Strongs Nummer 4172 (מוֹרָא - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4172 @ מוֹרָא @ mowra' (mo-raw') (or morat {mo-raw'} or morah (Psa. 9) n-m.

1. fear

2. (by implication) a fearful thing or deed

[from H3372]

KJV: dread, (that ought to be) fear(-ed), terribleness, terror.

Root(s): H3372

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4172 @ מוֹרָא @ mowra' (mo-raw') (or morat {mo-raw'} or morah (Psa. 9) n-m.

1. Angst

2. (implizit) eine ängstliche Sache oder Tat

[aus יָרֵא]

KJV: Angst, (das sollte sein) Angst (-ed), Schrecklichkeit, Terror.

Wurzel (n): יָרֵא




Wurzel(n) von מוֹרָא ist/sind:

Verse, die מוֹרָא enthalten

1mo 9:2:
dt.
וּ/מוֹרַאֲ/כֶ֤ם HC/Ncmsc/Sp2mp H4172 וְ/חִתְּ/כֶם֙ HC/Ncmsc/Sp2mp H2844 יִֽהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 עַ֚ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חַיַּ֣ת HNcfsc lebendig H2416 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ע֣וֹף HNcmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 בְּ/כֹל֩ HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תִּרְמֹ֧שׂ HVqi3fs H7430 הָֽ/אֲדָמָ֛ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וּֽ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ דְּגֵ֥י HNcmpc H1709 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 בְּ/יֶדְ/כֶ֥ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 נִתָּֽנוּ HVNp3cp geben H5414 ׃
5mo 4:34:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 ׀ הֲ/נִסָּ֣ה versuchen (prüfen) H5254 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 לָ֠/בוֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לָ/קַ֨חַת HR/Vqc nehmen H3947 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 גוֹי֮ HNcmsa Nation H1471 מִ/קֶּ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 גּוֹי֒ HNcmsa Nation H1471 בְּ/מַסֹּת֩ HR/Ncfpa Versuchung H4531 בְּ/אֹתֹ֨ת HR/Ncbpa Zeichen H0226 וּ/בְ/מוֹפְתִ֜ים HC/R/Ncmpa Wunder H4159 וּ/בְ/מִלְחָמָ֗ה HC/R/Ncfsa Krieg H4421 וּ/בְ/יָ֤ד HC/R/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָה֙ HAafsa stark H2389 וּ/בִ/זְר֣וֹעַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֔ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בְ/מוֹרָאִ֖ים HC/R/Ncmpa H4172 גְּדֹלִ֑ים HAampa groß H1419 כְּ֠/כֹל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֨ה HVqp3ms machen H6213 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֛ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 בְּ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 לְ/עֵינֶֽי/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 ׃
5mo 11:25:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יִתְיַצֵּ֥ב HVti3ms stehen/stellen H3320 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 בִּ/פְנֵי/כֶ֑ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 פַּחְדְּ/כֶ֨ם HNcmsc/Sp2mp H6343 וּ/מֽוֹרַאֲ/כֶ֜ם HC/Ncmsc/Sp2mp H4172 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֤י HNcbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּדְרְכוּ HVqi2mp treten H1869 ־ בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃ ס
5mo 26:8:
dt.
וַ/יּוֹצִאֵ֤/נוּ HC/Vhw3ms/Sp1cp ausgehen H3318 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִ/מִּצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 בְּ/יָ֤ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָה֙ HAafsa stark H2389 וּ/בִ/זְרֹ֣עַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֔ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בְ/מֹרָ֖א HC/R/Ncmsa H4172 גָּדֹ֑ל HAamsa groß H1419 וּ/בְ/אֹת֖וֹת HC/R/Ncbpa Zeichen H0226 וּ/בְ/מֹפְתִֽים HC/R/Ncmpa Wunder H4159 ׃
5mo 34:12:
dt.
וּ/לְ/כֹל֙ HC/R/Ncmsc ganz H3605 הַ/יָּ֣ד HTd/Ncbsa Hand H3027 הַ/חֲזָקָ֔ה HTd/Aafsa stark H2389 וּ/לְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 הַ/מּוֹרָ֣א HTd/Ncmsa H4172 הַ/גָּד֑וֹל HTd/Aamsa groß H1419 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
ps 9:21:
dt.
שִׁ֘יתָ֤/ה HVqv2ms/Sh setzen H7896 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 ׀ מוֹרָ֗ה H4172 לָ֫/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 יֵדְע֥וּ HVqi3mp kennen H3045 גוֹיִ֑ם HNcmpa Nation H1471 אֱנ֖וֹשׁ HNcmsa Mann H0582 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 סֶּֽלָה HTj H5542 ׃
ps 76:12:
dt.
נִֽדֲר֣וּ HVqv2mp H5087 וְ/שַׁלְּמוּ֮ HC/Vpv2mp H7999 לַ/יהוָ֪ה HR/Np JHWH H3068 אֱֽלֹהֵ֫י/כֶ֥ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ סְבִיבָ֑י/ו HNcbpc/Sp3ms ringsum H5439 יוֹבִ֥ילוּ HVhi3mp H2986 שַׁ֝֗י HNcmsa H7862 לַ/מּוֹרָֽא H4172 ׃
jes 8:12:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תֹאמְר֣וּ/ן HVqi2mp/Sn sprechen H0559 קֶ֔שֶׁר HNcmsa H7195 לְ/כֹ֧ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֹאמַ֛ר HVqi3ms sprechen H0559 הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 קָ֑שֶׁר HNcmsa H7195 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מוֹרָא֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4172 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִֽירְא֖וּ HVqi2mp sich fürchten H3372 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַעֲרִֽיצוּ HVhi2mp H6206 ׃
jes 8:13:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 תַקְדִּ֑ישׁוּ HVhi2mp heiligen H6942 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מוֹרַאֲ/כֶ֖ם HNcmsc/Sp2mp H4172 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מַֽעֲרִֽצְ/כֶֽם HVhrmsc/Sp2mp H6206 ׃
jer 32:21:
dt.
וַ/תֹּצֵ֛א HC/Vhw2ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ עַמְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/אֹת֣וֹת HR/Ncbpa Zeichen H0226 וּ/בְ/מוֹפְתִ֗ים HC/R/Ncmpa Wunder H4159 וּ/בְ/יָ֤ד HC/R/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָה֙ HAafsa stark H2389 וּ/בְ/אֶזְר֣וֹעַ HC/R/Ncfsa H0248 נְטוּיָ֔ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בְ/מוֹרָ֖א HC/R/Ncmsa H4172 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
mal 1:6:
dt.
בֵּ֛ן HNcmsa Sohn H1121 יְכַבֵּ֥ד HVpi3ms schwer H3513 אָ֖ב HNcmsa Vater H0001 וְ/עֶ֣בֶד HC/Ncmsa Knecht H5650 אֲדֹנָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אָ֣ב HNcmsa Vater H0001 אָ֣נִי HPp1cs ich H0589 אַיֵּ֣ה HTi H0346 כְבוֹדִ֡/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אֲדוֹנִ֣ים HNcmpa Herr H0113 אָנִי֩ HPp1cs ich H0589 אַיֵּ֨ה HTi H0346 מוֹרָאִ֜/י HNcmsc/Sp1cs H4172 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 בּוֹזֵ֣י HVqrmpc H0959 שְׁמִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 וַ/אֲמַרְתֶּ֕ם HC/Vqq2mp sprechen H0559 בַּ/מֶּ֥ה HR/Ti was/warum H4100 בָזִ֖ינוּ HVqp1cp H0959 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 ׃
mal 2:5:
dt.
בְּרִיתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 ׀ הָיְתָ֣ה HVqp3fs sein H1961 אִתּ֗/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 הַֽ/חַיִּים֙ HTd/Ncmpa lebendig H2416 וְ/הַ֨/שָּׁל֔וֹם HC/Td/Ncmsa H7965 וָ/אֶתְּנֵֽ/ם HC/Vqw1cs/Sp3mp geben H5414 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 מוֹרָ֖א HNcmsa H4172 וַ/יִּֽירָאֵ֑/נִי HC/Vqw3ms/Sp1cs sich fürchten H3372 וּ/מִ/פְּנֵ֥י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 שְׁמִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 נִחַ֥ת HVNp3ms H2865 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern