Strongs Nummer 2814 (חָשָׁה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2814 @ חָשָׁה @ chashah (khaw-shaw') v.

1. to hush or keep quiet

[a primitive root]

KJV: hold peace, keep silence, be silent, (be) still.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2814 @ חָשָׁה @ chashah (khaw-shaw') v.

1. zu schweigen oder still zu halten

[eine primitive Wurzel]

KJV: Halte Frieden, schweige, sei still, sei still.



Verse, die חָשָׁה enthalten

ri 18:9:
dt.
וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ק֚וּמָ/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/נַעֲלֶ֣ה HC/Vqh1cp aufsteigen H5927 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 כִּ֤י HC daß H3588 רָאִ֨ינוּ֙ HVqp1cp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 טוֹבָ֖ה HAafsa gut H2896 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וְ/אַתֶּ֣ם HC/Pp2mp du H0859 מַחְשִׁ֔ים HVhrmpa H2814 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּעָ֣צְל֔וּ HVNj2mp H6101 לָ/לֶ֥כֶת HR/Vqc gehen H3212 לָ/בֹ֖א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לָ/רֶ֥שֶׁת HR/Vqc in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1koe 22:3:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ עֲבָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 הַ/יְדַעְתֶּ֕ם HTi/Vqp2mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 רָמֹ֣ת HNp H7433 גִּלְעָ֑ד HNp Gilead H1568 וַ/אֲנַ֣חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 מַחְשִׁ֔ים HVhrmpa H2814 מִ/קַּ֣חַת HR/Vqc nehmen H3947 אֹתָ֔/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אֲרָֽם HNp Aram H0758 ׃
2koe 2:3:
dt.
וַ/יֵּצְא֨וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/נְּבִיאִ֥ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֮ Beth-El H1008 אֶל HR zu H0413 ־ אֱלִישָׁע֒ HNp H0477 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הֲ/יָדַ֕עְתָּ HTi/Vqp2ms kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לֹקֵ֥חַ HVqrmsa nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 רֹאשֶׁ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יָדַ֖עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 הֶחֱשֽׁוּ HVhv2mp H2814 ׃
2koe 2:5:
dt.
וַ/יִּגְּשׁ֨וּ HC/Vqw3mp herzutreten/herbringen H5066 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/נְּבִיאִ֥ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בִּֽ/ירִיחוֹ֮ HR/Np Jericho H3405 אֶל HR zu H0413 ־ אֱלִישָׁע֒ HNp H0477 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הֲ/יָדַ֕עְתָּ HTi/Vqp2ms kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לֹקֵ֥חַ HVqrmsa nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 רֹאשֶׁ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יָדַ֖עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 הֶחֱשֽׁוּ HVhv2mp H2814 ׃
2koe 7:9:
dt.
וַ/יֹּאמְרוּ֩ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֜/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ כֵ֣ן HAamsa so/darum H3651 ׀ אֲנַ֣חְנוּ HPp1cp wir H0587 עֹשִׂ֗ים HVqrmpa machen H6213 הַ/יּ֤וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 יוֹם HNcmsc Tag H3117 ־ בְּשֹׂרָ֣ה HNcfsa H1309 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/אֲנַ֣חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 מַחְשִׁ֗ים HVhrmpa H2814 וְ/חִכִּ֛ינוּ HC/Vpq1cp H2442 עַד HR bis H5704 ־ א֥וֹר Licht H0216 הַ/בֹּ֖קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וּ/מְצָאָ֣/נוּ finden H4672 עָו֑וֹן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 וְ/נָבֹ֔אָה HC/Vqh1cp gehen/bringen etc. H0935 וְ/נַגִּ֖ידָה HC/Vhh1cp erzählen/berichten/kundtun H5046 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
neh 8:11:
dt.
וְ/הַ/לְוִיִּ֞ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 מַחְשִׁ֤ים HVhrmpa H2814 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 לֵ/אמֹ֣ר HR/Vqc sprechen H0559 הַ֔סּוּ H2013 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 קָדֹ֑שׁ HAamsa H6918 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּעָצֵֽבוּ HVNj2mp H6087 ׃
ps 28:1:
dt.
לְ/דָוִ֡ד HR/Np David H1732 אֵ֘לֶ֤י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 ׀ אֶקְרָ֗א HVqi1cs nennen/anrufen H7121 צוּרִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Fels H6697 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תֶּחֱרַ֪שׁ HVqj2ms H2790 מִ֫מֶּ֥/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 פֶּן HC H6435 ־ תֶּֽחֱשֶׁ֥ה HVqi2ms H2814 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 וְ֝/נִמְשַׁ֗לְתִּי HC/VNq1cs H4911 עִם HR mit H5973 ־ י֥וֹרְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 בֽוֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 ׃
ps 39:3:
dt.
נֶאֱלַ֣מְתִּי HVNp1cs H0481 ד֭וּמִיָּה HNcfsa H1747 הֶחֱשֵׁ֣יתִי HVhp1cs H2814 מִ/טּ֑וֹב HR/Aamsa gut H2896 וּ/כְאֵבִ֥/י HC/Ncmsc/Sp1cs H3511 נֶעְכָּֽר HVNp3ms H5916 ׃
ps 107:29:
dt.
יָקֵ֣ם HVhi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 סְ֭עָרָה HNcfsa H5591 לִ/דְמָמָ֑ה HR/Ncfsa H1827 וַ֝/יֶּחֱשׁ֗וּ HC/Vqw3mp H2814 גַּלֵּי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H1530 ׃
pred 3:7:
dt.
עֵ֤ת HNcbsa Zeit H6256 לִ/קְר֨וֹעַ֙ HR/Vqc zerreißen H7167 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לִ/תְפּ֔וֹר HR/Vqc nähen H8609 עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 לַ/חֲשׁ֖וֹת HR/Vqc H2814 וְ/עֵ֥ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לְ/דַבֵּֽר HR/Vpc sprechen H1696 ׃
jes 42:14:
dt.
הֶחֱשֵׁ֨יתִי֙ HVhp1cs H2814 מֵֽ/עוֹלָ֔ם HR/Ncmsa ewig H5769 אַחֲרִ֖ישׁ HVhi1cs H2790 אֶתְאַפָּ֑ק HVti1cs H0662 כַּ/יּוֹלֵדָ֣ה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 אֶפְעֶ֔ה HVqi1cs H6463 אֶשֹּׁ֥ם HVqi1cs H5395 וְ/אֶשְׁאַ֖ף HC/Vqi1cs H7602 יָֽחַד HNcmsa H3162 ׃
jes 57:11:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִ֞י HTi wer H4310 דָּאַ֤גְתְּ HVqp2fs H1672 וַ/תִּֽירְאִי֙ HC/Vqw2fs sich fürchten H3372 כִּ֣י HC daß H3588 תְכַזֵּ֔בִי H3576 וְ/אוֹתִ/י֙ HC/To/Sp1cs - H0853 לֹ֣א HTn nicht H3808 זָכַ֔רְתְּ HVqp2fs gedenken H2142 לֹא HTn nicht H3808 ־ שַׂ֖מְתְּ HVqp2fs setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ לִבֵּ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 הֲ/לֹ֨א HTi/Tn nicht H3808 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 מַחְשֶׁה֙ HVhrmsa H2814 וּ/מֵ֣/עֹלָ֔ם HC/R/Ncmsa ewig H5769 וְ/אוֹתִ֖/י HC/To/Sp1cs - H0853 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִירָֽאִי HVqi2fs sich fürchten H3372 ׃
jes 62:1:
dt.
לְמַ֤עַן HR um/damit/auf daß H4616 צִיּוֹן֙ HNp Zion H6726 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶחֱשֶׁ֔ה HVqi1cs H2814 וּ/לְמַ֥עַן HC/R um/damit/auf daß H4616 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶשְׁק֑וֹט HVqi1cs ruhen H8252 עַד HR bis H5704 ־ יֵצֵ֤א HVqi3ms ausgehen H3318 כַ/נֹּ֨גַהּ֙ H5051 צִדְקָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H6664 וִ/ישׁוּעָתָ֖/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs H3444 כְּ/לַפִּ֥יד HR/Ncmsa H3940 יִבְעָֽר HVqi3ms H1197 ׃
jes 62:6:
dt.
עַל HR über H5921 ־ חוֹמֹתַ֣יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 הִפְקַ֨דְתִּי֙ HVhp1cs heimsuchen H6485 שֹֽׁמְרִ֔ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֧וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֛יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 תָּמִ֖יד HNcmsa H8548 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֶחֱשׁ֑וּ HVqi3mp H2814 הַ/מַּזְכִּרִים֙ HTd/Vhrmpa gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ דֳּמִ֖י HNcmsa H1824 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
jes 64:11:
dt.
הַ/עַל HTi/R über H5921 ־ אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 תִתְאַפַּ֖ק H0662 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 תֶּחֱשֶׁ֥ה HVqi2ms H2814 וּ/תְעַנֵּ֖/נוּ HC/Vpi2ms/Sp1cp unterdrücken H6031 עַד HR bis H5704 ־ מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃ ס
jes 65:6:
dt.
הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 כְתוּבָ֖ה HVqsfsa schreiben H3789 לְ/פָנָ֑/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 לֹ֤א HTn nicht H3808 אֶחֱשֶׂה֙ HVqi1cs H2814 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ שִׁלַּ֔מְתִּי HVpp1cs H7999 וְ/שִׁלַּמְתִּ֖י HC/Vpq1cs H7999 עַל HR über H5921 ־ חֵיקָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H2436 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern