Strongs Nummer 3063 (יְהוּדָה - Juda)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3063 @ יְהוּדָה @ Yhuwdah (yeh-hoo-daw') n/p.

1. celebrated

2. Jehudah (or Judah), the name of five Israelites

3. also of the tribe descended from the first, and of its territory

[from H3034]

KJV: Judah.

Root(s): H3034

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3063 @ יְהוּדָה @ Yhuwdah (yeh-hoo-daw') n/p.

1. gefeiert

2. Jehuda (oder Juda), der Name von fünf Israeliten

3. Auch der Stamm stammte von dem ersten und von seinem Gebiet ab

[von יָדָה]

KJV: Juda.

Wurzel (n): יָדָה


Siehe auch

12-Stämme


Wurzel(n) von יְהוּדָה ist/sind:
יְהוּדָה is Wurzel von:

Verse, die יְהוּדָה enthalten

1mo 29:35:
dt.
וַ/תַּ֨הַר HC/Vqw3fs H2029 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֗ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3fs sprechen H0559 הַ/פַּ֨עַם֙ HTd/Ncfsa mal H6471 אוֹדֶ֣ה HVhi1cs preisen H3034 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 קָרְאָ֥ה HVqp3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַֽ/תַּעֲמֹ֖ד HC/Vqw3fs stehen bleiben H5975 מִ/לֶּֽדֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 ׃
1mo 35:23:
dt.
בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 בְּכ֥וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 רְאוּבֵ֑ן HNp Ruben H7205 וְ/שִׁמְעוֹן֙ HC/Np Simeon H8095 וְ/לֵוִ֣י HC/Np Levi H3878 וִֽ/יהוּדָ֔ה HC/Np Juda H3063 וְ/יִשָּׂשכָ֖ר HC/Np Issaschar H3485 וּ/זְבוּלֻֽן HC/Np Sebulon H2074 ׃
1mo 37:26:
dt.
וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ אֶחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 מַה HTi was/warum H4100 ־ בֶּ֗צַע H1215 כִּ֤י HC daß H3588 נַהֲרֹג֙ HVqi1cp erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֔י/נוּ HNcmsc/Sp1cp Bruder H0251 וְ/כִסִּ֖ינוּ HC/Vpq1cp bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 ׃
1mo 38:1:
dt.
וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֵּ֥רֶד HC/Vqw3ms heruntern H3381 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 אֶחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יֵּ֛ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 עַד HR bis H5704 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 עֲדֻלָּמִ֖י H5726 וּ/שְׁמ֥/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 חִירָֽה HNp Hira H2437 ׃
1mo 38:2:
dt.
וַ/יַּרְא HC/Vqw3ms sehen H7200 ־ שָׁ֧ם HD dort H8033 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 כְּנַעֲנִ֖י Kanaaniter H3669 וּ/שְׁמ֣/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 שׁ֑וּעַ HNp H7770 וַ/יִּקָּחֶ֖/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs nehmen H3947 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶֽי/הָ HR/Sp3fs zu H0413 ׃
1mo 38:6:
dt.
וַ/יִּקַּ֧ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 לְ/עֵ֣ר HR/Np Gher H6147 בְּכוֹר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 וּ/שְׁמָ֖/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Name H8034 תָּמָֽר HNp H8559 ׃
1mo 38:7:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 עֵ֚ר HNp Gher H6147 בְּכ֣וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 רַ֖ע HAamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יְמִתֵ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms sterben H4191 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1mo 38:8:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 לְ/אוֹנָ֔ן HR/Np Onan H0209 בֹּ֛א HVqv2ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אָחִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 וְ/יַבֵּ֣ם HC/Vpv2ms H2992 אֹתָ֑/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וְ/הָקֵ֥ם HC/Vhv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 זֶ֖רַע HNcmsa Samen H2233 לְ/אָחִֽי/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Bruder H0251 ׃
1mo 38:11:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָה֩ HNp Juda H3063 לְ/תָמָ֨ר HR/Np H8559 כַּלָּת֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms H3618 שְׁבִ֧י HVqv2fs wohnen/bleiben H3427 אַלְמָנָ֣ה HNcfsa H0490 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ אָבִ֗י/ךְ HNcmsc/Sp2fs Vater H0001 עַד HR bis H5704 ־ יִגְדַּל֙ HVqi3ms groß werden H1431 שֵׁלָ֣ה HNp Schela H7956 בְנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 כִּ֣י HC daß H3588 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 פֶּן HC H6435 ־ יָמ֥וּת HVqi3ms sterben H4191 גַּם HTa auch H1571 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 כְּ/אֶחָ֑י/ו Bruder H0251 וַ/תֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3fs gehen H3212 תָּמָ֔ר HNp H8559 וַ/תֵּ֖שֶׁב HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אָבִֽי/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 ׃
1mo 38:12:
dt.
וַ/יִּרְבּוּ֙ HC/Vqw3mp vermehren H7235 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 וַ/תָּ֖מָת HC/Vqw3fs sterben H4191 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ שׁ֣וּעַ HNp H7770 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/יִּנָּ֣חֶם HC/VNw3ms H5162 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וַ/יַּ֜עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ גֹּֽזֲזֵ֤י H1494 צֹאנ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Herde/Kleinvieh H6629 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/חִירָ֛ה HC/Np Hira H2437 רֵעֵ֥/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 הָ/עֲדֻלָּמִ֖י H5726 תִּמְנָֽתָ/ה Timna H8553 ׃
1mo 38:15:
dt.
וַ/יִּרְאֶ֣/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs sehen H7200 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַֽ/יַּחְשְׁבֶ֖/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs halten für/ H2803 לְ/זוֹנָ֑ה HR/Vqrfsa huren H2181 כִּ֥י HC daß H3588 כִסְּתָ֖ה HVpp3fs bedecken H3680 פָּנֶֽי/הָ HNcbpc/Sp3fs Angesicht H6440 ׃
1mo 38:20:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 אֶת HTo - H0853 ־ גְּדִ֣י HNcmsc H1423 הָֽ/עִזִּ֗ים HTd/Ncfpa Ziege H5795 בְּ/יַד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 רֵעֵ֣/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 הָֽ/עֲדֻלָּמִ֔י H5726 לָ/קַ֥חַת HR/Vqc nehmen H3947 הָ/עֵרָב֖וֹן HTd/Ncmsa H6162 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 הָ/אִשָּׁ֑ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וְ/לֹ֖א HC/Tn nicht H3808 מְצָאָֽ/הּ HVqp3ms/Sp3fs finden H4672 ׃
1mo 38:22:
dt.
וַ/יָּ֨שָׁב֙ HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 מְצָאתִ֑י/הָ HVqp1cs/Sp3fs finden H4672 וְ/גַ֨ם HC/Ta auch H1571 אַנְשֵׁ֤י HNcmpc Mann H0376 הַ/מָּקוֹם֙ HTd/Ncmsa Ort H4725 אָֽמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָיְתָ֥ה HVqp3fs sein H1961 בָ/זֶ֖ה HR/Pdxms dies* H2088 קְדֵשָֽׁה HAafsa H6948 ׃
1mo 38:23:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 תִּֽקַּֽח HVqi3fs nehmen H3947 ־ לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 פֶּ֖ן HC H6435 נִהְיֶ֣ה HVqi1cp sein H1961 לָ/ב֑וּז HR/Ncmsa H0937 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 שָׁלַ֨חְתִּי֙ HVqp1cs senden H7971 הַ/גְּדִ֣י HTd/Ncmsa H1423 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 לֹ֥א HTn nicht H3808 מְצָאתָֽ/הּ HVqp2ms/Sp3fs finden H4672 ׃
1mo 38:24:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ כְּ/מִ/שְׁלֹ֣שׁ drei H7969 חֳדָשִׁ֗ים HNcmpa Monat (Neumond) H2320 וַ/יֻּגַּ֨ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לִֽ/יהוּדָ֤ה HR/Np Juda H3063 לֵֽ/אמֹר֙ HR/Vqc sprechen H0559 זָֽנְתָה֙ HVqp3fs huren H2181 תָּמָ֣ר HNp H8559 כַּלָּתֶ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms H3618 וְ/גַ֛ם HC/Ta auch H1571 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 הָרָ֖ה HAafsa H2030 לִ/זְנוּנִ֑ים HR/Ncmpa H2183 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 הוֹצִיא֖וּ/הָ HVhv2mp/Sp3fs ausgehen H3318 וְ/תִשָּׂרֵֽף HC/VNi3fs (ver-)brennen H8313 ׃
1mo 38:26:
dt.
וַ/יַּכֵּ֣ר HC/Vhw3ms H5234 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 צָֽדְקָ֣ה HVqp3fs H6663 מִמֶּ֔/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 לֹא HTn nicht H3808 ־ נְתַתִּ֖י/הָ HVqp1cs/Sp3fs geben H5414 לְ/שֵׁלָ֣ה HR/Np Schela H7956 בְנִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָסַ֥ף HVqp3ms H3254 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 לְ/דַעְתָּֽ/ה kennen H3045 ׃
1mo 43:3:
dt.
וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֛י/ו HR/Sp3ms zu H0413 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הָעֵ֣ד HVha H5749 הֵעִד֩ HVhp3ms H5749 בָּ֨/נוּ HR/Sp1cp H0000 הָ/אִ֤ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 לֵ/אמֹר֙ HR/Vqc sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִרְא֣וּ HVqi2mp sehen H7200 פָנַ֔/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 בִּלְתִּ֖י HC H1115 אֲחִי/כֶ֥ם HNcmsc/Sp2mp Bruder H0251 אִתְּ/כֶֽם HR/Sp2mp mit H0854 ׃
1mo 43:8:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 אָבִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 שִׁלְחָ֥/ה HVqv2ms/Sh senden H7971 הַ/נַּ֛עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 אִתִּ֖/י HR/Sp1cs mit H0854 וְ/נָק֣וּמָה HC/Vqh1cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/נֵלֵ֑כָה HC/Vqh1cp gehen H3212 וְ/נִֽחְיֶה֙ HC/Vqi1cp leben H2421 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 נָמ֔וּת HVqi1cp sterben H4191 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנַ֥חְנוּ HPp1cp wir H0587 גַם HD auch H1571 ־ אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 גַּם HTa auch H1571 ־ טַפֵּֽ/נוּ HNcmsc/Sp1cp H2945 ׃
1mo 44:14:
dt.
וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 וְ/אֶחָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 בֵּ֣יתָ/ה Haus H1004 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עוֹדֶ֣/נּוּ wieder/weiter H5750 שָׁ֑ם HD dort H8033 וַ/יִּפְּל֥וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 לְ/פָנָ֖י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אָֽרְצָ/ה Land/Erde H0776 ׃
1mo 44:16:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 מַה HTi was/warum H4100 ־ נֹּאמַר֙ HVqi1cp sprechen H0559 לַֽ/אדֹנִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 מַה HTi was/warum H4100 ־ נְּדַבֵּ֖ר HVpi1cp sprechen H1696 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ נִּצְטַדָּ֑ק HVti1cp H6663 הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מָצָא֙ HVqp3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ עֲוֺ֣ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 עֲבָדֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 הִנֶּ/נּ֤וּ HTm/Sp1cp siehe H2005 עֲבָדִים֙ HNcmpa Knecht H5650 לַֽ/אדֹנִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנַ֕חְנוּ HPp1cp wir H0587 גַּ֛ם HTa auch H1571 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִמְצָ֥א HVNp3ms finden H4672 הַ/גָּבִ֖יעַ HTd/Ncmsa H1375 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
1mo 44:18:
dt.
וַ/יִּגַּ֨שׁ HC/Vqw3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וַ/יֹּאמֶר֮ HC/Vqw3ms sprechen H0559 בִּ֣י HTe H0994 אֲדֹנִ/י֒ HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 יְדַבֶּר sprechen H1696 ־ נָ֨א HTe doch H4994 עַבְדְּ/ךָ֤ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 דָבָר֙ HNcmsa Wort H1697 בְּ/אָזְנֵ֣י HR/Ncfdc Ohr H0241 אֲדֹנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יִ֥חַר HVqj3ms H2734 אַפְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 בְּ/עַבְדֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 כִּ֥י HC daß H3588 כָמ֖וֹ/ךָ HR/Sp2ms H3644 כְּ/פַרְעֹֽה HR/Np Pharao H6547 ׃
1mo 46:12:
dt.
וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 עֵ֧ר HNp Gher H6147 וְ/אוֹנָ֛ן HC/Np Onan H0209 וְ/שֵׁלָ֖ה HC/Np Schela H7956 וָ/פֶ֣רֶץ HC/Np Perez H6557 וָ/זָ֑רַח HC/Np Serach H2226 וַ/יָּ֨מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 עֵ֤ר HNp Gher H6147 וְ/אוֹנָן֙ HC/Np Onan H0209 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 וַ/יִּהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ פֶ֖רֶץ HNp Perez H6557 חֶצְר֥וֹן HNp Hezron H2696 וְ/חָמֽוּל HC/Np Hamul H2538 ׃
1mo 46:28:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְהוּדָ֞ה HNp Juda H3063 שָׁלַ֤ח HVqp3ms senden H7971 לְ/פָנָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 לְ/הוֹרֹ֥ת HR/Vhc lehren (u.v.a.m.) H3384 לְ/פָנָ֖י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 גֹּ֑שְׁנָ/ה HNp Gosen H1657 וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אַ֥רְצָ/ה Land/Erde H0776 גֹּֽשֶׁן HNp Gosen H1657 ׃
1mo 49:8:
dt.
יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 יוֹד֣וּ/ךָ HVhi3mp/Sp2ms preisen H3034 אַחֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 יָדְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 בְּ/עֹ֣רֶף HR/Ncmsc H6203 אֹיְבֶ֑י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms Feind H0341 יִשְׁתַּחֲוּ֥וּ niederbeugen/anbeten H7812 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אָבִֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 ׃
1mo 49:9:
dt.
גּ֤וּר HNcmsc H1482 אַרְיֵה֙ HNcmsa H0738 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 מִ/טֶּ֖רֶף HR/Ncmsa H2964 בְּנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 עָלִ֑יתָ HVqp2ms aufsteigen H5927 כָּרַ֨ע HVqp3ms knien H3766 רָבַ֧ץ HVqp3ms H7257 כְּ/אַרְיֵ֛ה HR/Ncmsa H0738 וּ/כְ/לָבִ֖יא HC/R/Ncbsa H3833 מִ֥י HTi wer H4310 יְקִימֶֽ/נּוּ aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׃
1mo 49:10:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָס֥וּר HVqi3ms H5493 שֵׁ֨בֶט֙ HNcmsa Stamm/Stock H7626 מִֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וּ/מְחֹקֵ֖ק H2710 מִ/בֵּ֣ין HR/R zwischen/trennen H0996 רַגְלָ֑י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 עַ֚ד HR bis H5704 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָבֹ֣א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 שילה HNp H7886 וְ/ל֖/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 יִקְּהַ֥ת H3349 עַמִּֽים HNcmpa Volk H5971 ׃
2mo 1:2:
dt.
רְאוּבֵ֣ן HNp Ruben H7205 שִׁמְע֔וֹן HNp Simeon H8095 לֵוִ֖י HNp Levi H3878 וִ/יהוּדָֽה HC/Np Juda H3063 ׃
2mo 31:2:
dt.
רְאֵ֖ה HVqv2ms sehen H7200 קָרָ֣אתִֽי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 בְ/שֵׁ֑ם HR/Ncmsa Name H8034 בְּצַלְאֵ֛ל HNp H1212 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אוּרִ֥י HNp H0221 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ ח֖וּר HNp Hur H2354 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
2mo 35:30:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 רְא֛וּ HVqv2mp sehen H7200 קָרָ֥א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/שֵׁ֑ם HR/Ncmsa Name H8034 בְּצַלְאֵ֛ל HNp H1212 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אוּרִ֥י HNp H0221 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ ח֖וּר HNp Hur H2354 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
2mo 38:22:
dt.
וּ/בְצַלְאֵ֛ל HC/Np H1212 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אוּרִ֥י HNp H0221 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ ח֖וּר HNp Hur H2354 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 עָשָׂ֕ה HVqp3ms machen H6213 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
4mo 1:7:
dt.
לִֽ/יהוּדָ֕ה HR/Np Juda H3063 נַחְשׁ֖וֹן HNp H5177 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּינָדָֽב HNp Amminadab H5992 ׃
4mo 1:26:
dt.
לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 תּוֹלְדֹתָ֥/ם HNcfpc/Sp3mp Geschichte H8435 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 בְּ/מִסְפַּ֣ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שֵׁמֹ֗ת HNcmpa Name H8034 מִ/בֶּ֨ן HR/Ncmsc Sohn H1121 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 וָ/מַ֔עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יֹצֵ֥א ausgehen H3318 צָבָֽא HNcbsa Heer H6635 ׃
4mo 1:27:
dt.
פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 אַרְבָּעָ֧ה HAcmsa vier H0702 וְ/שִׁבְעִ֛ים HC/Acbpa siebzig H7657 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 2:3:
dt.
וְ/הַ/חֹנִים֙ HC/Td/Vqrmpa sich lagern H2583 קֵ֣דְמָ/ה Osten H6924 מִזְרָ֔חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 דֶּ֛גֶל HNcmsc H1714 מַחֲנֵ֥ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לְ/צִבְאֹתָ֑/ם HR/Ncbpc/Sp3mp Heer H6635 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 נַחְשׁ֖וֹן HNp H5177 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּינָדָֽב HNp Amminadab H5992 ׃
4mo 2:9:
dt.
כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/פְּקֻדִ֞ים HTd/Vqsmpa heimsuchen H6485 לְ/מַחֲנֵ֣ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 מְאַ֨ת HR/Acbsc hundert H3967 אֶ֜לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׁמֹנִ֥ים HC/Acbpa achtzig H8084 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/שֵֽׁשֶׁת HC/Acmsc sechs H8337 ־ אֲלָפִ֥ים HAcbpa tausend H0505 וְ/אַרְבַּע HC/Acfsa vier H0702 ־ מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 לְ/צִבְאֹתָ֑/ם HR/Ncbpc/Sp3mp Heer H6635 רִאשֹׁנָ֖ה HAafsa erster H7223 יִסָּֽעוּ HVqi3mp aufbrechen H5265 ׃ ס
4mo 7:12:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/מַּקְרִ֛יב HTd/Vhrmsa (herzu-)nahen H7126 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הָ/רִאשׁ֖וֹן erster H7223 אֶת HTo - H0853 ־ קָרְבָּנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 נַחְשׁ֥וֹן HNp H5177 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּינָדָ֖ב HNp Amminadab H5992 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
4mo 10:14:
dt.
וַ/יִּסַּ֞ע HC/Vqw3ms aufbrechen H5265 דֶּ֣גֶל HNcmsc H1714 מַחֲנֵ֧ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 בָּ/רִאשֹׁנָ֖ה HRd/Aafsa erster H7223 לְ/צִבְאֹתָ֑/ם HR/Ncbpc/Sp3mp Heer H6635 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ צְבָא֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Heer H6635 נַחְשׁ֖וֹן HNp H5177 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּינָדָֽב HNp Amminadab H5992 ׃
4mo 13:6:
dt.
לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 כָּלֵ֖ב HNp Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְפֻנֶּֽה HNp Jephunne H3312 ׃
4mo 26:19:
dt.
בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 עֵ֣ר HNp Gher H6147 וְ/אוֹנָ֑ן HC/Np Onan H0209 וַ/יָּ֥מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 עֵ֛ר HNp Gher H6147 וְ/אוֹנָ֖ן HC/Np Onan H0209 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָֽעַן HNp Kanaan H3667 ׃
4mo 26:20:
dt.
וַ/יִּהְי֣וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָה֮ HNp Juda H3063 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/שֵׁלָ֗ה HR/Np Schela H7956 מִשְׁפַּ֨חַת֙ HNcfsc Familie H4940 הַ/שֵּׁ֣לָנִ֔י H8024 לְ/פֶ֕רֶץ HR/Np Perez H6557 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/פַּרְצִ֑י H6558 לְ/זֶ֕רַח HR/Np Serach H2226 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/זַּרְחִֽי H2227 ׃
4mo 26:22:
dt.
אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 מִשְׁפְּחֹ֥ת HNcfpc Familie H4940 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם HR/Vqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 שִׁשָּׁ֧ה HAcmsa sechs H8337 וְ/שִׁבְעִ֛ים HC/Acbpa siebzig H7657 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/חֲמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ ס
4mo 34:19:
dt.
וְ/אֵ֖לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 שְׁמ֣וֹת HNcmpc Name H8034 הָ/אֲנָשִׁ֑ים HTd/Ncmpa Mann H0376 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 כָּלֵ֖ב HNp Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְפֻנֶּֽה HNp Jephunne H3312 ׃
5mo 27:12:
dt.
אֵ֠לֶּה HPdxcp dies* H0428 יַֽעַמְד֞וּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 לְ/בָרֵ֤ךְ HR/Vpc segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ הַ֣ר Berg H2022 גְּרִזִ֔ים HNp H1630 בְּ/עָבְרְ/כֶ֖ם HR/Vqc/Sp2mp durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֑ן HTd/Np Jordan H3383 שִׁמְעוֹן֙ HNp Simeon H8095 וְ/לֵוִ֣י HC/Np Levi H3878 וִֽ/יהוּדָ֔ה HC/Np Juda H3063 וְ/יִשָּׂשכָ֖ר HC/Np Issaschar H3485 וְ/יוֹסֵ֥ף HC/Np Joseph H3130 וּ/בִנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃
5mo 33:7:
dt.
וְ/זֹ֣את HC/Pdxfs dies H2063 לִֽ/יהוּדָה֮ HR/Np Juda H3063 וַ/יֹּאמַר֒ HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמַ֤ע HVqv2ms hören H8085 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ עַמּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 תְּבִיאֶ֑/נּוּ gehen/bringen etc. H0935 יָדָי/ו֙ HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 רָ֣ב HVqp3ms groß H7227 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/עֵ֥זֶר HC/Ncmsa Hilfe H5828 מִ/צָּרָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H6862 תִּהְיֶֽה HVqi2ms sein H1961 ׃ ס
5mo 34:2:
dt.
וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נַפְתָּלִ֔י HNp Naphtali H5321 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֑ה HC/Np Manasse H4519 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יָּ֥ם HTd/Ncmsa Meer H3220 הָ/אַחֲרֽוֹן HTd/Aamsa H0314 ׃
jos 7:1:
dt.
וַ/יִּמְעֲל֧וּ HC/Vqw3mp H4603 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 מַ֖עַל HNcmsa H4604 בַּ/חֵ֑רֶם HRd/Ncmsa H2764 וַ/יִּקַּ֡ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 עָכָ֣ן HNp H5912 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ כַּרְמִי֩ HNp Karmi H3756 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ זַבְדִּ֨י HNp H2067 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ זֶ֜רַח HNp Serach H2226 לְ/מַטֵּ֤ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֵ֔רֶם HTd/Ncmsa H2764 וַ/יִּֽחַר HC/Vqw3ms H2734 ־ אַ֥ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בִּ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 7:16:
dt.
וַ/יַּשְׁכֵּ֤ם HC/Vhw3ms H7925 יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 בַּ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יַּקְרֵ֥ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לִ/שְׁבָטָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Stamm/Stock H7626 וַ/יִּלָּכֵ֖ד HC/VNw3ms einnehmen H3920 שֵׁ֥בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jos 7:17:
dt.
וַ/יַּקְרֵב֙ HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁפַּ֣חַת HNcfsc Familie H4940 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יִּלְכֹּ֕ד HC/Vqw3ms einnehmen H3920 אֵ֖ת HTo - H0853 מִשְׁפַּ֣חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/זַּרְחִ֑י H2227 וַ/יַּקְרֵ֞ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁפַּ֤חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/זַּרְחִי֙ H2227 לַ/גְּבָרִ֔ים HRd/Ncmpa H1397 וַ/יִּלָּכֵ֖ד HC/VNw3ms einnehmen H3920 זַבְדִּֽי HNp H2067 ׃
jos 7:18:
dt.
וַ/יַּקְרֵ֥ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּית֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 לַ/גְּבָרִ֑ים HRd/Ncmpa H1397 וַ/יִּלָּכֵ֗ד HC/VNw3ms einnehmen H3920 עָכָ֞ן HNp H5912 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ כַּרְמִ֧י HNp Karmi H3756 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ זַבְדִּ֛י HNp H2067 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זֶ֖רַח HNp Serach H2226 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jos 11:21:
dt.
וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יַּכְרֵ֤ת HC/Vhw3ms schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/עֲנָקִים֙ H6062 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָ֤ר HTd/Ncmsa Berg H2022 מִן HR von dort/davon H4480 ־ חֶבְרוֹן֙ HNp Hebron H2275 מִן HR von dort/davon H4480 ־ דְּבִ֣ר HNp (Li)debir H1688 מִן HR von dort/davon H4480 ־ עֲנָ֔ב HNp Anab H6024 וּ/מִ/כֹּל֙ HC/R/Ncmsc ganz H3605 הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/מִ/כֹּ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 עִם HR mit H5973 ־ עָרֵי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 הֶחֱרִימָ֥/ם HVhp3ms/Sp3mp H2763 יְהוֹשֻֽׁעַ HNp Josua H3091 ׃
jos 14:6:
dt.
וַ/יִּגְּשׁ֨וּ HC/Vqw3mp herzutreten/herbringen H5066 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 בַּ/גִּלְגָּ֔ל HRd/Np Gilgal H1537 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כָּלֵ֥ב HNp Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְפֻנֶּ֖ה HNp Jephunne H3312 הַ/קְּנִזִּ֑י Kenisiter H7074 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 יָדַ֡עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָר֩ HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֨ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 עַ֧ל HR über H5921 אֹדוֹתַ֛/י HNcfpc/Sp1cs H0182 וְ/עַ֥ל HC/R über H5921 אֹדוֹתֶ֖י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H0182 בְּ/קָדֵ֥שׁ Kades-Bernea H6947 בַּרְנֵֽעַ Kades-Bernea H6947 ׃
jos 15:1:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/גּוֹרָ֗ל HTd/Ncmsa Los H1486 לְ/מַטֵּ֛ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֨וּל HNcmsc Grenze H1366 אֱד֧וֹם HNp Edom H0123 מִדְבַּר HNcmsc Wüste H4057 ־ צִ֛ן HNp Zin H6790 נֶ֖גְבָּ/ה Süden H5045 מִ/קְצֵ֥ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 תֵימָֽן HNcfsa Süden H8486 ׃
jos 15:12:
dt.
וּ/גְב֣וּל HC/Ncmsc Grenze H1366 יָ֔ם HNcmsa Meer H3220 הַ/יָּ֥מָּ/ה HTd/Ncmsa/Sd Meer H3220 הַ/גָּד֖וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וּ/גְב֑וּל HC/Ncmsa Grenze H1366 זֶ֠ה HPdxms dies* H2088 גְּב֧וּל HNcmsc Grenze H1366 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 15:13:
dt.
וּ/לְ/כָלֵ֣ב HC/R/Np Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְפֻנֶּ֗ה HNp Jephunne H3312 נָ֤תַן HVqp3ms geben H5414 חֵ֨לֶק֙ HNcmsa (An-)teil H2506 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לִֽ/יהוֹשֻׁ֑עַ HR/Np Josua H3091 אֶת HTo - H0853 ־ קִרְיַ֥ת Kirjat-Arba H7153 אַרְבַּ֛ע HAcfsa Kirjat-Arba H7153 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 הָ/עֲנָ֖ק Enak H6061 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חֶבְרֽוֹן HNp Hebron H2275 ׃
jos 15:20:
dt.
זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 15:21:
dt.
וַ/יִּֽהְי֣וּ HC/Vqw3mp sein H1961 הֶ/עָרִ֗ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 מִ/קְצֵה֙ HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 אֱד֖וֹם HNp Edom H0123 בַּ/נֶּ֑גְבָּ/ה Süden H5045 קַבְצְאֵ֥ל HNp Kabzeel H6909 וְ/עֵ֖דֶר HC/Np Eder H5740 וְ/יָגֽוּר HC/Np Jagur H3017 ׃
jos 15:63:
dt.
וְ/אֶת HC/To mit H0854 ־ הַ/יְבוּסִי֙ HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 יוֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרֽוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יוכלו können H3201 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לְ/הֽוֹרִישָׁ֑/ם HR/Vhc/Sp3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 וַ/יֵּ֨שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 הַ/יְבוּסִ֜י HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 אֶת HR mit H0854 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
jos 18:5:
dt.
וְ/הִֽתְחַלְּק֥וּ HC/Vtq3cp (ver-)teilen H2505 אֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לְ/שִׁבְעָ֣ה HR/Acmsa sieben H7651 חֲלָקִ֑ים HNcmpa (An-)teil H2506 יְהוּדָ֞ה HNp Juda H3063 יַעֲמֹ֤ד HVqi3ms stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ גְּבוּל/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Grenze H1366 מִ/נֶּ֔גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 וּ/בֵ֥ית HC/Ncmsc Haus H1004 יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 יַעַמְד֥וּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ גְּבוּלָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Grenze H1366 מִ/צָּפֽוֹן HR/Ncfsa Norden H6828 ׃
jos 18:11:
dt.
וַ/יַּ֗עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 גּוֹרַ֛ל HNcmsc Los H1486 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 גּֽוֹרָלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Los H1486 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
jos 18:14:
dt.
וְ/תָאַ֣ר HC/Vqq3ms herumziehen H8388 הַ/גְּבוּל֩ HTd/Ncmsa Grenze H1366 וְ/נָסַ֨ב HC/VNq3ms umfliessen/umringen H5437 לִ/פְאַת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֜ם HNcmsa Meer H3220 נֶ֗גְבָּ/ה Süden H5045 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָר֙ HTd/Ncmsa Berg H2022 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 בֵית Beth-Horon H1032 ־ חֹרוֹן֮ Beth-Horon H1032 נֶגְבָּ/ה֒ Süden H5045 ו/היה sein H1961 תֹֽצְאֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 אֶל HR zu H0413 ־ קִרְיַת Kirjat-Baal H7154 ־ בַּ֨עַל֙ Kirjat-Baal H7154 הִ֚יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 קִרְיַ֣ת Kirjat-Jearim H7157 יְעָרִ֔ים HNp Kirjat-Jearim H7157 עִ֖יר HNcfsc Stadt H5892 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 זֹ֖את HPdxfs dies H2063 פְּאַת HNcfsc Seite/Rand H6285 ־ יָֽם HNcmsa Meer H3220 ׃
jos 19:1:
dt.
וַ/יֵּצֵ֞א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/גּוֹרָ֤ל HTd/Ncmsa Los H1486 הַ/שֵּׁנִי֙ zweit* H8145 לְ/שִׁמְע֔וֹן HR/Np Simeon H8095 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ שִׁמְע֖וֹן HNp Simeon H8095 לְ/מִשְׁפְּחוֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 נַֽחֲלָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 נַחֲלַ֥ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jos 19:9:
dt.
מֵ/חֶ֨בֶל֙ HR/Ncbsc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 נַחֲלַ֖ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 שִׁמְע֑וֹן HNp Simeon H8095 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיָ֞ה HVqp3ms sein H1961 חֵ֤לֶק HNcmsc (An-)teil H2506 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 רַ֣ב HAamsa groß H7227 מֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יִּנְחֲל֥וּ HC/Vqw3mp erben H5157 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ שִׁמְע֖וֹן HNp Simeon H8095 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 נַחֲלָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 ׃ פ
jos 19:34:
dt.
וְ/שָׁ֨ב zurückkehren/wenden H7725 הַ/גְּב֥וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 יָ֨מָּ/ה֙ Meer H3220 אַזְנ֣וֹת Asnoth-Tabor H0243 תָּב֔וֹר Asnoth-Tabor H0243 וְ/יָצָ֥א HC/Vqp3ms ausgehen H3318 מִ/שָּׁ֖ם HR/D dort H8033 חוּקֹ֑קָ/ה Hukkok H2712 וּ/פָגַ֨ע HC/Vqp3ms treffen/begegnen H6293 בִּ/זְבֻל֜וּן HR/Np Sebulon H2074 מִ/נֶּ֗גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 וּ/בְ/אָשֵׁר֙ HC/R/Np Asser H0836 פָּגַ֣ע HVqp3ms treffen/begegnen H6293 מִ/יָּ֔ם HR/Ncmsa Meer H3220 וּ/בִ֣/יהוּדָ֔ה HC/R/Np Juda H3063 הַ/יַּרְדֵּ֖ן HTd/Np Jordan H3383 מִזְרַ֥ח HNcmsc (Sonnen-)Aufgang H4217 הַ/שָּֽׁמֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 ׃
jos 20:7:
dt.
וַ/יַּקְדִּ֜שׁוּ heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֤דֶשׁ HNp Kedesch H6943 בַּ/גָּלִיל֙ H1551 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 נַפְתָּלִ֔י HNp Naphtali H5321 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁכֶ֖ם HNp Sichem H7927 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קִרְיַ֥ת Kirjat-Arba H7153 אַרְבַּ֛ע HAcfsa Kirjat-Arba H7153 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חֶבְר֖וֹן HNp Hebron H2275 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jos 21:4:
dt.
וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/גּוֹרָ֖ל HTd/Ncmsa Los H1486 לְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת HR/Ncfpc Familie H4940 הַ/קְּהָתִ֑י HTd/Ngmsa H6956 וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 לִ/בְנֵי֩ HR/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְוִיִּ֗ם HTd/Ngmpa Levit H3881 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְ֠הוּדָה HNp Juda H3063 וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 הַ/שִּׁמְעֹנִ֜י H8099 וּ/מִ/מַּטֵּ֤ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 בַּ/גּוֹרָ֔ל HRd/Ncmsa Los H1486 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 עֶשְׂרֵֽה HAcfsa zehn H6240 ׃ ס
jos 21:9:
dt.
וַֽ/יִּתְּנ֗וּ HC/Vqw3mp geben H5414 מִ/מַּטֵּה֙ HR/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/מִ/מַּטֵּ֖ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 שִׁמְע֑וֹן HNp Simeon H8095 אֵ֚ת HTo - H0853 הֶֽ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקְרָ֥א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 אֶתְ/הֶ֖ן HTo/Sp3fp - H0853 בְּ/שֵֽׁם HR/Ncmsa Name H8034 ׃
jos 21:11:
dt.
וַ/יִּתְּנ֨וּ HC/Vqw3mp geben H5414 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ קִרְיַת֩ Kirjat-Arba H7153 אַרְבַּ֨ע HAcfsa Kirjat-Arba H7153 אֲבִ֧י HNcmsc Vater H0001 הָֽ/עֲנ֛וֹק Enak H6061 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חֶבְר֖וֹן HNp Hebron H2275 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וְ/אֶת HC/To mit H0854 ־ מִגְרָשֶׁ֖/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 סְבִיבֹתֶֽי/הָ ringsum H5439 ׃
ri 1:2:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יְהוּדָ֣ה HNp Juda H3063 יַעֲלֶ֑ה HVqi3ms aufsteigen H5927 הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 נָתַ֥תִּי HVqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
ri 1:3:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָה֩ HNp Juda H3063 לְ/שִׁמְע֨וֹן HR/Np Simeon H8095 אָחִ֜י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 עֲלֵ֧ה HVqv2ms aufsteigen H5927 אִתִּ֣/י HR/Sp1cs mit H0854 בְ/גוֹרָלִ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Los H1486 וְ/נִֽלָּחֲמָה֙ HC/VNh1cp streiten H3898 בַּֽ/כְּנַעֲנִ֔י HRd/Ngmsa Kanaaniter H3669 וְ/הָלַכְתִּ֧י HC/Vqq1cs gehen H1980 גַם HD auch H1571 ־ אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 אִתְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H0854 בְּ/גוֹרָלֶ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Los H1486 וַ/יֵּ֥לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 שִׁמְעֽוֹן HNp Simeon H8095 ׃
ri 1:4:
dt.
וַ/יַּ֣עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יִּתֵּ֧ן HC/Vqw3ms geben H5414 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כְּנַעֲנִ֥י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 וְ/הַ/פְּרִזִּ֖י HC/Td/Ngmsa pherisitisch H6522 בְּ/יָדָ֑/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 וַ/יַּכּ֣וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp schlagen H5221 בְּ/בֶ֔זֶק HR/Np H0966 עֲשֶׂ֥רֶת HAcmsc zehn H6235 אֲלָפִ֖ים HAcbpa tausend H0505 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
ri 1:8:
dt.
וַ/יִּלָּחֲמ֤וּ HC/VNw3mp streiten H3898 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 וַ/יִּלְכְּד֣וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 אוֹתָ֔/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וַ/יַּכּ֖וּ/הָ HC/Vhw3mp/Sp3fs schlagen H5221 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 שִׁלְּח֥וּ HVpp3cp senden H7971 בָ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
ri 1:9:
dt.
וְ/אַחַ֗ר nach H0310 יָֽרְדוּ֙ HVqp3cp heruntern H3381 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 לְ/הִלָּחֵ֖ם HR/VNc streiten H3898 בַּֽ/כְּנַעֲנִ֑י HRd/Ngmsa Kanaaniter H3669 יוֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וְ/הַ/נֶּ֖גֶב HC/Td/Ncmsa Süden H5045 וְ/הַ/שְּׁפֵלָֽה HC/Td/Ncfsa Niederung H8219 ׃
ri 1:10:
dt.
וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ הַֽ/כְּנַעֲנִי֙ HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 הַ/יּוֹשֵׁ֣ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/חֶבְר֔וֹן HR/Np Hebron H2275 וְ/שֵׁם HC/Ncmsc Name H8034 ־ חֶבְר֥וֹן HNp Hebron H2275 לְ/פָנִ֖ים HR/Ncbpa Angesicht H6440 קִרְיַ֣ת HNp Kirjat-Arba H7153 אַרְבַּ֑ע HAcfsa Kirjat-Arba H7153 וַ/יַּכּ֛וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁשַׁ֥י HNp Scheschai H8344 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲחִימַ֖ן HNp Achiman H0289 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תַּלְמָֽי HNp Talmai H8526 ׃
ri 1:16:
dt.
וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 קֵינִי֩ HNgmsa Keniter H7017 חֹתֵ֨ן H2859 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 עָל֨וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 מֵ/עִ֤יר HR/Ncfsc Stadt H5892 הַ/תְּמָרִים֙ HTd/Ncmpa Palme H8558 אֶת HR mit H0854 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 מִדְבַּ֣ר HNcmsc Wüste H4057 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/נֶ֣גֶב HR/Ncmsc Süden H5045 עֲרָ֑ד HNp Arad H6166 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יֵּ֥שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 אֶת HR mit H0854 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
ri 1:17:
dt.
וַ/יֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 אֶת HR mit H0854 ־ שִׁמְע֣וֹן HNp Simeon H8095 אָחִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יַּכּ֕וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/כְּנַעֲנִ֖י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 יוֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 צְפַ֑ת HNp H6857 וַ/יַּחֲרִ֣ימוּ HC/Vhw3mp H2763 אוֹתָ֔/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 חָרְמָֽה HNp Horma H2767 ׃
ri 1:18:
dt.
וַ/יִּלְכֹּ֤ד HC/Vqw3ms einnehmen H3920 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 אֶת HTo - H0853 ־ עַזָּ֣ה HNp Gasa H5804 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גְּבוּלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Grenze H1366 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ אַשְׁקְל֖וֹן HNp H0831 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גְּבוּלָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Grenze H1366 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֶקְר֖וֹן HNp Ekron H6138 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גְּבוּלָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Grenze H1366 ׃
ri 1:19:
dt.
וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶתּ HR mit H0854 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יֹּ֖רֶשׁ HC/Vhw3ms in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/הָ֑ר HTd/Ncmsa Berg H2022 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 לְ/הוֹרִישׁ֙ HR/Vhc in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/עֵ֔מֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 כִּי HC daß H3588 ־ רֶ֥כֶב HNcmsc H7393 בַּרְזֶ֖ל HNcmsa Eisen H1270 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
ri 10:9:
dt.
וַ/יַּעַבְר֤וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַמּוֹן֙ HNp Ammon H5983 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֔ן HTd/Np Jordan H3383 לְ/הִלָּחֵ֛ם HR/VNc streiten H3898 גַּם HTa auch H1571 ־ בִּ/יהוּדָ֥ה HR/Np Juda H3063 וּ/בְ/בִנְיָמִ֖ין HC/R/Np Benjamin H1144 וּ/בְ/בֵ֣ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/תֵּ֥צֶר HC/Vqw3fs H3334 לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ri 15:9:
dt.
וַ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וַֽ/יַּחֲנ֖וּ HC/Vqw3mp sich lagern H2583 בִּ/יהוּדָ֑ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּנָּטְשׁ֖וּ HC/VNw3mp H5203 בַּ/לֶּֽחִי H3896 ׃
ri 15:10:
dt.
וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 לָ/מָ֖ה HR/Ti was/warum H4100 עֲלִיתֶ֣ם HVqp2mp aufsteigen H5927 עָלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לֶ/אֱס֤וֹר HR/Vqc H0631 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁמְשׁוֹן֙ HNp H8123 עָלִ֔ינוּ HVqp1cp aufsteigen H5927 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 עָ֥שָׂה HVqp3ms machen H6213 לָֽ/נוּ HR/Sp1cp H0000 ׃
ri 15:11:
dt.
וַ/יֵּרְד֡וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 שְׁלֹשֶׁת֩ HAcmsc drei H7969 אֲלָפִ֨ים HAcbpa tausend H0505 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִֽ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ סְעִיף֮ HNcmsc H5585 סֶ֣לַע Fels H5553 עֵיטָם֒ HNp H5862 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לְ/שִׁמְשׁ֗וֹן HR/Np H8123 הֲ/לֹ֤א HTi/Tn nicht H3808 יָדַ֨עְתָּ֙ HVqp2ms kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ מֹשְׁלִ֥ים HVqrmpa H4910 בָּ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ זֹּ֖את HPdxfs dies H2063 עָשִׂ֣יתָ HVqp2ms machen H6213 לָּ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 כַּ/אֲשֶׁר֙ HR/Tr rel. pron. H0834 עָ֣שׂוּ HVqp3cp machen H6213 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 עָשִׂ֥יתִי HVqp1cs machen H6213 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
ri 17:7:
dt.
וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ נַ֗עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 מִ/בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 מִ/מִּשְׁפַּ֖חַת HR/Ncfsc Familie H4940 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֵוִ֖י Levit H3881 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 גָֽר HVqrmsa H1481 ־ שָֽׁם HD dort H8033 ׃
ri 17:8:
dt.
וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 הָ/אִ֜ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 מֵ/הָ/עִ֗יר Stadt H5892 מִ/בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 לָ/ג֖וּר HR/Vqc H1481 בַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 יִמְצָ֑א finden H4672 וַ/יָּבֹ֧א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַ֛יִם HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 מִיכָ֖ה HNp H4318 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 דַּרְכּֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 ׃
ri 17:9:
dt.
וַ/יֹּאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִיכָ֖ה HNp H4318 מֵ/אַ֣יִן HR/Ti woher H0370 תָּב֑וֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לֵוִ֣י Levit H3881 אָנֹ֗כִי HPp1cs ich H0595 מִ/בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/אָנֹכִ֣י HC/Pp1cs ich H0595 הֹלֵ֔ךְ HVqrmsa gehen H1980 לָ/ג֖וּר HR/Vqc H1481 בַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 אֶמְצָֽא finden H4672 ׃
ri 18:12:
dt.
וַֽ/יַּעֲל֗וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 וַֽ/יַּחֲנ֛וּ HC/Vqw3mp sich lagern H2583 בְּ/קִרְיַ֥ת Kirjat-Jearim H7157 יְעָרִ֖ים HNp Kirjat-Jearim H7157 בִּֽ/יהוּדָ֑ה HR/Np Juda H3063 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֡ן HTm so/darum H3651 קָרְאוּ֩ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 לַ/מָּק֨וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/ה֜וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מַחֲנֵה H4265 ־ דָ֗ן H4265 עַ֚ד HR bis H5704 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 הִנֵּ֕ה HTm siehe H2009 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 קִרְיַ֥ת Kirjat-Jearim H7157 יְעָרִֽים HNp Kirjat-Jearim H7157 ׃
ri 19:1:
dt.
וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 וּ/מֶ֖לֶךְ HC/Ncmsa König H4428 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לֵוִ֗י Levit H3881 גָּ֚ר HVqrmsa H1481 בְּ/יַרְכְּתֵ֣י HR/Ncfdc H3411 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יִּֽקַּֽח HC/Vqw3ms nehmen H3947 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אִשָּׁ֣ה HNcfsa Frau H0802 פִילֶ֔גֶשׁ HNcfsa H6370 מִ/בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
ri 19:2:
dt.
וַ/תִּזְנֶ֤ה HC/Vqw3fs huren H2181 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 פִּֽילַגְשׁ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H6370 וַ/תֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3fs gehen H3212 מֵֽ/אִתּ/וֹ֙ HR/R/Sp3ms mit H0854 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִ֔י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ שָׁ֕ם HD dort H8033 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 אַרְבָּעָ֥ה HAcmsa vier H0702 חֳדָשִֽׁים HNcmpa Monat (Neumond) H2320 ׃
ri 19:18:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 עֹבְרִ֨ים HVqrmpa durchziehen etc. H5674 אֲנַ֜חְנוּ HPp1cp wir H0587 מִ/בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֣חֶם Bethlehem H1035 יְהוּדָה֮ HNp Juda H3063 עַד HR bis H5704 ־ יַרְכְּתֵ֣י HNcfdc H3411 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַיִם֒ HNp Ephraim H0669 מִ/שָּׁ֣ם HR/D dort H8033 אָנֹ֔כִי HPp1cs ich H0595 וָ/אֵלֵ֕ךְ HC/Vqw1cs gehen H3212 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 הֹלֵ֔ךְ HVqrmsa gehen H1980 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 מְאַסֵּ֥ף HVprmsa sammeln H0622 אוֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 הַ/בָּֽיְתָ/ה Haus H1004 ׃
ri 20:18:
dt.
וַ/יָּקֻ֜מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֮ Beth-El H1008 וַ/יִּשְׁאֲל֣וּ HC/Vqw3mp fragen H7592 בֵ/אלֹהִים֒ HR/Ncmpa Gott H0430 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ֚י HTi wer H4310 יַעֲלֶה aufsteigen H5927 ־ לָּ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 בַ/תְּחִלָּ֔ה HRd/Ncfsa Beginn H8462 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יְהוּדָ֥ה HNp Juda H3063 בַ/תְּחִלָּֽה HRd/Ncfsa Beginn H8462 ׃
rt 1:1:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בִּ/ימֵי֙ HR/Ncmpc Tag H3117 שְׁפֹ֣ט HVqc richten H8199 הַ/שֹּׁפְטִ֔ים HTd/Vqrmpa richten H8199 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 רָעָ֖ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/בֵּ֧ית HR/Np Bethlehem H1035 לֶ֣חֶם HNp Bethlehem H1035 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 לָ/גוּר֙ HR/Vqc H1481 בִּ/שְׂדֵ֣י HR/Ncmpc Feld H7704 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/אִשְׁתּ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Frau H0802 וּ/שְׁנֵ֥י HC/Acmdc zwei H8147 בָנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
rt 1:2:
dt.
וְ/שֵׁ֣ם HC/Ncmsc Name H8034 הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֱֽלִימֶ֡לֶךְ HNp H0458 וְ/שֵׁם֩ HC/Ncmsc Name H8034 אִשְׁתּ֨/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 נָעֳמִ֜י HNp H5281 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ בָנָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 ׀ מַחְל֤וֹן HNp H4248 וְ/כִלְיוֹן֙ HC/Np H3630 אֶפְרָתִ֔ים HNgmpa H0673 מִ/בֵּ֥ית HR/Np Bethlehem H1035 לֶ֖חֶם HNp Bethlehem H1035 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/יָּבֹ֥אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 שְׂדֵי HNcmpc Feld H7704 ־ מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 וַ/יִּֽהְיוּ HC/Vqw3mp sein H1961 ־ שָֽׁם HD dort H8033 ׃
rt 1:7:
dt.
וַ/תֵּצֵ֗א HC/Vqw3fs ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מָּקוֹם֙ HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָיְתָה HVqp3fs sein H1961 ־ שָׁ֔מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וּ/שְׁתֵּ֥י HC/Acfdc zwei H8147 כַלֹּתֶ֖י/הָ HNcfpc/Sp3fs H3618 עִמָּ֑/הּ HR/Sp3fs mit H5973 וַ/תֵּלַ֣כְנָה HC/Vqw3fp gehen H3212 בַ/דֶּ֔רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 לָ/שׁ֖וּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
rt 4:12:
dt.
וִ/יהִ֤י HC/Vqj3ms sein H1961 בֵֽיתְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 כְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 פֶּ֔רֶץ HNp Perez H6557 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָלְדָ֥ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 תָמָ֖ר HNp H8559 לִֽ/יהוּדָ֑ה HR/Np Juda H3063 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/זֶּ֗רַע HTd/Ncmsa Samen H2233 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/נַּעֲרָ֖ה HTd/Ncfsa H5291 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
1sam 11:8:
dt.
וַֽ/יִּפְקְדֵ֖/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp heimsuchen H6485 בְּ/בָ֑זֶק HR/Np H0966 וַ/יִּהְי֤וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 שְׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 שְׁלֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃
1sam 15:4:
dt.
וַ/יְשַׁמַּ֤ע HC/Vpw3ms hören H8085 שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַֽ/יִּפְקְדֵ/ם֙ HC/Vqw3ms/Sp3mp heimsuchen H6485 בַּ/טְּלָאִ֔ים H2923 מָאתַ֥יִם HAcbda hundert H3967 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 רַגְלִ֑י HAamsa H7273 וַ/עֲשֶׂ֥רֶת HC/Acmsc zehn H6235 אֲלָפִ֖ים HAcbpa tausend H0505 אֶת - H0853 ־ אִ֥ישׁ Mann H0376 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
1sam 17:1:
dt.
וַ/יַּאַסְפ֨וּ HC/Vqw3mp sammeln H0622 פְלִשְׁתִּ֤ים HNgmpa Philister H6430 אֶת HTo - H0853 ־ מַֽחֲנֵי/הֶם֙ HNcbpc/Sp3mp Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 לַ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וַ/יֵּאָ֣סְפ֔וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 שֹׂכֹ֖ה HNp Soko H7755 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לִ/יהוּדָ֑ה HR/Np Juda H3063 וַֽ/יַּחֲנ֛וּ HC/Vqw3mp sich lagern H2583 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ שׂוֹכֹ֥ה HNp Soko H7755 וּ/בֵין HC/R zwischen/trennen H0996 ־ עֲזֵקָ֖ה HNp Aseka H5825 בְּ/אֶ֥פֶס H0658 דַּמִּֽים H0658 ׃
1sam 17:12:
dt.
וְ/דָוִד֩ HC/Np David H1732 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶפְרָתִ֜י H0673 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 מִ/בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/שְׁמ֣/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 יִשַׁ֔י HNp H3448 וְ/ל֖/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 שְׁמֹנָ֣ה HAcmsa acht H8083 בָנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/הָ/אִישׁ֙ HC/Td/Ncmsa Mann H0376 בִּ/ימֵ֣י HR/Ncmpc Tag H3117 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 זָקֵ֖ן alt H2204 בָּ֥א gehen/bringen etc. H0935 בַ/אֲנָשִֽׁים Mann H0376 ׃
1sam 17:52:
dt.
וַ/יָּקֻ֣מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אַנְשֵׁי֩ HNcmpc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 וִ/יהוּדָ֜ה HC/Np Juda H3063 וַ/יָּרִ֗עוּ HC/Vhw3mp jauchzen/schreien H7321 וַֽ/יִּרְדְּפוּ֙ HC/Vqw3mp H7291 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פְּלִשְׁתִּ֔ים Philister H6430 עַד HR bis H5704 ־ בּוֹאֲ/ךָ֣ HVqc/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 גַ֔יְא HNcbsa Tal H1516 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 שַׁעֲרֵ֣י HNcmpc Tor H8179 עֶקְר֑וֹן HNp Ekron H6138 וַֽ/יִּפְּל֞וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 חַֽלְלֵ֤י HAampc erschlagen/verstossen H2491 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 בְּ/דֶ֣רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 שַׁעֲרַ֔יִם HNp Schaaraim H8189 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ גַּ֖ת HNp H1661 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עֶקְרֽוֹן HNp Ekron H6138 ׃
1sam 18:16:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וִ/יהוּדָ֔ה HC/Np Juda H3063 אֹהֵ֖ב HVqrmsa lieben H0157 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֑ד HNp David H1732 כִּֽי HC daß H3588 ־ ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יוֹצֵ֥א HVqrmsa ausgehen H3318 וָ/בָ֖א HC/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃ פ
1sam 22:5:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 גָּ֨ד HNp Gad H1410 הַ/נָּבִ֜יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֗ד HNp David H1732 לֹ֤א HTn nicht H3808 תֵשֵׁב֙ HVqi2ms wohnen/bleiben H3427 בַּ/מְּצוּדָ֔ה HRd/Ncfsa H4686 לֵ֥ךְ HVqv2ms gehen H3212 וּ/בָֽאתָ HC/Vqq2ms gehen/bringen etc. H0935 ־ לְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 דָּוִ֔ד HNp David H1732 וַ/יָּבֹ֖א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יַ֥עַר HNcmsc Wald H3293 חָֽרֶת HNp H2802 ׃ ס
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 100 Verse angezeigt.


Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern