Strongs Nummer 3816 (לְאֹם - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3816 @ לְאֹם @ lom (leh-ome') (or l owm {leh-ome'}) n-m.

1. a community

[from an unused root meaning to gather]

KJV: nation, people.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3816 @ לְאֹם @ lom (leh-ome') (or l owm {leh-ome'}) n-m.

1. eine Gemeinschaft

[von einer unbenutzten Wurzel zum Sammeln]

KJV: Nation, Leute.




לְאֹם is Wurzel von:

Verse, die לְאֹם enthalten

1mo 25:23:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 לָ֗/הּ HR/Sp3fs H0000 שְׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 גיים HNcmpa Nation H1471 בְּ/בִטְנֵ֔/ךְ HR/Ncfsc/Sp2fs H0990 וּ/שְׁנֵ֣י HC/Acmdc zwei H8147 לְאֻמִּ֔ים HNcmpa H3816 מִ/מֵּעַ֖יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Leib H4578 יִפָּרֵ֑דוּ HVNi3mp verteilen/trennen H6504 וּ/לְאֹם֙ HC/Ncmsa H3816 מִ/לְאֹ֣ם HR/Ncmsa H3816 יֶֽאֱמָ֔ץ HVqi3ms H0553 וְ/רַ֖ב HC/Aamsa groß H7227 יַעֲבֹ֥ד HVqi3ms arbeiten/dienen H5647 צָעִֽיר HAamsa H6810 ׃
1mo 27:29:
dt.
יַֽעַבְד֣וּ/ךָ HVqj3mp/Sp2ms arbeiten/dienen H5647 עַמִּ֗ים HNcmpa Volk H5971 ו/ישתחו niederbeugen/anbeten H7812 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 לְאֻמִּ֔ים HNcmpa H3816 הֱוֵ֤ה HVqv2ms H1933 גְבִיר֙ HNcmsa H1376 לְ/אַחֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Bruder H0251 וְ/יִשְׁתַּחֲוּ֥וּ niederbeugen/anbeten H7812 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אִמֶּ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 אֹרְרֶ֣י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms verfluchen H0779 אָר֔וּר HVqsmsa verfluchen H0779 וּֽ/מְבָרֲכֶ֖י/ךָ HC/Vprmpc/Sp2ms segnen H1288 בָּרֽוּךְ HVqsmsa segnen H1288 ׃
ps 2:1:
dt.
לָ֭/מָּה HR/Ti was/warum H4100 רָגְשׁ֣וּ HVqp3cp toben H7283 גוֹיִ֑ם HNcmpa Nation H1471 וּ֝/לְאֻמִּ֗ים HC/Ncmpa H3816 יֶהְגּוּ HVqi3mp H1897 ־ רִֽיק HNcmsa H7385 ׃
ps 7:8:
dt.
וַ/עֲדַ֣ת HC/Ncfsc Gemeinde H5712 לְ֭אֻמִּים HNcmpa H3816 תְּסוֹבְבֶ֑/ךָּ umfliessen/umringen H5437 וְ֝/עָלֶ֗י/הָ HC/R/Sp3fs über H5921 לַ/מָּר֥וֹם H4791 שֽׁוּבָ/ה HVqv2ms/Sh zurückkehren/wenden H7725 ׃
ps 9:9:
dt.
וְ/ה֗וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִשְׁפֹּֽט HVqi3ms richten H8199 ־ תֵּבֵ֥ל HNcfsa H8398 בְּ/צֶ֑דֶק HR/Ncmsa H6664 יָדִ֥ין HVqi3ms H1777 לְ֝אֻמִּ֗ים HNcmpa H3816 בְּ/מֵישָׁרִֽים HR/Ncmpa H4339 ׃
ps 44:3:
dt.
אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 ׀ יָדְ/ךָ֡ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 גּוֹיִ֣ם HNcmpa Nation H1471 ה֭וֹרַשְׁתָּ HVhp2ms in Besitz nehmen/beerben H3423 וַ/תִּטָּעֵ֑/ם HC/Vqw2ms/Sp3mp pflanzen H5193 תָּרַ֥ע H7489 לְ֝אֻמִּ֗ים HNcmpa H3816 וַֽ/תְּשַׁלְּחֵֽ/ם HC/Vpw2ms/Sp3mp senden H7971 ׃
ps 44:15:
dt.
תְּשִׂימֵ֣/נוּ HVqi2ms/Sp1cp setzen H7760 מָ֭שָׁל HNcmsa H4912 בַּ/גּוֹיִ֑ם HRd/Ncmpa Nation H1471 מְנֽוֹד HNcmsc H4493 ־ רֹ֝֗אשׁ HNcmsa Kopf H7218 בַּל HTn H3816 ־ אֻמִּֽים H3816 ׃
ps 47:4:
dt.
יַדְבֵּ֣ר HVhi3ms sprechen H1696 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 תַּחְתֵּ֑י/נוּ unter H8478 וּ֝/לְאֻמִּ֗ים HC/Ncmpa H3816 תַּ֣חַת HR unter H8478 רַגְלֵֽי/נוּ HNcfdc/Sp1cp Fuß H7272 ׃
ps 57:10:
dt.
אוֹדְ/ךָ֖ HVhi1cs/Sp2ms preisen H3034 בָ/עַמִּ֥ים HRd/Ncmpa Volk H5971 ׀ אֲדֹנָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 אֲ֝זַמֶּרְ/ךָ֗ HVpi1cs/Sp2ms singen/spielen H2167 בַּל HTn H1077 ־ אֻמִּֽים H3816 ׃
ps 65:8:
dt.
מַשְׁבִּ֤יחַ HVhrmsa H7623 ׀ שְׁא֣וֹן HNcmsc H7588 יַ֭מִּים HNcmpa Meer H3220 שְׁא֥וֹן HNcmsc H7588 גַּלֵּי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp H1530 וַ/הֲמ֥וֹן HC/Ncmsc H1995 לְאֻמִּֽים HNcmpa H3816 ׃
ps 67:5:
dt.
יִֽשְׂמְח֥וּ HVqi3mp freuen H8055 וִֽ/ירַנְּנ֗וּ HC/Vpi3mp jubeln H7442 לְאֻ֫מִּ֥ים HNcmpa H3816 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִשְׁפֹּ֣ט HVqi2ms richten H8199 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 מִישׁ֑וֹר HNcmsa Ebene H4334 וּ/לְאֻמִּ֓ים HC/Ncmpa H3816 ׀ בָּ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 תַּנְחֵ֣/ם HVhi2ms/Sp3mp H5148 סֶֽלָה HTj H5542 ׃
ps 105:44:
dt.
וַ/יִּתֵּ֣ן HC/Vqw3ms geben H5414 לָ֭/הֶם HR/Sp3mp H0000 אַרְצ֣וֹת HNcbpc Land/Erde H0776 גּוֹיִ֑ם HNcmpa Nation H1471 וַ/עֲמַ֖ל Mühsahl/Unrecht H5999 לְאֻמִּ֣ים HNcmpa H3816 יִירָֽשׁוּ HVqi3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
ps 108:4:
dt.
אוֹדְ/ךָ֖ HVhi1cs/Sp2ms preisen H3034 בָ/עַמִּ֥ים HRd/Ncmpa Volk H5971 ׀ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ֝/אֲזַמֶּרְ/ךָ֗ HC/Vpi1cs/Sp2ms singen/spielen H2167 בַּל HTn H1077 ־ אֻמִּֽים H3816 ׃
ps 148:11:
dt.
מַלְכֵי HNcmpc König H4428 ־ אֶ֭רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ לְאֻמִּ֑ים HNcmpa H3816 שָׂ֝רִ֗ים HNcmpa Oberster H8269 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ שֹׁ֥פְטֵי HVqrmpc richten H8199 אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 149:7:
dt.
לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 נְ֭קָמָה HNcfsa H5360 בַּ/גּוֹיִ֑ם HRd/Ncmpa Nation H1471 תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת HNcfpa H8433 בַּל HTn H1077 ־ אֻמִּֽים H3816 ׃
spr 11:26:
dt.
מֹ֣נֵֽעַ H4513 בָּ֭ר HNcmsa H1250 יִקְּבֻ֣/הוּ H5344 לְא֑וֹם HNcmsa H3816 וּ֝/בְרָכָ֗ה HC/Ncfsa Segen H1293 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 מַשְׁבִּֽיר HVhrmsa Getreide/Speise kaufen H7666 ׃
spr 14:28:
dt.
בְּ/רָב HR/Ncmsc H7230 ־ עָ֥ם HNcmsa Volk H5971 הַדְרַת HNcfsc H1927 ־ מֶ֑לֶךְ HNcmsa König H4428 וּ/בְ/אֶ֥פֶס HC/R/Ncmsc H0657 לְ֝אֹ֗ם HNcmsa H3816 מְחִתַּ֥ת HNcfsc H4288 רָזֽוֹן HNcmsa H7333 ׃
spr 14:34:
dt.
צְדָקָ֥ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 תְרֽוֹמֵֽם aufrichten/erheben etc. H7311 ־ גּ֑וֹי HNcmsa Nation H1471 וְ/חֶ֖סֶד HC/Ncmsc Güte H2617 לְאֻמִּ֣ים HNcmpa H3816 חַטָּֽאת HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 ׃
spr 24:24:
dt.
אֹ֤מֵ֨ר HVqrmsa sprechen H0559 ׀ לְ/רָשָׁע֮ HR/Aamsa gesetzlos H7563 צַדִּ֪יק HAamsa gerecht H6662 אָ֥תָּה HPp2ms du H0859 יִקְּבֻ֥/הוּ HVqi3mp/Sp3ms H5344 עַמִּ֑ים HNcmpa Volk H5971 יִזְעָמ֥וּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms H2194 לְאֻמִּֽים HNcmpa H3816 ׃
jes 17:12:
dt.
ה֗וֹי HTj H1945 הֲמוֹן֙ HNcmsc H1995 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 כַּ/הֲמ֥וֹת HR/Vqc H1993 יַמִּ֖ים HNcmpa Meer H3220 יֶהֱמָי֑וּ/ן HVqi3mp/Sn H1993 וּ/שְׁא֣וֹן HC/Ncmsc H7588 לְאֻמִּ֔ים HNcmpa H3816 כִּ/שְׁא֛וֹן HR/Ncmsc H7588 מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 כַּבִּירִ֖ים HAampa H3524 יִשָּׁאֽוּ/ן HVNi3mp/Sn H7582 ׃
jes 17:13:
dt.
לְאֻמִּ֗ים HNcmpa H3816 כִּ/שְׁא֞וֹן HR/Ncmsc H7588 מַ֤יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּים֙ HAampa groß H7227 יִשָּׁא֔וּ/ן HVNi3mp/Sn H7582 וְ/גָ֥עַר HC/Vqq3ms H1605 בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/נָ֣ס HC/Vqq3ms fliehen H5127 מִ/מֶּרְחָ֑ק HR/Ncmsa H4801 וְ/רֻדַּ֗ף HC/VPq3ms H7291 כְּ/מֹ֤ץ HR/Ncmsc H4671 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ ר֔וּחַ HNcbsa Geist H7307 וּ/כְ/גַלְגַּ֖ל HC/R/Ncmsa H1534 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 סוּפָֽה HNcfsa H5492 ׃
jes 34:1:
dt.
קִרְב֤וּ HVqv2mp (herzu-)nahen H7126 גוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 לִ/שְׁמֹ֔עַ HR/Vqc hören H8085 וּ/לְאֻמִּ֖ים HC/Ncmpa H3816 הַקְשִׁ֑יבוּ HVhv2mp H7181 תִּשְׁמַ֤ע HVqi3fs hören H8085 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/מְלֹאָ֔/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 תֵּבֵ֖ל HNcfsa H8398 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ צֶאֱצָאֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs H6631 ׃
jes 41:1:
dt.
הַחֲרִ֤ישׁוּ HVhv2mp H2790 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 אִיִּ֔ים HNcmpa Insel H0339 וּ/לְאֻמִּ֖ים HC/Ncmpa H3816 יַחֲלִ֣יפוּ HVhi3mp H2498 כֹ֑חַ HNcmsa H3581 יִגְּשׁוּ֙ HVqi3mp herzutreten/herbringen H5066 אָ֣ז HD damals H0227 יְדַבֵּ֔רוּ HVpi3mp sprechen H1696 יַחְדָּ֖ו HD H3162 לַ/מִּשְׁפָּ֥ט HRd/Ncmsa Recht H4941 נִקְרָֽבָה HVqh1cp (herzu-)nahen H7126 ׃
jes 43:4:
dt.
מֵ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָקַ֧רְתָּ HVqp2ms H3365 בְ/עֵינַ֛/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 נִכְבַּ֖דְתָּ HVNp2ms schwer H3513 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 אֲהַבְתִּ֑י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms lieben H0157 וְ/אֶתֵּ֤ן HC/Vqi1cs geben H5414 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 תַּחְתֶּ֔י/ךָ HR/Sp2ms unter H8478 וּ/לְאֻמִּ֖ים HC/Ncmpa H3816 תַּ֥חַת HR unter H8478 נַפְשֶֽׁ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 ׃
jes 43:9:
dt.
כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֞ם HTd/Ncmpa Nation H1471 נִקְבְּצ֣וּ HVNp3cp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 יַחְדָּ֗ו HD H3162 וְ/יֵאָֽסְפוּ֙ HC/VNi3mp sammeln H0622 לְאֻמִּ֔ים HNcmpa H3816 מִ֤י HTi wer H4310 בָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 יַגִּ֣יד HVhi3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 זֹ֔את HPdxfs dies H2063 וְ/רִֽאשֹׁנ֖וֹת HC/Aafpa erster H7223 יַשְׁמִיעֻ֑/נוּ HVhi3mp/Sp1cp hören H8085 יִתְּנ֤וּ HVqi3mp geben H5414 עֵֽדֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp H5707 וְ/יִצְדָּ֔קוּ HC/Vqi3mp H6663 וְ/יִשְׁמְע֖וּ HC/Vqi3mp hören H8085 וְ/יֹאמְר֥וּ HC/Vqi3mp sprechen H0559 אֱמֶֽת HNcfsa Wahrheit H0571 ׃
jes 49:1:
dt.
שִׁמְע֤וּ HVqv2mp hören H8085 אִיִּים֙ HNcmpa Insel H0339 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/הַקְשִׁ֥יבוּ HC/Vhv2mp H7181 לְאֻמִּ֖ים HNcmpa H3816 מֵ/רָח֑וֹק HR/Aamsa H7350 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִ/בֶּ֣טֶן HR/Ncfsa H0990 קְרָאָ֔/נִי HVqp3ms/Sp1cs nennen/anrufen H7121 מִ/מְּעֵ֥י HR/Ncmpc Leib H4578 אִמִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 הִזְכִּ֥יר HVhp3ms gedenken H2142 שְׁמִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 ׃
jes 51:4:
dt.
הַקְשִׁ֤יבוּ HVhv2mp H7181 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וּ/לְאוּמִּ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs H3816 אֵלַ֣/י HR/Sp1cs zu H0413 הַאֲזִ֑ינוּ HVhv2mp horchen H0238 כִּ֤י HC daß H3588 תוֹרָה֙ HNcfsa Gesetz H8451 מֵ/אִתִּ֣/י HR/R/Sp1cs mit H0854 תֵצֵ֔א HVqi3fs ausgehen H3318 וּ/מִשְׁפָּטִ֔/י HC/Ncmsc/Sp1cs Recht H4941 לְ/א֥וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 עַמִּ֖ים HNcmpa Volk H5971 אַרְגִּֽיעַ HVhi1cs H7280 ׃
jes 55:4:
dt.
הֵ֛ן HTm siehe H2005 עֵ֥ד HNcmsc H5707 לְאוּמִּ֖ים HNcmpa H3816 נְתַתִּ֑י/ו HVqp1cs/Sp3ms geben H5414 נָגִ֥יד HNcmsa H5057 וּ/מְצַוֵּ֖ה gebieten H6680 לְאֻמִּֽים HNcmpa H3816 ׃
jes 60:2:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 הַ/חֹ֨שֶׁךְ֙ HTd/Ncmsa H2822 יְכַסֶּה HVpi3ms bedecken H3680 ־ אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וַ/עֲרָפֶ֖ל HC/Ncmsa H6205 לְאֻמִּ֑ים HNcmpa H3816 וְ/עָלַ֨יִ/ךְ֙ HC/R/Sp2fs über H5921 יִזְרַ֣ח HVqi3ms H2224 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/כְבוֹד֖/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Reichtum/Herrlichkeit H3519 עָלַ֥יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 יֵרָאֶֽה HVNi3ms sehen H7200 ׃
jer 51:58:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 חֹ֠מוֹת HNcfpc Mauer H2346 בָּבֶ֤ל HNp Babel H0894 הָֽ/רְחָבָה֙ HTd/Aafsa H7342 עַרְעֵ֣ר H6209 תִּתְעַרְעָ֔ר H6209 וּ/שְׁעָרֶ֥י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 הַ/גְּבֹהִ֖ים HTd/Aampa hoch H1364 בָּ/אֵ֣שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 יִצַּ֑תּוּ HVqi3mp H3341 וְ/יִֽגְע֨וּ HC/Vqi3mp abmühen H3021 עַמִּ֧ים HNcmpa Volk H5971 בְּ/דֵי HR/Ncmsc H1767 ־ רִ֛יק HNcmsa H7385 וּ/לְאֻמִּ֥ים HC/Ncmpa H3816 בְּ/דֵי HR/Ncmsc H1767 ־ אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ/יָעֵֽפוּ HC/Vqq3cp H3286 ׃ ס
hab 2:13:
dt.
הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 הִנֵּ֔ה HTm siehe H2009 מֵ/אֵ֖ת HR/R mit H0854 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֑וֹת HNcbpa Heer H6635 וְ/יִֽיגְע֤וּ HC/Vqi3mp abmühen H3021 עַמִּים֙ HNcmpa Volk H5971 בְּ/דֵי HR/Ncmsc H1767 ־ אֵ֔שׁ HNcbsa Feuer H0784 וּ/לְאֻמִּ֖ים HC/Ncmpa H3816 בְּ/דֵי HR/Ncmsc H1767 ־ רִ֥יק HNcmsa H7385 יִעָֽפוּ HVqi3mp H3286 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern