Strongs Nummer 4009 (מִבְטָח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4009 @ מִבְטָח @ mibtach (mib-tawkh') n-m.

1. (properly) a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance

[from H982]

KJV: confidence, hope, sure, trust.

Root(s): H982

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4009 @ מִבְטָח @ mibtach (mib-tawkh') n-m.

1. (richtig) eine Zuflucht, dh (objektive) Sicherheit oder (subjektive) Sicherheit

[von בָּטַח]

KJV: Vertrauen, Hoffnung, sicher, Vertrauen.

Wurzel (n): בָּטַח




Wurzel(n) von מִבְטָח ist/sind:

Verse, die מִבְטָח enthalten

hi 8:14:
dt.
אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָק֥וֹט H6990 כִּסְל֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3689 וּ/בֵ֥ית HC/Ncmsc Haus H1004 עַ֝כָּבִ֗ישׁ HNcmsa H5908 מִבְטַחֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4009 ׃
hi 18:14:
dt.
יִנָּתֵ֣ק HVNi3ms H5423 מֵ֭/אָהֳל/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zelt H0168 מִבְטַח֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4009 וְ֝/תַצְעִדֵ֗/הוּ HC/Vhi3fs/Sp3ms H6805 לְ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 בַּלָּהֽוֹת HNcfpa H1091 ׃
hi 31:24:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ שַׂ֣מְתִּי HVqp1cs setzen H7760 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 כִּסְלִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H3689 וְ֝/לַ/כֶּ֗תֶם HC/Rd/Ncmsa Gold H3800 אָמַ֥רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 מִבְטַחִֽ/י HNcmsc/Sp1cs H4009 ׃
ps 40:5:
dt.
אַ֥שְֽׁרֵי HNcmpa glückselig H0835 הַ/גֶּ֗בֶר HTd/Ncmsa H1397 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׂ֣ם HVqp3ms setzen H7760 יְ֭הֹוָה HNp JHWH H3068 מִבְטַח֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4009 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ פָנָ֥ה HVqp3ms (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ רְ֝הָבִ֗ים HNcmpa H7295 וְ/שָׂטֵ֥י HC/Vqrmpc H7750 כָזָֽב HNcmsa H3577 ׃
ps 65:6:
dt.
נ֤וֹרָא֨וֹת HVNrfpa sich fürchten H3372 ׀ בְּ/צֶ֣דֶק HR/Ncmsa H6664 תַּ֭עֲנֵ/נוּ HVqi2ms/Sp1cp H6030 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׁעֵ֑/נוּ HNcmsc/Sp1cp Heil H3468 מִבְטָ֥ח HNcmsa H4009 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קַצְוֵי HNcmpc H7099 ־ אֶ֝֗רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/יָ֣ם Meer H3220 רְחֹקִֽים HAampa H7350 ׃
ps 71:5:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 תִקְוָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Seir H8615 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְ֝הוִ֗ה HNp H3069 מִבְטַחִ֥/י HNcmsc/Sp1cs H4009 מִ/נְּעוּרָֽ/י HR/Ncbpc/Sp1cs Jugend H5271 ׃
spr 14:26:
dt.
בְּ/יִרְאַ֣ת HR/Ncfsc Furcht H3374 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 מִבְטַח HNcmsc H4009 ־ עֹ֑ז HNcmsa H5797 וּ֝/לְ/בָנָ֗י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 מַחְסֶֽה HNcmsa H4268 ׃
spr 21:22:
dt.
עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 גִּ֭בֹּרִים HAampa Held/streitbar etc. H1368 עָלָ֣ה HVqp3ms aufsteigen H5927 חָכָ֑ם HAamsa weise H2450 וַ֝/יֹּ֗רֶד heruntern H3381 עֹ֣ז HNcmsc H5797 מִבְטֶחָֽ/ה H4009 ׃
spr 22:19:
dt.
לִ/הְי֣וֹת HR/Vqc sein H1961 בַּ֭/יהוָה HR/Np JHWH H3068 מִבְטַחֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H4009 הוֹדַעְתִּ֖י/ךָ HVhp1cs/Sp2ms kennen H3045 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אַף HTa H0637 ־ אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃
spr 25:19:
dt.
שֵׁ֣ן HNcbsa Zahn H8127 רֹ֭עָה HVqrfsa H7465 וְ/רֶ֣גֶל HC/Ncfsa Fuß H7272 מוּעָ֑דֶת H4154 מִבְטָ֥ח HNcmsa H4009 בּ֝וֹגֵ֗ד HVqrmsa H0898 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 צָרָֽה HNcfsa H6869 ׃
jes 32:18:
dt.
וְ/יָשַׁ֥ב HC/Vqq3ms wohnen/bleiben H3427 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 בִּ/נְוֵ֣ה HR/Ncmsc H5116 שָׁל֑וֹם HNcmsa H7965 וּֽ/בְ/מִשְׁכְּנוֹת֙ HC/R/Ncmpc Wohnung H4908 מִבְטַחִ֔ים HNcmpa H4009 וּ/בִ/מְנוּחֹ֖ת HC/R/Ncfpc Ruhe H4496 שַׁאֲנַנּֽוֹת HAafpa H7600 ׃
jer 2:37:
dt.
גַּ֣ם HTa auch H1571 מֵ/אֵ֥ת HR/R mit H0854 זֶה֙ HPdxms dies* H2088 תֵּֽצְאִ֔י HVqi2fs ausgehen H3318 וְ/יָדַ֖יִ/ךְ HC/Ncbdc/Sp2fs Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֵׁ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Kopf H7218 כִּֽי HC daß H3588 ־ מָאַ֤ס HVqp3ms verachten H3988 יְהֹוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/מִבְטַחַ֔יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs H4009 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַצְלִ֖יחִי HVhi2fs H6743 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
jer 17:7:
dt.
בָּר֣וּךְ HVqsmsa segnen H1288 הַ/גֶּ֔בֶר HTd/Ncmsa H1397 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִבְטַ֖ח HVqi3ms H0982 בַּֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מִבְטַחֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4009 ׃
jer 48:13:
dt.
וּ/בֹ֥שׁ HC/Vqq3ms sich schämen H0954 מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 מִ/כְּמ֑וֹשׁ HR/Np H3645 כַּ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ בֹּ֨שׁוּ֙ HVqp3cp sich schämen H0954 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ/בֵּ֥ית Beth-El H1008 אֵ֖ל Beth-El H1008 מִבְטֶחָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H4009 ׃
hes 29:16:
dt.
וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ עוֹד֩ HD wieder/weiter H5750 לְ/בֵ֨ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 לְ/מִבְטָח֙ HR/Ncmsa H4009 מַזְכִּ֣יר HVhrmsa gedenken H2142 עָוֺ֔ן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 בִּ/פְנוֹתָ֖/ם HR/Vqc/Sp3mp (sich) wenden H6437 אַחֲרֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp nach H0310 וְ/יָ֣דְע֔וּ HC/Vqq3cp kennen H3045 כִּ֥י HC daß H3588 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern