Strongs Nummer 4138 (מוֹלֶדֶת - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4138 @ מוֹלֶדֶת @ mowledeth (mo-leh'-deth) n-f.

1. nativity

2. (plural) birth-place

3. (by implication) lineage, native country

4. (also) offspring, family

[from H3205]

KJV: begotten, born, issue, kindred, native(-ity).

Root(s): H3205

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4138 @ מוֹלֶדֶת @ mowledeth (mo-leh'-deth) n-f.

1. Krippe

2. (Plural) Geburtsort

3. (implizit) Abstammung, Heimatland

4. (auch) Nachkommen, Familie

[von יָלַד]

KJV: gezeugt, geboren, Problem, Verwandtschaft, Eingeborener.

Wurzel (n): יָלַד




Wurzel(n) von מוֹלֶדֶת ist/sind:

Verse, die מוֹלֶדֶת enthalten

1mo 11:28:
dt.
וַ/יָּ֣מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 הָרָ֔ן HNp H2039 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֖י HNcbpc Angesicht H6440 תֶּ֣רַח HNp Tarah H8646 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מוֹלַדְתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4138 בְּ/א֥וּר HR/Np H0218 כַּשְׂדִּֽים HNp H3778 ׃
1mo 12:1:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְרָ֔ם HNp Abram H0087 לֶךְ HVqv2ms gehen H3212 ־ לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 מֵ/אַרְצְ/ךָ֥ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 וּ/מִ/מּֽוֹלַדְתְּ/ךָ֖ HC/R/Ncfsc/Sp2ms H4138 וּ/מִ/בֵּ֣ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 אָבִ֑י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַרְאֶֽ/ךָּ sehen H7200 ׃
1mo 24:4:
dt.
כִּ֧י HC daß H3588 אֶל HR zu H0413 ־ אַרְצִ֛/י HNcbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ מוֹלַדְתִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs H4138 תֵּלֵ֑ךְ HVqi2ms gehen H3212 וְ/לָקַחְתָּ֥ HC/Vqp2ms nehmen H3947 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 לִ/בְנִ֥/י HR/Ncmsc/Sp1cs Sohn H1121 לְ/יִצְחָֽק HR/Np Isaak H3327 ׃
1mo 24:7:
dt.
יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לְקָחַ֜/נִי HVqp3ms/Sp1cs nehmen H3947 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אָבִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וּ/מֵ/אֶ֣רֶץ HC/R/Ncbsc Land/Erde H0776 מֽוֹלַדְתִּ/י֒ HNcfsc/Sp1cs H4138 וַ/אֲשֶׁ֨ר HC/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּר HVpp3ms sprechen H1696 ־ לִ֜/י HR/Sp1cs H0000 וַ/אֲשֶׁ֤ר HC/Tr rel. pron. H0834 נִֽשְׁבַּֽע HVNp3ms schwören H7650 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לְ/זַ֨רְעֲ/ךָ֔ HR/Ncmsc/Sp2ms Samen H2233 אֶתֵּ֖ן HVqi1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִשְׁלַ֤ח HVqi3ms senden H7971 מַלְאָכ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Engel/Bote H4397 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/לָקַחְתָּ֥ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אִשָּׁ֛ה HNcfsa Frau H0802 לִ/בְנִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Sohn H1121 מִ/שָּֽׁם HR/D dort H8033 ׃
1mo 31:3:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 שׁ֛וּב HVqv2ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֲבוֹתֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vater H0001 וּ/לְ/מוֹלַדְתֶּ֑/ךָ HC/R/Ncfsc/Sp2ms H4138 וְ/אֶֽהְיֶ֖ה HC/Vqi1cs sein H1961 עִמָּֽ/ךְ mit H5973 ׃
1mo 31:13:
dt.
אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 הָ/אֵל֙ HTd/Ncmsa Gott H0410 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 מָשַׁ֤חְתָּ HVqp2ms H4886 שָּׁם֙ HD dort H8033 מַצֵּבָ֔ה HNcfsa H4676 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָדַ֥רְתָּ HVqp2ms H5087 לִּ֛/י HR/Sp1cs H0000 שָׁ֖ם HD dort H8033 נֶ֑דֶר HNcmsa H5088 עַתָּ֗ה HD nun H6258 ק֥וּם HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 צֵא֙ HVqv2ms ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/שׁ֖וּב HC/Vqv2ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מוֹלַדְתֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms H4138 ׃
1mo 32:10:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֮ HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֒ HNp Jakob H3290 אֱלֹהֵי֙ HNcmpc Gott H0430 אָבִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 אַבְרָהָ֔ם HNp Abraham H0085 וֵ/אלֹהֵ֖י HC/Ncmpc Gott H0430 אָבִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 יִצְחָ֑ק HNp Isaak H3327 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 הָ/אֹמֵ֣ר HTd/Vqrmsa sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 שׁ֧וּב HVqv2ms zurückkehren/wenden H7725 לְ/אַרְצְ/ךָ֛ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 וּ/לְ/מוֹלַדְתְּ/ךָ֖ HC/R/Ncfsc/Sp2ms H4138 וְ/אֵיטִ֥יבָה HC/Vhh1cs H3190 עִמָּֽ/ךְ mit H5973 ׃
1mo 43:7:
dt.
וַ/יֹּאמְר֡וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 שָׁא֣וֹל HVqa fragen H7592 שָֽׁאַל HVqp3ms fragen H7592 ־ הָ֠/אִישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 לָ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 וּ/לְ/מֽוֹלַדְתֵּ֜/נוּ HC/R/Ncfsc/Sp1cp H4138 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 הַ/ע֨וֹד wieder/weiter H5750 אֲבִי/כֶ֥ם HNcmsc/Sp2mp Vater H0001 חַי֙ HAamsa lebendig H2416 הֲ/יֵ֣שׁ HTi/Tm H3426 לָ/כֶ֣ם HR/Sp2mp H0000 אָ֔ח HNcmsa Bruder H0251 וַ/נַ֨גֶּד HC/Vhw1cp erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַל HR über H5921 ־ פִּ֖י HNcmsc Mund H6310 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 הֲ/יָד֣וֹעַ HTi/Vqa kennen H3045 נֵדַ֔ע HVqi1cp kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 יֹאמַ֔ר HVqi3ms sprechen H0559 הוֹרִ֖ידוּ HVhv2mp heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחִי/כֶֽם HNcmsc/Sp2mp Bruder H0251 ׃
1mo 48:6:
dt.
וּ/מוֹלַדְתְּ/ךָ֛ HC/Ncfsc/Sp2ms H4138 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הוֹלַ֥דְתָּ HVhp2ms zeugen/gebären H3205 אַחֲרֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp nach H0310 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 יִהְי֑וּ HVqi3mp sein H1961 עַ֣ל HR über H5921 שֵׁ֧ם HNcmsc Name H8034 אֲחֵי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 יִקָּרְא֖וּ HVNi3mp nennen/anrufen H7121 בְּ/נַחֲלָתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Erbe H5159 ׃
3mo 18:9:
dt.
עֶרְוַ֨ת HNcfsc H6172 אֲחֽוֹתְ/ךָ֤ HNcfsc/Sp2ms Schwester H0269 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 א֣וֹ HC oder H0176 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אִמֶּ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 מוֹלֶ֣דֶת HNcfsc H4138 בַּ֔יִת HNcmsa Haus H1004 א֖וֹ HC oder H0176 מוֹלֶ֣דֶת HNcfsc H4138 ח֑וּץ HNcmsa draußen H2351 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְגַלֶּ֖ה HVpi2ms H1540 עֶרְוָתָֽ/ן H6172 ׃ ס
3mo 18:11:
dt.
עֶרְוַ֨ת HNcfsc H6172 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ אֵ֤שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 מוֹלֶ֣דֶת HNcfsc H4138 אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אֲחוֹתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Schwester H0269 הִ֑וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְגַלֶּ֖ה HVpi2ms H1540 עֶרְוָתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 ׃ ס
4mo 10:30:
dt.
וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֵלֵ֑ךְ HVqi1cs gehen H3212 כִּ֧י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ אֶל HR zu H0413 ־ אַרְצִ֛/י HNcbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ מוֹלַדְתִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs H4138 אֵלֵֽךְ gehen H3212 ׃
rt 2:11:
dt.
וַ/יַּ֤עַן HC/Vqw3ms H6030 בֹּ֨עַז֙ HNp H1162 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 הֻגֵּ֨ד HVHa erzählen/berichten/kundtun H5046 הֻגַּ֜ד HVHp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ֗/י HR/Sp1cs H0000 כֹּ֤ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשִׂית֙ HVqp2fs machen H6213 אֶת HR mit H0854 ־ חֲמוֹתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H2545 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 מ֣וֹת HNcmsc H4194 אִישֵׁ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Mann H0376 וַ/תַּֽעַזְבִ֞י HC/Vqw2fs H5800 אָּבִ֣י/ךְ HNcmsc/Sp2fs Vater H0001 וְ/אִמֵּ֗/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs Mutter H0517 וְ/אֶ֨רֶץ֙ HC/Ncbsc Land/Erde H0776 מֽוֹלַדְתֵּ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H4138 וַ/תֵּ֣לְכִ֔י HC/Vqw2fs gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ עַ֕ם HNcmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֖עַתְּ HVqp2fs kennen H3045 תְּמ֥וֹל HD H8543 שִׁלְשֽׁוֹם HNcmsa H8032 ׃
est 2:10:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ הִגִּ֣ידָה HVhp3fs erzählen/berichten/kundtun H5046 אֶסְתֵּ֔ר HNp Esther H0635 אֶת HTo - H0853 ־ עַמָּ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Volk H5971 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֽוֹלַדְתָּ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H4138 כִּ֧י HC daß H3588 מָרְדֳּכַ֛י HNp Mordokai H4782 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ תַגִּֽיד HVhi3fs erzählen/berichten/kundtun H5046 ׃
est 2:20:
dt.
אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אֶסְתֵּ֗ר HNp Esther H0635 מַגֶּ֤דֶת HVhrfsa erzählen/berichten/kundtun H5046 מֽוֹלַדְתָּ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs H4138 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַמָּ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Volk H5971 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 מָרְדֳּכָ֑י HNp Mordokai H4782 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַאֲמַ֤ר HNcmsc H3982 מָרְדֳּכַי֙ HNp Mordokai H4782 אֶסְתֵּ֣ר HNp Esther H0635 עֹשָׂ֔ה HVqrfsa machen H6213 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 הָיְתָ֥ה HVqp3fs sein H1961 בְ/אָמְנָ֖ה HR/Ncfsa H0545 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃ ס
est 8:6:
dt.
כִּ֠י HC daß H3588 אֵיכָכָ֤ה HTi H0349 אוּכַל֙ HVqi1cs können H3201 וְֽ/רָאִ֔יתִי HC/Vqq1cs sehen H7200 בָּ/רָעָ֖ה HRd/Ncfsa böse H7451 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִמְצָ֣א HVqi3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/אֵֽיכָכָ֤ה HC/Ti H0349 אוּכַל֙ HVqi1cs können H3201 וְֽ/רָאִ֔יתִי HC/Vqq1cs sehen H7200 בְּ/אָבְדַ֖ן HR/Ncmsc H0013 מוֹלַדְתִּֽ/י HNcfsc/Sp1cs H4138 ׃ ס
jer 22:10:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּבְכּ֣וּ HVqj2mp H1058 לְ/מֵ֔ת HR/Vqrmsa sterben H4191 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תָּנֻ֖דוּ HVqj2mp H5110 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּכ֤וּ HVqv2mp H1058 בָכוֹ֙ HVqa H1058 לַֽ/הֹלֵ֔ךְ HRd/Vqrmsa gehen H1980 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָשׁוּב֙ HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 ע֔וֹד HD wieder/weiter H5750 וְ/רָאָ֖ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מוֹלַדְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4138 ׃ ס
jer 46:16:
dt.
הִרְבָּ֖ה HVhp3ms vermehren H7235 כּוֹשֵׁ֑ל HVqrmsa H3782 גַּם HTa auch H1571 ־ נָפַ֞ל HVqp3ms fallen H5307 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֗/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ק֣וּמָ/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ וְ/נָשֻׁ֣בָה HC/Vqh1cp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ עַמֵּ֗/נוּ HNcmsc/Sp1cp Volk H5971 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אֶ֨רֶץ֙ HNcbsc Land/Erde H0776 מֽוֹלַדְתֵּ֔/נוּ HNcfsc/Sp1cp H4138 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֶ֥רֶב HNcfsc Schwert H2719 הַ/יּוֹנָֽה HTd/Vqrfsa H3238 ׃
hes 16:3:
dt.
וְ/אָמַרְתָּ֞ HC/Vqq2ms sprechen H0559 כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֨ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 לִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 מְכֹרֹתַ֨יִ/ךְ֙ HNcfpc/Sp2fs H4351 וּ/מֹ֣לְדֹתַ֔יִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs H4138 מֵ/אֶ֖רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 הַֽ/כְּנַעֲנִ֑י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 אָבִ֥י/ךְ HNcmsc/Sp2fs Vater H0001 הָ/אֱמֹרִ֖י HTd/Ngmsa Amoriter H0567 וְ/אִמֵּ֥/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs Mutter H0517 חִתִּֽית Hetiter H2850 ׃
hes 16:4:
dt.
וּ/מוֹלְדוֹתַ֗יִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs H4138 בְּ/י֨וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הוּלֶּ֤דֶת HVHc zeugen/gebären H3205 אֹתָ/ךְ֙ HTo/Sp2fs - H0853 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ כָרַּ֣ת schneiden/ausrotten H3772 שָׁרֵּ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs H8270 וּ/בְ/מַ֥יִם HC/R/Ncmpa Wasser H4325 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ רֻחַ֖צְתְּ HVPp2fs H7364 לְ/מִשְׁעִ֑י H4935 וְ/הָמְלֵ֨חַ֙ HC/VHa H4414 לֹ֣א HTn nicht H3808 הֻמְלַ֔חַתְּ HVHp2fs H4414 וְ/הָחְתֵּ֖ל HC/VHa H2853 לֹ֥א HTn nicht H3808 חֻתָּֽלְתְּ HVPp2fs H2853 ׃
hes 23:15:
dt.
חֲגוֹרֵ֨י HAampc H2289 אֵז֜וֹר HNcmsa H0232 בְּ/מָתְנֵי/הֶ֗ם HR/Ncmdc/Sp3mp Lende H4975 סְרוּחֵ֤י HAampc H5628 טְבוּלִים֙ HNcmpa H2871 בְּ/רָ֣אשֵׁי/הֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp3mp Kopf H7218 מַרְאֵ֥ה HNcmsc Ansehen/Angesicht H4758 שָׁלִשִׁ֖ים HNcmpa H7991 כֻּלָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 דְּמ֤וּת HNcfsc (Ab-)Bild H1823 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בָבֶל֙ HNp Babel H0894 כַּשְׂדִּ֔ים HNp H3778 אֶ֖רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מוֹלַדְתָּֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H4138 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern