Strongs Nummer 4900 (מָשַׁךְ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4900 @ מָשַׁךְ @ mashak (maw-shak') v.

1. to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.)

[a primitive root]

KJV: draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, X give, handle, make (pro-, sound)long, X sow, scatter, stretch out.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4900 @ מָשַׁךְ @ mashak (maw-shak') v.

1. zu zeichnen, in einer Vielzahl von Anwendungen verwendet (einschließlich zu säen, zu klingen, zu verlängern, zu entwickeln, zu marschieren, zu entfernen, zu verzögern, groß zu sein, etc.)

[eine primitive Wurzel]

KJV: zeichnen (entlang, raus), fortfahren, verschieben, ausstrecken, nachgeben, X geben, handhaben, machen (pro-, klingen) lang, X säen, streuen, ausstrecken.




מָשַׁךְ is Wurzel von:

Verse, die מָשַׁךְ enthalten

1mo 37:28:
dt.
וַ/יַּֽעַבְרוּ֩ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 אֲנָשִׁ֨ים HNcmpa Mann H0376 מִדְיָנִ֜ים H4084 סֹֽחֲרִ֗ים HVqrmpa handeln H5503 וַֽ/יִּמְשְׁכוּ֙ HC/Vqw3mp H4900 וַ/יַּֽעֲל֤וּ aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בּ֔וֹר HTd/Ncmsa Grube/Kerker H0953 וַ/יִּמְכְּר֧וּ HC/Vqw3mp H4376 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 לַ/יִּשְׁמְעֵאלִ֖ים Ismaeliter H3459 בְּ/עֶשְׂרִ֣ים HR/Acbpa zwanzig H6242 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וַ/יָּבִ֥יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 מִצְרָֽיְמָ/ה Ägypten H4714 ׃
2mo 12:21:
dt.
וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ זִקְנֵ֥י HAampc H2205 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 מִֽשְׁכ֗וּ HVqv2mp H4900 וּ/קְח֨וּ HC/Vqv2mp nehmen H3947 לָ/כֶ֥ם HR/Sp2mp H0000 צֹ֛אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 לְ/מִשְׁפְּחֹתֵי/כֶ֖ם HR/Ncfpc/Sp2mp Familie H4940 וְ/שַׁחֲט֥וּ HC/Vqv2mp H7819 הַ/פָּֽסַח HTd/Ncmsa Passah H6453 ׃
2mo 19:13:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תִגַּ֨ע HVqi3fs berühren H5060 בּ֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 יָ֗ד HNcbsa Hand H3027 כִּֽי HC daß H3588 ־ סָק֤וֹל HVqa H5619 יִסָּקֵל֙ HVNi3ms H5619 אוֹ HC oder H0176 ־ יָרֹ֣ה HVqa lehren (u.v.a.m.) H3384 יִיָּרֶ֔ה HVNi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 אִם HC wenn H0518 ־ בְּהֵמָ֥ה HNcfsa Vieh H0929 אִם HC wenn H0518 ־ אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִחְיֶ֑ה HVqi3ms leben H2421 בִּ/מְשֹׁךְ֙ HR/Vqc H4900 הַ/יֹּבֵ֔ל HTd/Ncmsa H3104 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 יַעֲל֥וּ HVqi3mp aufsteigen H5927 בָ/הָֽר HRd/Ncmsa Berg H2022 ׃
5mo 21:3:
dt.
וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/קְּרֹבָ֖ה HTd/Aafsa H7138 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָלָ֑ל erschlagen/verstossen H2491 וְ/לָֽקְח֡וּ HC/Vqq3cp nehmen H3947 זִקְנֵי֩ HAampc H2205 הָ/עִ֨יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/הִ֜וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 עֶגְלַ֣ת HNcfsc H5697 בָּקָ֗ר HNcbsa H1241 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עֻבַּד֙ HVPp3ms arbeiten/dienen H5647 בָּ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ מָשְׁכָ֖ה HVqp3fs H4900 בְּ/עֹֽל HR/Ncmsa H5923 ׃
jos 6:5:
dt.
וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 בִּ/מְשֹׁ֣ךְ HR/Vqc H4900 ׀ בְּ/קֶ֣רֶן HR/Ncfsc H7161 הַ/יּוֹבֵ֗ל HTd/Ncmsa H3104 ב/שמע/כם hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַ/שּׁוֹפָ֔ר HTd/Ncmsa H7782 יָרִ֥יעוּ HVhi3mp jauchzen/schreien H7321 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 תְּרוּעָ֣ה HNcfsa H8643 גְדוֹלָ֑ה HAafsa groß H1419 וְ/נָ֨פְלָ֜ה HC/Vqq3fs fallen H5307 חוֹמַ֤ת HNcfsc Mauer H2346 הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 תַּחְתֶּ֔י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 וְ/עָל֥וּ HC/Vqq3cp aufsteigen H5927 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 נֶגְדּֽ/וֹ HR/Sp3ms H5048 ׃
ri 4:6:
dt.
וַ/תִּשְׁלַ֗ח HC/Vqw3fs senden H7971 וַ/תִּקְרָא֙ HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 לְ/בָרָ֣ק HR/Np H1301 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲבִינֹ֔עַם HNp H0042 מִ/קֶּ֖דֶשׁ HR/Np Kedesch H6943 נַפְתָּלִ֑י HNp Naphtali H5321 וַ/תֹּ֨אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הֲ/לֹ֥א HTi/Tn nicht H3808 צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 לֵ֤ךְ HVqv2ms gehen H3212 וּ/מָֽשַׁכְתָּ֙ HC/Vqq2ms H4900 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 תָּב֔וֹר HNp Tabor H8396 וְ/לָקַחְתָּ֣ HC/Vqq2ms nehmen H3947 עִמְּ/ךָ֗ HR/Sp2ms mit H5973 עֲשֶׂ֤רֶת HAcmsc zehn H6235 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/בְּנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 נַפְתָּלִ֖י HNp Naphtali H5321 וּ/מִ/בְּנֵ֥י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 זְבֻלֽוּן HNp Sebulon H2074 ׃
ri 4:7:
dt.
וּ/מָשַׁכְתִּ֨י HC/Vqq1cs H4900 אֵלֶ֜י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ נַ֣חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 קִישׁ֗וֹן HNp H7028 אֶת HTo - H0853 ־ סִֽיסְרָא֙ HNp H5516 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ צְבָ֣א HNcbsc Heer H6635 יָבִ֔ין HNp H2985 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רִכְבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7393 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הֲמוֹנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H1995 וּ/נְתַתִּ֖י/הוּ HC/Vqq1cs/Sp3ms geben H5414 בְּ/יָדֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
ri 5:14:
dt.
מִנִּ֣י HR von dort/davon H4480 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 שָׁרְשָׁ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp H8328 בַּ/עֲמָלֵ֔ק HR/Np H6002 אַחֲרֶ֥י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 בִנְיָמִ֖ין HNp Benjamin H1144 בַּֽ/עֲמָמֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Volk H5971 מִנִּ֣י HR von dort/davon H4480 מָכִ֗יר HNp Machir H4353 יָֽרְדוּ֙ HVqp3cp heruntern H3381 מְחֹ֣קְקִ֔ים HVmrmpa H2710 וּ/מִ֨/זְּבוּלֻ֔ן HC/R/Np Sebulon H2074 מֹשְׁכִ֖ים HVqrmpa H4900 בְּ/שֵׁ֥בֶט HR/Ncmsc Stamm/Stock H7626 סֹפֵֽר HNcmsa (er-)zählen H5608 ׃
ri 20:37:
dt.
וְ/הָ/אֹרֵ֣ב HC/Td/Vqrmsa H0693 הֵחִ֔ישׁוּ HVhp3cp H2363 וַֽ/יִּפְשְׁט֖וּ HC/Vqw3mp H6584 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּבְעָ֑ה HTd/Np Gibea H1390 וַ/יִּמְשֹׁךְ֙ HC/Vqw3ms H4900 הָ/אֹרֵ֔ב HTd/Vqrmsa H0693 וַ/יַּ֥ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
1koe 22:34:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 מָשַׁ֤ךְ HVqp3ms H4900 בַּ/קֶּ֨שֶׁת֙ HRd/Ncfsa Bogen H7198 לְ/תֻמּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H8537 וַ/יַּכֶּה֙ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/דְּבָקִ֖ים HTd/Ncmpa H1694 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/שִּׁרְיָ֑ן HTd/Ncbsa H8302 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/רַכָּב֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H7395 הֲפֹ֥ךְ HVqv2ms umkehren H2015 יָדְ/ךָ֛ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/הוֹצִיאֵ֥/נִי HC/Vhv2ms/Sp1cs ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֖ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 כִּ֥י HC daß H3588 הָחֳלֵֽיתִי HVHp1cs H2470 ׃
2chr 18:33:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 מָשַׁ֤ךְ HVqp3ms H4900 בַּ/קֶּ֨שֶׁת֙ HRd/Ncfsa Bogen H7198 לְ/תֻמּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H8537 וַ/יַּךְ֙ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/דְּבָקִ֖ים HTd/Ncmpa H1694 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/שִּׁרְיָ֑ן HTd/Ncbsa H8302 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָֽ/רַכָּ֗ב HRd/Ncmsa H7395 הֲפֹ֧ךְ HVqv2ms umkehren H2015 ידי/ך Hand H3027 וְ/הוֹצֵאתַ֥/נִי HC/Vhq2ms/Sp1cs ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֖ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 כִּ֥י HC daß H3588 הָחֳלֵֽיתִי HVHp1cs H2470 ׃
neh 9:30:
dt.
וַ/תִּמְשֹׁ֤ךְ HC/Vqw2ms H4900 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 שָׁנִ֣ים HNcfpa Jahr H8141 רַבּ֔וֹת HAafpa groß H7227 וַ/תָּ֨עַד HC/Vhw2ms H5749 בָּ֧/ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/רוּחֲ/ךָ֛ HR/Ncbsc/Sp2ms Geist H7307 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ נְבִיאֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Prophet H5030 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 הֶאֱזִ֑ינוּ HVhp3cp horchen H0238 וַֽ/תִּתְּנֵ֔/ם HC/Vqw2ms/Sp3mp geben H5414 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 עַמֵּ֥י HNcmpc Volk H5971 הָ/אֲרָצֹֽת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 ׃
hi 21:33:
dt.
מָֽתְקוּ HVqp3cp süß H4985 ־ ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 רִגְבֵ֫י HNcmpc H7263 נָ֥חַל HNcmsa Tal/Fluss H5158 וְ֭/אַחֲרָי/ו nach H0310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אָדָ֣ם HNcmsa Mensch H0120 יִמְשׁ֑וֹךְ HVqi3ms H4900 וּ֝/לְ/פָנָ֗י/ו HC/R/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּֽר HNcmsa Zahl H4557 ׃
hi 24:22:
dt.
וּ/מָשַׁ֣ךְ HC/Vqq3ms H4900 אַבִּירִ֣ים HAampa H0047 בְּ/כֹח֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H3581 יָ֝ק֗וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יַאֲמִ֥ין HVhi3ms glauben H0539 בַּֽ/חַיִּֽין HRd/Ncmpa lebendig H2416 ׃
hi 40:25:
dt.
תִּמְשֹׁ֣ךְ HVqi2ms H4900 לִוְיָתָ֣ן HNcmsa H3882 בְּ/חַכָּ֑ה HR/Ncfsa H2443 וּ֝/בְ/חֶ֗בֶל HC/R/Ncbsa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 תַּשְׁקִ֥יעַ HVhi2ms H8257 לְשֹׁנֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Sprache (Zunge) H3956 ׃
ps 10:9:
dt.
יֶאֱרֹ֬ב HVqi3ms H0693 בַּ/מִּסְתָּ֨ר HRd/Ncmsa H4565 ׀ כְּ/אַרְיֵ֬ה HR/Ncmsa H0738 בְ/סֻכֹּ֗/ה H5520 יֶ֭אֱרֹב HVqi3ms H0693 לַ/חֲט֣וֹף HR/Vqc H2414 עָנִ֑י HAamsa H6041 יַחְטֹ֥ף HVqi3ms H2414 עָ֝נִ֗י HAamsa H6041 בְּ/מָשְׁכ֥/וֹ HR/Vqc/Sp3ms H4900 בְ/רִשְׁתּֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H7568 ׃
ps 28:3:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּמְשְׁכֵ֣/נִי HVqj2ms/Sp1cs H4900 עִם HR mit H5973 ־ רְשָׁעִים֮ HAampa gesetzlos H7563 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ פֹּ֪עֲלֵ֫י HVqrmpc H6466 אָ֥וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 דֹּבְרֵ֣י HVqrmpc sprechen H1696 שָׁ֭לוֹם HNcmsa H7965 עִם HR mit H5973 ־ רֵֽעֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp H7453 וְ֝/רָעָ֗ה HC/Ncfsa böse H7451 בִּ/לְבָבָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3824 ׃
ps 36:11:
dt.
מְשֹׁ֣ךְ HVqv2ms H4900 חַ֭סְדְּ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 לְ/יֹדְעֶ֑י/ךָ HR/Vqrmpc/Sp2ms kennen H3045 וְ֝/צִדְקָֽתְ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 לְ/יִשְׁרֵי HR/Aampc H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 85:6:
dt.
הַ/לְ/עוֹלָ֥ם HTi/R/Ncmsa ewig H5769 תֶּֽאֱנַף HVqi2ms H0599 ־ בָּ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 תִּמְשֹׁ֥ךְ HVqi2ms H4900 אַ֝פְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 לְ/דֹ֣ר HR/Ncmsa H1755 וָ/דֹֽר HC/Ncmsa H1755 ׃
ps 109:12:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ יְהִי HVqj3ms sein H1961 ־ ל֭/וֹ HR/Sp3ms H0000 מֹשֵׁ֣ךְ HVqrmsa H4900 חָ֑סֶד HNcmsa Güte H2617 וְֽ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יְהִ֥י HVqj3ms sein H1961 ח֝וֹנֵ֗ן HVqrmsa H2603 לִ/יתוֹמָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H3490 ׃
spr 13:12:
dt.
תּוֹחֶ֣לֶת H8431 מְ֭מֻשָּׁכָה HVPsfsa H4900 מַחֲלָה HVhrfsa H2470 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/עֵ֥ץ HC/Ncmsc Baum H6086 חַ֝יִּ֗ים HNcmpa lebendig H2416 תַּאֲוָ֥ה HNcfsa Lust H8378 בָאָֽה HVqrfsa gehen/bringen etc. H0935 ׃
pred 2:3:
dt.
תַּ֣רְתִּי HVqp1cs auskundschaften/Krämer H8446 בְ/לִבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 לִ/מְשׁ֥וֹךְ HR/Vqc H4900 בַּ/יַּ֖יִן HRd/Ncmsa Wein H3196 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂרִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Fleisch H1320 וְ/לִבִּ֞/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 נֹהֵ֤ג HVqrmsa wegtreiben/wegführen H5090 בַּֽ/חָכְמָה֙ HRd/Ncfsa Weisheit H2451 וְ/לֶ/אֱחֹ֣ז HC/R/Vqc H0270 בְּ/סִכְל֔וּת HR/Ncfsa H5531 עַ֣ד HR bis H5704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֶרְאֶ֗ה HVqi1cs sehen H7200 אֵי HTi H0335 ־ זֶ֨ה HPdxms dies* H2088 ט֜וֹב HAamsa gut H2896 לִ/בְנֵ֤י HR/Ncmpc Sohn H1121 הָ/אָדָם֙ HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יַעֲשׂוּ֙ HVqi3mp machen H6213 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 מִסְפַּ֖ר HNcmsc Zahl H4557 יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 חַיֵּי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp lebendig H2416 ׃
hl 1:4:
dt.
מָשְׁכֵ֖/נִי HVqv2ms/Sp1cs H4900 אַחֲרֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 נָּר֑וּצָה HVqh1cp H7323 הֱבִיאַ֨/נִי HVhp3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 חֲדָרָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Gemach H2315 נָגִ֤ילָה HVqh1cp H1523 וְ/נִשְׂמְחָה֙ HC/Vqh1cp freuen H8055 בָּ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 נַזְכִּ֤ירָה HVhh1cp gedenken H2142 דֹדֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms H1730 מִ/יַּ֔יִן HR/Ncmsa Wein H3196 מֵישָׁרִ֖ים HNcmpa H4339 אֲהֵבֽוּ/ךָ HVqp3cp/Sp2ms lieben H0157 ׃ ס
jes 5:18:
dt.
ה֛וֹי HTj H1945 מֹשְׁכֵ֥י HVqrmpc H4900 הֶֽ/עָוֺ֖ן HTd/Ncbsa Ungerechtigkeit H5771 בְּ/חַבְלֵ֣י HR/Ncbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 הַ/שָּׁ֑וְא HTd/Ncmsa H7723 וְ/כַ/עֲב֥וֹת HC/R/Ncbsc H5688 הָ/עֲגָלָ֖ה HTd/Ncfsa H5699 חַטָּאָֽה HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 ׃
jes 13:22:
dt.
וְ/עָנָ֤ה HC/Vqq3ms H6030 אִיִּים֙ HNcmpa H0338 בְּ/אַלְמנוֹתָ֔י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms H0490 וְ/תַנִּ֖ים H8577 בְּ/הֵ֣יכְלֵי HR/Ncmpc H1964 עֹ֑נֶג HNcmsa H6027 וְ/קָר֤וֹב HC/Aamsa H7138 לָ/בוֹא֙ HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 עִתָּ֔/הּ HNcbsc/Sp3fs Zeit H6256 וְ/יָמֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tag H3117 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִמָּשֵֽׁכוּ H4900 ׃
jes 18:2:
dt.
הַ/שֹּׁלֵ֨חַ HTd/Vqrmsa senden H7971 בַּ/יָּ֜ם HRd/Ncmsa Meer H3220 צִירִ֗ים HNcmpa H6735 וּ/בִ/כְלֵי HC/R/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 ־ גֹמֶא֮ HNcmsa Schilfrohr H1573 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ מַיִם֒ HNcmpa Wasser H4325 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 ׀ מַלְאָכִ֣ים HNcmpa Engel/Bote H4397 קַלִּ֗ים HAampa H7031 אֶל HR zu H0413 ־ גּוֹי֙ HNcmsa Nation H1471 מְמֻשָּׁ֣ךְ HVPsmsa H4900 וּ/מוֹרָ֔ט H4178 אֶל HR zu H0413 ־ עַ֥ם HNcmsa Volk H5971 נוֹרָ֖א HVNrmsa sich fürchten H3372 מִן HR von dort/davon H4480 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וָ/הָ֑לְאָה HC/D H1973 גּ֚וֹי Nation H1471 קַו H6978 ־ קָ֣ו HNcmsa H6978 וּ/מְבוּסָ֔ה HC/Ncfsa H4001 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּזְא֥וּ HVqp3cp H0958 נְהָרִ֖ים HNcmpa Strom H5104 אַרְצֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 ׃
jes 18:7:
dt.
בָּ/עֵת֩ HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֨יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יֽוּבַל HVHi3ms H2986 ־ שַׁ֜י HNcmsa H7862 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 עַ֚ם HNcmsa Volk H5971 מְמֻשָּׁ֣ךְ HVPsmsa H4900 וּ/מוֹרָ֔ט H4178 וּ/מֵ/עַ֥ם HC/R/Ncmsa Volk H5971 נוֹרָ֖א HVNrmsa sich fürchten H3372 מִן HR von dort/davon H4480 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וָ/הָ֑לְאָה HC/D H1973 גּ֣וֹי HNcmsc Nation H1471 ׀ קַו H6978 ־ קָ֣ו HNcmsa H6978 וּ/מְבוּסָ֗ה HC/Ncfsa H4001 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בָּזְא֤וּ HVqp3cp H0958 נְהָרִים֙ HNcmpa Strom H5104 אַרְצ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 אֶל HR zu H0413 ־ מְק֛וֹם HNcmsc Ort H4725 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ צִיּֽוֹן HNp Zion H6726 ׃ ס
jes 66:19:
dt.
וְ/שַׂמְתִּ֨י HC/Vqq1cs setzen H7760 בָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 א֗וֹת HNcbsa Zeichen H0226 וְ/שִׁלַּחְתִּ֣י HC/Vpq1cs senden H7971 מֵ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 ׀ פְּ֠לֵיטִים HNcmpa H6412 אֶֽל HR zu H0413 ־ הַ/גּוֹיִ֞ם HTd/Ncmpa Nation H1471 תַּרְשִׁ֨ישׁ HNp Tarsis H8659 פּ֥וּל HNp Pul H6322 וְ/ל֛וּד HC/Np Lud H3865 מֹ֥שְׁכֵי HVqrmpc H4900 קֶ֖שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 תֻּבַ֣ל HNp Tubal H8422 וְ/יָוָ֑ן HC/Np Jawan H3120 הָ/אִיִּ֣ים HTd/Ncmpa Insel H0339 הָ/רְחֹקִ֗ים HTd/Aampa H7350 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁמְע֤וּ HVqp3cp hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁמְעִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Gerücht H8088 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ רָא֣וּ HVqp3cp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ כְּבוֹדִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 וְ/הִגִּ֥ידוּ HC/Vhq3cp erzählen/berichten/kundtun H5046 אֶת HTo - H0853 ־ כְּבוֹדִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 בַּ/גּוֹיִֽם HRd/Ncmpa Nation H1471 ׃
jer 31:3:
dt.
מֵ/רָח֕וֹק HR/Aamsa H7350 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 נִרְאָ֣ה HVNp3ms sehen H7200 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/אַהֲבַ֤ת HC/Ncfsc H0160 עוֹלָם֙ HNcmsa ewig H5769 אֲהַבְתִּ֔י/ךְ HVqp1cs/Sp2fs lieben H0157 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 מְשַׁכְתִּ֥י/ךְ HVqp1cs/Sp2fs H4900 חָֽסֶד HNcmsa Güte H2617 ׃
jer 38:13:
dt.
וַ/יִּמְשְׁכ֤וּ HC/Vqw3mp H4900 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֨הוּ֙ HNp H3414 בַּֽ/חֲבָלִ֔ים HR/Ncbpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 וַ/יַּעֲל֥וּ aufsteigen H5927 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בּ֑וֹר HTd/Ncmsa Grube/Kerker H0953 וַ/יֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 יִרְמְיָ֔הוּ HNp H3414 בַּ/חֲצַ֖ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָֽה HTd/Ncfsa H4307 ׃ ס
hes 12:25:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 ׀ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֲדַבֵּר֙ HVpi1cs sprechen H1696 אֵת֩ HTo - H0853 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֲדַבֵּ֤ר HVpi1cs sprechen H1696 דָּבָר֙ HNcmsa Wort H1697 וְ/יֵ֣עָשֶׂ֔ה HC/VNi3ms machen H6213 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִמָּשֵׁ֖ךְ HVNi3fs H4900 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 כִּ֣י HC daß H3588 בִֽ/ימֵי/כֶ֞ם HR/Ncmpc/Sp2mp Tag H3117 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֗רִי HTd/Ncmsa H4805 אֲדַבֵּ֤ר HVpi1cs sprechen H1696 דָּבָר֙ HNcmsa Wort H1697 וַ/עֲשִׂיתִ֔י/ו HC/Vqq1cs/Sp3ms machen H6213 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃ פ
hes 12:28:
dt.
לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 אֱמֹ֣ר HVqv2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִמָּשֵׁ֥ךְ HVNi3fs H4900 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דְּבָרָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֲדַבֵּ֤ר HVpi1cs sprechen H1696 דָּבָר֙ HNcmsa Wort H1697 וְ/יֵ֣עָשֶׂ֔ה machen H6213 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃ ס
hes 32:20:
dt.
בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 יִפֹּ֑לוּ HVqi3mp fallen H5307 חֶ֣רֶב HNcfsa Schwert H2719 נִתָּ֔נָה HVNp3fs geben H5414 מָשְׁכ֥וּ H4900 אוֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs H1995 ׃
hos 7:5:
dt.
י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 מַלְכֵּ֔/נוּ HNcmsc/Sp1cp König H4428 הֶחֱל֥וּ HVhp3cp H2470 שָׂרִ֖ים HNcmpa Oberster H8269 חֲמַ֣ת HNcfsc H2534 מִ/יָּ֑יִן HR/Ncmsa Wein H3196 מָשַׁ֥ךְ HVqp3ms H4900 יָד֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 אֶת HR mit H0854 ־ לֹצְצִֽים HVormpa H3945 ׃
hos 11:4:
dt.
בְּ/חַבְלֵ֨י HR/Ncbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 אָדָ֤ם HNcmsa Mensch H0120 אֶמְשְׁכֵ/ם֙ HVqi1cs/Sp3mp H4900 בַּ/עֲבֹת֣וֹת HR/Ncbpc H5688 אַהֲבָ֔ה HNcfsa H0160 וָ/אֶהְיֶ֥ה HC/Vqw1cs sein H1961 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 כִּ/מְרִ֥ימֵי HR/Vhrmpc aufrichten/erheben etc. H7311 עֹ֖ל HNcmsa H5923 עַ֣ל HR über H5921 לְחֵי/הֶ֑ם HNcbdc/Sp3mp Wange H3895 וְ/אַ֥ט HC/Vhi1cs biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אוֹכִֽיל HVhi1cs essen H0398 ׃
am 9:13:
dt.
הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 יָמִ֤ים HNcmpa Tag H3117 בָּאִים֙ HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/נִגַּ֤שׁ HC/VNq3ms herzutreten/herbringen H5066 חוֹרֵשׁ֙ HVqrmsa H2790 בַּ/קֹּצֵ֔ר HRd/Vqrmsa H7114 וְ/דֹרֵ֥ךְ HC/Vqrmsc treten H1869 עֲנָבִ֖ים HNcmpa H6025 בְּ/מֹשֵׁ֣ךְ HR/Vqrmsc H4900 הַ/זָּ֑רַע HTd/Ncmsa Samen H2233 וְ/הִטִּ֤יפוּ HC/Vhp3cp H5197 הֶֽ/הָרִים֙ HTd/Ncmpa Berg H2022 עָסִ֔יס HNcmsa H6071 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גְּבָע֖וֹת HTd/Ncfpa Hügel H1389 תִּתְמוֹגַֽגְנָה HVri3fp H4127 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern