Strongs Nummer 3867 (לָוָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3867 @ לָוָה @ lavah (law-vaw') v.

1. (properly) to twine

2. (by implication) to unite, to remain

3. also to borrow (as a form of obligation) or (caus.) to lend

[a primitive root]

KJV: abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3867 @ לָוָה @ lavah (law-vaw') v.

1. (richtig) zu schnüren

2. (implizit) zu vereinen, zu bleiben

3. auch leihen (als eine Form der Verpflichtung) oder (caus.) Leihen

[eine primitive Wurzel]

KJV: bleib bei, leihe (-er), spalte, schließe (selbst), leihe (-er).

Siehe auch

cmp-477
לָוָה is Wurzel von:

Verse, die לָוָה enthalten

1mo 29:34:
dt. וַ/תַּ֣הַר HC/Vqw3fs H2029 עוֹד֮ HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּן֒ HNcmsa Sohn H1121 וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 עַתָּ֤ה HD nun H6258 הַ/פַּ֨עַם֙ HTd/Ncfsa mal H6471 יִלָּוֶ֤ה HVNi3ms H3867 אִישִׁ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Mann H0376 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָלַ֥דְתִּי HVqp1cs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 בָנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 קָרָֽא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 לֵוִֽי HNp Levi H3878 ׃
2mo 22:24:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 ׀ תַּלְוֶ֣ה H3867 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 אֶת HTo - H0853 ־ הֶֽ/עָנִי֙ H6041 עִמָּ֔/ךְ mit H5973 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִהְיֶ֥ה HVqi2ms sein H1961 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְּ/נֹשֶׁ֑ה H5383 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תְשִׂימ֥וּ/ן HVqi2mp/Sn setzen H7760 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 נֶֽשֶׁךְ HNcmsa H5392 ׃
4mo 18:2:
dt. וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ אַחֶי/ךָ֩ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 מַטֵּ֨ה HNcmsc Stab H4294 לֵוִ֜י HNp Levi H3878 שֵׁ֤בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 הַקְרֵ֣ב HVhv2ms (herzu-)nahen H7126 אִתָּ֔/ךְ mit H0854 וְ/יִלָּו֥וּ HC/VNi3mp H3867 עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וִֽ/ישָׁרְת֑וּ/ךָ HC/Vpi3mp/Sp2ms H8334 וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 וּ/בָנֶ֣י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 אִתָּ֔/ךְ mit H0854 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 הָ/עֵדֻֽת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 ׃
4mo 18:4:
dt. וְ/נִלְו֣וּ HC/VNq3cp H3867 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/שָֽׁמְר֗וּ HC/Vqq3cp bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמֶ֨רֶת֙ HNcfsc Gebot H4931 אֹ֣הֶל Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֲבֹדַ֣ת HNcfsc H5656 הָ/אֹ֑הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 וְ/זָ֖ר HC/Aamsa H2114 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִקְרַ֥ב HVqi3ms (herzu-)nahen H7126 אֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp zu H0413 ׃
5mo 28:12:
dt. יִפְתַּ֣ח HVqi3ms öffnen/lösen H6605 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ לְ֠/ךָ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אוֹצָר֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms (Schatz-)Kammer H0214 הַ/טּ֜וֹב HTd/Aamsa gut H2896 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לָ/תֵ֤ת HR/Vqc geben H5414 מְטַֽר HNcmsc H4306 ־ אַרְצְ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 בְּ/עִתּ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 וּ/לְ/בָרֵ֕ךְ HC/R/Vpc segnen H1288 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/הִלְוִ֨יתָ֙ HC/Vhq2ms H3867 גּוֹיִ֣ם HNcmpa Nation H1471 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִלְוֶֽה HVqi2ms H3867 ׃
5mo 28:44:
dt. ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יַלְוְ/ךָ֔ HVhi3ms/Sp2ms H3867 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַלְוֶ֑/נּוּ H3867 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לְ/רֹ֔אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 תִּֽהְיֶ֥ה HVqi2ms sein H1961 לְ/זָנָֽב HR/Ncmsa H2180 ׃
neh 5:4:
dt. וְ/יֵשׁ֙ HC/Tm H3426 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֹמְרִ֔ים HVqrmpa sprechen H0559 לָוִ֥ינוּ HVqp1cp H3867 כֶ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 לְ/מִדַּ֣ת HR/Ncfsc H4060 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׂדֹתֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Feld H7704 וּ/כְרָמֵֽי/נוּ HC/Ncbpc/Sp1cp H3754 ׃
est 9:27:
dt. קִיְּמ֣וּ HVpp3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ו/קבל HC/Vpp3ms H6901 הַ/יְּהוּדִים֩ HTd/Ngmpa Jude H3064 ׀ עֲלֵי/הֶ֨ם HR/Sp3mp über H5921 ׀ וְ/עַל HC/R über H5921 ־ זַרְעָ֜/ם HNcmsc/Sp3mp Samen H2233 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נִּלְוִ֤ים HTd/VNrmpa H3867 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יַעֲב֔וֹר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 לִ/הְי֣וֹת HR/Vqc sein H1961 עֹשִׂ֗ים HVqrmpa machen H6213 אֵ֣ת HTo - H0853 שְׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 הַ/יָּמִים֙ HTd/Ncmpa Tag H3117 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 כִּ/כְתָבָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H3791 וְ/כִ/זְמַנָּ֑/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp H2165 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 וְ/שָׁנָֽה HC/Ncfsa Jahr H8141 ׃
ps 37:21:
dt. לֹוֶ֣ה HVqrmsa H3867 רָ֭שָׁע HAamsa gesetzlos H7563 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יְשַׁלֵּ֑ם HVpi3ms H7999 וְ֝/צַדִּ֗יק HC/Aamsa gerecht H6662 חוֹנֵ֥ן HVqrmsa H2603 וְ/נוֹתֵֽן HC/Vqrmsa geben H5414 ׃
ps 37:26:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֭/יּוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 חוֹנֵ֣ן HVqrmsa H2603 וּ/מַלְוֶ֑ה HC/Vhrmsa H3867 וְ֝/זַרְע֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Samen H2233 לִ/בְרָכָֽה HR/Ncfsa Segen H1293 ׃
ps 83:9:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ אַ֭שּׁוּר HNp Assur H0804 נִלְוָ֣ה HVNp3ms H3867 עִמָּ֑/ם HR/Sp3mp mit H5973 הָ֤י֥וּ HVqp3cp sein H1961 זְר֖וֹעַ HNcbsa H2220 לִ/בְנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ ל֣וֹט HNp Lot H3876 סֶֽלָה HTj H5542 ׃
ps 112:5:
dt. טֽוֹב HAamsa gut H2896 ־ אִ֭ישׁ HNcmsa Mann H0376 חוֹנֵ֣ן HVqrmsa H2603 וּ/מַלְוֶ֑ה HC/Vhrmsa H3867 יְכַלְכֵּ֖ל H3557 דְּבָרָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Wort H1697 בְּ/מִשְׁפָּֽט HR/Ncmsa Recht H4941 ׃
spr 19:17:
dt. מַלְוֵ֣ה HVhrmsc H3867 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 ח֣וֹנֵֽן HVqrmsa H2603 דָּ֑ל HAamsa arm H1800 וּ֝/גְמֻל֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H1576 יְשַׁלֶּם H7999 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
spr 22:7:
dt. עָ֭שִׁיר HAamsa reich H6223 בְּ/רָשִׁ֣ים HR/Vqrmpa H7326 יִמְשׁ֑וֹל HVqi3ms H4910 וְ/עֶ֥בֶד HC/Ncmsa Knecht H5650 לֹ֝וֶ֗ה HVqrmsa H3867 לְ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 מַלְוֶֽה HVhrmsa H3867 ׃
pred 8:15:
dt. וְ/שִׁבַּ֤חְתִּֽי HC/Vpp1cs H7623 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שִּׂמְחָ֔ה HTd/Ncfsa H8057 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ ט֤וֹב HAamsa gut H2896 לָֽ/אָדָם֙ HRd/Ncmsa Mensch H0120 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 כִּ֛י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ לֶ/אֱכ֥וֹל HR/Vqc essen H0398 וְ/לִ/שְׁתּ֖וֹת HC/R/Vqc trinken H8354 וְ/לִ/שְׂמ֑וֹחַ HC/R/Vqc freuen H8055 וְ/ה֞וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִלְוֶ֣/נּוּ HVqi3ms/Sp3ms H3867 בַ/עֲמָל֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Mühsahl/Unrecht H5999 יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 חַיָּ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms lebendig H2416 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָֽתַן HVqp3ms geben H5414 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 תַּ֥חַת HR unter H8478 הַ/שָּֽׁמֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 ׃
jes 14:1:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 יְרַחֵ֨ם HVpi3ms H7355 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 וּ/בָחַ֥ר HC/Vqq3ms erwählen H0977 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 וְ/הִנִּיחָ֖/ם H3240 עַל HR über H5921 ־ אַדְמָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Erdboden H0127 וְ/נִלְוָ֤ה HC/VNq3ms H3867 הַ/גֵּר֙ HTd/Ncmsa Fremdling H1616 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 וְ/נִסְפְּח֖וּ HC/VNq3cp H5596 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃
jes 24:2:
dt. וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 כָ/עָם֙ HRd/Ncmsa Volk H5971 כַּ/כֹּהֵ֔ן HRd/Ncmsa Priester H3548 כַּ/עֶ֨בֶד֙ Knecht H5650 כַּֽ/אדֹנָ֔י/ו Herr H0113 כַּ/שִּׁפְחָ֖ה H8198 כַּ/גְּבִרְתָּ֑/הּ H1404 כַּ/קּוֹנֶה֙ erwerben/kaufen/besitzen H7069 כַּ/מּוֹכֵ֔ר H4376 כַּ/מַּלְוֶה֙ H3867 כַּ/לֹּוֶ֔ה H3867 כַּ/נֹּשֶׁ֕ה H5383 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 נֹשֶׁ֥א HVqrmsa H5378 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jes 56:3:
dt. וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יֹאמַ֣ר HVqj3ms sprechen H0559 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/נֵּכָ֗ר HTd/Ncmsa H5236 הַ/נִּלְוָ֤ה H3867 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הַבְדֵּ֧ל HVha scheiden/teilen H0914 יַבְדִּילַ֛/נִי HVhi3ms/Sp1cs scheiden/teilen H0914 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יֹאמַר֙ HVqj3ms sprechen H0559 הַ/סָּרִ֔יס HTd/Ncmsa H5631 הֵ֥ן HTm siehe H2005 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 יָבֵֽשׁ HAamsa H3002 ׃ ס
jes 56:6:
dt. וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 הַ/נֵּכָ֗ר HTd/Ncmsa H5236 הַ/נִּלְוִ֤ים HTd/VNrmpa H3867 עַל HR über H5921 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/שָׁ֣רְת֔/וֹ HR/Vpc/Sp3ms H8334 וּֽ/לְ/אַהֲבָה֙ HC/R/Vqc lieben H0157 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לִ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לַ/עֲבָדִ֑ים HR/Ncmpa Knecht H5650 כָּל ganz H3605 ־ שֹׁמֵ֤ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 שַׁבָּת֙ HNcbsa H7676 מֵֽ/חַלְּל֔/וֹ HR/Vpc/Sp3ms anfangen H2490 וּ/מַחֲזִיקִ֖ים HC/Vhrmpa ergreifen H2388 בִּ/בְרִיתִֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs Bund H1285 ׃
jer 50:5:
dt. צִיּ֣וֹן HNp Zion H6726 יִשְׁאָ֔לוּ HVqi3mp fragen H7592 דֶּ֖רֶךְ HNcbsa Weg H1870 הֵ֣נָּה HD hierher H2008 פְנֵי/הֶ֑ם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 בֹּ֚אוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 וְ/נִלְו֣וּ HC/VNq3cp H3867 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּרִ֥ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִשָּׁכֵֽחַ HVNi3fs H7911 ׃ ס
dan 11:34:
dt. וּ/בְ/הִכָּ֣שְׁלָ֔/ם H3782 יֵעָזְר֖וּ H5826 עֵ֣זֶר HNcmsa Hilfe H5828 מְעָ֑ט HNcmsa ein wenig H4592 וְ/נִלְו֧וּ H3867 עֲלֵי/הֶ֛ם HR/Sp3mp über H5921 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 בַּ/חֲלַקְלַקּֽוֹת H2519 ׃
sach 2:15:
dt. וְ/נִלְווּ֩ HC/VNq3cp H3867 גוֹיִ֨ם HNcmpa Nation H1471 רַבִּ֤ים HAampa groß H7227 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/הָ֥יוּ HC/Vqq3cp sein H1961 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 לְ/עָ֑ם HR/Ncmsa Volk H5971 וְ/שָׁכַנְתִּ֣י HC/Vqq1cs wohnen H7931 בְ/תוֹכֵ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Mitte H8432 וְ/יָדַ֕עַתְּ HC/Vqq2fs kennen H3045 כִּי HC daß H3588 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 שְׁלָחַ֥/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 אֵלָֽיִ/ךְ HR/Sp2fs zu H0413 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern