Strongs Nummer 3238 (יָנָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3238 @ יָנָה @ yanah (yaw-naw') v.

1. to rage or be violent

2. (by implication) to suppress, to maltreat

[a primitive root]

KJV: destroy, (thrust out by) oppress(-ing, -ion, -or), proud, vex, do violence.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3238 @ יָנָה @ yanah (yaw-naw') v.

1. wütend oder gewalttätig sein

2. (implizit) zu unterdrücken, zu misshandeln

[eine primitive Wurzel]

KJV: Zerstöre (verdrängt durch) Unterdrückung (-ing, -ion, -or), stolz, vex, tue Gewalt.


Siehe auch

cmp-152

Verse, die יָנָה enthalten

2mo 22:20:
dt.
וְ/גֵ֥ר HC/Ncmsa Fremdling H1616 לֹא HTn nicht H3808 ־ תוֹנֶ֖ה H3238 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תִלְחָצֶ֑/נּוּ H3905 כִּֽי HC daß H3588 ־ גֵרִ֥ים HNcmpa Fremdling H1616 הֱיִיתֶ֖ם HVqp2mp sein H1961 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
3mo 19:33:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יָג֧וּר HVqi3ms H1481 אִתְּ/ךָ֛ HR/Sp2ms mit H0854 גֵּ֖ר HNcmsa Fremdling H1616 בְּ/אַרְצְ/כֶ֑ם HR/Ncbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 לֹ֥א HTn nicht H3808 תוֹנ֖וּ HVhi2mp H3238 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
3mo 25:14:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ תִמְכְּר֤וּ HVqi2mp H4376 מִמְכָּר֙ HNcmsa H4465 לַ/עֲמִיתֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H5997 א֥וֹ HC oder H0176 קָנֹ֖ה HVqa erwerben/kaufen/besitzen H7069 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 עֲמִיתֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H5997 אַל HTn nicht H0408 ־ תּוֹנ֖וּ HVhj2mp H3238 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
3mo 25:17:
dt.
וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 תוֹנוּ֙ HVhi2mp H3238 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמִית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5997 וְ/יָרֵ֖אתָ HC/Vqq2ms sich fürchten H3372 מֵֽ/אֱלֹהֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Gott H0430 כִּ֛י HC daß H3588 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהֹוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃
5mo 23:17:
dt.
עִמְּ/ךָ֞ HR/Sp2ms mit H5973 יֵשֵׁ֣ב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 בְּ/קִרְבְּ/ךָ֗ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 בַּ/מָּק֧וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִבְחַ֛ר HVqi3ms erwählen H0977 בְּ/אַחַ֥ד HR/Acmsc eins H0259 שְׁעָרֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 בַּ/טּ֣וֹב HRd/Aamsa gut H2896 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֹ֖א HTn nicht H3808 תּוֹנֶֽ/נּוּ H3238 ׃ ס
ps 74:8:
dt.
אָמְר֣וּ HVqp3cp sprechen H0559 בְ֭/לִבָּ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 נִינָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp H3238 יָ֑חַד HNcmsa H3162 שָׂרְפ֖וּ HVqp3cp (ver-)brennen H8313 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ מוֹעֲדֵי HNcmpc Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ־ אֵ֣ל HNcmsa Gott H0410 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 49:26:
dt.
וְ/הַאֲכַלְתִּ֤י HC/Vhq1cs essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ מוֹנַ֨יִ/ךְ֙ HVhrmpc/Sp2fs H3238 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂרָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Fleisch H1320 וְ/כֶ/עָסִ֖יס H6071 דָּמָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 יִשְׁכָּר֑וּ/ן HVqi3mp/Sn H7937 וְ/יָדְע֣וּ HC/Vqq3cp kennen H3045 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֗ר HNcmsa Fleisch H1320 כִּ֣י HC daß H3588 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מֽוֹשִׁיעֵ֔/ךְ HVhrmsc/Sp2fs H3467 וְ/גֹאֲלֵ֖/ךְ HC/Vqrmsc/Sp2fs H1350 אֲבִ֥יר H0046 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃ ס
jer 22:3:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 עֲשׂ֤וּ HVqv2mp machen H6213 מִשְׁפָּט֙ HNcmsa Recht H4941 וּ/צְדָקָ֔ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 וְ/הַצִּ֥ילוּ HC/Vhv2mp retten/entreißen H5337 גָז֖וּל HVqsmsa H1497 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 עָשׁ֑וֹק HNcmsa H6216 וְ/גֵר֩ HC/Ncmsa Fremdling H1616 יָת֨וֹם HNcmsa H3490 וְ/אַלְמָנָ֤ה HC/Ncfsa H0490 אַל HTn nicht H0408 ־ תֹּנוּ֙ HVhj2mp H3238 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּחְמֹ֔סוּ HVqj2mp H2554 וְ/דָ֣ם HC/Ncmsa Blut H1818 נָקִ֔י HAamsa H5355 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁפְּכ֖וּ HVqj2mp (ver-)gießen H8210 בַּ/מָּק֥וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
jer 25:38:
dt.
עָזַ֥ב HVqp3ms H5800 כַּ/כְּפִ֖יר HRd/Ncmsa junger Löwe/Dorf H3715 סֻכּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5520 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיְתָ֤ה HVqp3fs sein H1961 אַרְצָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 לְ/שַׁמָּ֔ה HR/Ncfsa H8047 מִ/פְּנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֲר֣וֹן HNcmsc H2740 הַ/יּוֹנָ֔ה HTd/Vqrfsa H3238 וּ/מִ/פְּנֵ֖י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 חֲר֥וֹן HNcmsc H2740 אַפּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 ׃ פ
jer 46:16:
dt.
הִרְבָּ֖ה HVhp3ms vermehren H7235 כּוֹשֵׁ֑ל HVqrmsa H3782 גַּם HTa auch H1571 ־ נָפַ֞ל HVqp3ms fallen H5307 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֗/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ק֣וּמָ/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ וְ/נָשֻׁ֣בָה HC/Vqh1cp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ עַמֵּ֗/נוּ HNcmsc/Sp1cp Volk H5971 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אֶ֨רֶץ֙ HNcbsc Land/Erde H0776 מֽוֹלַדְתֵּ֔/נוּ HNcfsc/Sp1cp H4138 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֶ֥רֶב HNcfsc Schwert H2719 הַ/יּוֹנָֽה HTd/Vqrfsa H3238 ׃
jer 50:16:
dt.
כִּרְת֤וּ HVqv2mp schneiden/ausrotten H3772 זוֹרֵ֨עַ֙ HVqrmsa H2232 מִ/בָּבֶ֔ל HR/Np Babel H0894 וְ/תֹפֵ֥שׂ HC/Vqrmsc H8610 מַגָּ֖ל HNcmsa H4038 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 קָצִ֑יר HNcmsa H7105 מִ/פְּנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֶ֣רֶב HNcfsc Schwert H2719 הַ/יּוֹנָ֔ה HTd/Vqrfsa H3238 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ עַמּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 יִפְנ֔וּ (sich) wenden H6437 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 לְ/אַרְצ֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 יָנֻֽסוּ HVqi3mp fliehen H5127 ׃ ס
hes 18:7:
dt.
וְ/אִישׁ֙ HC/Ncmsa Mann H0376 לֹ֣א HTn nicht H3808 יוֹנֶ֔ה H3238 חֲבֹלָת֥/וֹ H2258 חוֹב֙ H2326 יָשִׁ֔יב zurückkehren/wenden H7725 גְּזֵלָ֖ה HNcfsa H1500 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִגְזֹ֑ל H1497 לַחְמ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Brot H3899 לְ/רָעֵ֣ב H7457 יִתֵּ֔ן HVqi3ms geben H5414 וְ/עֵירֹ֖ם nackt H5903 יְכַסֶּה bedecken H3680 ־ בָּֽגֶד Kleid H0899 ׃
hes 18:12:
dt.
עָנִ֤י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֙ HC/Aamsa H0034 הוֹנָ֔ה H3238 גְּזֵל֣וֹת H1500 גָּזָ֔ל HVqp3ms H1497 חֲבֹ֖ל HNcmsa H2258 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשִׁ֑יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/גִּלּוּלִים֙ H1544 נָשָׂ֣א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 עֵינָ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 תּוֹעֵבָ֖ה HNcfsa H8441 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
hes 18:16:
dt.
וְ/אִישׁ֙ HC/Ncmsa Mann H0376 לֹ֣א HTn nicht H3808 הוֹנָ֔ה H3238 חֲבֹל֙ HNcmsa H2258 לֹ֣א HTn nicht H3808 חָבָ֔ל H2254 וּ/גְזֵלָ֖ה H1500 לֹ֣א HTn nicht H3808 גָזָ֑ל H1497 לַחְמ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Brot H3899 לְ/רָעֵ֣ב H7457 נָתָ֔ן HVqp3ms geben H5414 וְ/עֵר֖וֹם nackt H5903 כִּסָּה HVpp3ms bedecken H3680 ־ בָֽגֶד Kleid H0899 ׃
hes 22:7:
dt.
אָ֤ב HNcmsa Vater H0001 וָ/אֵם֙ HC/Ncfsa Mutter H0517 הֵקַ֣לּוּ HVhp3cp H7043 בָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 לַ/גֵּ֛ר HRd/Ncmsa Fremdling H1616 עָשׂ֥וּ HVqp3cp machen H6213 בַ/עֹ֖שֶׁק HRd/Ncmsa H6233 בְּ/תוֹכֵ֑/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Mitte H8432 יָת֥וֹם HNcmsa H3490 וְ/אַלְמָנָ֖ה HC/Ncfsa H0490 ה֥וֹנוּ HVhp3cp H3238 בָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
hes 22:29:
dt.
עַ֤ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עָ֣שְׁקוּ HVqp3cp H6231 עֹ֔שֶׁק HNcmsa H6233 וְ/גָזְל֖וּ HC/Vqp3cp H1497 גָּזֵ֑ל HNcmsa H1498 וְ/עָנִ֤י HC/Aamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֙ HC/Aamsa H0034 הוֹנ֔וּ HVhp3cp H3238 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/גֵּ֥ר HTd/Ncmsa Fremdling H1616 עָשְׁק֖וּ HVqp3cp H6231 בְּ/לֹ֥א HR/Tn nicht H3808 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht H4941 ׃
hes 45:8:
dt.
לָ/אָ֛רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 לַֽ/אֲחֻזָּ֖ה HR/Ncfsa H0272 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹנ֨וּ HVhi3mp H3238 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 נְשִׂיאַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Fürst/Dunst H5387 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/הָ/אָ֛רֶץ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 יִתְּנ֥וּ HVqi3mp geben H5414 לְ/בֵֽית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לְ/שִׁבְטֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Stamm/Stock H7626 ׃ ס
hes 46:18:
dt.
וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִקַּ֨ח HVqi3ms nehmen H3947 הַ/נָּשִׂ֜יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 מִ/נַּחֲלַ֣ת HR/Ncfsc Erbe H5159 הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לְ/הֽוֹנֹתָ/ם֙ HR/Vhc/Sp3mp H3238 מֵ/אֲחֻזָּתָ֔/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H0272 מֵ/אֲחֻזָּת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 יַנְחִ֣ל HVhi3ms erben H5157 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 לְמַ֨עַן֙ HR um/damit/auf daß H4616 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָפֻ֣צוּ HVqi3mp zerstreuen H6327 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 ׃
zeph 3:1:
dt.
ה֥וֹי HTj H1945 מֹרְאָ֖ה HVqrfsa H4754 וְ/נִגְאָלָ֑ה HC/VNsfsa H1351 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/יּוֹנָֽה HTd/Vqrfsa H3238 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern