Strongs Nummer 2543 (חֲמוֹר - Esel)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2543 @ חֲמוֹר @ chamowr (kham-ore') (or (shortened) chamor {kham-ore}) n-m.

1. a male donkey (from its dun red)

[from H2560]

KJV: (he)ass.

Root(s): H2560

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2543 @ חֲמוֹר @ chamowr (kham-ore') (or (shortened) chamor {kham-ore}) n-m.

1. ein männlicher Esel (von seiner rotbraun)

[von חָמַר]

KJV: (er) Arsch.

Wurzel (n): חָמַר


Siehe auch

cmp-394


Wurzel(n) von חֲמוֹר ist/sind:
חֲמוֹר is Wurzel von:

Verse, die חֲמוֹר enthalten

1mo 12:16:
dt.
וּ/לְ/אַבְרָ֥ם HC/R/Np Abram H0087 הֵיטִ֖יב HVhp3ms H3190 בַּ/עֲבוּרָ֑/הּ um … willen H5668 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 צֹאן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 ־ וּ/בָקָר֙ HC/Ncbsa H1241 וַ/חֲמֹרִ֔ים HC/Ncbpa Esel H2543 וַ/עֲבָדִים֙ HC/Ncmpa Knecht H5650 וּ/שְׁפָחֹ֔ת HC/Ncfpa H8198 וַ/אֲתֹנֹ֖ת HC/Ncfpa H0860 וּ/גְמַלִּֽים HC/Ncmpa Kamel H1581 ׃
1mo 22:3:
dt.
וַ/יַּשְׁכֵּ֨ם HC/Vhw3ms H7925 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 בַּ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַֽ/יַּחֲבֹשׁ֙ HC/Vqw3ms H2280 אֶת HTo - H0853 ־ חֲמֹר֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Esel H2543 וַ/יִּקַּ֞ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 נְעָרָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 בְּנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יְבַקַּע֙ HC/Vpw3ms spalten H1234 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 עֹלָ֔ה HNcfsa Brandopfer H5930 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֔לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָֽמַר HVqp3ms sprechen H0559 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
1mo 22:5:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 אֶל HR zu H0413 ־ נְעָרָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 שְׁבוּ HVqv2mp wohnen/bleiben H3427 ־ לָ/כֶ֥ם HR/Sp2mp H0000 פֹּה֙ HD hier H6311 עִֽם HR mit H5973 ־ הַ/חֲמ֔וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 וְ/הַ/נַּ֔עַר HC/Td/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 נֵלְכָ֖ה HVqh1cp gehen H3212 עַד HR bis H5704 ־ כֹּ֑ה HD so H3541 וְ/נִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה niederbeugen/anbeten H7812 וְ/נָשׁ֥וּבָה HC/Vqh1cp zurückkehren/wenden H7725 אֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp zu H0413 ׃
1mo 24:35:
dt.
וַ/יהוָ֞ה HC/Np JHWH H3068 בֵּרַ֧ךְ HVpp3ms segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנִ֛/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 מְאֹ֖ד HD sehr H3966 וַ/יִּגְדָּ֑ל HC/Vqw3ms groß werden H1431 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ ל֞/וֹ HR/Sp3ms H0000 צֹ֤אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָר֙ HC/Ncbsa H1241 וְ/כֶ֣סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 וְ/זָהָ֔ב HC/Ncmsa Gold H2091 וַ/עֲבָדִם֙ HC/Ncmpa Knecht H5650 וּ/שְׁפָחֹ֔ת HC/Ncfpa H8198 וּ/גְמַלִּ֖ים HC/Ncmpa Kamel H1581 וַ/חֲמֹרִֽים HC/Ncbpa Esel H2543 ׃
1mo 30:43:
dt.
וַ/יִּפְרֹ֥ץ HC/Vqw3ms H6555 הָ/אִ֖ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 מְאֹ֣ד HD sehr H3966 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 צֹ֣אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 רַבּ֔וֹת HAafpa groß H7227 וּ/שְׁפָחוֹת֙ HC/Ncfpa H8198 וַ/עֲבָדִ֔ים HC/Ncmpa Knecht H5650 וּ/גְמַלִּ֖ים HC/Ncmpa Kamel H1581 וַ/חֲמֹרִֽים HC/Ncbpa Esel H2543 ׃
1mo 32:6:
dt.
וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 שׁ֣וֹר HNcmsa H7794 וַ/חֲמ֔וֹר HC/Ncbsa Esel H2543 צֹ֖אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/עֶ֣בֶד HC/Ncmsa Knecht H5650 וְ/שִׁפְחָ֑ה HC/Ncfsa H8198 וָֽ/אֶשְׁלְחָ/ה֙ HC/Vqw1cs/Sh senden H7971 לְ/הַגִּ֣יד HR/Vhc erzählen/berichten/kundtun H5046 לַֽ/אדֹנִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 לִ/מְצֹא HR/Vqc finden H4672 ־ חֵ֖ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינֶֽי/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 ׃
1mo 34:28:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ צֹאנָ֥/ם HNcbsc/Sp3mp Herde/Kleinvieh H6629 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּקָרָ֖/ם HNcbsc/Sp3mp H1241 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמֹרֵי/הֶּ֑ם Esel H2543 וְ/אֵ֧ת HC/To - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ/עִ֛יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּׂדֶ֖ה HRd/Ncmsa Feld H7704 לָקָֽחוּ HVqp3cp nehmen H3947 ׃
1mo 36:24:
dt.
וְ/אֵ֥לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ צִבְע֖וֹן HNp H6649 וְ/אַיָּ֣ה HC/Np H0345 וַ/עֲנָ֑ה HC/Np H6034 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֲנָ֗ה HNp H6034 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 מָצָ֤א HVqp3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יֵּמִם֙ HTd/Ncmpa H3222 בַּ/מִּדְבָּ֔ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 בִּ/רְעֹת֥/וֹ HR/Vqc/Sp3ms H7462 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֲמֹרִ֖ים HTd/Ncbpa Esel H2543 לְ/צִבְע֥וֹן HR/Np H6649 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
1mo 42:26:
dt.
וַ/יִּשְׂא֥וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁבְרָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp H7668 עַל HR über H5921 ־ חֲמֹרֵי/הֶ֑ם HNcbpc/Sp3mp Esel H2543 וַ/יֵּלְכ֖וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 מִ/שָּֽׁם HR/D dort H8033 ׃
1mo 42:27:
dt.
וַ/יִּפְתַּ֨ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 הָ/אֶחָ֜ד HTd/Acmsa eins H0259 אֶת HTo - H0853 ־ שַׂקּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H8242 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 מִסְפּ֛וֹא HNcmsa Futter H4554 לַ/חֲמֹר֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Esel H2543 בַּ/מָּל֑וֹן HRd/Ncmsa H4411 וַ/יַּרְא֙ HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ כַּסְפּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Silber H3701 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/פִ֥י HR/Ncmsc Mund H6310 אַמְתַּחְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0572 ׃
1mo 43:18:
dt.
וַ/יִּֽירְא֣וּ HC/Vqw3mp sich fürchten H3372 הָֽ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 כִּ֣י HC daß H3588 הֽוּבְאוּ֮ HVHp3cp gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יוֹסֵף֒ HNp Joseph H3130 וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 עַל HR über H5921 ־ דְּבַ֤ר HNcmsc Wort H1697 הַ/כֶּ֨סֶף֙ HTd/Ncmsa Silber H3701 הַ/שָּׁ֤ב HTd/Vqrmsa zurückkehren/wenden H7725 בְּ/אַמְתְּחֹתֵ֨י/נוּ֙ HR/Ncfpc/Sp1cp H0572 בַּ/תְּחִלָּ֔ה HRd/Ncfsa Beginn H8462 אֲנַ֖חְנוּ HPp1cp wir H0587 מֽוּבָאִ֑ים HVHsmpa gehen/bringen etc. H0935 לְ/הִתְגֹּלֵ֤ל H1556 עָלֵ֨י/נוּ֙ HR/Sp1cp über H5921 וּ/לְ/הִתְנַפֵּ֣ל HC/R/Vtc fallen H5307 עָלֵ֔י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 וְ/לָ/קַ֧חַת HC/R/Vqc nehmen H3947 אֹתָ֛/נוּ HTo/Sp1cp - H0853 לַ/עֲבָדִ֖ים HR/Ncmpa Knecht H5650 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמֹרֵֽי/נוּ HNcbpc/Sp1cp Esel H2543 ׃
1mo 43:24:
dt.
וַ/יָּבֵ֥א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/אִ֛ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲנָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa Mann H0376 בֵּ֣יתָ/ה Haus H1004 יוֹסֵ֑ף HNp Joseph H3130 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 וַ/יִּרְחֲצ֣וּ HC/Vqw3mp H7364 רַגְלֵי/הֶ֔ם HNcfdc/Sp3mp Fuß H7272 וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 מִסְפּ֖וֹא HNcmsa Futter H4554 לַ/חֲמֹֽרֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Esel H2543 ׃
1mo 44:3:
dt.
הַ/בֹּ֖קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 א֑וֹר H0215 וְ/הָ/אֲנָשִׁ֣ים HC/Td/Ncmpa Mann H0376 שֻׁלְּח֔וּ senden H7971 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 וַ/חֲמֹרֵי/הֶֽם HC/Ncbpc/Sp3mp Esel H2543 ׃
1mo 44:13:
dt.
וַֽ/יִּקְרְע֖וּ HC/Vqw3mp zerreißen H7167 שִׂמְלֹתָ֑/ם HNcfpc/Sp3mp H8071 וַֽ/יַּעֲמֹס֙ HC/Vqw3ms (auf-/be-)laden H6006 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ חֲמֹר֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Esel H2543 וַ/יָּשֻׁ֖בוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 הָ/עִֽירָ/ה Stadt H5892 ׃
1mo 45:23:
dt.
וּ/לְ/אָבִ֞י/ו HC/R/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 שָׁלַ֤ח HVqp3ms senden H7971 כְּ/זֹאת֙ HR/Pdxfs dies H2063 עֲשָׂרָ֣ה HAcmsa zehn H6235 חֲמֹרִ֔ים HNcbpa Esel H2543 נֹשְׂאִ֖ים HVqrmpa (auf-)heben/tragen H5375 מִ/טּ֣וּב HR/Ncmsc H2898 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/עֶ֣שֶׂר HC/Acfsa zehn H6235 אֲתֹנֹ֡ת HNcfpa H0860 נֹֽ֠שְׂאֹת HVqrfpa (auf-)heben/tragen H5375 בָּ֣ר HNcmsa H1250 וָ/לֶ֧חֶם HC/Ncbsa Brot H3899 וּ/מָז֛וֹן HC/Ncmsa H4202 לְ/אָבִ֖י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 לַ/דָּֽרֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 ׃
1mo 47:17:
dt.
וַ/יָּבִ֣יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ מִקְנֵי/הֶם֮ HNcmsc/Sp3mp Vieh H4735 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹסֵף֒ HNp Joseph H3130 וַ/יִּתֵּ֣ן HC/Vqw3ms geben H5414 לָ/הֶם֩ HR/Sp3mp H0000 יוֹסֵ֨ף HNp Joseph H3130 לֶ֜חֶם HNcbsa Brot H3899 בַּ/סּוּסִ֗ים HRd/Ncmpa Pferd H5483 וּ/בְ/מִקְנֵ֥ה HC/R/Ncmsc Vieh H4735 הַ/צֹּ֛אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בְ/מִקְנֵ֥ה HC/R/Ncmsc Vieh H4735 הַ/בָּקָ֖ר HTd/Ncbsa H1241 וּ/בַ/חֲמֹרִ֑ים HC/Rd/Ncbpa Esel H2543 וַ/יְנַהֲלֵ֤/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp H5095 בַּ/לֶּ֨חֶם֙ HRd/Ncbsa Brot H3899 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִקְנֵ/הֶ֔ם HNcmsc/Sp3mp Vieh H4735 בַּ/שָּׁנָ֖ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/הִֽוא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
1mo 49:14:
dt.
יִשָּׂשכָ֖ר HNp Issaschar H3485 חֲמֹ֣ר HNcbsc Esel H2543 גָּ֑רֶם HNcmsa H1634 רֹבֵ֖ץ HVqrmsa H7257 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הַֽ/מִּשְׁפְּתָֽיִם H4942 ׃
2mo 4:20:
dt.
וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ אִשְׁתּ֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יַּרְכִּבֵ/ם֙ HC/Vhw3ms/Sp3mp reiten H7392 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/חֲמֹ֔ר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יָּ֖שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אַ֣רְצָ/ה Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יִּקַּ֥ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
2mo 9:3:
dt.
הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 הוֹיָ֗ה HVqrfsa sein H1961 בְּ/מִקְנְ/ךָ֙ Vieh H4735 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 בַּ/סּוּסִ֤ים HRd/Ncmpa Pferd H5483 בַּֽ/חֲמֹרִים֙ HRd/Ncbpa Esel H2543 בַּ/גְּמַלִּ֔ים HRd/Ncmpa Kamel H1581 בַּ/בָּקָ֖ר HRd/Ncbsa H1241 וּ/בַ/צֹּ֑אן HC/Rd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 דֶּ֖בֶר HNcmsa H1698 כָּבֵ֥ד HAamsa schwer H3515 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
2mo 13:13:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ פֶּ֤טֶר HNcmsc H6363 חֲמֹר֙ HNcbsa Esel H2543 תִּפְדֶּ֣ה HVqi2ms H6299 בְ/שֶׂ֔ה HR/Ncbsa H7716 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 תִפְדֶּ֖ה HVqi2ms H6299 וַ/עֲרַפְתּ֑/וֹ HC/Vqq2ms/Sp3ms H6202 וְ/כֹ֨ל HC/Ncmsc ganz H3605 בְּכ֥וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 אָדָ֛ם HNcmsa Mensch H0120 בְּ/בָנֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 תִּפְדֶּֽה HVqi2ms H6299 ׃
2mo 20:17:
dt.
לֹ֥א HTn nicht H3808 תַחְמֹ֖ד HVqi2ms H2530 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 רֵעֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H7453 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תַחְמֹ֞ד HVqi2ms H2530 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 רֵעֶ֗/ךָ HNcmsc/Sp2ms H7453 וְ/עַבְדּ֤/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/אֲמָת/וֹ֙ HC/Ncfsc/Sp3ms H0519 וְ/שׁוֹר֣/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H7794 וַ/חֲמֹר֔/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Esel H2543 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/רֵעֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H7453 ׃ פ
2mo 21:33:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִפְתַּ֨ח HVqi3ms öffnen/lösen H6605 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 בּ֗וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 א֠וֹ HC oder H0176 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִכְרֶ֥ה HVqi3ms H3738 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 בֹּ֖ר HNcmsa Grube/Kerker H0953 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יְכַסֶּ֑/נּוּ bedecken H3680 וְ/נָֽפַל HC/Vqp3ms fallen H5307 ־ שָׁ֥מָּ/ה HD/Sd dort H8033 שּׁ֖וֹר HNcmsa H7794 א֥וֹ HC oder H0176 חֲמֽוֹר HNcbsa Esel H2543 ׃
2mo 22:3:
dt.
אִֽם HC wenn H0518 ־ הִמָּצֵא֩ finden H4672 תִמָּצֵ֨א HVNi3fs finden H4672 בְ/יָד֜/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/גְּנֵבָ֗ה HTd/Ncfsa H1591 מִ/שּׁ֧וֹר HR/Ncmsa H7794 עַד HR bis H5704 ־ חֲמ֛וֹר HNcbsa Esel H2543 עַד HR bis H5704 ־ שֶׂ֖ה HNcbsa H7716 חַיִּ֑ים HAampa lebendig H2416 שְׁנַ֖יִם HAcmda zwei H8147 יְשַׁלֵּֽם HVpi3ms H7999 ׃ ס
2mo 22:8:
dt.
עַֽל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ פֶּ֡שַׁע HNcmsa Übertretung H6588 עַל HR über H5921 ־ שׁ֡וֹר HNcmsa H7794 עַל HR über H5921 ־ חֲ֠מוֹר HNcbsa Esel H2543 עַל HR über H5921 ־ שֶׂ֨ה HNcbsa H7716 עַל HR über H5921 ־ שַׂלְמָ֜ה HNcfsa H8008 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲבֵדָ֗ה HNcfsa H0009 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יֹאמַר֙ sprechen H0559 כִּי HC daß H3588 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 זֶ֔ה HPdxms dies* H2088 עַ֚ד HR bis H5704 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 יָבֹ֖א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ שְׁנֵי/הֶ֑ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יַרְשִׁיעֻ/ן֙ H7561 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 יְשַׁלֵּ֥ם HVpi3ms H7999 שְׁנַ֖יִם HAcmda zwei H8147 לְ/רֵעֵֽ/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms H7453 ׃ ס
2mo 22:9:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִתֵּן֩ HVqi3ms geben H5414 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֜/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 חֲמ֨וֹר HNcbsa Esel H2543 אוֹ HC oder H0176 ־ שׁ֥וֹר HNcmsa H7794 אוֹ HC oder H0176 ־ שֶׂ֛ה HNcbsa H7716 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּהֵמָ֖ה HNcfsa Vieh H0929 לִ/שְׁמֹ֑ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 וּ/מֵ֛ת sterben H4191 אוֹ HC oder H0176 ־ נִשְׁבַּ֥ר HVNp3ms H7665 אוֹ HC oder H0176 ־ נִשְׁבָּ֖ה HVNp3ms gefangen wegführen H7617 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 רֹאֶֽה HVqrmsa sehen H7200 ׃
2mo 23:4:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 תִפְגַּ֞ע HVqi2ms treffen/begegnen H6293 שׁ֧וֹר H7794 אֹֽיִבְ/ךָ֛ HVqrmsc/Sp2ms Feind H0341 א֥וֹ HC oder H0176 חֲמֹר֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Esel H2543 תֹּעֶ֑ה HVqrmsa umherrirren/verleiten H8582 הָשֵׁ֥ב HVha zurückkehren/wenden H7725 תְּשִׁיבֶ֖/נּוּ zurückkehren/wenden H7725 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
2mo 23:5:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תִרְאֶ֞ה HVqi2ms sehen H7200 חֲמ֣וֹר Esel H2543 שֹׂנַאֲ/ךָ֗ HVqrmsc/Sp2ms hassen/Feind H8130 רֹבֵץ֙ HVqrmsa H7257 תַּ֣חַת HR unter H8478 מַשָּׂא֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Last/tragen H4853 וְ/חָדַלְתָּ֖ HC/Vqp2ms H2308 מֵ/עֲזֹ֣ב HR/Vqc H5800 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 עָזֹ֥ב HVqa H5800 תַּעֲזֹ֖ב HVqi2ms H5800 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃ ס
2mo 23:12:
dt.
שֵׁ֤שֶׁת HAcmsc sechs H8337 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 תַּעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 מַעֲשֶׂ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tat/Arbeit/Werk H4639 וּ/בַ/יּ֥וֹם HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֖י HTd/Aomsa siebt* H7637 תִּשְׁבֹּ֑ת HVqi2ms H7673 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 יָנ֗וּחַ HVqi3ms H5117 שֽׁוֹרְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms H7794 וַ/חֲמֹרֶ֔/ךָ HC/Ncbsc/Sp2ms Esel H2543 וְ/יִנָּפֵ֥שׁ HC/VNi3ms H5314 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲמָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H0519 וְ/הַ/גֵּֽר HC/Td/Ncmsa Fremdling H1616 ׃
2mo 34:20:
dt.
וּ/פֶ֤טֶר HC/Ncmsc H6363 חֲמוֹר֙ HNcbsa Esel H2543 תִּפְדֶּ֣ה HVqi2ms H6299 בְ/שֶׂ֔ה HR/Ncbsa H7716 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 תִפְדֶּ֖ה HVqi2ms H6299 וַ/עֲרַפְתּ֑/וֹ HC/Vqq2ms/Sp3ms H6202 כֹּ֣ל HNcmsc ganz H3605 בְּכ֤וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 בָּנֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 תִּפְדֶּ֔ה HVqi2ms H6299 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יֵרָא֥וּ HVNi3mp sehen H7200 פָנַ֖/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 רֵיקָֽם HD H7387 ׃
4mo 16:15:
dt.
וַ/יִּ֤חַר HC/Vqw3ms H2734 לְ/מֹשֶׁה֙ HR/Np Mose H4872 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּ֖פֶן HVqj2ms (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ מִנְחָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Geschenk H4503 לֹ֠א HTn nicht H3808 חֲמ֨וֹר HNcbsa Esel H2543 אֶחָ֤ד HAcmsa eins H0259 מֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 נָשָׂ֔אתִי HVqp1cs (auf-)heben/tragen H5375 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הֲרֵעֹ֖תִי HVhp1cs H7489 אֶת HTo - H0853 ־ אַחַ֥ד HAcmsa eins H0259 מֵ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
4mo 31:28:
dt.
וַ/הֲרֵמֹתָ֨ HC/Vhq2ms aufrichten/erheben etc. H7311 מֶ֜כֶס HNcmsa H4371 לַֽ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 מֵ/אֵ֞ת HR/R mit H0854 אַנְשֵׁ֤י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָה֙ HTd/Ncfsa Krieg H4421 הַ/יֹּצְאִ֣ים HTd/Vqrmpa ausgehen H3318 לַ/צָּבָ֔א HRd/Ncbsa Heer H6635 אֶחָ֣ד HAcmsa eins H0259 נֶ֔פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 מֵ/חֲמֵ֖שׁ HR/Acfsa fünf H2568 הַ/מֵּא֑וֹת HTd/Acbpa hundert H3967 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָדָם֙ HTd/Ncmsa Mensch H0120 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּקָ֔ר HTd/Ncbsa H1241 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/חֲמֹרִ֖ים HTd/Ncbpa Esel H2543 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּֽאן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׃
4mo 31:30:
dt.
וּ/מִ/מַּחֲצִ֨ת HC/R/Ncfsc H4276 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 תִּקַּ֣ח HVqi2ms nehmen H3947 ׀ אֶחָ֣ד HAcmsa eins H0259 ׀ אָחֻ֣ז HVqsmsa H0270 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֲמִשִּׁ֗ים HTd/Acbpa fünfzig H2572 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָדָ֧ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּקָ֛ר HTd/Ncbsa H1241 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֲמֹרִ֥ים HTd/Ncbpa Esel H2543 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/בְּהֵמָ֑ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 וְ/נָתַתָּ֤ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 לַ/לְוִיִּ֔ם HRd/Ngmpa Levit H3881 שֹׁמְרֵ֕י HVqrmpc bewahren/halten H8104 מִשְׁמֶ֖רֶת HNcfsc Gebot H4931 מִשְׁכַּ֥ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 31:34:
dt.
וַ/חֲמֹרִ֕ים HC/Ncbpa Esel H2543 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 וְ/שִׁשִּׁ֖ים HC/Acbpa sechzig H8346 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃
4mo 31:39:
dt.
וַ/חֲמֹרִ֕ים HC/Ncbpa Esel H2543 שְׁלֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/חֲמֵ֣שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵא֑וֹת HAcbpa hundert H3967 וּ/מִכְסָ֥/ם HC/Ncmsc/Sp3mp H4371 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 וְ/שִׁשִּֽׁים HC/Acbpa sechzig H8346 ׃
4mo 31:45:
dt.
וַ/חֲמֹרִ֕ים HC/Ncbpa Esel H2543 שְׁלֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/חֲמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃
5mo 5:14:
dt.
וְ/י֨וֹם֙ HC/Ncmsc Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 שַׁבָּ֖ת HNcbsa H7676 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָ֡ה HNcfsa Werk H4399 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 וּ/בִנְ/ךָֽ HC/Ncmsc/Sp2ms Sohn H1121 ־ וּ/בִתֶּ֣/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Tochter H1323 וְ/עַבְדְּ/ךָֽ HC/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 ־ וַ֠/אֲמָתֶ/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms H0519 וְ/שׁוֹרְ/ךָ֨ HC/Ncmsc/Sp2ms H7794 וַ/חֲמֹֽרְ/ךָ֜ HC/Ncbsc/Sp2ms Esel H2543 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּהֶמְתֶּ֗/ךָ HNcfsc/Sp2ms Vieh H0929 וְ/גֵֽרְ/ךָ֙ HC/Ncmsc/Sp2ms Fremdling H1616 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁעָרֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 לְמַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 יָנ֛וּחַ HVqi3ms H5117 עַבְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וַ/אֲמָתְ/ךָ֖ HC/Ncfsc/Sp2ms H0519 כָּמֽוֹ/ךָ HR/Sp2ms H3644 ׃
5mo 5:21:
dt.
וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַחְמֹ֖ד HVqi2ms H2530 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 רֵעֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H7453 ס וְ/לֹ֨א HC/Tn nicht H3808 תִתְאַוֶּ֜ה HVti2ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 רֵעֶ֗/ךָ HNcmsc/Sp2ms H7453 שָׂדֵ֜/הוּ HNcmsc/Sp3ms Feld H7704 וְ/עַבְדּ֤/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/אֲמָת/וֹ֙ HC/Ncfsc/Sp3ms H0519 שׁוֹר֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7794 וַ/חֲמֹר֔/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Esel H2543 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/רֵעֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H7453 ׃ ס
5mo 22:3:
dt.
וְ/כֵ֧ן HC/Tm so/darum H3651 תַּעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 לַ/חֲמֹר֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Esel H2543 וְ/כֵ֣ן HC/Tm so/darum H3651 תַּעֲשֶׂה֮ HVqi2ms machen H6213 לְ/שִׂמְלָת/וֹ֒ HR/Ncfsc/Sp3ms H8071 וְ/כֵ֣ן HC/Tm so/darum H3651 תַּעֲשֶׂ֜ה HVqi2ms machen H6213 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲבֵדַ֥ת HNcfsc H0009 אָחִ֛י/ךָ Bruder H0251 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תֹּאבַ֥ד HVqi3fs H0006 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וּ/מְצָאתָ֑/הּ HC/Vqq2ms/Sp3fs finden H4672 לֹ֥א HTn nicht H3808 תוּכַ֖ל HVqi2ms können H3201 לְ/הִתְעַלֵּֽם HR/Vtc H5956 ׃ ס
5mo 22:4:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תִרְאֶה֩ HVqi2ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ חֲמ֨וֹר HNcbsc Esel H2543 אָחִ֜י/ךָ Bruder H0251 א֤וֹ HC oder H0176 שׁוֹר/וֹ֙ H7794 נֹפְלִ֣ים HVqrmpa fallen H5307 בַּ/דֶּ֔רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וְ/הִתְעַלַּמְתָּ֖ HC/Vtq2ms H5956 מֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 הָקֵ֥ם HVha aufrichten/erheben/aufmachen H6965 תָּקִ֖ים HVhi2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃ ס
5mo 22:10:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תַחֲרֹ֥שׁ HVqi2ms H2790 בְּ/שׁוֹר HR/Ncmsa H7794 ־ וּ/בַ/חֲמֹ֖ר Esel H2543 יַחְדָּֽו HD H3162 ׃ ס
5mo 28:31:
dt.
שׁוֹרְ/ךָ֞ HNcmsc/Sp2ms H7794 טָב֣וּחַ HVqsmsa H2873 לְ/עֵינֶ֗י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תֹאכַל֮ HVqi2ms essen H0398 מִמֶּ/נּוּ֒ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 חֲמֹֽרְ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Esel H2543 גָּז֣וּל HVqsmsa H1497 מִ/לְּ/פָנֶ֔י/ךָ HR/R/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָשׁ֖וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 צֹֽאנְ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 נְתֻנ֣וֹת HVqsfpa geben H5414 לְ/אֹיְבֶ֔י/ךָ Feind H0341 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 מוֹשִֽׁיעַ HVhrmsa H3467 ׃
jos 6:21:
dt.
וַֽ/יַּחֲרִ֨ימוּ֙ HC/Vhw3mp H2763 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּ/עִ֔יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 מֵ/אִישׁ֙ HR/Ncmsa Mann H0376 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 מִ/נַּ֖עַר HR/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ זָקֵ֑ן HAamsa H2205 וְ/עַ֨ד HC/R bis H5704 שׁ֥וֹר HNcmsa H7794 וָ/שֶׂ֛ה HC/Ncbsa H7716 וַ/חֲמ֖וֹר HC/Ncbsa Esel H2543 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
jos 7:24:
dt.
וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 יְהוֹשֻׁ֣עַ HNp Josua H3091 אֶת HTo - H0853 ־ עָכָ֣ן HNp H5912 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זֶ֡רַח HNp Serach H2226 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כֶּ֣סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אַדֶּ֣רֶת HTd/Ncfsa H0155 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 הַ/זָּהָ֡ב HTd/Ncmsa Gold H2091 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֡י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנֹתָ֡י/ו HNcfpc/Sp3ms Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שׁוֹר/וֹ֩ HNcmsc/Sp3ms H7794 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמֹר֨/וֹ HNcbsc/Sp3ms Esel H2543 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צֹאנ֤/וֹ HNcbsc/Sp3ms Herde/Kleinvieh H6629 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ אָהֳל/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Zelt H0168 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַ/יַּעֲל֥וּ aufsteigen H5927 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 עֵ֥מֶק HNcmsc Tal H6010 עָכֽוֹר HNp Achor H5911 ׃
jos 9:4:
dt.
וַ/יַּעֲשׂ֤וּ HC/Vqw3mp machen H6213 גַם HD auch H1571 ־ הֵ֨מָּה֙ HPp3mp sie H1992 בְּ/עָרְמָ֔ה HR/Ncfsa H6195 וַ/יֵּלְכ֖וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 וַ/יִּצְטַיָּ֑רוּ HC/Vtw3mp H6737 וַ/יִּקְח֞וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 שַׂקִּ֤ים HNcmpa H8242 בָּלִים֙ HAampa H1087 לַ/חֲמ֣וֹרֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Esel H2543 וְ/נֹאד֥וֹת HC/Ncmpc H4997 יַ֨יִן֙ HNcmsa Wein H3196 בָּלִ֔ים HAampa H1087 וּ/מְבֻקָּעִ֖ים HC/VPsmpa spalten H1234 וּ/מְצֹרָרִֽים HC/VPsmpa H6887 ׃
jos 15:18:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/בוֹאָ֗/הּ HR/Vqc/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 וַ/תְּסִיתֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3fs/Sp3ms antreiben/anreizen H5496 לִ/שְׁא֤וֹל HR/Vqc fragen H7592 מֵֽ/אֵת HR/R mit H0854 ־ אָבִ֨י/הָ֙ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 שָׂדֶ֔ה HNcmsa Feld H7704 וַ/תִּצְנַ֖ח HC/Vqw3fs H6795 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הַ/חֲמ֑וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יֹּֽאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ־ לָ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 כָּלֵ֖ב HNp Kaleb H3612 מַה HTi was/warum H4100 ־ לָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ri 1:14:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/בוֹאָ֗/הּ HR/Vqc/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 וַ/תְּסִיתֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3fs/Sp3ms antreiben/anreizen H5496 לִ/שְׁא֤וֹל HR/Vqc fragen H7592 מֵֽ/אֵת HR/R mit H0854 ־ אָבִ֨י/הָ֙ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וַ/תִּצְנַ֖ח HC/Vqw3fs H6795 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הַ/חֲמ֑וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יֹּֽאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ־ לָ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 כָּלֵ֖ב HNp Kaleb H3612 מַה HTi was/warum H4100 ־ לָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ri 6:4:
dt.
וַ/יַּחֲנ֣וּ HC/Vqw3mp sich lagern H2583 עֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp über H5921 וַ/יַּשְׁחִ֨יתוּ֙ HC/Vhw3mp H7843 אֶת HTo - H0853 ־ יְב֣וּל HNcmsc H2981 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עַד HR bis H5704 ־ בּוֹאֲ/ךָ֖ HVqc/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 עַזָּ֑ה HNp Gasa H5804 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַשְׁאִ֤ירוּ HVhi3mp übrigbleiben H7604 מִֽחְיָה֙ HNcfsa H4241 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 וְ/שֶׂ֥ה HC/Ncbsa H7716 וָ/שׁ֖וֹר HC/Ncmsa H7794 וַ/חֲמֽוֹר HC/Ncbsa Esel H2543 ׃
ri 15:15:
dt.
וַ/יִּמְצָ֥א HC/Vqw3ms finden H4672 לְחִֽי HNcbsc Wange H3895 ־ חֲמ֖וֹר HNcbsa Esel H2543 טְרִיָּ֑ה HAafsa H2961 וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יִּקָּחֶ֔/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs nehmen H3947 וַ/יַּךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 ־ בָּ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 אֶ֥לֶף HAcbsa tausend H0505 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
ri 15:16:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שִׁמְשׁ֔וֹן HNp H8123 בִּ/לְחִ֣י HR/Ncbsc Wange H3895 הַ/חֲמ֔וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 חֲמ֖וֹר HNcmsa H2565 חֲמֹרָתָ֑יִם HNcmda H2565 בִּ/לְחִ֣י HR/Ncbsc Wange H3895 הַ/חֲמ֔וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 הִכֵּ֖יתִי HVhp1cs schlagen H5221 אֶ֥לֶף HAcbsa tausend H0505 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
ri 19:3:
dt.
וַ/יָּ֨קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אִישָׁ֜/הּ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אַחֲרֶ֗י/הָ HR/Sp3fs nach H0310 לְ/דַבֵּ֤ר HR/Vpc sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לִבָּ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 ל/השיב/ו HR/Vhc/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/נַעֲר֥/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/צֶ֣מֶד HC/Ncmsc H6776 חֲמֹרִ֑ים HNcbpa Esel H2543 וַ/תְּבִיאֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3fs/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִ֔י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 וַ/יִּרְאֵ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms sehen H7200 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 הַֽ/נַּעֲרָ֔ה HTd/Ncfsa H5291 וַ/יִּשְׂמַ֖ח HC/Vqw3ms freuen H8055 לִ/קְרָאתֽ/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 ׃
ri 19:10:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֤ה HVqp3ms H0014 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 לָ/ל֔וּן HR/Vqc H3885 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ נֹ֣כַח gegenüber H5227 יְב֔וּס HNp H2982 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/עִמּ֗/וֹ HC/R/Sp3ms mit H5973 צֶ֤מֶד HNcmsc H6776 חֲמוֹרִים֙ HNcbpa Esel H2543 חֲבוּשִׁ֔ים HVqsmpa H2280 וּ/פִילַגְשׁ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H6370 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃
ri 19:19:
dt.
וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ תֶּ֤בֶן HNcmsa Stroh H8401 גַּם HTa auch H1571 ־ מִסְפּוֹא֙ HNcmsa Futter H4554 יֵ֣שׁ HTm H3426 לַ/חֲמוֹרֵ֔י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Esel H2543 וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 לֶ֣חֶם HNcbsa Brot H3899 וָ/יַ֤יִן HC/Ncmsa Wein H3196 יֶשׁ HTm H3426 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 וְ/לַֽ/אֲמָתֶ֔/ךָ HC/R/Ncfsc/Sp2ms H0519 וְ/לַ/נַּ֖עַר HC/Rd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 עִם HR mit H5973 ־ עֲבָדֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מַחְס֖וֹר HNcmsc H4270 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דָּבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃
ri 19:21:
dt.
וַ/יְבִיאֵ֣/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/בֵית֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 וַ/יָּ֖בָול HC/Vqw3ms H1101 לַ/חֲמוֹרִ֑ים HRd/Ncbpa Esel H2543 וַֽ/יִּרְחֲצוּ֙ HC/Vqw3mp H7364 רַגְלֵי/הֶ֔ם HNcfdc/Sp3mp Fuß H7272 וַ/יֹּאכְל֖וּ HC/Vqw3mp essen H0398 וַ/יִּשְׁתּֽוּ HC/Vqw3mp trinken H8354 ׃
ri 19:28:
dt.
וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלֶ֛י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 ק֥וּמִי HVqv2fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/נֵלֵ֖כָה HC/Vqh1cp gehen H3212 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 עֹנֶ֑ה HVqrmsa H6030 וַ/יִּקָּחֶ֨/הָ֙ HC/Vqw3ms/Sp3fs nehmen H3947 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/חֲמ֔וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 לִ/מְקֹמֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Ort H4725 ׃
1sam 8:16:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַבְדֵי/כֶם֩ HNcmpc/Sp2mp Knecht H5650 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ שִׁפְח֨וֹתֵי/כֶ֜ם HNcfpc/Sp2mp H8198 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בַּחוּרֵי/כֶ֧ם HNcmpc/Sp2mp H0970 הַ/טּוֹבִ֛ים HTd/Aampa gut H2896 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמוֹרֵי/כֶ֖ם HNcbpc/Sp2mp Esel H2543 יִקָּ֑ח nehmen H3947 וְ/עָשָׂ֖ה HC/Vqq3ms machen H6213 לִ/מְלַאכְתּֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Werk H4399 ׃
1sam 12:3:
dt.
הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 עֲנ֣וּ HVqv2mp H6030 בִ/י֩ HR/Sp1cs H0000 נֶ֨גֶד HR H5048 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 וְ/נֶ֣גֶד HC/R H5048 מְשִׁיח֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4899 אֶת HTo - H0853 ־ שׁוֹר֩ H7794 ׀ מִ֨י HTi wer H4310 לָקַ֜חְתִּי HVqp1cs nehmen H3947 וַ/חֲמ֧וֹר Esel H2543 מִ֣י HTi wer H4310 לָקַ֗חְתִּי HVqp1cs nehmen H3947 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִ֤י HTi wer H4310 עָשַׁ֨קְתִּי֙ HVqp1cs H6231 אֶת HTo - H0853 ־ מִ֣י HTi wer H4310 רַצּ֔וֹתִי HVqp1cs H7533 וּ/מִ/יַּד HC/R/Ncbsc Hand H3027 ־ מִי֙ HTi wer H4310 לָקַ֣חְתִּי HVqp1cs nehmen H3947 כֹ֔פֶר HNcmsa Bedeckung H3724 וְ/אַעְלִ֥ים HC/Vhi1cs H5956 עֵינַ֖/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/אָשִׁ֖יב HC/Vhi1cs zurückkehren/wenden H7725 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
1sam 15:3:
dt.
עַתָּה֩ HD nun H6258 לֵ֨ךְ HVqv2ms gehen H3212 וְ/הִכִּֽיתָ֜ה HC/Vhp2ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמָלֵ֗ק HNp H6002 וְ/הַֽחֲרַמְתֶּם֙ HC/Vhp2mp H2763 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַחְמֹ֖ל HVqi2ms H2550 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/הֵמַתָּ֞ה sterben H4191 מֵ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 עַד HR bis H5704 ־ אִשָּׁ֗ה HNcfsa Frau H0802 מֵֽ/עֹלֵל֙ HR/Ncmsa H5768 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ יוֹנֵ֔ק HVqrmsa H3243 מִ/שּׁ֣וֹר HR/Ncmsa H7794 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ שֶׂ֔ה HNcbsa H7716 מִ/גָּמָ֖ל Kamel H1581 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ חֲמֽוֹר HNcbsa Esel H2543 ׃ ס
1sam 16:20:
dt.
וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 יִשַׁ֜י HNp H3448 חֲמ֥וֹר HNcbsa Esel H2543 לֶ֨חֶם֙ HNcbsa Brot H3899 וְ/נֹ֣אד HC/Ncmsc H4997 יַ֔יִן HNcmsa Wein H3196 וּ/גְדִ֥י HC/Ncmsc H1423 עִזִּ֖ים HNcfpa Ziege H5795 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וַ/יִּשְׁלַ֛ח HC/Vqw3ms senden H7971 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ דָּוִ֥ד HNp David H1732 בְּנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אֶל HR zu H0413 ־ שָׁאֽוּל HNp Saul H7586 ׃
1sam 22:19:
dt.
וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 נֹ֤ב HNp H5011 עִיר HNcfsc Stadt H5892 ־ הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 הִכָּ֣ה HVhp3ms schlagen H5221 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 מֵ/אִישׁ֙ HR/Ncmsa Mann H0376 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 מֵ/עוֹלֵ֖ל HR/Ncmsa H5768 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ יוֹנֵ֑ק HVqrmsa H3243 וְ/שׁ֧וֹר HC/Ncmsa H7794 וַ/חֲמ֛וֹר HC/Ncbsa Esel H2543 וָ/שֶׂ֖ה HC/Ncbsa H7716 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
1sam 25:18:
dt.
וַ/תְּמַהֵ֣ר HC/Vpw3fs eilen H4116 אבוגיל HNp H0026 וַ/תִּקַּח֩ HC/Vqw3fs nehmen H3947 מָאתַ֨יִם HAcbda hundert H3967 לֶ֜חֶם HNcbsa Brot H3899 וּ/שְׁנַ֣יִם HC/Acmda zwei H8147 נִבְלֵי HNcmpc Schlauch/Harfe H5035 ־ יַ֗יִן HNcmsa Wein H3196 וְ/חָמֵ֨שׁ HC/Acfsa fünf H2568 צֹ֤אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 עשוות HVqsfpa machen H6213 וְ/חָמֵ֤שׁ HC/Acfsa fünf H2568 סְאִים֙ HNcfpa Sat H5429 קָלִ֔י HNcmsa H7039 וּ/מֵאָ֥ה HC/Acbsa hundert H3967 צִמֻּקִ֖ים HNcmpa H6778 וּ/מָאתַ֣יִם HC/Acbda hundert H3967 דְּבֵלִ֑ים HNcfpa H1690 וַ/תָּ֖שֶׂם HC/Vqw3fs setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ הַ/חֲמֹרִֽים HTd/Ncbpa Esel H2543 ׃
1sam 25:20:
dt.
וְ/הָיָ֞ה HC/Vqp3ms sein H1961 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׀ רֹכֶ֣בֶת HVqrfsa reiten H7392 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/חֲמ֗וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וְ/יֹרֶ֨דֶת֙ HC/Vqrfsa heruntern H3381 בְּ/סֵ֣תֶר HR/Ncmsc H5643 הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 דָוִד֙ HNp David H1732 וַ/אֲנָשָׁ֔י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Mann H0376 יֹרְדִ֖ים HVqrmpa heruntern H3381 לִ/קְרָאתָ֑/הּ HR/Vqc/Sp3fs H7122 וַ/תִּפְגֹּ֖שׁ HC/Vqw3fs H6298 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
1sam 25:23:
dt.
וַ/תֵּ֤רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 אֲבִיגַ֨יִל֙ HNp H0026 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 וַ/תְּמַהֵ֕ר HC/Vpw3fs eilen H4116 וַ/תֵּ֖רֶד HC/Vqw3fs heruntern H3381 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הַ/חֲמ֑וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/תִּפֹּ֞ל HC/Vqw3fs fallen H5307 לְ/אַפֵּ֤י HR/Ncmdc Angesicht/Nase/Zorn H0639 דָוִד֙ HNp David H1732 עַל HR über H5921 ־ פָּנֶ֔י/הָ HNcbpc/Sp3fs Angesicht H6440 וַ/תִּשְׁתַּ֖חוּ HC/Vvw3fs niederbeugen/anbeten H7812 אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
1sam 25:42:
dt.
וַ/תְּמַהֵ֞ר HC/Vpw3fs eilen H4116 וַ/תָּ֣קָם HC/Vqw3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲבִיגַ֗יִל HNp H0026 וַ/תִּרְכַּב֙ HC/Vqw3fs reiten H7392 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/חֲמ֔וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וְ/חָמֵשׁ֙ HC/Acfsa fünf H2568 נַעֲרֹתֶ֔י/הָ HNcfpc/Sp3fs H5291 הַ/הֹלְכ֖וֹת HTd/Vqrfpa gehen H1980 לְ/רַגְלָ֑/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Fuß H7272 וַ/תֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3fs gehen H3212 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 מַלְאֲכֵ֣י HNcmpc Engel/Bote H4397 דָוִ֔ד HNp David H1732 וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃
1sam 27:9:
dt.
וְ/הִכָּ֤ה schlagen H5221 דָוִד֙ HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יְחַיֶּ֖ה HVpi3ms leben H2421 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/אִשָּׁ֑ה HC/Ncfsa Frau H0802 וְ/לָקַח֩ nehmen H3947 צֹ֨אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֜ר HC/Ncbsa H1241 וַ/חֲמֹרִ֤ים HC/Ncbpa Esel H2543 וּ/גְמַלִּים֙ HC/Ncmpa Kamel H1581 וּ/בְגָדִ֔ים HC/Ncmpa Kleid H0899 וַ/יָּ֖שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אָכִֽישׁ HNp H0397 ׃
2sam 16:1:
dt.
וְ/דָוִ֗ד HC/Np David H1732 עָבַ֤ר HVqp3ms durchziehen etc. H5674 מְעַט֙ ein wenig H4592 מֵֽ/הָ/רֹ֔אשׁ Kopf H7218 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 צִיבָ֛א HNp H6717 נַ֥עַר HNcmsc Jüngling/Knabe H5288 מְפִי H4648 ־ בֹ֖שֶׁת H4648 לִ/קְרָאת֑/וֹ HR/Vqc/Sp3ms H7122 וְ/צֶ֨מֶד HC/Ncmsc H6776 חֲמֹרִ֜ים HNcbpa Esel H2543 חֲבֻשִׁ֗ים HVqsmpa H2280 וַ/עֲלֵי/הֶם֩ HC/R/Sp3mp über H5921 מָאתַ֨יִם HAcbda hundert H3967 לֶ֜חֶם HNcbsa Brot H3899 וּ/מֵאָ֧ה HC/Acbsa hundert H3967 צִמּוּקִ֛ים HNcmpa H6778 וּ/מֵ֥אָה HC/Acbsa hundert H3967 קַ֖יִץ HNcmsa H7019 וְ/נֵ֥בֶל HC/Ncmsc Schlauch/Harfe H5035 יָֽיִן HNcmsa Wein H3196 ׃
2sam 16:2:
dt.
וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ צִיבָ֖א HNp H6717 מָה HTi was/warum H4100 ־ אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 לָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 צִ֠יבָא HNp H6717 הַ/חֲמוֹרִ֨ים HTd/Ncbpa Esel H2543 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לִ/רְכֹּ֗ב HR/Vqc reiten H7392 ו/ל/ה/לחם Brot H3899 וְ/הַ/קַּ֨יִץ֙ HC/Td/Ncmsa H7019 לֶ/אֱכ֣וֹל HR/Vqc essen H0398 הַ/נְּעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 וְ/הַ/יַּ֕יִן HC/Td/Ncmsa Wein H3196 לִ/שְׁתּ֥וֹת HR/Vqc trinken H8354 הַ/יָּעֵ֖ף HTd/Aamsa H3287 בַּ/מִּדְבָּֽר HRd/Ncmsa Wüste H4057 ׃
2sam 17:23:
dt.
וַ/אֲחִיתֹ֣פֶל HC/Np H0302 רָאָ֗ה HVqp3ms sehen H7200 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 נֶעֶשְׂתָה֮ HVNp3fs machen H6213 עֲצָת/וֹ֒ HNcfsc/Sp3ms H6098 וַ/יַּחֲבֹ֣שׁ HC/Vqw3ms H2280 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/חֲמ֗וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יָּ֜קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 אֶל HR zu H0413 ־ עִיר֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 וַ/יְצַ֥ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וַ/יֵּחָנַ֑ק HC/VNw3ms H2614 וַ/יָּ֕מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 וַ/יִּקָּבֵ֖ר HC/VNw3ms begraben H6912 בְּ/קֶ֥בֶר HR/Ncmsc H6913 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃ ס
2sam 19:27:
dt.
וַ/יֹּאמַ֕ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲדֹנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַבְדִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 רִמָּ֑/נִי HVpp3ms/Sp1cs H7411 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָמַ֨ר HVqp3ms sprechen H0559 עַבְדְּ/ךָ֜ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אֶחְבְּשָׁה HVqi1cs H2280 ־ לִּ/י֩ HR/Sp1cs H0000 הַ/חֲמ֨וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וְ/אֶרְכַּ֤ב HC/Vqi1cs reiten H7392 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 וְ/אֵלֵ֣ךְ HC/Vqi1cs gehen H3212 אֶת HR mit H0854 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּ֥י HC daß H3588 פִסֵּ֖חַ HAamsa H6455 עַבְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׃
1koe 2:40:
dt.
וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שִׁמְעִ֗י HNp H8096 וַֽ/יַּחֲבֹשׁ֙ HC/Vqw3ms H2280 אֶת HTo - H0853 ־ חֲמֹר֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Esel H2543 וַ/יֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 גַּ֨תָ/ה֙ HNp H1661 אֶל HR zu H0413 ־ אָכִ֔ישׁ HNp H0397 לְ/בַקֵּ֖שׁ HR/Vpc suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבָדָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 שִׁמְעִ֔י HNp H8096 וַ/יָּבֵ֥א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 מִ/גַּֽת HR/Np H1661 ׃
1koe 13:13:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ בָּנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 חִבְשׁוּ HVqv2mp H2280 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 הַ/חֲמ֑וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יַּחְבְּשׁוּ HC/Vqw3mp H2280 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/חֲמ֔וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יִּרְכַּ֖ב HC/Vqw3ms reiten H7392 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
1koe 13:23:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵ֛י HR nach H0310 אָכְל֥/וֹ HVqc/Sp3ms essen H0398 לֶ֖חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/אַחֲרֵ֣י HC/R nach H0310 שְׁתוֹת֑/וֹ HVqc/Sp3ms trinken H8354 וַ/יַּחֲבָשׁ HC/Vqw3ms H2280 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/חֲמ֔וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 לַ/נָּבִ֖יא Prophet H5030 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֱשִׁיבֽ/וֹ HVhp3ms/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 ׃
1koe 13:24:
dt.
וַ/יֵּ֕לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יִּמְצָאֵ֧/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms finden H4672 אַרְיֵ֛ה HNcmsa H0738 בַּ/דֶּ֖רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וַ/יְמִיתֵ֑/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms sterben H4191 וַ/תְּהִ֤י HC/Vqw3fs sein H1961 נִבְלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H5038 מֻשְׁלֶ֣כֶת HVHsfsa werfen H7993 בַּ/דֶּ֔רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וְ/הַ/חֲמוֹר֙ HC/Td/Ncbsa Esel H2543 עֹמֵ֣ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 אֶצְלָ֔/הּ H0681 וְ/הָ֣/אַרְיֵ֔ה H0738 עֹמֵ֖ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 אֵ֥צֶל HR H0681 הַ/נְּבֵלָֽה H5038 ׃
1koe 13:27:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֤ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ בָּנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 חִבְשׁוּ HVqv2mp H2280 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/חֲמ֑וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַֽ/יַּחֲבֹֽשׁוּ HC/Vqw3mp H2280 ׃
1koe 13:28:
dt.
וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יִּמְצָ֤א HC/Vqw3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H5038 מֻשְׁלֶ֣כֶת HVHsfsa werfen H7993 בַּ/דֶּ֔רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וַֽ/חֲמוֹר֙ HC/Ncbsa Esel H2543 וְ/הָ֣/אַרְיֵ֔ה H0738 עֹמְדִ֖ים HVqrmpa stehen bleiben H5975 אֵ֣צֶל HR H0681 הַ/נְּבֵלָ֑ה H5038 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אָכַ֤ל HVqp3ms essen H0398 הָֽ/אַרְיֵה֙ HTd/Ncmsa H0738 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נְּבֵלָ֔ה H5038 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁבַ֖ר HVqp3ms H7665 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/חֲמֽוֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 ׃
1koe 13:29:
dt.
וַ/יִּשָּׂ֨א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 הַ/נָּבִ֜יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלַ֧ת HNcfsc H5038 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֛ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יַּנִּחֵ֥/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms H3240 אֶֽל HR zu H0413 ־ הַ/חֲמ֖וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יְשִׁיבֵ֑/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 וַ/יָּבֹ֗א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ עִיר֙ Stadt H5892 הַ/נָּבִ֣יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 הַ/זָּקֵ֔ן HTd/Aamsa H2205 לִ/סְפֹּ֖ד HR/Vqc H5594 וּ/לְ/קָבְרֽ/וֹ HC/R/Vqc/Sp3ms begraben H6912 ׃
2koe 6:25:
dt.
וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 רָעָ֤ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 גָּדוֹל֙ HAamsa groß H1419 בְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן HR/Np H8111 וְ/הִנֵּ֖ה HC/Tm siehe H2009 צָרִ֣ים HVqrmpa H6696 עָלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs über H5921 עַ֣ד HR bis H5704 הֱי֤וֹת HVqc sein H1961 רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ חֲמוֹר֙ HNcbsa Esel H2543 בִּ/שְׁמֹנִ֣ים HR/Acbpa achtzig H8084 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/רֹ֛בַע HC/Ncmsc Gunst/Wohlgefallen H7255 הַ/קַּ֥ב HTd/Ncmsa H6894 חרי/יונים H2755 בַּ/חֲמִשָּׁה HRd/Acmsa fünf H2568 ־ כָֽסֶף HNcmsa Silber H3701 ׃
2koe 7:7:
dt.
וַ/יָּקוּמוּ֮ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יָּנ֣וּסוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 בַ/נֶּשֶׁף֒ HRd/Ncmsa H5399 וַ/יַּעַזְב֣וּ HC/Vqw3mp H5800 אֶת HTo - H0853 ־ אָהֳלֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp Zelt H0168 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ סֽוּסֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Pferd H5483 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמֹ֣רֵי/הֶ֔ם HNcbpc/Sp3mp Esel H2543 הַֽ/מַּחֲנֶ֖ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 כַּ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ הִ֑יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יָּנֻ֖סוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 אֶל HR zu H0413 ־ נַפְשָֽׁ/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 ׃
2koe 7:10:
dt.
וַ/יָּבֹ֗אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 וַֽ/יִּקְרְאוּ֮ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 אֶל HR zu H0413 ־ שֹׁעֵ֣ר HNcmsc H7778 הָ/עִיר֒ HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יַּגִּ֤ידוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 בָּ֚אנוּ HVqp1cp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מַחֲנֵ֣ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 אֲרָ֔ם HNp Aram H0758 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ שָׁ֛ם HD dort H8033 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 אָדָ֑ם HNcmsa Mensch H0120 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ הַ/סּ֤וּס HTd/Ncmsa Pferd H5483 אָסוּר֙ HVqsmsa H0631 וְ/הַ/חֲמ֣וֹר HC/Td/Ncbsa Esel H2543 אָס֔וּר HVqsmsa H0631 וְ/אֹהָלִ֖ים HC/Ncmpa Zelt H0168 כַּ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
1chr 5:21:
dt.
וַ/יִּשְׁבּ֣וּ HC/Vqw3mp gefangen wegführen H7617 מִקְנֵי/הֶ֗ם HNcmsc/Sp3mp Vieh H4735 גְּֽמַלֵּי/הֶ֞ם Kamel H1581 חֲמִשִּׁ֥ים HAcbpa fünfzig H2572 אֶ֨לֶף֙ HAcbsa tausend H0505 וְ/צֹ֗אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 מָאתַ֤יִם HAcbda hundert H3967 וַ/חֲמִשִּׁים֙ HC/Acbpa fünfzig H2572 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/חֲמוֹרִ֖ים HC/Ncbpa Esel H2543 אַלְפָּ֑יִם HAcbpa tausend H0505 וְ/נֶ֥פֶשׁ HC/Ncbsc Seele H5315 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 מֵ֥אָה HAcbsa hundert H3967 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃
1chr 12:41:
dt.
וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 הַ/קְּרֽוֹבִים HTd/Aampa H7138 ־ אֲ֠לֵי/הֶם HR/Sp3mp zu H0413 עַד HR bis H5704 ־ יִשָׂשכָ֨ר HNp Issaschar H3485 וּ/זְבֻל֜וּן HC/Np Sebulon H2074 וְ/נַפְתָּלִ֗י HC/Np Naphtali H5321 מְבִיאִ֣ים HVhrmpa gehen/bringen etc. H0935 לֶ֡חֶם HNcbsa Brot H3899 בַּ/חֲמוֹרִ֣ים HRd/Ncbpa Esel H2543 וּ/בַ/גְּמַלִּ֣ים Kamel H1581 וּ/בַ/פְּרָדִ֣ים HC/Rd/Ncmpa H6505 ׀ וּֽ/בַ/בָּקָ֡ר HC/Rd/Ncbsa H1241 מַאֲכָ֡ל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 קֶ֠מַח HNcmsa H7058 דְּבֵלִ֨ים HNcfpa H1690 וְ/צִמּוּקִ֧ים HC/Ncmpa H6778 וְ/יַֽיִן HC/Ncmsa Wein H3196 ־ וְ/שֶׁ֛מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 וּ/בָקָ֥ר HC/Ncbsa H1241 וְ/צֹ֖אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa H7230 כִּ֥י HC daß H3588 שִׂמְחָ֖ה HNcfsa H8057 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃ פ
2chr 28:15:
dt.
וַ/יָּקֻ֣מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הָ/אֲנָשִׁים֩ HTd/Ncmpa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִקְּב֨וּ HVNp3cp H5344 בְ/שֵׁמ֜וֹת HR/Ncmpa Name H8034 וַ/יַּחֲזִ֣יקוּ HC/Vhw3mp ergreifen H2388 בַ/שִּׁבְיָ֗ה HRd/Ncfsa H7633 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעֲרֻמֵּי/הֶם֮ HNcmpc/Sp3mp H4636 הִלְבִּ֣ישׁוּ HVhp3cp bekleiden H3847 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁלָל֒ HTd/Ncmsa Raub (Beute) H7998 וַ/יַּלְבִּשׁ֣וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp bekleiden H3847 וַ֠/יַּנְעִלוּ/ם verriegeln/beschuhen H5274 וַ/יַּאֲכִל֨וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp essen H0398 וַ/יַּשְׁק֜וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp zu trinken geben/bewässern etc. H8248 וַ/יְסֻכ֗וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp H5480 וַ/יְנַהֲל֤וּ/ם HC/Vpw3mp/Sp3mp H5095 בַּ/חֲמֹרִים֙ Esel H2543 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כּוֹשֵׁ֔ל HVqrmsa H3782 וַ/יְבִיא֛וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 יְרֵח֥וֹ HNp Jericho H3405 עִיר HNcfsc Stadt H5892 ־ הַ/תְּמָרִ֖ים HTd/Ncmpa Palme H8558 אֵ֣צֶל HR H0681 אֲחֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 וַ/יָּשׁ֖וּבוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 שֹׁמְרֽוֹן HNp H8111 ׃ פ
esr 2:67:
dt.
גְּמַ֨לֵּי/הֶ֔ם Kamel H1581 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 וַ/חֲמִשָּׁ֑ה HC/Acmsa fünf H2568 חֲמֹרִ֕ים HNcbpa Esel H2543 שֵׁ֣שֶׁת HAcmsc sechs H8337 אֲלָפִ֔ים HAcbpa tausend H0505 שְׁבַ֥ע HAcfsa sieben H7651 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/עֶשְׂרִֽים HC/Acbpa zwanzig H6242 ׃ פ
neh 7:68:
dt.
גְּמַלִּ֕ים HNcmpa Kamel H1581 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 וַ/חֲמִשָּׁ֑ה HC/Acmsa fünf H2568 ס חֲמֹרִ֕ים HNcbpa Esel H2543 שֵׁ֣שֶׁת HAcmsc sechs H8337 אֲלָפִ֔ים HAcbpa tausend H0505 שְׁבַ֥ע HAcfsa sieben H7651 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/עֶשְׂרִֽים HC/Acbpa zwanzig H6242 ׃
neh 13:15:
dt.
בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֡מָּה HTd/Pp3mp sie H1992 רָאִ֣יתִי HVqp1cs sehen H7200 בִֽ/יהוּדָ֣ה HR/Np Juda H3063 ׀ דֹּֽרְכִֽים HVqrmpa treten H1869 ־ גִּתּ֣וֹת HNcfpa H1660 ׀ בַּ/שַּׁבָּ֡ת HRd/Ncbsa H7676 וּ/מְבִיאִ֣ים HC/Vhrmpa gehen/bringen etc. H0935 הָ/עֲרֵמ֣וֹת HTd/Ncfpa H6194 וְֽ/עֹמְסִ֪ים HC/Vqrmpa (auf-/be-)laden H6006 עַל HR über H5921 ־ הַ/חֲמֹרִ֟ים HTd/Ncbpa Esel H2543 וְ/אַף HC/D H0637 ־ יַ֜יִן HNcmsa Wein H3196 עֲנָבִ֤ים HNcmpa H6025 וּ/תְאֵנִים֙ HC/Ncfpa Feige H8384 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַשָּׂ֔א HNcmsa Last/tragen H4853 וּ/מְבִיאִ֥ים HC/Vhrmpa gehen/bringen etc. H0935 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 וָ/אָעִ֕יד HC/Vhw1cs H5749 בְּ/י֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מִכְרָ֥/ם HVqc/Sp3mp H4376 צָֽיִד HNcmsa jagen H6718 ׃
hi 24:3:
dt.
חֲמ֣וֹר HNcbsc Esel H2543 יְתוֹמִ֣ים HNcmpa H3490 יִנְהָ֑גוּ HVqi3mp wegtreiben/wegführen H5090 יַ֝חְבְּל֗וּ HVqi3mp H2254 שׁ֣וֹר HNcmsc H7794 אַלְמָנָֽה HNcfsa H0490 ׃
spr 26:3:
dt.
שׁ֣וֹט HNcmsa H7752 לַ֭/סּוּס HRd/Ncmsa Pferd H5483 מֶ֣תֶג HNcmsa H4964 לַ/חֲמ֑וֹר HRd/Ncbsa Esel H2543 וְ֝/שֵׁ֗בֶט HC/Ncmsa Stamm/Stock H7626 לְ/גֵ֣ו HR/Ncmsc Rücken H1460 כְּסִילִֽים HAampa H3684 ׃
jes 1:3:
dt.
יָדַ֥ע HVqp3ms kennen H3045 שׁוֹר֙ HNcmsa H7794 קֹנֵ֔/הוּ HVqrmsc/Sp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 וַ/חֲמ֖וֹר HC/Ncbsa Esel H2543 אֵב֣וּס HNcmsc H0018 בְּעָלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms H1167 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדַ֔ע HVqp3ms kennen H3045 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 לֹ֥א HTn nicht H3808 הִתְבּוֹנָֽן H0995 ׃
jes 21:7:
dt.
וְ/רָ֣אָה HC/Vqq3ms sehen H7200 רֶ֗כֶב HNcmsa H7393 צֶ֚מֶד HNcmsc H6776 פָּֽרָשִׁ֔ים HNcmpa H6571 רֶ֥כֶב HNcmsc H7393 חֲמ֖וֹר HNcbsa Esel H2543 רֶ֣כֶב HNcmsc H7393 גָּמָ֑ל Kamel H1581 וְ/הִקְשִׁ֥יב HC/Vhq3ms H7181 קֶ֖שֶׁב HNcmsa H7182 רַב HAamsc groß H7227 ־ קָֽשֶׁב HNcmsa H7182 ׃
jes 32:20:
dt.
אַשְׁרֵי/כֶ֕ם glückselig H0835 זֹרְעֵ֖י HVqrmpc H2232 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 מְשַׁלְּחֵ֥י HVprmpc senden H7971 רֶֽגֶל HNcfsc Fuß H7272 ־ הַ/שּׁ֖וֹר HTd/Ncmsa H7794 וְ/הַ/חֲמֽוֹר HC/Td/Ncbsa Esel H2543 ׃ ס
jer 22:19:
dt.
קְבוּרַ֥ת HNcfsc H6900 חֲמ֖וֹר HNcbsa Esel H2543 יִקָּבֵ֑ר HVNi3ms begraben H6912 סָח֣וֹב HVqa H5498 וְ/הַשְׁלֵ֔ךְ HC/Vha werfen H7993 מֵ/הָ֖לְאָה HR/D H1973 לְ/שַׁעֲרֵ֥י HR/Ncmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ ס
hes 23:20:
dt.
וַֽ/תַּעְגְּבָ֔/ה HC/Vqw3fs/Sh H5689 עַ֖ל HR über H5921 פִּֽלַגְשֵׁי/הֶ֑ם HNcfpc/Sp3mp H6370 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 בְּשַׂר HNcmsc Fleisch H1320 ־ חֲמוֹרִים֙ HNcbpa Esel H2543 בְּשָׂרָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Fleisch H1320 וְ/זִרְמַ֥ת HC/Ncfsc H2231 סוּסִ֖ים HNcmpa Pferd H5483 זִרְמָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H2231 ׃
sach 9:9:
dt.
גִּילִ֨י HVqv2fs H1523 מְאֹ֜ד HD sehr H3966 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֗וֹן HNp Zion H6726 הָרִ֨יעִי֙ HVhv2fs jauchzen/schreien H7321 בַּ֣ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 מַלְכֵּ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs König H4428 יָ֣בוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 צַדִּ֥יק HAamsa gerecht H6662 וְ/נוֹשָׁ֖ע HC/VNrmsa H3467 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָנִי֙ HAamsa H6041 וְ/רֹכֵ֣ב HC/Vqrmsa reiten H7392 עַל HR über H5921 ־ חֲמ֔וֹר HNcbsa Esel H2543 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ עַ֖יִר HNcmsa H5895 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲתֹנֽוֹת HNcfpa H0860 ׃
sach 14:15:
dt.
וְ/כֵ֨ן HC/Tm so/darum H3651 תִּֽהְיֶ֜ה HVqi3fs sein H1961 מַגֵּפַ֣ת HNcfsc H4046 הַ/סּ֗וּס HTd/Ncmsa Pferd H5483 הַ/פֶּ֨רֶד֙ HTd/Ncmsa H6505 הַ/גָּמָ֣ל Kamel H1581 וְ/הַ/חֲמ֔וֹר HC/Td/Ncbsa Esel H2543 וְ/כָ֨ל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/בְּהֵמָ֔ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 בַּ/מַּחֲנ֣וֹת HRd/Ncbpa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 הָ/הֵ֑מָּה HTd/Pp3mp sie H1992 כַּ/מַּגֵּפָ֖ה HRd/Ncfsa H4046 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern