Strongs Nummer 2731 (חֲרָדָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2731 @ חֲרָדָה @ charadah (khar-aw-daw') n-f.

1. fear, anxiety

[feminine of H2730]

KJV: care, X exceedingly, fear, quaking, trembling.

Root(s): H2730

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2731 @ חֲרָדָה @ charadah (khar-aw-daw') n-f.

1. Angst, Angst

[weiblich von חָרֵד]

KJV: Sorge, X außerordentlich, Angst, Zittern, Zittern.

Wurzel (n): חָרֵד




Wurzel(n) von חֲרָדָה ist/sind:
חֲרָדָה is Wurzel von:

Verse, die חֲרָדָה enthalten

1mo 27:33:
dt.
וַ/יֶּחֱרַ֨ד HC/Vqw3ms H2729 יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 חֲרָדָה֮ HNcfsa H2731 גְּדֹלָ֣ה HAafsa groß H1419 עַד HR bis H5704 ־ מְאֹד֒ HD sehr H3966 וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִֽי HTi wer H4310 ־ אֵפ֡וֹא H0645 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/צָּֽד HTd/Vqrmsa H6679 ־ צַיִד֩ HNcmsa jagen H6718 וַ/יָּ֨בֵא HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ֜/י HR/Sp1cs H0000 וָ/אֹכַ֥ל HC/Vqw1cs essen H0398 מִ/כֹּ֛ל HR/Ncmsa ganz H3605 בְּ/טֶ֥רֶם HR/D H2962 תָּב֖וֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 וָ/אֲבָרֲכֵ֑/הוּ HC/Vpw1cs/Sp3ms segnen H1288 גַּם HTa auch H1571 ־ בָּר֖וּךְ HVqsmsa segnen H1288 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
1sam 14:15:
dt.
וַ/תְּהִי֩ HC/Vqw3fs sein H1961 חֲרָדָ֨ה HNcfsa H2731 בַ/מַּחֲנֶ֤ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 בַ/שָּׂדֶה֙ HRd/Ncmsa Feld H7704 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/מַּצָּב֙ HTd/Ncmsa H4673 וְ/הַ/מַּשְׁחִ֔ית H7843 חָרְד֖וּ HVqp3cp H2729 גַּם HTa auch H1571 ־ הֵ֑מָּה HPp3mp sie H1992 וַ/תִּרְגַּ֣ז HC/Vqw3fs H7264 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/תְּהִ֖י HC/Vqw3fs sein H1961 לְ/חֶרְדַּ֥ת HR/Ncfsc H2731 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
2koe 4:13:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֱמָר HVqv2ms sprechen H0559 ־ נָ֣א HTe doch H4994 אֵלֶי/הָ֮ HR/Sp3fs zu H0413 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 חָרַ֣דְתְּ HVqp2fs H2729 ׀ אֵלֵי/נוּ֮ HR/Sp1cp zu H0413 אֶת mit H0854 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חֲרָדָ֣ה HTd/Ncfsa H2731 הַ/זֹּאת֒ HTd/Pdxfs dies H2063 מֶ֚ה HTi was/warum H4100 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 הֲ/יֵ֤שׁ HTi/Tm H3426 לְ/דַבֶּר HR/Vpc sprechen H1696 ־ לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 א֖וֹ HC oder H0176 אֶל HR zu H0413 ־ שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/צָּבָ֑א HTd/Ncbsa Heer H6635 וַ/תֹּ֕אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 יֹשָֽׁבֶת HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 ׃
spr 29:25:
dt.
חֶרְדַּ֣ת HNcfsc H2731 אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 מוֹקֵ֑שׁ HNcmsa H4170 וּ/בוֹטֵ֖חַ HC/Vqrmsa H0982 בַּ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 יְשֻׂגָּֽב HVPi3ms H7682 ׃
jes 21:4:
dt.
תָּעָ֣ה HVqp3ms umherrirren/verleiten H8582 לְבָבִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3824 פַּלָּצ֖וּת HNcfsa H6427 בִּֽעֲתָ֑תְ/נִי H1204 אֵ֚ת HTo - H0853 נֶ֣שֶׁף H5399 חִשְׁקִ֔/י HNcmsc/Sp1cs H2837 שָׂ֥ם HVqp3ms setzen H7760 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 לַ/חֲרָדָֽה HR/Ncfsa H2731 ׃
jer 30:5:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ כֹה֙ HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 חֲרָדָ֖ה HNcfsa H2731 שָׁמָ֑עְנוּ HVqp1cp hören H8085 פַּ֖חַד HNcmsa H6343 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 שָׁלֽוֹם HNcmsa H7965 ׃
hes 26:16:
dt.
וְֽ/יָרְד֞וּ HC/Vqq3cp heruntern H3381 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 כִּסְאוֹתָ֗/ם HNcmpc/Sp3mp H3678 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 נְשִׂיאֵ֣י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 הַ/יָּ֔ם HTd/Ncmsa Meer H3220 וְ/הֵסִ֨ירוּ֙ HC/Vhq3cp H5493 אֶת HTo - H0853 ־ מְעִ֣ילֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Oberkleid H4598 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּגְדֵ֥י HNcmpc Kleid H0899 רִקְמָתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp buntgewirkt H7553 יִפְשֹׁ֑טוּ HVqi3mp H6584 חֲרָד֤וֹת HNcfpa H2731 ׀ יִלְבָּ֨שׁוּ֙ HVqi3mp bekleiden H3847 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יֵשֵׁ֔בוּ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 וְ/חָֽרְדוּ֙ HC/Vqq3cp H2729 לִ/רְגָעִ֔ים HR/Ncmpa H7281 וְ/שָׁמְמ֖וּ HC/Vqq3cp H8074 עָלָֽיִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 ׃
dan 10:7:
dt.
וְ/רָאִיתִי֩ sehen H7200 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 דָנִיֵּ֤אל HNp Daniel H1840 לְ/בַדִּ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs allein/außer H0905 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּרְאָ֔ה HTd/Ncfsa H4759 וְ/הָ/אֲנָשִׁים֙ HC/Td/Ncmpa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 עִמִּ֔/י HR/Sp1cs mit H5973 לֹ֥א HTn nicht H3808 רָא֖וּ HVqp3cp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּרְאָ֑ה HTd/Ncfsa H4759 אֲבָ֗ל H0061 חֲרָדָ֤ה HNcfsa H2731 גְדֹלָה֙ HAafsa groß H1419 נָפְלָ֣ה HVqp3fs fallen H5307 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 וַֽ/יִּבְרְח֖וּ HC/Vqw3mp H1272 בְּ/הֵחָבֵֽא HR/VNc verstecken H2244 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern