Strongs Nummer 2645 (חָפָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2645 @ חָפָה @ chaphah (khaw-faw') v.

1. to cover

2. (by implication) to veil, to encase, protect

[a primitive root]

KJV: ceil, cover, overlay.

Compare: H2644, H2653

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2645 @ חָפָה @ chaphah (khaw-faw') v.

1. zu decken

2. (implizit) zu verschleiern, zu umhüllen, zu schützen

[eine primitive Wurzel]

KJV: Decke, Decke, Overlay.

Vergleiche: חָפָא, חׇפַף


Siehe auch

cmp-398cmp-399


חָפָה is Wurzel von:

Verse, die חָפָה enthalten

2sam 15:30:
dt.
וְ/דָוִ֡ד HC/Np David H1732 עֹלֶה֩ HVqrmsa aufsteigen H5927 בְ/מַעֲלֵ֨ה HR/Ncmsc Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 הַ/זֵּיתִ֜ים HTd/Ncmpa Olive H2132 עֹלֶ֣ה HVqrmsa aufsteigen H5927 ׀ וּ/בוֹכֶ֗ה HC/Vqrmsa H1058 וְ/רֹ֥אשׁ Kopf H7218 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 חָפ֔וּי HVqsmsa H2645 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 הֹלֵ֣ךְ HVqrmsa gehen H1980 יָחֵ֑ף HAamsa H3182 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֗/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 חָפוּ֙ HVqp3cp H2645 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/עָל֥וּ aufsteigen H5927 עָלֹ֖ה HVqa aufsteigen H5927 וּ/בָכֹֽה HC/Vqa H1058 ׃
2chr 3:5:
dt.
וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ הַ/בַּ֣יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/גָּד֗וֹל HTd/Aamsa groß H1419 חִפָּה֙ HVpp3ms H2645 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 בְּרוֹשִׁ֔ים HNcmpa H1265 וַ/יְחַפֵּ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms H2645 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 וַ/יַּ֧עַל aufsteigen H5927 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 תִּמֹרִ֖ים HNcfpa H8561 וְ/שַׁרְשְׁרֽוֹת HC/Ncfpa H8333 ׃
2chr 3:7:
dt.
וַ/יְחַ֨ף HC/Vpw3ms H2645 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֜יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/קֹּר֧וֹת HTd/Ncfpa H6982 הַ/סִּפִּ֛ים HTd/Ncmpa H5592 וְ/קִֽירוֹתָ֥י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H7023 וְ/דַלְתוֹתָ֖י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H1817 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וּ/פִתַּ֥ח HC/Vpp3ms öffnen/lösen H6605 כְּרוּבִ֖ים HNcmpa Cherub H3742 עַל HR über H5921 ־ הַ/קִּירֽוֹת HTd/Ncmpa H7023 ׃ ס
2chr 3:8:
dt.
וַ/יַּ֨עַשׂ֙ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ קֹ֣דֶשׁ HNcmsc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִׁ֔ים HTd/Ncmpa heilig H6944 אָרְכּ֞/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֤י HNcbpc Angesicht H6440 רֹֽחַב HNcmsc Breite H7341 ־ הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 אַמּ֣וֹת HNcfpa Elle H0520 עֶשְׂרִ֔ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/רָחְבּ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Breite H7341 אַמּ֣וֹת HNcfpa Elle H0520 עֶשְׂרִ֑ים HAcbpa zwanzig H6242 וַ/יְחַפֵּ֨/הוּ֙ HC/Vpw3ms/Sp3ms H2645 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 ט֔וֹב HAamsa gut H2896 לְ/כִכָּרִ֖ים HR/Ncbpa H3603 שֵׁ֥שׁ HAcfsa sechs H8337 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃
2chr 3:9:
dt.
וּ/מִשְׁקָ֛ל HC/Ncmsa Gewicht H4948 לְ/מִסְמְר֥וֹת HR/Ncbpa H4548 לִ/שְׁקָלִ֖ים HR/Ncmpa Schekel H8255 חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וְ/הָ/עֲלִיּ֖וֹת HC/Td/Ncfpa H5944 חִפָּ֥ה HVpp3ms H2645 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
est 6:12:
dt.
וַ/יָּ֥שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 מָרְדֳּכַ֖י HNp Mordokai H4782 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הָמָן֙ HC/Np H2001 נִדְחַ֣ף HVNp3ms H1765 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 אָבֵ֖ל HAamsa H0057 וַ/חֲפ֥וּי HC/Vqsmsc H2645 רֹֽאשׁ HNcmsa Kopf H7218 ׃
est 7:8:
dt.
וְ/הַ/מֶּ֡לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 שָׁב֩ HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 מִ/גִּנַּ֨ת HR/Ncfsc H1594 הַ/בִּיתָ֜ן HTd/Ncmsa H1055 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 ׀ מִשְׁתֵּ֣ה HNcmsc H4960 הַ/יַּ֗יִן HTd/Ncmsa Wein H3196 וְ/הָמָן֙ HC/Np H2001 נֹפֵ֔ל HVqrmsa fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּטָּה֙ HTd/Ncfsa H4296 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֶסְתֵּ֣ר HNp Esther H0635 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הֲ֠/גַם HTi/D auch H1571 לִ/כְבּ֧וֹשׁ HR/Vqc unterjochen/untertan machen H3533 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּלְכָּ֛ה HTd/Ncfsa Königin H4436 עִמִּ֖/י HR/Sp1cs mit H5973 בַּ/בָּ֑יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 הַ/דָּבָ֗ר HTd/Ncmsa Wort H1697 יָצָא֙ HVqp3ms ausgehen H3318 מִ/פִּ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/פְנֵ֥י HC/Ncbpc Angesicht H6440 הָמָ֖ן HNp H2001 חָפֽוּ HVqp3cp H2645 ׃ ס
ps 68:14:
dt.
אִֽם HC wenn H0518 ־ תִּשְׁכְּבוּ/ן֮ HVqi2mp/Sn H7901 בֵּ֪ין HR zwischen/trennen H0996 שְׁפַ֫תָּ֥יִם HNcmda H8240 כַּנְפֵ֣י HNcfdc H3671 י֭וֹנָה HNcfsa Taube H3123 נֶחְפָּ֣ה HVNrfsa H2645 בַ/כֶּ֑סֶף Silber H3701 וְ֝/אֶבְרוֹתֶ֗י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs H0084 בִּֽ/ירַקְרַ֥ק grünlich H3422 חָרֽוּץ HNcmsa Gold/Dreschwagen H2742 ׃
jer 14:3:
dt.
וְ/אַדִּ֣רֵי/הֶ֔ם HC/Aampc/Sp3mp H0117 שָׁלְח֥וּ HVqp3cp senden H7971 צעורי/הם H6810 לַ/מָּ֑יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ גֵּבִ֞ים HNcmpa H1356 לֹא HTn nicht H3808 ־ מָ֣צְאוּ HVqp3cp finden H4672 מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 שָׁ֤בוּ HVqp3cp zurückkehren/wenden H7725 כְלֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Werkzeug/Gerät H3627 רֵיקָ֔ם HD H7387 בֹּ֥שׁוּ HVqp3cp sich schämen H0954 וְ/הָכְלְמ֖וּ HC/VHp3cp H3637 וְ/חָפ֥וּ HC/Vqp3cp H2645 רֹאשָֽׁ/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃
jer 14:4:
dt.
בַּ/עֲב֤וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 הָ/אֲדָמָה֙ HTd/Ncfsa Erdboden H0127 חַ֔תָּה HVqp3fs H2865 כִּ֛י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 גֶ֖שֶׁם HNcmsa H1653 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 בֹּ֥שׁוּ HVqp3cp sich schämen H0954 אִכָּרִ֖ים HNcmpa H0406 חָפ֥וּ HVqp3cp H2645 רֹאשָֽׁ/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern