Strongs Nummer 4296 (מִטָּה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4296 @ מִטָּה @ mittah (mit-taw') n-f.

1. a bed (as extended) for sleeping or eating

2. by analogy, a sofa, litter or bier

[from H5186]

KJV: bed((-chamber)), bier.

Root(s): H5186

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4296 @ מִטָּה @ mittah (mit-taw') n-f.

1. ein Bett (wie verlängert) zum Schlafen oder Essen

2. Analog dazu ein Sofa, ein Abfall oder eine Bahre

[aus נָטָה]

KJV: Bett ((- Kammer)), Bier.

Wurzel (n): נָטָה




Wurzel(n) von מִטָּה ist/sind:

Verse, die מִטָּה enthalten

1mo 47:31:
dt.
וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִשָּֽׁבְעָ/ה֙ HVNv2ms/Sh schwören H7650 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וַ/יִּשָּׁבַ֖ע HC/VNw3ms schwören H7650 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּשְׁתַּ֥חוּ HC/Vtw3ms niederbeugen/anbeten H7812 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/מִּטָּֽה HTd/Ncfsa H4296 ׃ פ
1mo 48:2:
dt.
וַ/יַּגֵּ֣ד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 בִּנְ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 בָּ֣א gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וַ/יִּתְחַזֵּק֙ HC/Vtw3ms ergreifen H2388 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יֵּ֖שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּטָּֽה HTd/Ncfsa H4296 ׃
1mo 49:33:
dt.
וַ/יְכַ֤ל HC/Vpw3ms vollenden/aufhören H3615 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 לְ/צַוֺּ֣ת HR/Vpc gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יֶּאֱסֹ֥ף HC/Vqw3ms sammeln H0622 רַגְלָ֖י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּטָּ֑ה HTd/Ncfsa H4296 וַ/יִּגְוַ֖ע HC/Vqw3ms verscheiden/umkommen etc. H1478 וַ/יֵּאָ֥סֶף HC/VNw3ms sammeln H0622 אֶל HR zu H0413 ־ עַמָּֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Volk H5971 ׃
2mo 7:28:
dt.
וְ/שָׁרַ֣ץ HC/Vqq3ms wimmeln H8317 הַ/יְאֹר֮ HTd/Np Strom H2975 צְפַרְדְּעִים֒ HNcfpa H6854 וְ/עָלוּ֙ HC/Vqq3cp aufsteigen H5927 וּ/בָ֣אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 בְּ/בֵיתֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 וּ/בַ/חֲדַ֥ר HC/R/Ncmsc Gemach H2315 מִשְׁכָּבְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms H4904 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ מִטָּתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms H4296 וּ/בְ/בֵ֤ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 וּ/בְ/עַמֶּ֔/ךָ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 וּ/בְ/תַנּוּרֶ֖י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms H8574 וּ/בְ/מִשְׁאֲרוֹתֶֽי/ךָ HC/R/Ncfpc/Sp2ms H4863 ׃
1sam 19:13:
dt.
וַ/תִּקַּ֨ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 מִיכַ֜ל HNp H4324 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/תְּרָפִ֗ים HTd/Ncmpa Teraph H8655 וַ/תָּ֨שֶׂם֙ HC/Vqw3fs setzen H7760 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּטָּ֔ה HTd/Ncfsa H4296 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כְּבִ֣יר HNcmsc H3523 הָֽ/עִזִּ֔ים HTd/Ncfpa Ziege H5795 שָׂ֖מָה HVqp3fs setzen H7760 מְרַֽאֲשֹׁתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms H4763 וַ/תְּכַ֖ס HC/Vpw3fs bedecken H3680 בַּ/בָּֽגֶד HRd/Ncmsa Kleid H0899 ׃ ס
1sam 19:15:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּלְאָכִ֔ים HTd/Ncmpa Engel/Bote H4397 לִ/רְא֥וֹת HR/Vqc sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הַעֲל֨וּ HVhv2mp aufsteigen H5927 אֹת֧/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בַ/מִּטָּ֛ה HRd/Ncfsa H4296 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 לַ/הֲמִתֽ/וֹ HR/Vhc/Sp3ms sterben H4191 ׃
1sam 19:16:
dt.
וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַ/מַּלְאָכִ֔ים HTd/Ncmpa Engel/Bote H4397 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 הַ/תְּרָפִ֖ים HTd/Ncmpa Teraph H8655 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּטָּ֑ה HTd/Ncfsa H4296 וּ/כְבִ֥יר HC/Ncmsc H3523 הָ/עִזִּ֖ים HTd/Ncfpa Ziege H5795 מְרַאֲשֹׁתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms H4763 ׃
1sam 28:23:
dt.
וַ/יְמָאֵ֗ן HC/Vpw3ms H3985 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֹכַ֔ל HVqi1cs essen H0398 וַ/יִּפְרְצוּ HC/Vqw3mp H6555 ־ ב֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 עֲבָדָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ הָ֣/אִשָּׁ֔ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וַ/יִּשְׁמַ֖ע HC/Vqw3ms hören H8085 לְ/קֹלָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Stimme H6963 וַ/יָּ֨קָם֙ HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מֵֽ/הָ/אָ֔רֶץ Land/Erde H0776 וַ/יֵּ֖שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּטָּֽה HTd/Ncfsa H4296 ׃
2sam 3:31:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֨ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹאָ֜ב HNp H3097 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֗/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 קִרְע֤וּ HVqv2mp zerreißen H7167 בִגְדֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Kleid H0899 וְ/חִגְר֣וּ HC/Vqv2mp gürten H2296 שַׂקִּ֔ים HNcmpa H8242 וְ/סִפְד֖וּ HC/Vqv2mp H5594 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אַבְנֵ֑ר HNp H0074 וְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 דָּוִ֔ד HNp David H1732 הֹלֵ֖ךְ HVqrmsa gehen H1980 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 הַ/מִּטָּֽה HTd/Ncfsa H4296 ׃
2sam 4:7:
dt.
וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַ/בַּ֗יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/הֽוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ שֹׁכֵ֤ב HVqrmsa H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטָּת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H4296 בַּ/חֲדַ֣ר HR/Ncmsc Gemach H2315 מִשְׁכָּב֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4904 וַ/יַּכֻּ֨/הוּ֙ HC/Vhw3mp/Sp3ms schlagen H5221 וַ/יְמִתֻ֔/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms sterben H4191 וַ/יָּסִ֖ירוּ HC/Vhw3mp H5493 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יִּקְחוּ֙ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יֵּֽלְכ֛וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָ֖ה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לָּֽיְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 ׃
1koe 17:19:
dt.
וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 תְּנִֽי HVqv2fs geben H5414 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Sohn H1121 וַ/יִּקָּחֵ֣/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms nehmen H3947 מֵ/חֵיקָ֗/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs H2436 וַֽ/יַּעֲלֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עֲלִיָּ֗ה HTd/Ncfsa H5944 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 שָׁ֔ם HD dort H8033 וַ/יַּשְׁכִּבֵ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטָּתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4296 ׃
1koe 21:4:
dt.
וַ/יָּבֹא֩ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אַחְאָ֨ב HNp H0256 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 סַ֣ר HAamsa H5620 וְ/זָעֵ֗ף HC/Aamsa H2198 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּבָר֙ HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 נָבוֹת֙ HNp H5022 הַ/יִּזְרְעֵאלִ֔י H3158 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶתֵּ֥ן HVqi1cs geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלַ֣ת HNcfsc Erbe H5159 אֲבוֹתָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Vater H0001 וַ/יִּשְׁכַּב֙ HC/Vqw3ms H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטָּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4296 וַ/יַּסֵּ֥ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָ֥כַל HVqp3ms essen H0398 לָֽחֶם HNcbsa Brot H3899 ׃
2koe 1:4:
dt.
וְ/לָ/כֵן֙ so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הַ/מִּטָּ֞ה HTd/Ncfsa H4296 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָלִ֥יתָ HVqp2ms aufsteigen H5927 שָּׁ֛ם HD dort H8033 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תֵרֵ֥ד HVqi2ms heruntern H3381 מִמֶּ֖/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 כִּ֣י HC daß H3588 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 תָּמ֑וּת HVqi2ms sterben H4191 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֵלִיָּֽה HNp H0452 ׃
2koe 1:6:
dt.
וַ/יֹּאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 ׀ עָלָ֣ה HVqp3ms aufsteigen H5927 לִ/קְרָאתֵ֗/נוּ HR/Vqc/Sp1cp entgegen H7125 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלֵי/נוּ֮ HR/Sp1cp zu H0413 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 שׁוּבוּ֮ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁלַ֣ח HVqp3ms senden H7971 אֶתְ/כֶם֒ HTo/Sp2mp - H0853 וְ/דִבַּרְתֶּ֣ם HC/Vpq2mp sprechen H1696 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הַֽ/מִ/בְּלִ֤י H1097 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 שֹׁלֵ֔חַ HVqrmsa senden H7971 לִ/דְרֹ֕שׁ HR/Vqc H1875 בְּ/בַ֥עַל H1176 זְב֖וּב H1176 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 עֶקְר֑וֹן HNp Ekron H6138 לָ֠/כֵן HR/D so/darum H3651 הַ/מִּטָּ֞ה HTd/Ncfsa H4296 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָלִ֥יתָ HVqp2ms aufsteigen H5927 שָּׁ֛ם HD dort H8033 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תֵרֵ֥ד HVqi2ms heruntern H3381 מִמֶּ֖/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 כִּֽי HC daß H3588 ־ מ֥וֹת HVqa sterben H4191 תָּמֽוּת HVqi2ms sterben H4191 ׃
2koe 1:16:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֨ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 יַ֜עַן weil H3282 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁלַ֣חְתָּ HVqp2ms senden H7971 מַלְאָכִים֮ HNcmpa Engel/Bote H4397 לִ/דְרֹשׁ֮ HR/Vqc H1875 בְּ/בַ֣עַל H1176 זְבוּב֮ H1176 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 עֶקְרוֹן֒ HNp Ekron H6138 הַֽ/מִ/בְּלִ֤י H1097 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 לִ/דְרֹ֖שׁ HR/Vqc H1875 בִּ/דְבָר֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Wort H1697 לָ֠/כֵן HR/D so/darum H3651 הַ/מִּטָּ֞ה HTd/Ncfsa H4296 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָלִ֥יתָ HVqp2ms aufsteigen H5927 שָּׁ֛ם HD dort H8033 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תֵרֵ֥ד HVqi2ms heruntern H3381 מִמֶּ֖/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 כִּֽי HC daß H3588 ־ מ֥וֹת HVqa sterben H4191 תָּמֽוּת HVqi2ms sterben H4191 ׃
2koe 4:10:
dt.
נַֽעֲשֶׂה machen H6213 ־ נָּ֤א HTj doch H4994 עֲלִיַּת HNcfsc H5944 ־ קִיר֙ HNcmsa H7023 קְטַנָּ֔ה HAafsa H6996 וְ/נָשִׂ֨ים HC/Vqi1cp setzen H7760 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 שָׁ֛ם HD dort H8033 מִטָּ֥ה HNcfsa H4296 וְ/שֻׁלְחָ֖ן HC/Ncmsa H7979 וְ/כִסֵּ֣א HC/Ncmsa H3678 וּ/מְנוֹרָ֑ה HC/Ncfsa H4501 וְ/הָיָ֛ה HC/Vqp3ms sein H1961 בְּ/בֹא֥/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 יָס֥וּר HVqi3ms H5493 שָֽׁמָּ/ה HD/Sd dort H8033 ׃
2koe 4:21:
dt.
וַ/תַּ֨עַל֙ HC/Vqw3fs aufsteigen H5927 וַ/תַּשְׁכִּבֵ֔/הוּ HC/Vhw3fs/Sp3ms H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטַּ֖ת HNcfsc H4296 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/תִּסְגֹּ֥ר HC/Vqw3fs H5462 בַּעֲד֖/וֹ H1157 וַ/תֵּצֵֽא HC/Vqw3fs ausgehen H3318 ׃
2koe 4:32:
dt.
וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֱלִישָׁ֖ע HNp H0477 הַ/בָּ֑יְתָ/ה Haus H1004 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 הַ/נַּ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 מֵ֔ת HVqrmsa sterben H4191 מֻשְׁכָּ֖ב HVHsmsa H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטָּתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4296 ׃
2koe 11:2:
dt.
וַ/תִּקַּ֣ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 יְהוֹשֶׁ֣בַע HNp H3089 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ־ י֠וֹרָם HNp H3141 אֲח֨וֹת HNcfsc Schwester H0269 אֲחַזְיָ֜הוּ HNp H0274 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹאָ֣שׁ HNp H3101 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחַזְיָ֗ה HNp H0274 וַ/תִּגְנֹ֤ב HC/Vqw3fs H1589 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 מִ/תּ֤וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 ה/ממותתים H4463 אֹת֥/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֵינִקְתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H3243 בַּ/חֲדַ֣ר HR/Ncmsc Gemach H2315 הַ/מִּטּ֑וֹת HTd/Ncfpa H4296 וַ/יַּסְתִּ֧רוּ verbergen H5641 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 מִ/פְּנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 עֲתַלְיָ֖הוּ HNp H6271 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הוּמָֽת HVHp3ms sterben H4191 ׃
2chr 22:11:
dt.
וַ/תִּקַּח֩ HC/Vqw3fs nehmen H3947 יְהוֹשַׁבְעַ֨ת HNp H3090 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹאָ֣שׁ HNp H3101 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחַזְיָ֗הוּ HNp H0274 וַ/תִּגְנֹ֤ב HC/Vqw3fs H1589 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 מִ/תּ֤וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/מּ֣וּמָתִ֔ים HTd/VHsmpa sterben H4191 וַ/תִּתֵּ֥ן HC/Vqw3fs geben H5414 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֵֽינִקְתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H3243 בַּ/חֲדַ֣ר HR/Ncmsc Gemach H2315 הַ/מִּטּ֑וֹת HTd/Ncfpa H4296 וַ/תַּסְתִּירֵ֡/הוּ HC/Vhw3fs/Sp3ms verbergen H5641 יְהוֹשַׁבְעַ֣ת HNp H3090 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 יְהוֹרָ֡ם HNp H3088 אֵשֶׁת֩ HNcfsc Frau H0802 יְהוֹיָדָ֨ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 כִּ֣י HC daß H3588 הִיא֩ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הָיְתָ֨ה HVqp3fs sein H1961 אֲח֧וֹת HNcfsc Schwester H0269 אֲחַזְיָ֛הוּ HNp H0274 מִ/פְּנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 עֲתַלְיָ֖הוּ HNp H6271 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הֱמִיתָֽתְ/הוּ HVhp3fs/Sp3ms sterben H4191 ׃
2chr 24:25:
dt.
וּ/בְ/לֶכְתָּ֣/ם HC/R/Vqc/Sp3mp gehen H3212 מִמֶּ֗/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָזְב֣וּ HVqp3cp H5800 אֹת/וֹ֮ HTo/Sp3ms - H0853 ב/מחליים HR/Ncmpa H4251 רַבִּים֒ HAampa groß H7227 הִתְקַשְּׁר֨וּ HVtp3cp binden H7194 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 עֲבָדָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 בִּ/דְמֵי֙ HR/Ncmpc Blut H1818 בְּנֵי֙ HNcmpc Sohn H1121 יְהוֹיָדָ֣ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וַ/יַּֽהַרְגֻ֥/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms erschlagen H2026 עַל HR über H5921 ־ מִטָּת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4296 וַ/יָּמֹ֑ת HC/Vqw3ms sterben H4191 וַֽ/יִּקְבְּרֻ֨/הוּ֙ HC/Vqw3mp/Sp3ms begraben H6912 בְּ/עִ֣יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִ֔יד HNp David H1732 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 קְבָרֻ֖/הוּ HVqp3cp/Sp3ms begraben H6912 בְּ/קִבְר֥וֹת HR/Ncmpc H6913 הַ/מְּלָכִֽים HTd/Ncmpa König H4428 ׃ ס
est 1:6:
dt.
ח֣וּר HNcmsa H2353 ׀ כַּרְפַּ֣ס HNcmsa H3768 וּ/תְכֵ֗לֶת HC/Ncfsa blauer Purpur H8504 אָחוּז֙ HVqsmsa H0270 בְּ/חַבְלֵי HR/Ncbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 ־ ב֣וּץ HNcmsa Byssus H0948 וְ/אַרְגָּמָ֔ן HC/Ncmsa roter Purpur H0713 עַל HR über H5921 ־ גְּלִ֥ילֵי HNcmpc H1550 כֶ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/עַמּ֣וּדֵי HC/Ncmpc Säule H5982 שֵׁ֑שׁ HAcfsa Byssus H8336 מִטּ֣וֹת HNcfpc H4296 ׀ זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 וָ/כֶ֗סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 עַ֛ל HR über H5921 רִֽצְפַ֥ת HNcfsc H7531 בַּהַט HNcmsa H0923 ־ וָ/שֵׁ֖שׁ HC/Acfsa Byssus H8336 וְ/דַ֥ר HC/Ncmsa H1858 וְ/סֹחָֽרֶת HC/Ncfsa H5508 ׃
est 7:8:
dt.
וְ/הַ/מֶּ֡לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 שָׁב֩ HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 מִ/גִּנַּ֨ת HR/Ncfsc H1594 הַ/בִּיתָ֜ן HTd/Ncmsa H1055 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 ׀ מִשְׁתֵּ֣ה HNcmsc H4960 הַ/יַּ֗יִן HTd/Ncmsa Wein H3196 וְ/הָמָן֙ HC/Np H2001 נֹפֵ֔ל HVqrmsa fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּטָּה֙ HTd/Ncfsa H4296 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֶסְתֵּ֣ר HNp Esther H0635 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הֲ֠/גַם HTi/D auch H1571 לִ/כְבּ֧וֹשׁ HR/Vqc unterjochen/untertan machen H3533 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּלְכָּ֛ה HTd/Ncfsa Königin H4436 עִמִּ֖/י HR/Sp1cs mit H5973 בַּ/בָּ֑יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 הַ/דָּבָ֗ר HTd/Ncmsa Wort H1697 יָצָא֙ HVqp3ms ausgehen H3318 מִ/פִּ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/פְנֵ֥י HC/Ncbpc Angesicht H6440 הָמָ֖ן HNp H2001 חָפֽוּ HVqp3cp H2645 ׃ ס
ps 6:7:
dt.
יָגַ֤עְתִּי HVqp1cs abmühen H3021 ׀ בְּֽ/אַנְחָתִ֗/י HR/Ncfsc/Sp1cs H0585 אַשְׂחֶ֣ה HVhi1cs H7811 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לַ֭יְלָה HNcmsa Nacht H3915 מִטָּתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H4296 בְּ֝/דִמְעָתִ֗/י HR/Ncfsc/Sp1cs H1832 עַרְשִׂ֥/י HNcfsc/Sp1cs H6210 אַמְסֶֽה HVhi1cs H4529 ׃
spr 26:14:
dt.
הַ֭/דֶּלֶת HTd/Ncfsa H1817 תִּסּ֣וֹב HVqi3fs umfliessen/umringen H5437 עַל HR über H5921 ־ צִירָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs H6735 וְ֝/עָצֵ֗ל HC/Aamsa H6102 עַל HR über H5921 ־ מִטָּתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4296 ׃
hl 3:7:
dt.
הִנֵּ֗ה HTm siehe H2009 מִטָּת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H4296 שֶׁ/לִּ/שְׁלֹמֹ֔ה HTr/R/Np Salomo H8010 שִׁשִּׁ֥ים HAcbpa sechzig H8346 גִּבֹּרִ֖ים HAampa Held/streitbar etc. H1368 סָבִ֣יב HD ringsum H5439 לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 מִ/גִּבֹּרֵ֖י HR/Aampc Held/streitbar etc. H1368 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
hes 23:41:
dt.
וְ/יָשַׁבְתְּ֙ HC/Vqp2fs wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ מִטָּ֣ה HNcfsa H4296 כְבוּדָּ֔ה HNcfsa H3520 וְ/שֻׁלְחָ֥ן HC/Ncmsa H7979 עָר֖וּךְ HVqsmsa H6186 לְ/פָנֶ֑י/הָ HR/Ncbpc/Sp3fs Angesicht H6440 וּ/קְטָרְתִּ֥/י HC/Ncfsc/Sp1cs H7004 וְ/שַׁמְנִ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Öl H8081 שַׂ֥מְתְּ HVqp2fs setzen H7760 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃
am 3:12:
dt.
כֹּה֮ HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֒ HNp JHWH H3068 כַּ/אֲשֶׁר֩ HR/Tr rel. pron. H0834 יַצִּ֨יל HVhi3ms retten/entreißen H5337 הָ/רֹעֶ֜ה HTd/Vqrmsa H7462 מִ/פִּ֧י HR/Ncmsc Mund H6310 הָ/אֲרִ֛י HTd/Ncmsa H0738 שְׁתֵּ֥י HAcfdc zwei H8147 כְרָעַ֖יִם HNcbda H3767 א֣וֹ HC oder H0176 בְדַל HNcmsc H0915 ־ אֹ֑זֶן HNcfsa Ohr H0241 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 יִנָּצְל֞וּ HVNi3mp retten/entreißen H5337 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 הַ/יֹּֽשְׁבִים֙ HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן HR/Np H8111 בִּ/פְאַ֥ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 מִטָּ֖ה HNcfsa H4296 וּ/בִ/דְמֶ֥שֶׁק HC/R/Np H1833 עָֽרֶשׂ HNcfsa H6210 ׃
am 6:4:
dt.
הַ/שֹּֽׁכְבִים֙ HTd/Vqrmpa H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטּ֣וֹת HNcfpc H4296 שֵׁ֔ן HNcbsa Zahn H8127 וּ/סְרֻחִ֖ים HC/Aampa H5628 עַל HR über H5921 ־ עַרְשׂוֹתָ֑/ם HNcfpc/Sp3mp H6210 וְ/אֹכְלִ֤ים HC/Vqrmpa essen H0398 כָּרִים֙ HNcmpa H3733 מִ/צֹּ֔אן HR/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וַ/עֲגָלִ֖ים HC/Ncmpa H5695 מִ/תּ֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מַרְבֵּֽק HNcmsa H4770 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern