Strongs Nummer 4885 (מָשׂוֹשׂ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4885 @ מָשׂוֹשׂ @ masows (maw-soce') n-m.

1. delight

2. (concretely) the cause or object of delight

3. (abstractly) the feeling of delight

[from H7797]

KJV: joy, mirth, rejoice.

Root(s): H7797

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4885 @ מָשׂוֹשׂ @ masows (maw-soce') n-m.

1. Freude

2. (konkret) die Ursache oder das Objekt der Freude

3. (abstrakt) das Gefühl der Freude

[aus שׂוּשׂ]

KJV: Freude, Fröhlichkeit, Freude.

Wurzel (n): שׂוּשׂ




Wurzel(n) von מָשׂוֹשׂ ist/sind:

Verse, die מָשׂוֹשׂ enthalten

hi 8:19:
dt.
הֶן HTj siehe H2005 ־ ה֭וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מְשׂ֣וֹשׂ HNcmsc H4885 דַּרְכּ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 וּ֝/מֵ/עָפָ֗ר HC/R/Ncmsa Staub H6083 אַחֵ֥ר HAamsa anderer/nächster H0312 יִצְמָֽחוּ HVqi3mp sprießen H6779 ׃
ps 48:3:
dt.
יְפֵ֥ה HAamsc H3303 נוֹף֮ HNcmsa H5131 מְשׂ֪וֹשׂ HNcmsc H4885 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֫/אָ֥רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ צִ֭יּוֹן HNp Zion H6726 יַרְכְּתֵ֣י HNcfdc H3411 צָפ֑וֹן HNcfsa Norden H6828 קִ֝רְיַ֗ת HNcfsc H7151 מֶ֣לֶךְ HNcmsa König H4428 רָֽב HAamsa groß H7227 ׃
jes 8:6:
dt.
יַ֗עַן weil H3282 כִּ֤י HC daß H3588 מָאַס֙ HVqp3ms verachten H3988 הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֵ֚ת HTo - H0853 מֵ֣י HNcmpc Wasser H4325 הַ/שִּׁלֹ֔חַ HTd/Np H7975 הַ/הֹלְכִ֖ים HTd/Vqrmpa gehen H1980 לְ/אַ֑ט H0328 וּ/מְשׂ֥וֹשׂ HC/Ncmsc H4885 אֶת - H0853 ־ רְצִ֖ין HNp Rezin H7526 וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ רְמַלְיָֽהוּ HNp H7425 ׃
jes 24:8:
dt.
שָׁבַת֙ HVqp3ms H7673 מְשׂ֣וֹשׂ HNcmsc H4885 תֻּפִּ֔ים HNcmpa Tamburin H8596 חָדַ֖ל HVqp3ms H2308 שְׁא֣וֹן HNcmsc H7588 עַלִּיזִ֑ים HAampa H5947 שָׁבַ֖ת HVqp3ms H7673 מְשׂ֥וֹשׂ HNcmsc H4885 כִּנּֽוֹר HNcmsa Laute H3658 ׃
jes 24:11:
dt.
צְוָחָ֥ה HNcfsa H6682 עַל HR über H5921 ־ הַ/יַּ֖יִן HTd/Ncmsa Wein H3196 בַּֽ/חוּצ֑וֹת HRd/Ncmpa draußen H2351 עָֽרְבָה֙ HVqp3fs H6150 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שִׂמְחָ֔ה HNcfsa H8057 גָּלָ֖ה HVqp3ms H1540 מְשׂ֥וֹשׂ HNcmsc H4885 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 32:13:
dt.
עַ֚ל HR über H5921 אַדְמַ֣ת HNcfsc Erdboden H0127 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ק֥וֹץ HNcmsa Dorn H6975 שָׁמִ֖יר HNcmsa Dorn/Diamant H8068 תַּֽעֲלֶ֑ה HVqi3fs aufsteigen H5927 כִּ֚י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּתֵּ֣י HNcmpc Haus H1004 מָשׂ֔וֹשׂ HNcmsa H4885 קִרְיָ֖ה HNcfsa H7151 עַלִּיזָֽה HAafsa H5947 ׃
jes 32:14:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אַרְמ֣וֹן HNcmsa H0759 נֻטָּ֔שׁ HVPp3ms H5203 הֲמ֥וֹן HNcmsc H1995 עִ֖יר HNcfsa Stadt H5892 עֻזָּ֑ב HVPp3ms H5800 עֹ֣פֶל H6076 וָ/בַ֜חַן HC/Ncmsa H0975 הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 בְעַ֤ד H1157 מְעָרוֹת֙ HNcfpa H4631 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 מְשׂ֥וֹשׂ HNcmsc H4885 פְּרָאִ֖ים HNcmpa H6501 מִרְעֵ֥ה HNcmsc H4829 עֲדָרִֽים HNcmpa H5739 ׃
jes 60:15:
dt.
תַּ֧חַת HR unter H8478 הֱיוֹתֵ֛/ךְ HVqc/Sp2fs sein H1961 עֲזוּבָ֥ה HVqsfsa H5800 וּ/שְׂנוּאָ֖ה HC/Vqsfsa hassen/Feind H8130 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 עוֹבֵ֑ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 וְ/שַׂמְתִּי/ךְ֙ HC/Vqq1cs/Sp2fs setzen H7760 לִ/גְא֣וֹן HR/Ncmsc H1347 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 מְשׂ֖וֹשׂ HNcmsc H4885 דּ֥וֹר HNcmsa H1755 וָ/דֽוֹר HC/Ncmsa H1755 ׃
jes 62:5:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִבְעַ֤ל HVqi3ms H1166 בָּחוּר֙ HNcmsa H0970 בְּתוּלָ֔ה HNcfsa H1330 יִבְעָל֖וּ/ךְ HVqi3mp/Sp2fs H1166 בָּנָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 וּ/מְשׂ֤וֹשׂ HC/Ncmsc H4885 חָתָן֙ HNcmsa H2860 עַל HR über H5921 ־ כַּלָּ֔ה HNcfsa H3618 יָשִׂ֥ישׂ HVqi3ms H7797 עָלַ֖יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 אֱלֹהָֽיִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 ׃
jes 65:18:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אִם HC wenn H0518 ־ שִׂ֤ישׂוּ HVqv2mp H7797 וְ/גִ֨ילוּ֙ HC/Vqv2mp H1523 עֲדֵי HR bis H5704 ־ עַ֔ד HNcmsa H5703 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 בוֹרֵ֑א HVqrmsa schaffen H1254 כִּי֩ HC daß H3588 הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 בוֹרֵ֧א HVqrmsa schaffen H1254 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִַ֛ם HNp Jerusalem H3389 גִּילָ֖ה HNcfsa H1525 וְ/עַמָּ֥/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Volk H5971 מָשֽׂוֹשׂ HNcmsa H4885 ׃
jes 66:10:
dt.
שִׂמְח֧וּ HVqv2mp freuen H8055 אֶת HR mit H0854 ־ יְרוּשָׁלִַ֛ם HNp Jerusalem H3389 וְ/גִ֥ילוּ HC/Vqv2mp H1523 בָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹהֲבֶ֑י/הָ HVqrmpc/Sp3fs lieben H0157 שִׂ֤ישׂוּ HVqv2mp H7797 אִתָּ/הּ֙ HR/Sp3fs mit H0854 מָשׂ֔וֹשׂ HNcmsa H4885 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מִּֽתְאַבְּלִ֖ים HTd/Vtrmpa H0056 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃
jer 49:25:
dt.
אֵ֥יךְ HTi H0349 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עֻזְּבָ֖ה H5800 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 תהלה HNcfsa H8416 קִרְיַ֖ת HNcfsc H7151 מְשׂוֹשִֽׂ/י HNcmsc/Sp1cs H4885 ׃
kla 2:15:
dt.
סָֽפְק֨וּ HVqp3cp H5606 עָלַ֤יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 כַּפַּ֨יִם֙ HNcfda H3709 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֹ֣בְרֵי HVqrmpc durchziehen etc. H5674 דֶ֔רֶךְ HNcbsa Weg H1870 שָֽׁרְקוּ֙ HVqp3cp zischen H8319 וַ/יָּנִ֣עוּ HC/Vhw3mp H5128 רֹאשָׁ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 עַל HR über H5921 ־ בַּ֖ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 הֲ/זֹ֣את HTi/Pdxfs dies H2063 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 שֶׁ/יֹּֽאמְרוּ֙ HTr/Vqi3mp sprechen H0559 כְּלִ֣ילַת HAafsc H3632 יֹ֔פִי HNcmsa Schönheit H3308 מָשׂ֖וֹשׂ HNcmsa H4885 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
kla 5:15:
dt.
שָׁבַת֙ HVqp3ms H7673 מְשׂ֣וֹשׂ HNcmsc H4885 לִבֵּ֔/נוּ HNcmsc/Sp1cp Herz H3820 נֶהְפַּ֥ךְ HVNp3ms umkehren H2015 לְ/אֵ֖בֶל HR/Ncmsa Trauer H0060 מְחֹלֵֽ/נוּ HNcmsc/Sp1cp H4234 ׃
hes 24:25:
dt.
וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 הֲ/ל֗וֹא HTi/Tn nicht H3808 בְּ/י֨וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 קַחְתִּ֤/י HVqc/Sp1cs nehmen H3947 מֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ מָ֣עוּזָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Festung H4581 מְשׂ֖וֹשׂ HNcmsc H4885 תִּפְאַרְתָּ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H8597 אֶת HTo - H0853 ־ מַחְמַ֤ד HNcmsc H4261 עֵֽינֵי/הֶם֙ HNcbdc/Sp3mp Auge H5869 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַשָּׂ֣א HNcmsc Last/tragen H4853 נַפְשָׁ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 בְּנֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 וּ/בְנוֹתֵי/הֶֽם HC/Ncfpc/Sp3mp Tochter H1323 ׃
hos 2:13:
dt.
וְ/הִשְׁבַּתִּי֙ HC/Vhq1cs H7673 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְשׂוֹשָׂ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H4885 חַגָּ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Fest H2282 חָדְשָׁ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Monat (Neumond) H2320 וְ/שַׁבַּתָּ֑/הּ HC/Ncbsc/Sp3fs H7676 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 מוֹעֲדָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern