Strongs Nummer 3256 (יָסַר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3256 @ יָסַר @ yacar (yaw-sar') v.

1. to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)

2. (hence) to instruct

[a primitive root]

KJV: bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3256 @ יָסַר @ yacar (yaw-sar') v.

1. zu züchtigen, wörtlich (mit Schlägen) oder bildlich (mit Worten)

2. (daher) zu unterweisen

[eine primitive Wurzel]

KJV: binden, züchtigen, züchtigen, korrigieren, anweisen, bestrafen, reformieren, strafen, wund, lehren.




יָסַר is Wurzel von:

Verse, die יָסַר enthalten

3mo 26:18:
dt.
וְ/אִ֨ם HC/C wenn H0518 ־ עַד HR bis H5704 ־ אֵ֔לֶּה HPdxcp dies* H0428 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִשְׁמְע֖וּ HVqi2mp hören H8085 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/יָסַפְתִּי֙ H3254 לְ/יַסְּרָ֣ה H3256 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 שֶׁ֖בַע HAcfsa sieben H7651 עַל HR über H5921 ־ חַטֹּאתֵי/כֶֽם HNcfpc/Sp2mp Sünde/Sündopfer H2403 ׃
3mo 26:23:
dt.
וְ/אִ֨ם HC/C wenn H0518 ־ בְּ/אֵ֔לֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִוָּסְר֖וּ H3256 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וַ/הֲלַכְתֶּ֥ם HC/Vqq2mp gehen H1980 עִמִּ֖/י HR/Sp1cs mit H5973 קֶֽרִי HNcmsa H7147 ׃
3mo 26:28:
dt.
וְ/הָלַכְתִּ֥י HC/Vqq1cs gehen H1980 עִמָּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp mit H5973 בַּ/חֲמַת HR/Ncfsc H2534 ־ קֶ֑רִי HNcmsa H7147 וְ/יִסַּרְתִּ֤י H3256 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 אַף HTa H0637 ־ אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 שֶׁ֖בַע HAcfsa sieben H7651 עַל HR über H5921 ־ חַטֹּאתֵי/כֶם HNcfpc/Sp2mp Sünde/Sündopfer H2403 ׃
5mo 4:36:
dt.
מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֛יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 הִשְׁמִֽיעֲ/ךָ֥ HVhp3ms/Sp2ms hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ קֹל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stimme H6963 לְ/יַסְּרֶ֑/ךָּ H3256 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הֶרְאֲ/ךָ֙ HVhp3ms/Sp2ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ אִשּׁ֣/וֹ HNcbsc/Sp3ms Feuer H0784 הַ/גְּדוֹלָ֔ה HTd/Aafsa groß H1419 וּ/דְבָרָ֥י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Wort H1697 שָׁמַ֖עְתָּ HVqp2ms hören H8085 מִ/תּ֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/אֵֽשׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
5mo 8:5:
dt.
וְ/יָדַעְתָּ֖ HC/Vqq2ms kennen H3045 עִם HR mit H5973 ־ לְבָבֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 כִּ֗י HC daß H3588 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יְיַסֵּ֥ר HVpi3ms H3256 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מְיַסְּרֶֽ/ךָּ H3256 ׃
5mo 21:18:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לְ/אִ֗ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 בֵּ֚ן HNcmsa Sohn H1121 סוֹרֵ֣ר HVqrmsa H5637 וּ/מוֹרֶ֔ה HC/Vqrmsa widerspenstig H4784 אֵינֶ֣/נּוּ kein/nicht H0369 שֹׁמֵ֔עַ HVqrmsa hören H8085 בְּ/ק֥וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וּ/בְ/ק֣וֹל HC/R/Ncmsc Stimme H6963 אִמּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וְ/יסְּר֣וּ H3256 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁמַ֖ע HVqi3ms hören H8085 אֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp zu H0413 ׃
5mo 22:18:
dt.
וְ/לָֽקְח֛וּ HC/Vqq3cp nehmen H3947 זִקְנֵ֥י HAampc H2205 הָֽ/עִיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ־ הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֑ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 וְ/יִסְּר֖וּ H3256 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
1koe 12:11:
dt.
וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 אָבִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 הֶעְמִ֤יס HVhp3ms (auf-/be-)laden H6006 עֲלֵי/כֶם֙ HR/Sp2mp über H5921 עֹ֣ל HNcmsa H5923 כָּבֵ֔ד HAamsa schwer H3515 וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 אוֹסִ֣יף H3254 עַֽל HR über H5921 ־ עֻלְּ/כֶ֑ם HNcmsc/Sp2mp H5923 אָבִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 יִסַּ֤ר HVpp3ms H3256 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 בַּ/שּׁוֹטִ֔ים HRd/Ncmpa H7752 וַ/אֲנִ֕י HC/Pp1cs ich H0589 אֲיַסֵּ֥ר HVpi1cs H3256 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 בָּ/עַקְרַבִּֽים HRd/Ncmpa Skorpion H6137 ׃
1koe 12:14:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 כַּ/עֲצַ֤ת HR/Ncfsc H6098 הַ/יְלָדִים֙ HTd/Ncmpa Jüngling H3206 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אָבִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 הִכְבִּ֣יד HVhp3ms schwer H3513 אֶֽת HTo - H0853 ־ עֻלְּ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp H5923 וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 אֹסִ֣יף HVhi1cs H3254 עַֽל HR über H5921 ־ עֻלְּ/כֶ֑ם HNcmsc/Sp2mp H5923 אָבִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 יִסַּ֤ר HVpp3ms H3256 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 בַּ/שּׁוֹטִ֔ים HRd/Ncmpa H7752 וַ/אֲנִ֕י HC/Pp1cs ich H0589 אֲיַסֵּ֥ר HVpi1cs H3256 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 בָּ/עַקְרַבִּֽים HRd/Ncmpa Skorpion H6137 ׃
1chr 15:22:
dt.
וּ/כְנַנְיָ֥הוּ HC/Np H3663 שַֽׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ הַ/לְוִיִּ֖ם HTd/Ngmpa Levit H3881 בְּ/מַשָּׂ֑א HR/Ncmsa Last/tragen H4853 יָסֹר֙ HVqa H3256 בַּ/מַּשָּׂ֔א HRd/Ncmsa Last/tragen H4853 כִּ֥י HC daß H3588 מֵבִ֖ין HVhrmsa H0995 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
2chr 10:11:
dt.
וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 אָבִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 הֶעְמִ֤יס HVhp3ms (auf-/be-)laden H6006 עֲלֵי/כֶם֙ HR/Sp2mp über H5921 עֹ֣ל HNcmsa H5923 כָּבֵ֔ד HAamsa schwer H3515 וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 אֹסִ֣יף HVhi1cs H3254 עַֽל HR über H5921 ־ עֻלְּ/כֶ֑ם HNcmsc/Sp2mp H5923 אָבִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 יִסַּ֤ר HVpp3ms H3256 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 בַּ/שּׁוֹטִ֔ים HRd/Ncmpa H7752 וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 בָּֽ/עֲקְרַבִּֽים HRd/Ncmpa Skorpion H6137 ׃ ס
2chr 10:14:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֲלֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 כַּ/עֲצַ֤ת HR/Ncfsc H6098 הַ/יְלָדִים֙ HTd/Ncmpa Jüngling H3206 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אַכְבִּיד֙ schwer H3513 אֶֽת HTo - H0853 ־ עֻלְּ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp H5923 וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 אֹסִ֣יף H3254 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 אָבִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 יִסַּ֤ר HVpp3ms H3256 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 בַּ/שּׁוֹטִ֔ים HRd/Ncmpa H7752 וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 בָּ/עֲקְרַבִּֽים HRd/Ncmpa Skorpion H6137 ׃
hi 4:3:
dt.
הִ֭נֵּה HTm siehe H2009 יִסַּ֣רְתָּ HVpp2ms H3256 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וְ/יָדַ֖יִם HC/Ncbda Hand H3027 רָפ֣וֹת HAafpa H7504 תְּחַזֵּֽק HVpi2ms ergreifen H2388 ׃
ps 2:10:
dt.
וְ֭/עַתָּה HC/D nun H6258 מְלָכִ֣ים HNcmpa König H4428 הַשְׂכִּ֑ילוּ HVhv2mp H7919 הִ֝וָּסְר֗וּ HVNv2mp H3256 שֹׁ֣פְטֵי HVqrmpc richten H8199 אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 6:2:
dt.
יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ בְּ/אַפְּ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 תוֹכִיחֵ֑/נִי HVhi2ms/Sp1cs H3198 וְֽ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ בַּ/חֲמָתְ/ךָ֥ HR/Ncfsc/Sp2ms H2534 תְיַסְּרֵֽ/נִי HVpi2ms/Sp1cs H3256 ׃
ps 16:7:
dt.
אֲבָרֵ֗ךְ HVpi1cs segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יְעָצָ֑/נִי HVqp3ms/Sp1cs raten H3289 אַף HTa H0637 ־ לֵ֝יל֗וֹת HNcmpa Nacht H3915 יִסְּר֥וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs H3256 כִלְיוֹתָֽ/י HNcfpc/Sp1cs H3629 ׃
ps 38:2:
dt.
יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ בְּ/קֶצְפְּ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms H7110 תוֹכִיחֵ֑/נִי HVhi2ms/Sp1cs H3198 וּֽ/בַ/חֲמָתְ/ךָ֥ HC/R/Ncfsc/Sp2ms H2534 תְיַסְּרֵֽ/נִי HVpi2ms/Sp1cs H3256 ׃
ps 39:12:
dt.
בְּֽ/תוֹכָ֘ח֤וֹת HR/Ncfpa H8433 עַל HR über H5921 ־ עָוֺ֨ן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 ׀ יִסַּ֬רְתָּ HVpp2ms H3256 אִ֗ישׁ Mann H0376 וַ/תֶּ֣מֶס HC/Vhw2ms H4529 כָּ/עָ֣שׁ H6211 חֲמוּד֑/וֹ H2530 אַ֤ךְ HTa nur H0389 הֶ֖בֶל HNcmsa H1892 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אָדָ֣ם HNcmsa Mensch H0120 סֶֽלָה HTj H5542 ׃
ps 94:10:
dt.
הֲ/יֹסֵ֣ר H3256 גּ֭וֹיִם HNcmpa Nation H1471 הֲ/לֹ֣א HTi/Tn nicht H3808 יוֹכִ֑יחַ HVhi3ms H3198 הַֽ/מְלַמֵּ֖ד HTd/Vprmsa H3925 אָדָ֣ם HNcmsa Mensch H0120 דָּֽעַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ׃
ps 94:12:
dt.
אַשְׁרֵ֤י HNcmpa glückselig H0835 ׀ הַ/גֶּ֣בֶר HTd/Ncmsa H1397 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תְּיַסְּרֶ֣/נּוּ H3256 יָּ֑הּ HNp Jah H3050 וּֽ/מִ/תּוֹרָתְ/ךָ֥ HC/R/Ncfsc/Sp2ms Gesetz H8451 תְלַמְּדֶֽ/נּוּ H3925 ׃
ps 118:18:
dt.
יַסֹּ֣ר HVpa H3256 יִסְּרַ֣/נִּי H3256 יָּ֑הּ HNp Jah H3050 וְ֝/לַ/מָּ֗וֶת H4194 לֹ֣א HTn nicht H3808 נְתָנָֽ/נִי HVqp3ms/Sp1cs geben H5414 ׃
spr 9:7:
dt.
יֹ֤סֵ֨ר HVqrmsa H3256 ׀ לֵ֗ץ H3887 לֹקֵ֣חַֽ HVqrmsa nehmen H3947 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 קָל֑וֹן HNcmsa H7036 וּ/מוֹכִ֖יחַ HC/Vhrmsa H3198 לְ/רָשָׁ֣ע HR/Aamsa gesetzlos H7563 מוּמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3971 ׃
spr 19:18:
dt.
יַסֵּ֣ר HVpv2ms H3256 בִּ֭נְ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 כִּי HC daß H3588 ־ יֵ֣שׁ HTm H3426 תִּקְוָ֑ה HNcfsa Seir H8615 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הֲ֝מִית֗/וֹ HVhc/Sp3ms sterben H4191 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשָּׂ֥א (auf-)heben/tragen H5375 נַפְשֶֽׁ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 ׃
spr 29:17:
dt.
יַסֵּ֣ר HVpv2ms H3256 בִּ֭נְ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 וִֽ/ינִיחֶ֑/ךָ HC/Vhi3ms/Sp2ms H5117 וְ/יִתֵּ֖ן HC/Vqi3ms geben H5414 מַעֲדַנִּ֣ים HNcmpa H4574 לְ/נַפְשֶֽׁ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Seele H5315 ׃ פ
spr 29:19:
dt.
בִּ֭/דְבָרִים HR/Ncmpa Wort H1697 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִוָּ֣סֶר HVNi3ms H3256 עָ֑בֶד HNcmsa Knecht H5650 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָ֝בִ֗ין HVqi3ms H0995 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַעֲנֶֽה HVhrmsa H4617 ׃
spr 31:1:
dt.
דִּ֭בְרֵי HNcmpc Wort H1697 לְמוּאֵ֣ל HNp H3927 מֶ֑לֶךְ HNcmsa König H4428 מַ֝שָּׂ֗א HNcmsa Last/tragen H4853 אֲֽשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִסְּרַ֥תּ/וּ H3256 אִמּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 ׃
jes 8:11:
dt.
כִּי֩ HC daß H3588 כֹ֨ה HD so H3541 אָמַ֧ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 כְּ/חֶזְקַ֣ת HR/Ncfsc H2393 הַ/יָּ֑ד HTd/Ncbsa Hand H3027 וְ/יִסְּרֵ֕/נִי HC/Vqi3ms/Sp1cs H3256 מִ/לֶּ֛כֶת HR/Vqc gehen H3212 בְּ/דֶ֥רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 הָֽ/עָם HTd/Ncmsa Volk H5971 ־ הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jes 28:26:
dt.
וְ/יִסְּר֥/וֹ HC/Vpq3ms/Sp3ms H3256 לַ/מִּשְׁפָּ֖ט HRd/Ncmsa Recht H4941 אֱלֹהָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 יוֹרֶֽ/נּוּ lehren (u.v.a.m.) H3384 ׃
jer 2:19:
dt.
תְּיַסְּרֵ֣/ךְ HVpi3fs/Sp2fs H3256 רָעָתֵ֗/ךְ HNcfsc/Sp2fs böse H7451 וּ/מְשֻֽׁבוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncfpc/Sp2fs H4878 תּוֹכִחֻ֔/ךְ HVhi3fp/Sp2fs H3198 וּ/דְעִ֤י HC/Vqv2fs kennen H3045 וּ/רְאִי֙ HC/Vqv2fs sehen H7200 כִּי HC daß H3588 ־ רַ֣ע böse H7451 וָ/מָ֔ר bitter H4751 עָזְבֵ֖/ךְ HVqc/Sp2fs H5800 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 פַחְדָּתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs H6345 אֵלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs zu H0413 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃
jer 6:8:
dt.
הִוָּסְרִי֙ HVNv2fs H3256 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 פֶּן HC H6435 ־ תֵּקַ֥ע HVqi3fs H3363 נַפְשִׁ֖/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מִמֵּ֑/ךְ HR/Sp2fs von dort/davon H4480 פֶּן HC H6435 ־ אֲשִׂימֵ֣/ךְ HVqi1cs/Sp2fs setzen H7760 שְׁמָמָ֔ה HNcfsa H8077 אֶ֖רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ל֥וֹא HTn nicht H3808 נוֹשָֽׁבָה HVNp3fs wohnen/bleiben H3427 ׃ פ
jer 10:24:
dt.
יַסְּרֵ֥/נִי HVpv2ms/Sp1cs H3256 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אַךְ HTa nur H0389 ־ בְּ/מִשְׁפָּ֑ט HR/Ncmsa Recht H4941 אַל HTn nicht H0408 ־ בְּ/אַפְּ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 פֶּן HC H6435 ־ תַּמְעִטֵֽ/נִי HVhi2ms/Sp1cs H4591 ׃
jer 30:11:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אִתְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms mit H0854 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/הֽוֹשִׁיעֶ֑/ךָ HR/Vhc/Sp2ms H3467 כִּי֩ HC daß H3588 אֶעֱשֶׂ֨ה HVqi1cs machen H6213 כָלָ֜ה HNcfsa H3617 בְּ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֣ם HTd/Ncmpa Nation H1471 ׀ אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הֲפִצוֹתִ֣י/ךָ HVhp1cs/Sp2ms zerstreuen H6327 שָּׁ֗ם HD dort H8033 אַ֤ךְ HTa nur H0389 אֹֽתְ/ךָ֙ HTo/Sp2ms mit H0854 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶעֱשֶׂ֣ה HVqi1cs machen H6213 כָלָ֔ה HNcfsa H3617 וְ/יִסַּרְתִּ֨י/ךָ֙ HC/Vpq1cs/Sp2ms H3256 לַ/מִּשְׁפָּ֔ט HRd/Ncmsa Recht H4941 וְ/נַקֵּ֖ה HC/Vpa H5352 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֲנַקֶּֽ/ךָּ H5352 ׃ פ
jer 31:18:
dt.
שָׁמ֣וֹעַ HVqa hören H8085 שָׁמַ֗עְתִּי HVqp1cs hören H8085 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 מִתְנוֹדֵ֔ד H5110 יִסַּרְתַּ֨/נִי֙ H3256 וָֽ/אִוָּסֵ֔ר HC/VNw1cs H3256 כְּ/עֵ֖גֶל HR/Ncmsa H5695 לֹ֣א HTn nicht H3808 לֻמָּ֑ד HVPp3ms H3925 הֲשִׁיבֵ֣/נִי HVhv2ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 וְ/אָשׁ֔וּבָה HC/Vqh1cs zurückkehren/wenden H7725 כִּ֥י HC daß H3588 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 ׃
jer 46:28:
dt.
אַ֠תָּה HPp2ms du H0859 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֞א HVqj2ms sich fürchten H3372 עַבְדִּ֤/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 יַֽעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 אִתְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H0854 אָ֑נִי HPp1cs ich H0589 כִּי֩ HC daß H3588 אֶעֱשֶׂ֨ה machen H6213 כָלָ֜ה HNcfsa H3617 בְּ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֣ם HTd/Ncmpa Nation H1471 ׀ אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הִדַּחְתִּ֣י/ךָ HVhp1cs/Sp2ms H5080 שָׁ֗מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/אֹֽתְ/ךָ֙ HC/To/Sp2ms - H0853 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֶעֱשֶׂ֣ה HVqi1cs machen H6213 כָלָ֔ה HNcfsa H3617 וְ/יִסַּרְתִּ֨י/ךָ֙ HC/Vpq1cs/Sp2ms H3256 לַ/מִּשְׁפָּ֔ט HRd/Ncmsa Recht H4941 וְ/נַקֵּ֖ה HC/Vpa H5352 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֲנַקֶּֽ/ךָּ H5352 ׃ ס
hes 23:48:
dt.
וְ/הִשְׁבַּתִּ֥י HC/Vhq1cs H7673 זִמָּ֖ה HNcfsa H2154 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/נִֽוַּסְּרוּ֙ HC/VDq3cp H3256 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נָּשִׁ֔ים HTd/Ncfpa Frau H0802 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַעֲשֶׂ֖ינָה HVqi3fp machen H6213 כְּ/זִמַּתְ/כֶֽנָה H2154 ׃
hos 7:12:
dt.
כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 יֵלֵ֗כוּ HVqi3mp gehen H3212 אֶפְר֤וֹשׂ HVqi1cs ausbreiten H6566 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 רִשְׁתִּ֔/י HNcfsc/Sp1cs H7568 כְּ/ע֥וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 אֽוֹרִידֵ֑/ם HVhi1cs/Sp3mp heruntern H3381 אַיְסִרֵ֕/ם HVhi1cs/Sp3mp H3256 כְּ/שֵׁ֖מַע HR/Ncmsa Gerücht H8088 לַ/עֲדָתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Gemeinde H5712 ׃ ס
hos 7:15:
dt.
וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 יִסַּ֔רְתִּי HVpp1cs H3256 חִזַּ֖קְתִּי HVpp1cs ergreifen H2388 זְרֽוֹעֹתָ֑/ם HNcbpc/Sp3mp H2220 וְ/אֵלַ֖/י HC/R/Sp1cs zu H0413 יְחַשְּׁבוּ HVpi3mp halten für/ H2803 ־ רָֽע HAamsa böse H7451 ׃
hos 10:10:
dt.
בְּ/אַוָּתִ֖/י HR/Ncfsc/Sp1cs H0185 וְ/אֶסֳּרֵ֑/ם HC/Vqi1cs/Sp3mp H3256 וְ/אֻסְּפ֤וּ HC/VPq3cp sammeln H0622 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 עַמִּ֔ים HNcmpa Volk H5971 בְּ/אָסְרָ֖/ם HR/Vqc/Sp3mp H0631 לִ/שְׁתֵּ֥י HR/Acfdc zwei H8147 עינת/ם HNcbpc/Sp3mp Auge H5869 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern