to mention

3. (also, as denominative from H2145) to be male

[a primitive root]

KJV: X burn (incense), X earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, X still, think on, X well.

See also: H2145

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2142 @ זָכַר @ zakar (zaw-kar') v.

1. (richtig) markieren (um erkannt zu werden), dh sich zu erinnern

2. (implizit) zu erwähnen

3. (auch als Bezeichnung von זָכָר) männlich zu sein

[eine primitive Wurzel]

KJV: X verbrenne (Weihrauch), X ernsthaft, sei männlich, (mache) Erwähnung (von), sei achtsam, erzähle, zeichne (-er) auf, erinnere dich, mach dich daran erinnert zu werden, bringe (rufe, komm, halte, setze) zu (in) Erinnerung, X noch, denke weiter, X gut.

Siehe auch: זָכָר


Siehe auch

sa-479


זָכַר is Wurzel von:

Verse, die זָכַר enthalten

1mo 8:1:
dt.
וַ/יִּזְכֹּ֤ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ נֹ֔חַ HNp Noah H5146 וְ/אֵ֤ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/חַיָּה֙ HTd/Ncfsa lebendig H2416 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/בְּהֵמָ֔ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 בַּ/תֵּבָ֑ה HRd/Ncfsa Kasten H8392 וַ/יַּעֲבֵ֨ר HC/Vhw3ms durchziehen etc. H5674 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 ר֨וּחַ֙ HNcbsa Geist H7307 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יָּשֹׁ֖כּוּ HC/Vqw3mp H7918 הַ/מָּֽיִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
1mo 9:15:
dt.
וְ/זָכַרְתִּ֣י HC/Vqq1cs gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֗/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 בֵּינִ/י֙ HR/Sp1cs zwischen/trennen H0996 וּ/בֵ֣ינֵי/כֶ֔ם HC/R/Sp2mp zwischen/trennen H0996 וּ/בֵ֛ין HC/R zwischen/trennen H0996 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֥פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 חַיָּ֖ה HAafsa lebendig H2416 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֑ר HNcmsa Fleisch H1320 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִֽהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 הַ/מַּ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Wasser H4325 לְ/מַבּ֔וּל HR/Ncmsa Flut H3999 לְ/שַׁחֵ֖ת HR/Vpc H7843 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּשָֽׂר HNcmsa Fleisch H1320 ׃
1mo 9:16:
dt.
וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 הַ/קֶּ֖שֶׁת HTd/Ncfsa Bogen H7198 בֶּֽ/עָנָ֑ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 וּ/רְאִיתִ֗י/הָ HC/Vqq1cs/Sp3fs sehen H7200 לִ/זְכֹּר֙ HR/Vqc gedenken H2142 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 וּ/בֵין֙ HC/R zwischen/trennen H0996 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֣פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 חַיָּ֔ה HAafsa lebendig H2416 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 19:29:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/שַׁחֵ֤ת HR/Vpc H7843 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הַ/כִּכָּ֔ר HTd/Ncbsa H3603 וַ/יִּזְכֹּ֥ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְרָהָ֑ם HNp Abraham H0085 וַ/יְשַׁלַּ֤ח HC/Vpw3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ לוֹט֙ HNp Lot H3876 מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/הֲפֵכָ֔ה HTd/Ncfsa H2018 בַּ/הֲפֹךְ֙ HR/Vqc umkehren H2015 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ֣/עָרִ֔ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָשַׁ֥ב HVqp3ms wohnen/bleiben H3427 בָּ/הֵ֖ן HR/Sp3fp H2004 לֽוֹט HNp Lot H3876 ׃
1mo 30:22:
dt.
וַ/יִּזְכֹּ֥ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ רָחֵ֑ל HNp Rachel H7354 וַ/יִּשְׁמַ֤ע HC/Vqw3ms hören H8085 אֵלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs zu H0413 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 וַ/יִּפְתַּ֖ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ רַחְמָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Mutterleib H7358 ׃
1mo 40:14:
dt.
כִּ֧י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ זְכַרְתַּ֣/נִי HVqp2ms/Sp1cs gedenken H2142 אִתְּ/ךָ֗ HR/Sp2ms mit H0854 כַּ/אֲשֶׁר֙ HR/Tr rel. pron. H0834 יִ֣יטַב HVqi3ms H3190 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/עָשִֽׂיתָ HC/Vqq2ms machen H6213 ־ נָּ֥א HTj doch H4994 עִמָּדִ֖/י HR/Sp1cs H5978 חָ֑סֶד HNcmsa Güte H2617 וְ/הִזְכַּרְתַּ֨/נִי֙ HC/Vhq2ms/Sp1cs gedenken H2142 אֶל HR zu H0413 ־ פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/הוֹצֵאתַ֖/נִי HC/Vhq2ms/Sp1cs ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בַּ֥יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1mo 40:23:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ זָכַ֧ר HVqp3ms gedenken H2142 שַֽׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ הַ/מַּשְׁקִ֛ים H4945 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 וַ/יִּשְׁכָּחֵֽ/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms H7911 ׃ פ
1mo 41:9:
dt.
וַ/יְדַבֵּר֙ HC/Vpw3ms sprechen H1696 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/מַּשְׁקִ֔ים H4945 אֶת HR mit H0854 ־ פַּרְעֹ֖ה HNp Pharao H6547 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אֶת HTo - H0853 ־ חֲטָאַ֕/י HNcmpc/Sp1cs H2399 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 מַזְכִּ֥יר HVhrmsa gedenken H2142 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
1mo 42:9:
dt.
וַ/יִּזְכֹּ֣ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 אֵ֚ת HTo - H0853 הַ/חֲלֹמ֔וֹת HTd/Ncmpa Traum H2472 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 חָלַ֖ם HVqp3ms H2492 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 מְרַגְּלִ֣ים HVprmpa H7270 אַתֶּ֔ם HPp2mp du H0859 לִ/רְא֛וֹת HR/Vqc sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בָּאתֶֽם HVqp2mp gehen/bringen etc. H0935 ׃
2mo 2:24:
dt.
וַ/יִּשְׁמַ֥ע HC/Vqw3ms hören H8085 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ נַאֲקָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H5009 וַ/יִּזְכֹּ֤ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 אֶת HR mit H0854 ־ אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 אֶת HR mit H0854 ־ יִצְחָ֥ק HNp Isaak H3327 וְ/אֶֽת HC/R mit H0854 ־ יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃
2mo 6:5:
dt.
וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 ׀ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 שָׁמַ֗עְתִּי HVqp1cs hören H8085 אֶֽת HTo - H0853 ־ נַאֲקַת֙ HNcfsc H5009 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 מַעֲבִדִ֣ים HVhrmpa arbeiten/dienen H5647 אֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וָ/אֶזְכֹּ֖ר HC/Vqw1cs gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 ׃
2mo 13:3:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 זָכ֞וֹר HVqa gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יּ֤וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יְצָאתֶ֤ם HVqp2mp ausgehen H3318 מִ/מִּצְרַ֨יִם֙ HR/Np Ägypten H4714 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 עֲבָדִ֔ים HNcmpa Knecht H5650 כִּ֚י HC daß H3588 בְּ/חֹ֣זֶק HR/Ncmsc H2392 יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 הוֹצִ֧יא HVhp3ms ausgehen H3318 יְהֹוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 מִ/זֶּ֑ה HR/Pdxms dies* H2088 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יֵאָכֵ֖ל HVNi3ms essen H0398 חָמֵֽץ H2557 ׃
2mo 20:8:
dt.
זָכ֛וֹר HVqa gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֖ת HTd/Ncbsa H7676 לְ/קַדְּשֽׁ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms heiligen H6942 ׃
2mo 20:24:
dt.
מִזְבַּ֣ח HNcmsc H4196 אֲדָמָה֮ HNcfsa Erdboden H0127 תַּעֲשֶׂה HVqi2ms machen H6213 ־ לִּ/י֒ HR/Sp1cs H0000 וְ/זָבַחְתָּ֣ HC/Vqq2ms H2076 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ עֹלֹתֶ֨י/ךָ֙ HNcfpc/Sp2ms Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלָמֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Friedensopfer H8002 אֶת HTo - H0853 ־ צֹֽאנְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּקָרֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms H1241 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/מָּקוֹם֙ HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אַזְכִּ֣יר HVhi1cs gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 אָב֥וֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וּ/בֵרַכְתִּֽי/ךָ HC/Vpq1cs/Sp2ms segnen H1288 ׃
2mo 23:13:
dt.
וּ/בְ/כֹ֛ל HC/R/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָמַ֥רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp zu H0413 תִּשָּׁמֵ֑רוּ HVNi2mp bewahren/halten H8104 וְ/שֵׁ֨ם HC/Ncmsc Name H8034 אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִים֙ HAampa anderer/nächster H0312 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַזְכִּ֔ירוּ HVhi2mp gedenken H2142 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִשָּׁמַ֖ע HVNi3ms hören H8085 עַל HR über H5921 ־ פִּֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 ׃
2mo 32:13:
dt.
זְכֹ֡ר HVqv2ms gedenken H2142 לְ/אַבְרָהָם֩ HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֨ק HR/Np Isaak H3327 וּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֜ל HC/R/Np Israel H3478 עֲבָדֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֣עְתָּ HVNp2ms schwören H7650 לָ/הֶם֮ HR/Sp3mp H0000 בָּ/ךְ֒ HR/Sp2fs H0000 וַ/תְּדַבֵּ֣ר HC/Vpw2ms sprechen H1696 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 אַרְבֶּה֙ HVhi1cs vermehren H7235 אֶֽת HTo - H0853 ־ זַרְעֲ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp Samen H2233 כְּ/כוֹכְבֵ֖י HR/Ncmpc H3556 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֨רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֜את HTd/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָמַ֗רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אֶתֵּן֙ HVqi1cs geben H5414 לְ/זַרְעֲ/כֶ֔ם HR/Ncmsc/Sp2mp Samen H2233 וְ/נָחֲל֖וּ HC/Vqq3cp erben H5157 לְ/עֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃
2mo 34:19:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פֶּ֥טֶר HNcmsc H6363 רֶ֖חֶם HNcmsa Mutterleib H7358 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מִקְנְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vieh H4735 תִּזָּכָ֔ר HVNi3fs gedenken H2142 פֶּ֖טֶר HNcmsc H6363 שׁ֥וֹר HNcmsa H7794 וָ/שֶֽׂה HC/Ncbsa H7716 ׃
3mo 26:42:
dt.
וְ/זָכַרְתִּ֖י HC/Vqq1cs gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 יַעֲק֑וֹב HNp Jakob H3290 וְ/אַף֩ HC/D H0637 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֨/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 יִצְחָ֜ק HNp Isaak H3327 וְ/אַ֨ף HC/D H0637 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֧/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 אַבְרָהָ֛ם HNp Abraham H0085 אֶזְכֹּ֖ר HVqi1cs gedenken H2142 וְ/הָ/אָ֥רֶץ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶזְכֹּֽר gedenken H2142 ׃
3mo 26:45:
dt.
וְ/זָכַרְתִּ֥י HC/Vqq1cs gedenken H2142 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 רִאשֹׁנִ֑ים HAampa erster H7223 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הוֹצֵֽאתִי HVhp1cs ausgehen H3318 ־ אֹתָ/ם֩ HTo/Sp3mp - H0853 מֵ/אֶ֨רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֜יִם HNp Ägypten H4714 לְ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 הַ/גּוֹיִ֗ם HTd/Ncmpa Nation H1471 לִ/הְיֹ֥ת HR/Vqc sein H1961 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 לֵ/אלֹהִ֖ים HR/Ncmpa Gott H0430 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 5:15:
dt.
וְ/הֵבִ֨יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אִשְׁתּ/וֹ֮ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵן֒ HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הֵבִ֤יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ קָרְבָּנָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Opfergabe H7133 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 עֲשִׂירִ֥ת H6224 הָ/אֵיפָ֖ה HTd/Ncfsa H0374 קֶ֣מַח HNcmsc H7058 שְׂעֹרִ֑ים HNcfpa H8184 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִצֹ֨ק HVqi3ms gießen H3332 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 שֶׁ֗מֶן HNcmsa Öl H8081 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 לְבֹנָ֔ה HNcfsa H3828 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִנְחַ֤ת HNcfsc Geschenk H4503 קְנָאֹת֙ HNcfpa H7068 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִנְחַ֥ת HNcfsc Geschenk H4503 זִכָּר֖וֹן HNcmsa H2146 מַזְכֶּ֥רֶת HVhrfsa gedenken H2142 עָוֺֽן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 ׃
4mo 10:9:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ תָבֹ֨אוּ HVqi2mp gehen/bringen etc. H0935 מִלְחָמָ֜ה HNcfsa Krieg H4421 בְּ/אַרְצְ/כֶ֗ם HR/Ncbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 עַל HR über H5921 ־ הַ/צַּר֙ HTd/Ncmsa H6862 הַ/צֹּרֵ֣ר HTd/Vqrmsa H6887 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 וַ/הֲרֵעֹתֶ֖ם HC/Vhq2mp jauchzen/schreien H7321 בַּ/חֲצֹצְר֑וֹת HR/Ncfpa H2689 וֲ/נִזְכַּרְתֶּ֗ם HC/VNq2mp gedenken H2142 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 וְ/נוֹשַׁעְתֶּ֖ם HC/VNq2mp H3467 מֵ/אֹיְבֵי/כֶֽם HR/Vqrmpc/Sp2mp Feind H0341 ׃
4mo 11:5:
dt.
זָכַ֨רְנוּ֙ HVqp1cp gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּגָ֔ה HTd/Ncfsa H1710 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נֹאכַ֥ל HVqi1cp essen H0398 בְּ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 חִנָּ֑ם HD H2600 אֵ֣ת HTo - H0853 הַ/קִּשֻּׁאִ֗ים H7180 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 הָֽ/אֲבַטִּחִ֔ים HTd/Ncmpa H0020 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הֶ/חָצִ֥יר HTd/Ncmsa H2682 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בְּצָלִ֖ים HTd/Ncmpa H1211 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שּׁוּמִֽים HTd/Ncmpa H7762 ׃
4mo 15:39:
dt.
וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 לָ/כֶם֮ HR/Sp2mp H0000 לְ/צִיצִת֒ HR/Ncfsa H6734 וּ/רְאִיתֶ֣ם HC/Vqq2mp sehen H7200 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וּ/זְכַרְתֶּם֙ HC/Vqq2mp gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺ֣ת HNcfpc Gebot H4687 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/עֲשִׂיתֶ֖ם HC/Vqq2mp machen H6213 אֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תָתֻ֜רוּ HVqi2mp auskundschaften/Krämer H8446 אַחֲרֵ֤י HR nach H0310 לְבַבְ/כֶם֙ HNcmsc/Sp2mp Herz H3824 וְ/אַחֲרֵ֣י HC/R nach H0310 עֵֽינֵי/כֶ֔ם HNcbdc/Sp2mp Auge H5869 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 זֹנִ֖ים HVqrmpa huren H2181 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
4mo 15:40:
dt.
לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּזְכְּר֔וּ HVqi2mp gedenken H2142 וַ/עֲשִׂיתֶ֖ם HC/Vqq2mp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺתָ֑/י HNcfpc/Sp1cs Gebot H4687 וִ/הְיִיתֶ֥ם HC/Vqq2mp sein H1961 קְדֹשִׁ֖ים HAampa H6918 לֵֽ/אלֹהֵי/כֶֽם HR/Ncmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃
5mo 5:15:
dt.
וְ/זָכַרְתָּ֗ HC/Vqq2ms gedenken H2142 כִּ֣י HC daß H3588 ־ עֶ֤בֶד HNcmsa Knecht H5650 הָיִ֨יתָ֙ HVqp2ms sein H1961 ׀ בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יֹּצִ֨אֲ/ךָ֜ HC/Vhw3ms/Sp2ms ausgehen H3318 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מִ/שָּׁ֔ם HR/D dort H8033 בְּ/יָ֥ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָ֖ה HAafsa stark H2389 וּ/בִ/זְרֹ֣עַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֑ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 צִוְּ/ךָ֙ HVpp3ms/Sp2ms gebieten H6680 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 הַ/שַׁבָּֽת HTd/Ncbsa H7676 ׃ ס
5mo 7:18:
dt.
לֹ֥א HTn nicht H3808 תִירָ֖א HVqi2ms sich fürchten H3372 מֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 זָכֹ֣ר HVqa gedenken H2142 תִּזְכֹּ֗ר HVqi2ms gedenken H2142 אֵ֤ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לְ/פַרְעֹ֖ה HR/Np Pharao H6547 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
5mo 8:2:
dt.
וְ/זָכַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דֶּ֗רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הֹלִֽיכֲ/ךָ֜ HVhp3ms/Sp2ms gehen H3212 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 זֶ֛ה HPdxms dies* H2088 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 עַנֹּֽתְ/ךָ֜ HVpc/Sp2ms unterdrücken H6031 לְ/נַסֹּֽתְ/ךָ֗ HR/Vpc/Sp2ms versuchen (prüfen) H5254 לָ/דַ֜עַת HR/Vqc kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 בִּֽ/לְבָבְ/ךָ֛ HR/Ncmsc/Sp2ms Herz H3824 הֲ/תִשְׁמֹ֥ר HTi/Vqi2ms bewahren/halten H8104 מצות/ו HNcfpc/Sp3ms Gebot H4687 אִם HC wenn H0518 ־ לֹֽא HTn nicht H3808 ׃
5mo 8:18:
dt.
וְ/זָֽכַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 כִּ֣י HC daß H3588 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/נֹּתֵ֥ן HTd/Vqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 כֹּ֖חַ HNcmsa H3581 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 חָ֑יִל HNcmsa H2428 לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 הָקִ֧ים HVhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִית֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִשְׁבַּ֥ע HVNp3ms schwören H7650 לַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 כַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
5mo 9:7:
dt.
זְכֹר֙ HVqv2ms gedenken H2142 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכַּ֔ח HVqj2ms H7911 אֵ֧ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִקְצַ֛פְתָּ HVhp2ms H7107 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 לְ/מִן HR/R von dort/davon H4480 ־ הַ/יּ֞וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָצָ֣אתָ HVqp2ms ausgehen H3318 ׀ מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 עַד HR bis H5704 ־ בֹּֽאֲ/כֶם֙ HVqc/Sp2mp gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ הַ/מָּק֣וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 מַמְרִ֥ים HVhrmpa widerspenstig H4784 הֱיִיתֶ֖ם HVqp2mp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
5mo 9:27:
dt.
זְכֹר֙ HVqv2ms gedenken H2142 לַ/עֲבָדֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Knecht H5650 לְ/אַבְרָהָ֥ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֖ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹ֑ב HC/R/Np Jakob H3290 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּ֗פֶן HVqj2ms (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ קְשִׁי֙ HNcmsc H7190 הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ רִשְׁע֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7562 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ חַטָּאתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 ׃
5mo 15:15:
dt.
וְ/זָכַרְתָּ֗ HC/Vqq2ms gedenken H2142 כִּ֣י HC daß H3588 עֶ֤בֶד HNcmsa Knecht H5650 הָיִ֨יתָ֙ HVqp2ms sein H1961 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וַֽ/יִּפְדְּ/ךָ֖ HC/Vqw3ms/Sp2ms H6299 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֞ן HTm so/darum H3651 אָנֹכִ֧י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֛ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֥ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
5mo 16:3:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תֹאכַ֤ל HVqi2ms essen H0398 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 חָמֵ֔ץ H2557 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֛ים HNcmpa Tag H3117 תֹּֽאכַל HVqi2ms essen H0398 ־ עָלָ֥י/ו HR/Sp3ms über H5921 מַצּ֖וֹת HNcfpa H4682 לֶ֣חֶם HNcbsc Brot H3899 עֹ֑נִי HNcmsa H6040 כִּ֣י HC daß H3588 בְ/חִפָּז֗וֹן HR/Ncmsa H2649 יָצָ֨אתָ֙ HVqp2ms ausgehen H3318 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּזְכֹּר֔ HVqi2ms gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ י֤וֹם HNcmsc Tag H3117 צֵֽאתְ/ךָ֙ HVqc/Sp2ms ausgehen H3318 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 חַיֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms lebendig H2416 ׃
5mo 16:12:
dt.
וְ/זָ֣כַרְתָּ֔ HC/Vqq2ms gedenken H2142 כִּי HC daß H3588 ־ עֶ֥בֶד HNcmsa Knecht H5650 הָיִ֖יתָ HVqp2ms sein H1961 בְּ/מִצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 וְ/שָׁמַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms bewahren/halten H8104 וְ/עָשִׂ֔יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/חֻקִּ֖ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃ פ
5mo 24:9:
dt.
זָכ֕וֹר HVqa gedenken H2142 אֵ֧ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֛ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לְ/מִרְיָ֑ם HR/Np Miriam H4813 בַּ/דֶּ֖רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 בְּ/צֵאתְ/כֶ֥ם HR/Vqc/Sp2mp ausgehen H3318 מִ/מִּצְרָֽיִם HR/Np Ägypten H4714 ׃ ס
5mo 24:18:
dt.
וְ/זָכַרְתָּ֗ HC/Vqq2ms gedenken H2142 כִּ֣י HC daß H3588 עֶ֤בֶד HNcmsa Knecht H5650 הָיִ֨יתָ֙ HVqp2ms sein H1961 בְּ/מִצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 וַֽ/יִּפְדְּ/ךָ֛ HC/Vqw3ms/Sp2ms H6299 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מִ/שָּׁ֑ם HR/D dort H8033 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֞ן HTm so/darum H3651 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֙ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 לַ/עֲשׂ֔וֹת HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
5mo 24:22:
dt.
וְ/זָ֣כַרְתָּ֔ HC/Vqq2ms gedenken H2142 כִּי HC daß H3588 ־ עֶ֥בֶד HNcmsa Knecht H5650 הָיִ֖יתָ HVqp2ms sein H1961 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֞ן HTm so/darum H3651 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֙ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 לַ/עֲשׂ֔וֹת HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
5mo 25:17:
dt.
זָכ֕וֹר HVqa gedenken H2142 אֵ֛ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 עֲמָלֵ֑ק HNp H6002 בַּ/דֶּ֖רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 בְּ/צֵאתְ/כֶ֥ם HR/Vqc/Sp2mp ausgehen H3318 מִ/מִּצְרָֽיִם HR/Np Ägypten H4714 ׃
5mo 32:7:
dt.
זְכֹר֙ HVqv2ms gedenken H2142 יְמ֣וֹת HNcmpc Tag H3117 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 בִּ֖ינוּ HVqv2mp H0995 שְׁנ֣וֹת HNcfpc Jahr H8141 דּוֹר HNcmsa H1755 ־ וָ/ד֑וֹר HC/Ncmsa H1755 שְׁאַ֤ל HVqv2ms fragen H7592 אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/יַגֵּ֔דְ/ךָ erzählen/berichten/kundtun H5046 זְקֵנֶ֖י/ךָ HAampc/Sp2ms H2205 וְ/יֹ֥אמְרוּ sprechen H0559 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
jos 1:13:
dt.
זָכוֹר֙ HVqa gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 אֶתְ/כֶ֛ם HTo/Sp2mp - H0853 מֹשֶׁ֥ה HNp Mose H4872 עֶֽבֶד HNcmsc Knecht H5650 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 מֵנִ֣יחַ HVhrmsa H5117 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 וְ/נָתַ֥ן HC/Vqq3ms geben H5414 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֥רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
jos 23:7:
dt.
לְ/בִלְתִּי HR/C H1115 ־ בוֹא֙ HVqc gehen/bringen etc. H0935 בַּ/גּוֹיִ֣ם HRd/Ncmpa Nation H1471 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 הַ/נִּשְׁאָרִ֥ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אִתְּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp mit H0854 וּ/בְ/שֵׁ֨ם HC/R/Ncmsc Name H8034 אֱלֹהֵי/הֶ֤ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 לֹא HTn nicht H3808 ־ תַזְכִּ֨ירוּ֙ HVhi2mp gedenken H2142 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תַשְׁבִּ֔יעוּ HVhi2mp schwören H7650 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תַעַבְד֔וּ/ם HVqi2mp/Sp3mp arbeiten/dienen H5647 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִֽשְׁתַּחֲו֖וּ niederbeugen/anbeten H7812 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
ri 8:34:
dt.
וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 זָֽכְרוּ֙ HVqp3cp gedenken H2142 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 הַ/מַּצִּ֥יל HTd/Vhrmsa retten/entreißen H5337 אוֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹיְבֵי/הֶ֖ם HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 מִ/סָּבִֽיב HR/Ncbsa ringsum H5439 ׃
ri 9:2:
dt.
דַּבְּרוּ HVpv2mp sprechen H1696 ־ נָ֞א HTe doch H4994 בְּ/אָזְנֵ֨י HR/Ncfdc Ohr H0241 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּעֲלֵ֣י HNcmpc H1167 שְׁכֶם֮ HNp Sichem H7927 מַה HTi was/warum H4100 ־ טּ֣וֹב HAamsa gut H2896 לָ/כֶם֒ HR/Sp2mp H0000 הַ/מְשֹׁ֨ל H4910 בָּ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְרֻבַּ֔עַל HNp H3378 אִם HC wenn H0518 ־ מְשֹׁ֥ל HVqc H4910 בָּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וּ/זְכַרְתֶּ֕ם HC/Vqp2mp gedenken H2142 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַצְמֵ/כֶם HNcfsc/Sp2mp Knochen H6106 וּ/בְשַׂרְ/כֶ֖ם HC/Ncmsc/Sp2mp Fleisch H1320 אָנִֽי HPp1cs ich H0589 ׃
ri 16:28:
dt.
וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 שִׁמְשׁ֛וֹן HNp H8123 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יֱהֹוִ֡ה HNp H3069 זָכְרֵ֣/נִי HVqv2ms/Sp1cs gedenken H2142 נָא֩ HTe doch H4994 וְ/חַזְּקֵ֨/נִי ergreifen H2388 נָ֜א HTe doch H4994 אַ֣ךְ HTa nur H0389 הַ/פַּ֤עַם HTd/Ncfsa mal H6471 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/אִנָּקְמָ֧ה HC/VNi1cs H5358 נְקַם HNcmsc H5359 ־ אַחַ֛ת HAcfsa eins H0259 מִ/שְּׁתֵ֥י HR/Acfdc zwei H8147 עֵינַ֖/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 מִ/פְּלִשְׁתִּֽים Philister H6430 ׃
1sam 1:11:
dt.
וַ/תִּדֹּ֨ר HC/Vqw3fs H5087 נֶ֜דֶר HNcmsa H5088 וַ/תֹּאמַ֗ר HC/Vqw3fs sprechen H0559 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 צְבָא֜וֹת HNcbpa Heer H6635 אִם HC wenn H0518 ־ רָאֹ֥ה HVqa sehen H7200 תִרְאֶ֣ה HVqi2ms sehen H7200 ׀ בָּ/עֳנִ֣י H6040 אֲמָתֶ֗/ךָ HNcfsc/Sp2ms H0519 וּ/זְכַרְתַּ֨/נִי֙ HC/Vqq2ms/Sp1cs gedenken H2142 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִשְׁכַּ֣ח H7911 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמָתֶ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms H0519 וְ/נָתַתָּ֥ה HC/Vqq2ms geben H5414 לַ/אֲמָתְ/ךָ֖ HR/Ncfsc/Sp2ms H0519 זֶ֣רַע HNcmsc Samen H2233 אֲנָשִׁ֑ים HNcmpa Mann H0376 וּ/נְתַתִּ֤י/ו HC/Vqq1cs/Sp3ms geben H5414 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms lebendig H2416 וּ/מוֹרָ֖ה HC/Ncmsa H4177 לֹא HTn nicht H3808 ־ יַעֲלֶ֥ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
1sam 1:19:
dt.
וַ/יַּשְׁכִּ֣מוּ HC/Vhw3mp H7925 בַ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ HC/Vtw3mp niederbeugen/anbeten H7812 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּשֻׁ֛בוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 וַ/יָּבֹ֥אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּיתָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Haus H1004 הָ/רָמָ֑תָ/ה Rama H7414 וַ/יֵּ֤דַע HC/Vqw3ms kennen H3045 אֶלְקָנָה֙ HNp H0511 אֶת HTo - H0853 ־ חַנָּ֣ה HNp H2584 אִשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וַ/יִּֽזְכְּרֶ֖/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs gedenken H2142 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1sam 4:18:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/הַזְכִּיר֣/וֹ gedenken H2142 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יִּפֹּ֣ל HC/Vqw3ms fallen H5307 מֵֽ/עַל HR/R über H5921 ־ הַ֠/כִּסֵּא HTd/Ncmsa H3678 אֲחֹ֨רַנִּ֜ית HD H0322 בְּעַ֣ד HR H1157 ׀ יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 הַ/שַּׁ֗עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וַ/תִּשָּׁבֵ֤ר HC/VNw3fs H7665 מַפְרַקְתּ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H4665 וַ/יָּמֹ֔ת HC/Vqw3ms sterben H4191 כִּֽי HC daß H3588 ־ זָקֵ֥ן alt H2204 הָ/אִ֖ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 וְ/כָבֵ֑ד HC/Aamsa schwer H3515 וְ/ה֛וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שָׁפַ֥ט HVqp3ms richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 שָׁנָֽה HNcfsa Jahr H8141 ׃
1sam 25:31:
dt.
וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תִהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 זֹ֣את HPdxfs dies H2063 ׀ לְ/ךָ֡ HR/Sp2ms H0000 לְ/פוּקָה֩ HR/Ncfsa H6330 וּ/לְ/מִכְשׁ֨וֹל HC/R/Ncmsc H4383 לֵ֜ב HNcmsa Herz H3820 לַ/אדֹנִ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 וְ/לִ/שְׁפָּךְ HC/R/Vqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּם֙ HNcmsa Blut H1818 חִנָּ֔ם HD H2600 וּ/לְ/הוֹשִׁ֥יעַ HC/R/Vhc H3467 אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הֵיטִ֤ב HC/Vhq3ms H3190 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לַֽ/אדֹנִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 וְ/זָכַרְתָּ֖ gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms H0519 ׃ ס
2sam 8:16:
dt.
וְ/יוֹאָ֥ב HC/Np H3097 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צְרוּיָ֖ה HNp H6870 עַל HR über H5921 ־ הַ/צָּבָ֑א HTd/Ncbsa Heer H6635 וִ/יהוֹשָׁפָ֥ט HC/Np H3092 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיל֖וּד HNp H0286 מַזְכִּֽיר HVhrmsa gedenken H2142 ׃
2sam 14:11:
dt.
וַ/תֹּאמֶר֩ HC/Vqw3fs sprechen H0559 יִזְכָּר HVqj3ms gedenken H2142 ־ נָ֨א HTe doch H4994 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מ/הרבית vermehren H7235 גֹּאֵ֤ל HVqrmsc H1350 הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 לְ/שַׁחֵ֔ת HR/Vpc H7843 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יַשְׁמִ֖ידוּ HVhi3mp vertilgen H8045 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אִם HC wenn H0518 ־ יִפֹּ֛ל fallen H5307 מִ/שַּׂעֲרַ֥ת HR/Ncfsc H8185 בְּנֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Sohn H1121 אָֽרְצָ/ה Land/Erde H0776 ׃
2sam 18:18:
dt.
וְ/אַבְשָׁלֹ֣ם HC/Np H0053 לָקַ֗ח HVqp3ms nehmen H3947 וַ/יַּצֶּב HC/Vhw3ms H5324 ־ ל֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 ב/חי/ו lebendig H2416 אֶת HTo - H0853 ־ מַצֶּ֨בֶת֙ HNcfsa H4678 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/עֵֽמֶק HR/Ncmsc Tal H6010 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּ֤י HC daß H3588 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 בֵ֔ן HNcmsa Sohn H1121 בַּ/עֲב֖וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 הַזְכִּ֣יר HVhc gedenken H2142 שְׁמִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לַ/מַּצֶּ֨בֶת֙ HRd/Ncfsa H4678 עַל HR über H5921 ־ שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 וַ/יִּקָּ֤רֵא HC/VNw3ms nennen/anrufen H7121 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 אַבְשָׁלֹ֔ם HNp H0053 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
2sam 19:20:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אַל HTn nicht H0408 ־ יַחֲשָׁב halten für/ H2803 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 אֲדֹנִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 עָוֺן֒ HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּזְכֹּ֗ר gedenken H2142 אֵ֚ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֶעֱוָ֣ה HVhp3ms H5753 עַבְדְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 בַּ/יּ֕וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָׄצָ֥ׄאׄ ausgehen H3318 אֲדֹנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מִ/ירֽוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 לָ/שׂ֥וּם HR/Vqc setzen H7760 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
2sam 20:24:
dt.
וַ/אֲדֹרָ֖ם HC/Np H0151 עַל HR über H5921 ־ הַ/מַּ֑ס HTd/Ncmsa H4522 וִ/יהוֹשָׁפָ֥ט HC/Np H3092 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיל֖וּד HNp H0286 הַ/מַּזְכִּֽיר HTd/Vhrmsa gedenken H2142 ׃
1koe 4:3:
dt.
אֱלִיחֹ֧רֶף HNp H0456 וַ/אֲחִיָּ֛ה HC/Np H0281 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 שִׁישָׁ֖א HNp H7894 סֹפְרִ֑ים HNcmpa (er-)zählen H5608 יְהוֹשָׁפָ֥ט HNp H3092 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיל֖וּד HNp H0286 הַ/מַּזְכִּֽיר HTd/Vhrmsa gedenken H2142 ׃
1koe 17:18:
dt.
וַ/תֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֣לִיָּ֔הוּ HNp H0452 מַה HTi was/warum H4100 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 וָ/לָ֖/ךְ HC/R/Sp2fs H0000 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בָּ֧אתָ HVqp2ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֛/י HR/Sp1cs zu H0413 לְ/הַזְכִּ֥יר HR/Vhc gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ עֲוֺנִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Ungerechtigkeit H5771 וּ/לְ/הָמִ֥ית HC/R/Vhc sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 ׃
2koe 9:25:
dt.
וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ בִּדְקַר֙ HNp H0920 שלשה H7991 שָׂ֚א HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 הַשְׁלִכֵ֔/הוּ HVhv2ms/Sp3ms werfen H7993 בְּ/חֶלְקַ֕ת HR/Ncfsc H2513 שְׂדֵ֖ה HNcmsc Feld H7704 נָב֣וֹת HNp H5022 הַ/יִּזְרְעֵאלִ֑י H3158 כִּֽי HC daß H3588 ־ זְכֹ֞ר HVqv2ms gedenken H2142 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 וָ/אַ֗תָּה HC/Pp2ms du H0859 אֵ֣ת - H0853 רֹכְבִ֤ים HVqrmpa reiten H7392 צְמָדִים֙ HNcmpa H6776 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 אַחְאָ֣ב HNp H0256 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַֽ/יהוָה֙ HC/Np JHWH H3068 נָשָׂ֣א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּשָּׂ֖א HTd/Ncmsa Last/tragen H4853 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
2koe 18:18:
dt.
וַֽ/יִּקְרְאוּ֙ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֵּצֵ֧א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 אֲלֵ/הֶ֛ם HR/Sp3mp zu H0413 אֶלְיָקִ֥ים HNp H0471 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חִלְקִיָּ֖הוּ HNp H2518 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/שֶׁבְנָה֙ HC/Np H7644 הַ/סֹּפֵ֔ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 וְ/יוֹאָ֥ח HC/Np H3098 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָסָ֖ף HNp Asaph H0623 הַ/מַּזְכִּֽיר HTd/Vhrmsa gedenken H2142 ׃
2koe 18:37:
dt.
וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶלְיָקִ֣ים HNp H0471 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חִלְקִיָּ֣ה HNp H2518 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ הַ֠/בַּיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/שֶׁבְנָ֨א HC/Np H7644 הַ/סֹּפֵ֜ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 וְ/יוֹאָ֨ח HC/Np H3098 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָסָ֧ף HNp Asaph H0623 הַ/מַּזְכִּ֛יר HTd/Vhrmsa gedenken H2142 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֖הוּ HNp H2396 קְרוּעֵ֣י HVqsmpc zerreißen H7167 בְגָדִ֑ים HNcmpa Kleid H0899 וַ/יַּגִּ֣דוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 דִּבְרֵ֖י HNcmpc Wort H1697 רַב Rabsake H7262 ־ שָׁקֵֽה HNp Rabsake H7262 ׃
2koe 20:3:
dt.
אָנָּ֣ה HTj H0577 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ נָ֞א HTe doch H4994 אֵ֣ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הִתְהַלַּ֣כְתִּי HVtp1cs gehen H1980 לְ/פָנֶ֗י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בֶּֽ/אֱמֶת֙ HR/Ncfsa Wahrheit H0571 וּ/בְ/לֵבָ֣ב HC/R/Ncmsa Herz H3824 שָׁלֵ֔ם HAamsa H8003 וְ/הַ/טּ֥וֹב HC/Td/Aamsa gut H2896 בְּ/עֵינֶ֖י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 עָשִׂ֑יתִי HVqp1cs machen H6213 וַ/יֵּ֥בְךְּ HC/Vqw3ms H1058 חִזְקִיָּ֖הוּ HNp H2396 בְּכִ֥י HNcmsa H1058 גָדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃ ס
1chr 16:4:
dt.
וַ/יִּתֵּ֞ן HC/Vqw3ms geben H5414 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲר֧וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְוִיִּ֖ם HTd/Ngmpa Levit H3881 מְשָׁרְתִ֑ים HVprmpa H8334 וּ/לְ/הַזְכִּיר֙ HC/R/Vhc gedenken H2142 וּ/לְ/הוֹד֣וֹת HC/R/Vhc preisen H3034 וּ/לְ/הַלֵּ֔ל HC/R/Vpc preisen H1984 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
1chr 16:12:
dt.
זִכְר֗וּ HVqv2mp gedenken H2142 נִפְלְאֹתָי/ו֙ HVNrfpc/Sp3ms Wunder H6381 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 מֹפְתָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Wunder H4159 וּ/מִשְׁפְּטֵי HC/Ncmpc Recht H4941 ־ פִֽי/הוּ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 ׃
1chr 16:15:
dt.
זִכְר֤וּ HVqv2mp gedenken H2142 לְ/עוֹלָם֙ HR/Ncmsa ewig H5769 בְּרִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 דָּבָ֥ר HNcmsa Wort H1697 צִוָּ֖ה HVpp3ms gebieten H6680 לְ/אֶ֥לֶף HR/Acbsa tausend H0505 דּֽוֹר HNcmsa H1755 ׃
1chr 18:15:
dt.
וְ/יוֹאָ֥ב HC/Np H3097 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צְרוּיָ֖ה HNp H6870 עַל HR über H5921 ־ הַ/צָּבָ֑א HTd/Ncbsa Heer H6635 וִ/יהוֹשָׁפָ֥ט HC/Np H3092 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיל֖וּד HNp H0286 מַזְכִּֽיר HVhrmsa gedenken H2142 ׃
2chr 6:42:
dt.
יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּשֵׁ֖ב HVhj2ms zurückkehren/wenden H7725 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 מְשִׁיחֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H4899 זָכְרָ֕/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 לְ/חַֽסְדֵ֖י HR/Ncmpc Güte H2617 דָּוִ֥יד HNp David H1732 עַבְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׃ פ
2chr 24:22:
dt.
וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ זָכַ֞ר HVqp3ms gedenken H2142 יוֹאָ֣שׁ HNp H3101 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/חֶ֨סֶד֙ HTd/Ncmsa Güte H2617 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֜ה HVqp3ms machen H6213 יְהוֹיָדָ֤ע HNp H3077 אָבִי/ו֙ HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַֽ/יַּהֲרֹ֖ג HC/Vqw3ms erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וּ/כְ/מוֹת֣/וֹ sterben H4191 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 יֵ֥רֶא HVqj3ms sehen H7200 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/יִדְרֹֽשׁ HC/Vqi3ms H1875 ׃ פ
2chr 34:8:
dt.
וּ/בִ/שְׁנַ֨ת HC/R/Ncfsc Jahr H8141 שְׁמוֹנֶ֤ה HAcfsa acht H8083 עֶשְׂרֵה֙ HAcfsa zehn H6240 לְ/מָלְכ֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms regieren H4427 לְ/טַהֵ֥ר HR/Vpc H2891 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הַ/בָּ֑יִת HC/Td/Ncmsa Haus H1004 שָׁ֠לַח HVqp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁפָ֨ן H8227 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲצַלְיָ֜הוּ HNp H0683 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַעֲשֵׂיָ֣הוּ HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ֠/אֵת HC/To - H0853 יוֹאָ֤ח HNp H3098 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יֽוֹאָחָז֙ HNp H3099 הַ/מַּזְכִּ֔יר HTd/Vhrmsa gedenken H2142 לְ/חַזֵּ֕ק HR/Vpc ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֖ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 ׃
neh 1:8:
dt.
זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ נָא֙ HTe doch H4994 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּ֛יתָ HVpp2ms gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶׁ֥ה HNp Mose H4872 עַבְדְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 תִּמְעָ֔לוּ HVqi2mp H4603 אֲנִ֕י HPp1cs ich H0589 אָפִ֥יץ HVhi1cs zerstreuen H6327 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 בָּ/עַמִּֽים HRd/Ncmpa Volk H5971 ׃
neh 4:8:
dt.
וָ/אֵ֣רֶא HC/Vqw1cs sehen H7200 וָ/אָק֗וּם HC/Vqw1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וָ/אֹמַ֞ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/חֹרִ֤ים HTd/Ncmpa H2715 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/סְּגָנִים֙ HTd/Ncmpa H5461 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ יֶ֣תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְא֖וּ HVqj2mp sich fürchten H3372 מִ/פְּנֵי/הֶ֑ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנָ֞/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 הַ/גָּד֤וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וְ/הַ/נּוֹרָא֙ HC/Td/VNrmsa sich fürchten H3372 זְכֹ֔רוּ HVqv2mp gedenken H2142 וְ/הִֽלָּחֲמ֗וּ HC/VNv2mp streiten H3898 עַל HR über H5921 ־ אֲחֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Bruder H0251 בְּנֵי/כֶ֣ם HNcmpc/Sp2mp Sohn H1121 וּ/בְנֹתֵי/כֶ֔ם HC/Ncfpc/Sp2mp Tochter H1323 נְשֵׁי/כֶ֖ם HNcfpc/Sp2mp Frau H0802 וּ/בָתֵּי/כֶֽם HC/Ncmpc/Sp2mp Haus H1004 ׃ פ
neh 5:19:
dt.
זָכְרָ/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 לְ/טוֹבָ֑ה HR/Aafsa gut H2896 כֹּ֥ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשִׂ֖יתִי HVqp1cs machen H6213 עַל HR über H5921 ־ הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
neh 6:14:
dt.
זָכְרָ֧/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 אֱלֹהַ֛/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 לְ/טוֹבִיָּ֥ה HR/Np H2900 וּ/לְ/סַנְבַלַּ֖ט HC/R/Np H5571 כְּ/מַעֲשָׂ֣י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 אֵ֑לֶּה HPdxcp dies* H0428 וְ/גַ֨ם HC/Ta auch H1571 לְ/נוֹעַדְיָ֤ה HR/Np H5129 הַ/נְּבִיאָה֙ HTd/Ncfsa H5031 וּ/לְ/יֶ֣תֶר HC/R/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 הַ/נְּבִיאִ֔ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָי֖וּ HVqp3cp sein H1961 מְיָֽרְאִ֥ים HVprmpa sich fürchten H3372 אוֹתִֽ/י HTo/Sp1cs - H0853 ׃
neh 9:17:
dt.
וַ/יְמָאֲנ֣וּ HC/Vpw3mp H3985 לִ/שְׁמֹ֗עַ HR/Vqc hören H8085 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ זָכְר֤וּ HVqp3cp gedenken H2142 נִפְלְאֹתֶ֨י/ךָ֙ HVNrfpc/Sp2ms Wunder H6381 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֣יתָ HVqp2ms machen H6213 עִמָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp mit H5973 וַ/יַּקְשׁוּ֙ HC/Vhw3mp verhärten/schwer H7185 אֶת HTo - H0853 ־ עָרְפָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H6203 וַ/יִּתְּנוּ HC/Vqw3mp geben H5414 ־ רֹ֛אשׁ HNcmsa Kopf H7218 לָ/שׁ֥וּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 לְ/עַבְדֻתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5659 בְּ/מִרְיָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H4805 וְ/אַתָּה֩ HC/Pp2ms du H0859 אֱל֨וֹהַּ HNcmsc H0433 סְלִיח֜וֹת HNcfpa H5547 חַנּ֧וּן HAamsa H2587 וְ/רַח֛וּם HC/Aamsa H7349 אֶֽרֶךְ HAamsc H0750 ־ אַפַּ֥יִם HNcmda Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/רַב HC/Aamsc groß H7227 ־ ו/חסד Güte H2617 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עֲזַבְתָּֽ/ם HVqp2ms/Sp3mp H5800 ׃
neh 13:14:
dt.
זָכְרָ/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ זֹ֑את HPdxfs dies H2063 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֶּ֣מַח HVhj2ms H4229 חֲסָדַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Güte H2617 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֛יתִי HVqp1cs machen H6213 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 וּ/בְ/מִשְׁמָרָֽי/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms H4929 ׃
neh 13:22:
dt.
וָ/אֹמְרָ֣/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 לַ/לְוִיִּ֗ם HRd/Ngmpa Levit H3881 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִֽהְי֤וּ HVqi3mp sein H1961 מִֽטַּהֲרִים֙ HVtrmpa H2891 וּ/בָאִים֙ HC/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 שֹׁמְרִ֣ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 הַ/שְּׁעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Tor H8179 לְ/קַדֵּ֖שׁ HR/Vpc heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 גַּם HTa auch H1571 ־ זֹאת֙ HPdxfs dies H2063 זָכְרָ/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 ־ לִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 וְ/ח֥וּסָ/ה HC/Vqv2ms/Sh H2347 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 כְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc H7230 חַסְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 ׃ פ
neh 13:29:
dt.
זָכְרָ֥/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 אֱלֹהָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 עַ֚ל HR über H5921 גָּאֳלֵ֣י HNcmpc H1352 הַ/כְּהֻנָּ֔ה HTd/Ncfsa Priestertum H3550 וּ/בְרִ֥ית HC/Ncfsc Bund H1285 הַ/כְּהֻנָּ֖ה HTd/Ncfsa Priestertum H3550 וְ/הַ/לְוִיִּֽם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 ׃
neh 13:31:
dt.
וּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן HC/R/Ncmsc Opfergabe H7133 הָ/עֵצִ֛ים HTd/Ncmpa Baum H6086 בְּ/עִתִּ֥ים HR/Ncbpa Zeit H6256 מְזֻמָּנ֖וֹת HVPsfpa H2163 וְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים H1061 זָכְרָ/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 לְ/טוֹבָֽה HR/Aafsa gut H2896 ׃
est 2:1:
dt.
אַחַר֙ HR nach H0310 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 כְּ/שֹׁ֕ךְ HR/Vqc H7918 חֲמַ֖ת HNcfsc H2534 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ HNp H0325 זָכַ֤ר HVqp3ms gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ וַשְׁתִּי֙ HNp H2060 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֔תָה HVqp3fs machen H6213 וְ/אֵ֥ת HC/To - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִגְזַ֖ר HVNp3ms H1504 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃
est 9:28:
dt.
וְ/הַ/יָּמִ֣ים HC/Td/Ncmpa Tag H3117 הָ֠/אֵלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 נִזְכָּרִ֨ים HVNsmpa gedenken H2142 וְ/נַעֲשִׂ֜ים HC/VNsmpa machen H6213 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דּ֣וֹר HNcmsa H1755 וָ/ד֗וֹר HC/Ncmsa H1755 מִשְׁפָּחָה֙ HNcfsa Familie H4940 וּ/מִשְׁפָּחָ֔ה HC/Ncfsa Familie H4940 מְדִינָ֥ה HNcfsa H4082 וּ/מְדִינָ֖ה HC/Ncfsa H4082 וְ/עִ֣יר HC/Ncfsa Stadt H5892 וָ/עִ֑יר HC/Ncfsa Stadt H5892 וִ/ימֵ֞י HC/Ncmpc Tag H3117 הַ/פּוּרִ֣ים HTd/Np H6332 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 לֹ֤א HTn nicht H3808 יַֽעַבְרוּ֙ HVqi3mp durchziehen etc. H5674 מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/יְּהוּדִ֔ים HTd/Ngmpa Jude H3064 וְ/זִכְרָ֖/ם HC/Ncmsc/Sp3mp H2143 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָס֥וּף HVqi3ms H5486 מִ/זַּרְעָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Samen H2233 ׃ ס
hi 4:7:
dt.
זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ נָ֗א HTe doch H4994 מִ֤י HTi wer H4310 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 נָקִ֣י HAamsa H5355 אָבָ֑ד HVqp3ms H0006 וְ֝/אֵיפֹ֗ה HC/Ti H0375 יְשָׁרִ֥ים HAampa H3477 נִכְחָֽדוּ HVNp3cp H3582 ׃
hi 7:7:
dt.
זְ֭כֹר HVqv2ms gedenken H2142 כִּי HC daß H3588 ־ ר֣וּחַ HNcbsa Geist H7307 חַיָּ֑/י HNcmpc/Sp1cs lebendig H2416 לֹא HTn nicht H3808 ־ תָשׁ֥וּב HVqi3fs zurückkehren/wenden H7725 עֵ֝ינִ֗/י HNcbsc/Sp1cs Auge H5869 לִ/רְא֥וֹת HR/Vqc sehen H7200 טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
hi 10:9:
dt.
זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ נָ֭א HTe doch H4994 כִּי HC daß H3588 ־ כַ/חֹ֣מֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 עֲשִׂיתָ֑/נִי HVqp2ms/Sp1cs machen H6213 וְֽ/אֶל HC/R zu H0413 ־ עָפָ֥ר HNcmsa Staub H6083 תְּשִׁיבֵֽ/נִי HVhi2ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 ׃
hi 11:16:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 עָמָ֣ל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 תִּשְׁכָּ֑ח HVqi2ms H7911 כְּ/מַ֖יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 עָבְר֣וּ HVqp3cp durchziehen etc. H5674 תִזְכֹּֽר HVqi2ms gedenken H2142 ׃
hi 14:13:
dt.
מִ֤י HTi wer H4310 יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 ׀ בִּ/שְׁא֬וֹל Scheol H7585 תַּצְפִּנֵ֗/נִי (ver-)bergen H6845 תַּ֭סְתִּירֵ/נִי HVhi2ms/Sp1cs verbergen H5641 עַד HR bis H5704 ־ שׁ֣וּב HVqc zurückkehren/wenden H7725 אַפֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 תָּ֤שִׁ֥ית HVqi2ms setzen H7896 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 חֹ֣ק HNcmsa Satzung H2706 וְ/תִזְכְּרֵֽ/נִי HC/Vqi2ms/Sp1cs gedenken H2142 ׃
hi 21:6:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ זָכַ֥רְתִּי HVqp1cs gedenken H2142 וְ/נִבְהָ֑לְתִּי HC/VNq1cs H0926 וְ/אָחַ֥ז HC/Vqq3ms H0270 בְּ֝שָׂרִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Fleisch H1320 פַּלָּצֽוּת HNcfsa H6427 ׃
hi 24:20:
dt.
יִשְׁכָּ֘חֵ֤/הוּ HVqi3ms/Sp3ms H7911 רֶ֨חֶם HNcmsa Mutterleib H7358 ׀ מְתָ֘ק֤/וֹ HVqp3ms/Sp3ms H4988 רִמָּ֗ה HNcfsa H7415 ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִזָּכֵ֑ר HVNi3ms gedenken H2142 וַ/תִּשָּׁבֵ֖ר HC/VNw3fs H7665 כָּ/עֵ֣ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 עַוְלָֽה HNcfsa H5766 ׃
hi 28:18:
dt.
רָאמ֣וֹת HNcfpa Koralle H7215 וְ֭/גָבִישׁ HC/Ncmsa Kristall H1378 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִזָּכֵ֑ר HVNi3ms gedenken H2142 וּ/מֶ֥שֶׁךְ HC/Ncmsc H4901 חָ֝כְמָ֗ה HNcfsa Weisheit H2451 מִ/פְּנִינִֽים HR/Ncmpa H6443 ׃
hi 36:24:
dt.
זְ֭כֹר HVqv2ms gedenken H2142 כִּֽי HC daß H3588 ־ תַשְׂגִּ֣יא HVhi2ms H7679 פָעֳל֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Werk/Tun H6467 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 שֹׁרְר֣וּ singen H7891 אֲנָשִֽׁים HNcmpa Mann H0376 ׃
hi 40:32:
dt.
שִׂים HVqv2ms setzen H7760 ־ עָלָ֥י/ו HR/Sp3ms über H5921 כַּפֶּ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms H3709 זְכֹ֥ר HVqv2ms gedenken H2142 מִ֝לְחָמָ֗ה HNcfsa Krieg H4421 אַל HTn nicht H0408 ־ תּוֹסַֽף HVhj2ms H3254 ׃
ps 8:5:
dt.
מָֽה HTi was/warum H4100 ־ אֱנ֥וֹשׁ HNcmsa Mann H0582 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִזְכְּרֶ֑/נּוּ gedenken H2142 וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ אָ֝דָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 כִּ֣י HC daß H3588 תִפְקְדֶֽ/נּוּ heimsuchen H6485 ׃
ps 9:13:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ דֹרֵ֣שׁ HVqrmsa H1875 דָּ֭מִים HNcmpa Blut H1818 אוֹתָ֣/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָכָ֑ר HVqp3ms gedenken H2142 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ שָׁ֝כַ֗ח HVqp3ms H7911 צַעֲקַ֥ת HNcfsc H6818 עניים HAampa H6041 ׃
ps 20:4:
dt.
יִזְכֹּ֥ר HVqi3ms gedenken H2142 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִנְחֹתֶ֑/ךָ HNcfpc/Sp2ms Geschenk H4503 וְ/עוֹלָתְ/ךָ֖ HC/Ncfsc/Sp2ms Brandopfer H5930 יְדַשְּׁנֶ֣/ה HVpi3ms/Sh H1878 סֶֽלָה HTj H5542 ׃
ps 20:8:
dt.
אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 בָ֭/רֶכֶב H7393 וְ/אֵ֣לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 בַ/סּוּסִ֑ים Pferd H5483 וַ/אֲנַ֓חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 ׀ בְּ/שֵׁם HR/Ncmsc Name H8034 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 נַזְכִּֽיר gedenken H2142 ׃
ps 22:28:
dt.
יִזְכְּר֤וּ gedenken H2142 ׀ וְ/יָשֻׁ֣בוּ HC/Vqi3mp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אַפְסֵי HNcmpc H0657 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/יִֽשְׁתַּחֲו֥וּ niederbeugen/anbeten H7812 לְ֝/פָנֶ֗י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מִשְׁפְּח֥וֹת HNcfpc Familie H4940 גּוֹיִֽם HNcmpa Nation H1471 ׃
ps 25:6:
dt.
זְכֹר HVqv2ms gedenken H2142 ־ רַחֲמֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 וַ/חֲסָדֶ֑י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Güte H2617 כִּ֖י HC daß H3588 מֵ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
ps 25:7:
dt.
חַטֹּ֤אות HNcfpc Sünde/Sündopfer H2403 נְעוּרַ֨/י HNcbpc/Sp1cs Jugend H5271 ׀ וּ/פְשָׁעַ֗/י HC/Ncmpc/Sp1cs Übertretung H6588 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֫זְכֹּ֥ר HVqj2ms gedenken H2142 כְּ/חַסְדְּ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms Güte H2617 זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ אַ֑תָּה HPp2ms du H0859 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 טוּבְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms H2898 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 38:1:
dt.
מִזְמ֖וֹר HNcmsa Psalm H4210 לְ/דָוִ֣ד HR/Np David H1732 לְ/הַזְכִּֽיר HR/Vhc gedenken H2142 ׃
ps 42:5:
dt.
אֵ֤לֶּה HPdxcp dies* H0428 אֶזְכְּרָ֨ה HVqh1cs gedenken H2142 ׀ וְ/אֶשְׁפְּכָ֬ה HC/Vqh1cs (ver-)gießen H8210 עָלַ֨/י HR/Sp1cs über H5921 ׀ נַפְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 כִּ֤י HC daß H3588 אֶֽעֱבֹ֨ר HVqi1cs durchziehen etc. H5674 ׀ בַּ/סָּךְ֮ H5519 אֶדַּדֵּ֗/ם H1718 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹ֫הִ֥ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/קוֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 ־ רִנָּ֥ה HNcfsa H7440 וְ/תוֹדָ֗ה HC/Ncfsa Lob/Dank H8426 הָמ֥וֹן HNcmsa H1995 חוֹגֵֽג HVqrmsa H2287 ׃
ps 42:7:
dt.
אֱֽלֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 עָלַ/י֮ HR/Sp1cs über H5921 נַפְשִׁ֪/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 תִשְׁתּ֫וֹחָ֥ח H7817 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 אֶ֭זְכָּרְ/ךָ gedenken H2142 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 יַרְדֵּ֑ן HNp Jordan H3383 וְ֝/חֶרְמוֹנִ֗ים H2769 מֵ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 מִצְעָֽר H4706 ׃
ps 45:18:
dt.
אַזְכִּ֣ירָה HVhh1cs gedenken H2142 שִׁ֭מְ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דֹּ֣ר HNcmsa H1755 וָ/דֹ֑ר HC/Ncmsa H1755 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 עַמִּ֥ים HNcmpa Volk H5971 יְ֝הוֹדֻ֗/ךָ HVhi3mp/Sp2ms preisen H3034 לְ/עֹלָ֥ם HR/Ncmsa ewig H5769 וָ/עֶֽד HC/Ncmsa H5703 ׃
ps 63:7:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ זְכַרְתִּ֥י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms gedenken H2142 עַל HR über H5921 ־ יְצוּעָ֑/י HNcmpc/Sp1cs H3326 בְּ֝/אַשְׁמֻר֗וֹת HR/Ncfpa H0821 אֶהְגֶּה HVqi1cs H1897 ־ בָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ps 70:1:
dt.
לַ֝/מְנַצֵּ֗חַ HRd/Vprmsa H5329 לְ/דָוִ֥ד HR/Np David H1732 לְ/הַזְכִּֽיר HR/Vhc gedenken H2142 ׃
ps 71:16:
dt.
אָב֗וֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 בִּ֭/גְבֻרוֹת HR/Ncfpc Macht(-taten) H1369 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֑ה HNp H3069 אַזְכִּ֖יר HVhi1cs gedenken H2142 צִדְקָתְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 לְ/בַדֶּֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms allein/außer H0905 ׃
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 100 Verse angezeigt.


Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern