Strongs Nummer 4578 (מֵעֶה - Leib)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4578 @ מֵעֶה @ me`ah (may-aw') n-m.

1. used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy

2. (by implication) a vest

3. (by extension) the stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively)

[from an unused root probably meaning to be soft]

KJV: belly, bowels, X heart, womb.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4578 @ מֵעֶה @ me`ah (may-aw') n-m.

1. verwendet nur im Plural die Eingeweide, oder (kollektiv) das Abdomen, bildlich, Sympathie

2. (implizit) eine Weste

3. (durch Erweiterung) der Magen, der Uterus (oder der Mann, der Sitz der Generation), das Herz (bildlich)

[von einer unbenutzten Wurzel, die wahrscheinlich weich ist]

KJV: Bauch, Eingeweide, X Herz, Gebärmutter.


Siehe auch

Körper, Leib


מֵעֶה is Wurzel von:

Verse, die מֵעֶה enthalten

1mo 15:4:
dt.
וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִֽירָשְׁ/ךָ֖ HVqi3ms/Sp2ms in Besitz nehmen/beerben H3423 זֶ֑ה HPdxms dies* H2088 כִּי HC daß H3588 ־ אִם֙ HC wenn H0518 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֵצֵ֣א HVqi3ms ausgehen H3318 מִ/מֵּעֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Leib H4578 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִֽירָשֶֽׁ/ךָ HVqi3ms/Sp2ms in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
1mo 25:23:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 לָ֗/הּ HR/Sp3fs H0000 שְׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 גיים HNcmpa Nation H1471 בְּ/בִטְנֵ֔/ךְ HR/Ncfsc/Sp2fs H0990 וּ/שְׁנֵ֣י HC/Acmdc zwei H8147 לְאֻמִּ֔ים HNcmpa H3816 מִ/מֵּעַ֖יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Leib H4578 יִפָּרֵ֑דוּ HVNi3mp verteilen/trennen H6504 וּ/לְאֹם֙ HC/Ncmsa H3816 מִ/לְאֹ֣ם HR/Ncmsa H3816 יֶֽאֱמָ֔ץ HVqi3ms H0553 וְ/רַ֖ב HC/Aamsa groß H7227 יַעֲבֹ֥ד HVqi3ms arbeiten/dienen H5647 צָעִֽיר HAamsa H6810 ׃
4mo 5:22:
dt.
וּ֠/בָאוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 הַ/מַּ֨יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 הַ/מְאָרְרִ֤ים HTd/Vprmpa verfluchen H0779 הָ/אֵ֨לֶּה֙ HTd/Pdxcp dies* H0428 בְּֽ/מֵעַ֔יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Leib H4578 לַ/צְבּ֥וֹת HR/Vhc H6638 בֶּ֖טֶן HNcfsa H0990 וְ/לַ/נְפִּ֣ל HC/R/Vhc fallen H5307 יָרֵ֑ךְ HNcfsa Hüfte H3409 וְ/אָמְרָ֥ה HC/Vqq3fs sprechen H0559 הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אָמֵ֥ן H0543 ׀ אָמֵֽן H0543 ׃
rt 1:11:
dt.
וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 נָעֳמִי֙ HNp H5281 שֹׁ֣בְנָה HVqv2fp zurückkehren/wenden H7725 בְנֹתַ֔/י HNcfpc/Sp1cs Tochter H1323 לָ֥/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תֵלַ֖כְנָה HVqi2fp gehen H3212 עִמִּ֑/י HR/Sp1cs mit H5973 הַֽ/עֽוֹד HTi/D wieder/weiter H5750 ־ לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 בָנִים֙ HNcmpa Sohn H1121 בְּֽ/מֵעַ֔/י HR/Ncmpc/Sp1cs Leib H4578 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לַ/אֲנָשִֽׁים HR/Ncmpa Mann H0376 ׃
2sam 7:12:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 ׀ יִמְלְא֣וּ HVqi3mp füllen H4390 יָמֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tag H3117 וְ/שָֽׁכַבְתָּ֙ HC/Vqp2ms H7901 אֶת HR mit H0854 ־ אֲבֹתֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vater H0001 וַ/הֲקִימֹתִ֤י aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶֽת HTo - H0853 ־ זַרְעֲ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Samen H2233 אַחֲרֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֵצֵ֖א ausgehen H3318 מִ/מֵּעֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Leib H4578 וַ/הֲכִינֹתִ֖י HC/Vhp1cs H3559 אֶת HTo - H0853 ־ מַמְלַכְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Reich H4467 ׃
2sam 16:11:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֤ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ אֲבִישַׁי֙ HNp H0052 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲבָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 בְנִ֛/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָצָ֥א HVqp3ms ausgehen H3318 מִ/מֵּעַ֖/י HR/Ncmpc/Sp1cs Leib H4578 מְבַקֵּ֣שׁ HVprmsa suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשִׁ֑/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 וְ/אַ֨ף HC/D H0637 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַתָּ֜ה HD nun H6258 בֶּן HNcmsc H1145 ־ הַ/יְמִינִ֗י H1145 הַנִּ֤חוּ HVhv2mp H3240 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 וִֽ/יקַלֵּ֔ל HC/Vpi3ms H7043 כִּ֥י HC daß H3588 אָֽמַר HVqp3ms sprechen H0559 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2sam 20:10:
dt.
וַ/עֲמָשָׂ֨א HC/Np H6021 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נִשְׁמַ֜ר HVNp3ms bewahren/halten H8104 בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ יוֹאָ֗ב HNp H3097 וַ/יַּכֵּ/הוּ֩ HC/Vhw3ms/Sp3ms schlagen H5221 בָ֨/הּ HR/Sp3fs H0000 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/חֹ֜מֶשׁ HTd/Ncmsa H2570 וַ/יִּשְׁפֹּ֨ךְ HC/Vqw3ms (ver-)gießen H8210 מֵעָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Leib H4578 אַ֛רְצָ/ה Land/Erde H0776 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁ֥נָה HVqp3ms H8138 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יָּמֹ֑ת HC/Vqw3ms sterben H4191 ס וְ/יוֹאָב֙ HC/Np H3097 וַ/אֲבִישַׁ֣י HC/Np H0052 אָחִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 רָדַ֕ף HVqp3ms H7291 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 שֶׁ֥בַע HAcfsa Scheba H7652 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בִּכְרִֽי HNp H1075 ׃
2chr 21:15:
dt.
וְ/אַתָּ֛ה HC/Pp2ms du H0859 בָּ/חֳלָיִ֥ים H2483 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 בְּ/מַחֲלֵ֣ה H4245 מֵעֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Leib H4578 עַד HR bis H5704 ־ יֵצְא֤וּ HVqi3mp ausgehen H3318 מֵעֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Leib H4578 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֹ֔לִי HTd/Ncmsa H2483 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 עַל HR über H5921 ־ יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
2chr 21:18:
dt.
וְ/אַחֲרֵ֖י HC/R nach H0310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֹ֑את HPdxfs dies H2063 נְגָפ֨/וֹ HVqp3ms/Sp3ms H5062 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 ׀ בְּ/מֵעָ֛י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Leib H4578 לָ/חֳלִ֖י HR/Ncmsa H2483 לְ/אֵ֥ין kein/nicht H0369 מַרְפֵּֽא HNcmsa in(-mitten) H4832 ׃
2chr 21:19:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/יָמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 ׀ מִ/יָּמִ֡ים HR/Ncmpa Tag H3117 וּ/כְ/עֵת֩ HC/R/Ncbsc Zeit H6256 צֵ֨את HVqc ausgehen H3318 הַ/קֵּ֜ץ HTd/Ncmsa H7093 לְ/יָמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 שְׁנַ֗יִם HAcmda zwei H8147 יָצְא֤וּ HVqp3cp ausgehen H3318 מֵעָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Leib H4578 עִם HR mit H5973 ־ חָלְי֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2483 וַ/יָּ֖מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 בְּ/תַחֲלֻאִ֣ים HR/Ncmpa H8463 רָעִ֑ים HAampa böse H7451 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עָ֨שׂוּ HVqp3cp machen H6213 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַמּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 שְׂרֵפָ֖ה HNcfsa Brand H8316 כִּ/שְׂרֵפַ֥ת HR/Ncfsc Brand H8316 אֲבֹתָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2chr 32:21:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מַלְאָ֔ךְ HNcmsa Engel/Bote H4397 וַ/יַּכְחֵ֞ד HC/Vhw3ms H3582 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבּ֥וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 חַ֨יִל֙ HNcmsa H2428 וְ/נָגִ֣יד HC/Ncmsa H5057 וְ/שָׂ֔ר HC/Ncmsa Oberster H8269 בְּ/מַחֲנֵ֖ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יָּשָׁב֩ HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 בְּ/בֹ֨שֶׁת HR/Ncfsc H1322 פָּנִ֜ים HNcbpa Angesicht H6440 לְ/אַרְצ֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 ו/מ/יציא/ו H3329 מֵעָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Leib H4578 שָׁ֖ם HD dort H8033 הִפִּילֻ֥/הוּ HVhp3cp/Sp3ms fallen H5307 בֶ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
hi 20:14:
dt.
לַ֭חְמ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Brot H3899 בְּ/מֵעָ֣י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Leib H4578 נֶהְפָּ֑ךְ HVNp3ms umkehren H2015 מְרוֹרַ֖ת HNcfsc H4846 פְּתָנִ֣ים HNcmpa H6620 בְּ/קִרְבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 ׃
hi 30:27:
dt.
מֵעַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 רֻתְּח֥וּ HVPp3cp H7570 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ דָ֗מּוּ HVqp3cp verstummen/still stehen H1826 קִדְּמֻ֥/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 יְמֵי HNcmpc Tag H3117 ־ עֹֽנִי HNcmsa H6040 ׃
ps 22:15:
dt.
כַּ/מַּ֥יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 נִשְׁפַּכְתִּי֮ HVNp1cs (ver-)gießen H8210 וְ/הִתְפָּֽרְד֗וּ HC/Vtp3cp verteilen/trennen H6504 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ עַצְמ֫וֹתָ֥/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 כַּ/דּוֹנָ֑ג H1749 נָ֝מֵ֗ס HVNp3ms (zer-)schmelzen H4549 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מֵעָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ׃
ps 40:9:
dt.
לַֽ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ־ רְצוֹנְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms H7522 אֱלֹהַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 חָפָ֑צְתִּי HVqp1cs gefallen H2654 וְ֝/ת֥וֹרָתְ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Gesetz H8451 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מֵעָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ׃
ps 71:6:
dt.
עָלֶ֤י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 ׀ נִסְמַ֬כְתִּי HVNp1cs H5564 מִ/בֶּ֗טֶן HR/Ncfsa H0990 מִ/מְּעֵ֣י HR/Ncmpc Leib H4578 אִ֭מִּ/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 גוֹזִ֑/י HVqrmsc/Sp1cs H1491 בְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 תְהִלָּתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs H8416 תָמִֽיד HNcmsa H8548 ׃
hl 5:4:
dt.
דּוֹדִ֗/י HNcmsc/Sp1cs H1730 שָׁלַ֤ח HVqp3ms senden H7971 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֹ֔ר HTd/Ncmsa Loch/Höhle H2356 וּ/מֵעַ֖/י HC/Ncmpc/Sp1cs Leib H4578 הָמ֥וּ HVqp3cp H1993 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
hl 5:14:
dt.
יָדָי/ו֙ HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 גְּלִילֵ֣י HNcmpc H1550 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 מְמֻלָּאִ֖ים HVPsmpa füllen H4390 בַּ/תַּרְשִׁ֑ישׁ HRd/Ncmsa Chrysolith H8658 מֵעָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Leib H4578 עֶ֣שֶׁת HNcmsc H6247 שֵׁ֔ן HNcbsa Zahn H8127 מְעֻלֶּ֖פֶת HVPsfsa H5968 סַפִּירִֽים HNcmpa Saphir H5601 ׃
jes 16:11:
dt.
עַל HR über H5921 ־ כֵּן֙ HTm so/darum H3651 מֵעַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 לְ/מוֹאָ֔ב HR/Np Moab H4124 כַּ/כִּנּ֖וֹר Laute H3658 יֶֽהֱמ֑וּ HVqi3mp H1993 וְ/קִרְבִּ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 לְ/קִ֥יר H7025 חָֽרֶשׂ H7025 ׃
jes 48:19:
dt.
וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 כַ/חוֹל֙ sich wenden H2344 זַרְעֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Samen H2233 וְ/צֶאֱצָאֵ֥י HC/Ncmpc H6631 מֵעֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Leib H4578 כִּ/מְעֹתָ֑י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms H4579 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִכָּרֵ֧ת HVNi3ms schneiden/ausrotten H3772 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִשָּׁמֵ֛ד HVNi3ms vertilgen H8045 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 מִ/לְּ/פָנָֽ/י HR/R/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 ׃
jes 49:1:
dt.
שִׁמְע֤וּ HVqv2mp hören H8085 אִיִּים֙ HNcmpa Insel H0339 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/הַקְשִׁ֥יבוּ HC/Vhv2mp H7181 לְאֻמִּ֖ים HNcmpa H3816 מֵ/רָח֑וֹק HR/Aamsa H7350 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִ/בֶּ֣טֶן HR/Ncfsa H0990 קְרָאָ֔/נִי HVqp3ms/Sp1cs nennen/anrufen H7121 מִ/מְּעֵ֥י HR/Ncmpc Leib H4578 אִמִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 הִזְכִּ֥יר HVhp3ms gedenken H2142 שְׁמִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 ׃
jes 63:15:
dt.
הַבֵּ֤ט HVhv2ms schauen/blicken H5027 מִ/שָּׁמַ֨יִם֙ HR/Ncmpa Himmel H8064 וּ/רְאֵ֔ה HC/Vqv2ms sehen H7200 מִ/זְּבֻ֥ל HR/Ncmsc H2073 קָדְשְׁ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms heilig H6944 וְ/תִפְאַרְתֶּ֑/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms H8597 אַיֵּ֤ה HTi H0346 קִנְאָֽתְ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms H7068 וּ/גְב֣וּרֹתֶ֔/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms Macht(-taten) H1369 הֲמ֥וֹן HNcmsc H1995 מֵעֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Leib H4578 וְֽ/רַחֲמֶ֖י/ךָ H7356 אֵלַ֥/י HR/Sp1cs zu H0413 הִתְאַפָּֽקוּ HVtp3cp H0662 ׃
jer 4:19:
dt.
מֵעַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ׀ מֵעַ֨/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ׀ אחולה H2342 קִיר֥וֹת HNcmpc H7023 לִבִּ֛/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 הֹֽמֶה HVqrmsa H1993 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 לִבִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לֹ֣א HTn nicht H3808 אַחֲרִ֑ישׁ HVhi1cs H2790 כִּ֣י HC daß H3588 ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 שׁוֹפָר֙ HNcmsa H7782 שמעתי hören H8085 נַפְשִׁ֔/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 תְּרוּעַ֖ת HNcfsc H8643 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
jer 31:20:
dt.
הֲ/בֵן֩ HTi/Ncmsa Sohn H1121 יַקִּ֨יר HAamsa H3357 לִ֜/י HR/Sp1cs H0000 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 אִ֚ם HC wenn H0518 יֶ֣לֶד HNcmsc Jüngling H3206 שַׁעֲשֻׁעִ֔ים HNcmpa H8191 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ/דֵּ֤י HR/Ncmsc H1767 דַבְּרִ/י֙ sprechen H1696 בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 זָכֹ֥ר HVqa gedenken H2142 אֶזְכְּרֶ֖/נּוּ gedenken H2142 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 הָמ֤וּ HVqp3cp H1993 מֵעַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 רַחֵ֥ם HVpa H7355 אֲֽרַחֲמֶ֖/נּוּ H7355 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
kla 1:20:
dt.
רְאֵ֨ה HVqv2ms sehen H7200 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ צַר HAamsa H6887 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 מֵעַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 חֳמַרְמָ֔רוּ HVjp3cp H2560 נֶהְפַּ֤ךְ HVNp3ms umkehren H2015 לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בְּ/קִרְבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 כִּ֥י HC daß H3588 מָר֖וֹ HVqa widerspenstig H4784 מָרִ֑יתִי HVqp1cs widerspenstig H4784 מִ/ח֥וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 שִׁכְּלָה HVpp3fs H7921 ־ חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 בַּ/בַּ֥יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 כַּ/מָּֽוֶת HRd/Ncmsa H4194 ׃ ס
kla 2:11:
dt.
כָּל֨וּ HVqp3cp vollenden/aufhören H3615 בַ/דְּמָע֤וֹת HRd/Ncfpa H1832 עֵינַ/י֙ HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 חֳמַרְמְר֣וּ HVjp3cp H2560 מֵעַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 נִשְׁפַּ֤ךְ HVNp3ms (ver-)gießen H8210 לָ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 כְּבֵדִ֔/י HNcfsc/Sp1cs H3516 עַל HR über H5921 ־ שֶׁ֖בֶר HNcmsc H7667 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 בֵּֽ/עָטֵ֤ף HR/VNc H5848 עוֹלֵל֙ HNcmsa H5768 וְ/יוֹנֵ֔ק HC/Vqrmsa H3243 בִּ/רְחֹב֖וֹת HR/Ncfpc H7339 קִרְיָֽה HNcfsa H7151 ׃ ס
hes 3:3:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 בִּטְנְ/ךָ֤ HNcfsc/Sp2ms H0990 תַֽאֲכֵל֙ HVhi2ms essen H0398 וּ/מֵעֶ֣י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Leib H4578 תְמַלֵּ֔א HVpi2ms füllen H4390 אֵ֚ת mit H0854 הַ/מְּגִלָּ֣ה HTd/Ncfsa H4039 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 נֹתֵ֣ן HVqrmsa geben H5414 אֵלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וָ/אֹ֣כְלָ֔/ה HC/Vqw1cs/Sh essen H0398 וַ/תְּהִ֥י HC/Vqw3fs sein H1961 בְּ/פִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Mund H6310 כִּ/דְבַ֥שׁ HR/Ncmsa H1706 לְ/מָתֽוֹק HR/Aamsa süß H4966 ׃ פ
hes 7:19:
dt.
כַּסְפָּ֞/ם HNcmsc/Sp3mp Silber H3701 בַּ/חוּצ֣וֹת HRd/Ncmpa draußen H2351 יַשְׁלִ֗יכוּ HVhi3mp werfen H7993 וּ/זְהָבָ/ם֮ HC/Ncmsc/Sp3mp Gold H2091 לְ/נִדָּ֣ה HR/Ncfsa H5079 יִֽהְיֶה֒ HVqi3ms sein H1961 כַּסְפָּ֨/ם HNcmsc/Sp3mp Silber H3701 וּ/זְהָבָ֜/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Gold H2091 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יוּכַ֣ל HVqi3ms können H3201 לְ/הַצִּילָ֗/ם HR/Vhc/Sp3mp retten/entreißen H5337 בְּ/יוֹם֙ HR/Ncmsc Tag H3117 עֶבְרַ֣ת HNcfsc H5678 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 נַפְשָׁ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְשַׂבֵּ֔עוּ HVpi3mp H7646 וּ/מֵעֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Leib H4578 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְמַלֵּ֑אוּ HVpi3mp füllen H4390 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִכְשׁ֥וֹל HNcmsc H4383 עֲוֺנָ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 הָיָֽה HVqp3ms sein H1961 ׃
jon 2:1:
dt.
וַ/יְמַ֤ן HC/Vpw3ms H4487 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 דָּ֣ג HNcmsa H1709 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 לִ/בְלֹ֖עַ HR/Vqc verschlingen H1104 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹנָ֑ה HNp Jona H3124 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 יוֹנָה֙ HNp Jona H3124 בִּ/מְעֵ֣י HR/Ncmpc Leib H4578 הַ/דָּ֔ג HTd/Ncmsa H1709 שְׁלֹשָׁ֥ה HAcmsa drei H7969 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 וּ/שְׁלֹשָׁ֥ה HC/Acmsa drei H7969 לֵילֽוֹת HNcmpa Nacht H3915 ׃
jon 2:2:
dt.
וַ/יִּתְפַּלֵּ֣ל HC/Vtw3ms H6419 יוֹנָ֔ה HNp Jona H3124 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 מִ/מְּעֵ֖י HR/Ncmpc Leib H4578 הַ/דָּגָֽה HTd/Ncfsa H1710 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern