Strongs Nummer 4908 (מִשְׁכָּן - Wohnung)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4908 @ מִשְׁכָּן @ mishkan (mish-kawn') n-m.

1. a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave

2. also the Temple)

3. specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)

[from H7931]

KJV: dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.

Root(s): H7931

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4908 @ מִשְׁכָּן @ mishkan (mish-kawn') n-m.

1. ein Wohnsitz (einschließlich einer Hütte des Hirten, der Höhle der Tiere, bildlich, das Grab

2. auch der Tempel)

3. Genauer gesagt, die Tabernakel (richtig, seine Holzwände)

[von שָׁכַן]

KJV: bewohnt, Wohnung (Wohnung), Wohnung, Tabernakel, Zelt.

Wurzel (n): שָׁכַן


Siehe auch

Heiligtum-Wohnung


Wurzel(n) von מִשְׁכָּן ist/sind:
מִשְׁכָּן is Wurzel von:

Verse, die מִשְׁכָּן enthalten

2mo 25:9:
dt.
כְּ/כֹ֗ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 מַרְאֶ֣ה HVhrmsa sehen H7200 אוֹתְ/ךָ֔ HTo/Sp2ms - H0853 אֵ֚ת HTo - H0853 תַּבְנִ֣ית HNcfsc Abbild H8403 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 תַּבְנִ֣ית HNcfsc Abbild H8403 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֵּלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 וְ/כֵ֖ן HC/Tm so/darum H3651 תַּעֲשֽׂוּ HVqi2mp machen H6213 ׃ ס
2mo 26:1:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֥ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 תַּעֲשֶׂ֖ה HVqi2ms machen H6213 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 יְרִיעֹ֑ת HNcfpa Teppich H3407 שֵׁ֣שׁ HAcfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֗ר HVHsmsa zwirnen H7806 וּ/תְכֵ֤לֶת HC/Ncfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָן֙ HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תֹלַ֣עַת Made H8438 שָׁנִ֔י HNcmsa Karmesin H8144 כְּרֻבִ֛ים HNcmpa Cherub H3742 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 חֹשֵׁ֖ב HVqrmsa halten für/ H2803 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2mo 26:6:
dt.
וְ/עָשִׂ֕יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 חֲמִשִּׁ֖ים HAcbpa fünfzig H2572 קַרְסֵ֣י HNcmpc H7165 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וְ/חִבַּרְתָּ֨ vereinen H2266 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְרִיעֹ֜ת HTd/Ncfpa Teppich H3407 אִשָּׁ֤ה HNcfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחֹתָ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 בַּ/קְּרָסִ֔ים HRd/Ncmpa H7165 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃ פ
2mo 26:7:
dt.
וְ/עָשִׂ֨יתָ֙ HC/Vqq2ms machen H6213 יְרִיעֹ֣ת HNcfpc Teppich H3407 עִזִּ֔ים HNcfpa Ziege H5795 לְ/אֹ֖הֶל HR/Ncmsa Zelt H0168 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֑ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 עַשְׁתֵּי H6249 ־ עֶשְׂרֵ֥ה HAcfsa zehn H6240 יְרִיעֹ֖ת HNcfpa Teppich H3407 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2mo 26:12:
dt.
וְ/סֶ֨רַח֙ H5629 הָ/עֹדֵ֔ף HTd/Vqrmsa H5736 בִּ/ירִיעֹ֖ת HR/Ncfpc Teppich H3407 הָ/אֹ֑הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 חֲצִ֤י HNcmsc Hälfte H2677 הַ/יְרִיעָה֙ HTd/Ncfsa Teppich H3407 הָ/עֹדֶ֔פֶת H5736 תִּסְרַ֕ח HVqi3fs H5628 עַ֖ל HR über H5921 אֲחֹרֵ֥י zurück/Hinten H0268 הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
2mo 26:13:
dt.
וְ/הָ/אַמָּ֨ה HC/Td/Ncfsa Elle H0520 מִ/זֶּ֜ה HR/Pdxms dies* H2088 וְ/הָ/אַמָּ֤ה HC/Td/Ncfsa Elle H0520 מִ/זֶּה֙ HR/Pdxms dies* H2088 בָּ/עֹדֵ֔ף H5736 בְּ/אֹ֖רֶךְ HR/Ncmsc Länge H0753 יְרִיעֹ֣ת HNcfpc Teppich H3407 הָ/אֹ֑הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 סָר֜וּחַ H5628 עַל HR über H5921 ־ צִדֵּ֧י HNcmpc H6654 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 מִ/זֶּ֥ה HR/Pdxms dies* H2088 וּ/מִ/זֶּ֖ה HC/R/Pdxms dies* H2088 לְ/כַסֹּתֽ/וֹ bedecken H3680 ׃
2mo 26:15:
dt.
וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קְּרָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa H7175 לַ/מִּשְׁכָּ֑ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֖ים HNcfpa Akazie H7848 עֹמְדִֽים HVqrmpa stehen bleiben H5975 ׃
2mo 26:17:
dt.
שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 יָד֗וֹת HNcbpa Hand H3027 לַ/קֶּ֨רֶשׁ֙ HRd/Ncmsa H7175 הָ/אֶחָ֔ד HTd/Acmsa eins H0259 מְשֻׁלָּבֹ֔ת HVPsfpa H7947 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחֹתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 תַּעֲשֶׂ֔ה HVqi2ms machen H6213 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 קַרְשֵׁ֥י HNcmpc H7175 הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
2mo 26:18:
dt.
וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קְּרָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa H7175 לַ/מִּשְׁכָּ֑ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 עֶשְׂרִ֣ים HAcbpa zwanzig H6242 קֶ֔רֶשׁ HNcmsa H7175 לִ/פְאַ֖ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 נֶ֥גְבָּ/ה Süden H5045 תֵימָֽנָ/ה Süden H8486 ׃
2mo 26:20:
dt.
וּ/לְ/צֶ֧לַע HC/R/Ncbsc Seite/Rippe H6763 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 הַ/שֵּׁנִ֖ית zweit* H8145 לִ/פְאַ֣ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 צָפ֑וֹן HNcfsa Norden H6828 עֶשְׂרִ֖ים HAcbpa zwanzig H6242 קָֽרֶשׁ HNcmsa H7175 ׃
2mo 26:22:
dt.
וּֽ/לְ/יַרְכְּתֵ֥י HC/R/Ncfdc H3411 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יָ֑מָּ/ה Meer H3220 תַּעֲשֶׂ֖ה HVqi2ms machen H6213 שִׁשָּׁ֥ה HAcmsa sechs H8337 קְרָשִֽׁים HNcmpa H7175 ׃
2mo 26:23:
dt.
וּ/שְׁנֵ֤י HC/Acmdc zwei H8147 קְרָשִׁים֙ HNcmpa H7175 תַּעֲשֶׂ֔ה HVqi2ms machen H6213 לִ/מְקֻצְעֹ֖ת HR/VPsfpc H4742 הַ/מִּשְׁכָּ֑ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 בַּ/יַּרְכָתָֽיִם HRd/Ncfda H3411 ׃
2mo 26:26:
dt.
וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 בְרִיחִ֖ם HNcmpa H1280 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 חֲמִשָּׁ֕ה HAcmsa fünf H2568 לְ/קַרְשֵׁ֥י HR/Ncmpc H7175 צֶֽלַע HNcbsc Seite/Rippe H6763 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 הָ/אֶחָֽד HTd/Acmsa eins H0259 ׃
2mo 26:27:
dt.
וַ/חֲמִשָּׁ֣ה HC/Acmsa fünf H2568 בְרִיחִ֔ם HNcmpa H1280 לְ/קַרְשֵׁ֥י HR/Ncmpc H7175 צֶֽלַע HNcbsc Seite/Rippe H6763 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 הַ/שֵּׁנִ֑ית zweit* H8145 וַ/חֲמִשָּׁ֣ה HC/Acmsa fünf H2568 בְרִיחִ֗ם HNcmpa H1280 לְ/קַרְשֵׁי֙ HR/Ncmpc H7175 צֶ֣לַע HNcbsc Seite/Rippe H6763 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 לַ/יַּרְכָתַ֖יִם HRd/Ncfda H3411 יָֽמָּ/ה Meer H3220 ׃
2mo 26:30:
dt.
וַ/הֲקֵמֹתָ֖ HC/Vhq2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֑ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 כְּ/מִ֨שְׁפָּט֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Recht H4941 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָרְאֵ֖יתָ sehen H7200 בָּ/הָֽר HRd/Ncmsa Berg H2022 ׃ ס
2mo 26:35:
dt.
וְ/שַׂמְתָּ֤ HC/Vqq2ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֻּׁלְחָן֙ HTd/Ncmsa H7979 מִ/ח֣וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַ/פָּרֹ֔כֶת HRd/Ncfsa Vorhang H6532 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּנֹרָה֙ HTd/Ncfsa H4501 נֹ֣כַח gegenüber H5227 הַ/שֻּׁלְחָ֔ן HTd/Ncmsa H7979 עַ֛ל HR über H5921 צֶ֥לַע HNcbsc Seite/Rippe H6763 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 תֵּימָ֑נָ/ה HNcfsa/Sd Süden H8486 וְ/הַ֨/שֻּׁלְחָ֔ן HC/Td/Ncmsa H7979 תִּתֵּ֖ן HVqi2ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ צֶ֥לַע HNcbsc Seite/Rippe H6763 צָפֽוֹן HNcfsa Norden H6828 ׃
2mo 27:9:
dt.
וְ/עָשִׂ֕יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֵ֖ת HTo - H0853 חֲצַ֣ר HNcbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מִּשְׁכָּ֑ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 לִ/פְאַ֣ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 נֶֽגֶב Süden H5045 ־ תֵּ֠ימָנָ/ה HNcfsa/Sd Süden H8486 קְלָעִ֨ים HNcmpa Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 לֶ/חָצֵ֜ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 שֵׁ֣שׁ HAcfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֗ר HVHsmsa zwirnen H7806 מֵאָ֤ה HAcbsa hundert H3967 בָֽ/אַמָּה֙ HRd/Ncfsa Elle H0520 אֹ֔רֶךְ HNcmsa Länge H0753 לַ/פֵּאָ֖ה HRd/Ncfsa Seite/Rand H6285 הָ/אֶחָֽת HTd/Acfsa eins H0259 ׃
2mo 27:19:
dt.
לְ/כֹל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֲבֹדָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5656 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יְתֵדֹתָ֛י/ו HNcfpc/Sp3ms Pflock H3489 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִתְדֹ֥ת HNcfpc Pflock H3489 הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃ ס
2mo 35:11:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ הַ֨/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 אֶֽת HTo - H0853 ־ אָהֳל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Zelt H0168 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִכְסֵ֑/הוּ HNcmsc/Sp3ms H4372 אֶת HTo - H0853 ־ קְרָסָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms H7165 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קְרָשָׁ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H7175 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיחָ֕/ו HNcmpc/Sp3ms H1280 אֶת HTo - H0853 ־ עַמֻּדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Säule H5982 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲדָנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms H0134 ׃
2mo 35:15:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִזְבַּ֤ח HNcmsc H4196 הַ/קְּטֹ֨רֶת֙ HTd/Ncfsa H7004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בַּדָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms allein/außer H0905 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 שֶׁ֣מֶן HNcmsc Öl H8081 הַ/מִּשְׁחָ֔ה HTd/Ncfsa Salbung H4888 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 קְטֹ֣רֶת HNcfsc H7004 הַ/סַּמִּ֑ים HTd/Ncmpa Wohlgeruch H5561 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מָסַ֥ךְ HNcmsc H4539 הַ/פֶּ֖תַח HTd/Ncmsa Eingang H6607 לְ/פֶ֥תַח HR/Ncmsc Eingang H6607 הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
2mo 35:18:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ יִתְדֹ֧ת HNcfpc Pflock H3489 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יִתְדֹ֥ת HNcfpc Pflock H3489 הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֵיתְרֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H4340 ׃
2mo 36:8:
dt.
וַ/יַּעֲשׂ֨וּ HC/Vqw3mp machen H6213 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ חֲכַם HAamsc weise H2450 ־ לֵ֜ב HNcmsa Herz H3820 בְּ/עֹשֵׂ֧י HR/Vqrmpc machen H6213 הַ/מְּלָאכָ֛ה HTd/Ncfsa Werk H4399 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 יְרִיעֹ֑ת HNcfpa Teppich H3407 שֵׁ֣שׁ HAcfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֗ר HVHsmsa zwirnen H7806 וּ/תְכֵ֤לֶת HC/Ncfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָן֙ HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֣עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֔י HNcmsa Karmesin H8144 כְּרֻבִ֛ים HNcmpa Cherub H3742 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 חֹשֵׁ֖ב HVqrmsa halten für/ H2803 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2mo 36:13:
dt.
וַ/יַּ֕עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 חֲמִשִּׁ֖ים HAcbpa fünfzig H2572 קַרְסֵ֣י HNcmpc H7165 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וַ/יְחַבֵּ֨ר HC/Vpw3ms vereinen H2266 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְרִעֹ֜ת HTd/Ncfpa Teppich H3407 אַחַ֤ת HAcfsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ אַחַת֙ HAcfsa eins H0259 בַּ/קְּרָסִ֔ים HRd/Ncmpa H7165 וַֽ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃ ס
2mo 36:14:
dt.
וַ/יַּ֨עַשׂ֙ HC/Vqw3ms machen H6213 יְרִיעֹ֣ת HNcfpc Teppich H3407 עִזִּ֔ים HNcfpa Ziege H5795 לְ/אֹ֖הֶל HR/Ncmsa Zelt H0168 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֑ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 עַשְׁתֵּֽי H6249 ־ עֶשְׂרֵ֥ה HAcfsa zehn H6240 יְרִיעֹ֖ת HNcfpa Teppich H3407 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2mo 36:20:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קְּרָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa H7175 לַ/מִּשְׁכָּ֑ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֖ים HNcfpa Akazie H7848 עֹמְדִֽים HVqrmpa stehen bleiben H5975 ׃
2mo 36:22:
dt.
שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 יָדֹ֗ת HNcbpa Hand H3027 לַ/קֶּ֨רֶשׁ֙ HRd/Ncmsa H7175 הָֽ/אֶחָ֔ד HTd/Acmsa eins H0259 מְשֻׁלָּבֹ֔ת HVPsfpa H7947 אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 קַרְשֵׁ֥י HNcmpc H7175 הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
2mo 36:23:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קְּרָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa H7175 לַ/מִּשְׁכָּ֑ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 עֶשְׂרִ֣ים HAcbpa zwanzig H6242 קְרָשִׁ֔ים HNcmpa H7175 לִ/פְאַ֖ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 נֶ֥גֶב Süden H5045 תֵּימָֽנָ/ה HNcfsa/Sd Süden H8486 ׃
2mo 36:25:
dt.
וּ/לְ/צֶ֧לַע HC/R/Ncbsc Seite/Rippe H6763 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 הַ/שֵּׁנִ֖ית zweit* H8145 לִ/פְאַ֣ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 צָפ֑וֹן HNcfsa Norden H6828 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 קְרָשִֽׁים HNcmpa H7175 ׃
2mo 36:27:
dt.
וּֽ/לְ/יַרְכְּתֵ֥י HC/R/Ncfdc H3411 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יָ֑מָּ/ה Meer H3220 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 שִׁשָּׁ֥ה HAcmsa sechs H8337 קְרָשִֽׁים HNcmpa H7175 ׃
2mo 36:28:
dt.
וּ/שְׁנֵ֤י HC/Acmdc zwei H8147 קְרָשִׁים֙ HNcmpa H7175 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 לִ/מְקֻצְעֹ֖ת HR/VPsfpc H4742 הַ/מִּשְׁכָּ֑ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 בַּ/יַּרְכָתָֽיִם HRd/Ncfda H3411 ׃
2mo 36:31:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 בְּרִיחֵ֖י HNcmpc H1280 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 חֲמִשָּׁ֕ה HAcmsa fünf H2568 לְ/קַרְשֵׁ֥י HR/Ncmpc H7175 צֶֽלַע HNcbsc Seite/Rippe H6763 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 הָ/אֶחָֽת HTd/Acfsa eins H0259 ׃
2mo 36:32:
dt.
וַ/חֲמִשָּׁ֣ה HC/Acmsa fünf H2568 בְרִיחִ֔ם HNcmpa H1280 לְ/קַרְשֵׁ֥י HR/Ncmpc H7175 צֶֽלַע HNcbsc Seite/Rippe H6763 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 הַ/שֵּׁנִ֑ית zweit* H8145 וַ/חֲמִשָּׁ֤ה HC/Acmsa fünf H2568 בְרִיחִם֙ HNcmpa H1280 לְ/קַרְשֵׁ֣י HR/Ncmpc H7175 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 לַ/יַּרְכָתַ֖יִם HRd/Ncfda H3411 יָֽמָּ/ה Meer H3220 ׃
2mo 38:20:
dt.
וְֽ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/יְתֵדֹ֞ת HTd/Ncfpa Pflock H3489 לַ/מִּשְׁכָּ֧ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/לֶ/חָצֵ֛ר HC/Rd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃ ס
2mo 38:21:
dt.
אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 פְקוּדֵ֤י HVqsmpc heimsuchen H6485 הַ/מִּשְׁכָּן֙ HTd/Ncmsa Wohnung H4908 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 הָ/עֵדֻ֔ת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 פֻּקַּ֖ד HVPp3ms heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 עֲבֹדַת֙ HNcfsc H5656 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 בְּ/יַד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 אִֽיתָמָ֔ר HNp H0385 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
2mo 38:31:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַדְנֵ֤י HNcmpc H0134 הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַדְנֵ֖י HNcmpc H0134 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֑ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִתְדֹ֧ת HNcfpc Pflock H3489 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִתְדֹ֥ת HNcfpc Pflock H3489 הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2mo 39:32:
dt.
וַ/תֵּ֕כֶל HC/Vqw3fs vollenden/aufhören H3615 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲבֹדַ֕ת HNcfsc H5656 מִשְׁכַּ֖ן HNcmsc Wohnung H4908 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ HC/Vqw3mp machen H6213 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כְּ֠/כֹל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֧ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 עָשֽׂוּ HVqp3cp machen H6213 ׃ פ
2mo 39:33:
dt.
וַ/יָּבִ֤יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּן֙ HTd/Ncmsa Wohnung H4908 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֹ֖הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֵּלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 קְרָסָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms H7165 קְרָשָׁ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H7175 בריח/ו HNcmpc/Sp3ms H1280 וְ/עַמֻּדָ֥י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Säule H5982 וַ/אֲדָנָֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H0134 ׃
2mo 39:40:
dt.
אֵת֩ HTo - H0853 קַלְעֵ֨י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶ/חָצֵ֜ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֶת HTo - H0853 ־ עַמֻּדֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs Säule H5982 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲדָנֶ֗י/הָ HNcmpc/Sp3fs H0134 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מָּסָךְ֙ HTd/Ncmsa H4539 לְ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הֶֽ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֶת HTo - H0853 ־ מֵיתָרָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4340 וִ/יתֵדֹתֶ֑י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Pflock H3489 וְ/אֵ֗ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֛י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 עֲבֹדַ֥ת HNcfsc H5656 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 לְ/אֹ֥הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
2mo 40:2:
dt.
בְּ/יוֹם HR/Ncmsc Tag H3117 ־ הַ/חֹ֥דֶשׁ HTd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הָ/רִאשׁ֖וֹן erster H7223 בְּ/אֶחָ֣ד HR/Acmsa eins H0259 לַ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 תָּקִ֕ים HVhi2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁכַּ֖ן HNcmsc Wohnung H4908 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
2mo 40:5:
dt.
וְ/נָתַתָּ֞ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֤ח HNcmsc H4196 הַ/זָּהָב֙ HTd/Ncmsa Gold H2091 לִ/קְטֹ֔רֶת HR/Ncfsa H7004 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/עֵדֻ֑ת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 וְ/שַׂמְתָּ֛ HC/Vqq2ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ מָסַ֥ךְ HNcmsc H4539 הַ/פֶּ֖תַח HTd/Ncmsa Eingang H6607 לַ/מִּשְׁכָּֽן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
2mo 40:6:
dt.
וְ/נָ֣תַתָּ֔ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֵ֖ת HTo - H0853 מִזְבַּ֣ח HNcmsc H4196 הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 לִ/פְנֵ֕י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 מִשְׁכַּ֥ן HNcmsc Wohnung H4908 אֹֽהֶל HNcmsc Zelt H0168 ־ מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
2mo 40:9:
dt.
וְ/לָקַחְתָּ֙ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֣מֶן HNcmsc Öl H8081 הַ/מִּשְׁחָ֔ה HTd/Ncfsa Salbung H4888 וּ/מָשַׁחְתָּ֥ HC/Vqq2ms H4886 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/קִדַּשְׁתָּ֥ HC/Vpq2ms heiligen H6942 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֵּלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 וְ/הָ֥יָה HC/Vqq3ms sein H1961 קֹֽדֶשׁ HNcmsa heilig H6944 ׃
2mo 40:17:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/חֹ֧דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הָ/רִאשׁ֛וֹן erster H7223 בַּ/שָּׁנָ֥ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שֵּׁנִ֖ית zweit* H8145 בְּ/אֶחָ֣ד HR/Acmsa eins H0259 לַ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הוּקַ֖ם HVHp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
2mo 40:18:
dt.
וַ/יָּ֨קֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֗ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וַ/יִּתֵּן֙ HC/Vqw3ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדָנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H0134 וַ/יָּ֨שֶׂם֙ HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ קְרָשָׁ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H7175 וַ/יִּתֵּ֖ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms H1280 וַ/יָּ֖קֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ עַמּוּדָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Säule H5982 ׃
2mo 40:19:
dt.
וַ/יִּפְרֹ֤שׂ HC/Vqw3ms ausbreiten H6566 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֹ֨הֶל֙ HTd/Ncmsa Zelt H0168 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וַ/יָּ֜שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ מִכְסֵ֥ה HNcmsc H4372 הָ/אֹ֛הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ ס
2mo 40:21:
dt.
וַ/יָּבֵ֣א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָרֹן֮ HTd/Ncbsa Lade H0727 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּשְׁכָּן֒ HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וַ/יָּ֗שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֵ֚ת HTo - H0853 פָּרֹ֣כֶת HNcfsc Vorhang H6532 הַ/מָּסָ֔ךְ HTd/Ncmsa H4539 וַ/יָּ֕סֶךְ HC/Vhw3ms H5526 עַ֖ל HR über H5921 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/עֵד֑וּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ ס
2mo 40:22:
dt.
וַ/יִּתֵּ֤ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֻּׁלְחָן֙ HTd/Ncmsa H7979 בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 עַ֛ל HR über H5921 יֶ֥רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 צָפֹ֑נָ/ה Norden H6828 מִ/ח֖וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַ/פָּרֹֽכֶת HRd/Ncfsa Vorhang H6532 ׃
2mo 40:24:
dt.
וַ/יָּ֤שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּנֹרָה֙ HTd/Ncfsa H4501 בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 נֹ֖כַח gegenüber H5227 הַ/שֻּׁלְחָ֑ן HTd/Ncmsa H7979 עַ֛ל HR über H5921 יֶ֥רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 נֶֽגְבָּ/ה Süden H5045 ׃
2mo 40:28:
dt.
וַ/יָּ֛שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ מָסַ֥ךְ HNcmsc H4539 הַ/פֶּ֖תַח HTd/Ncmsa Eingang H6607 לַ/מִּשְׁכָּֽן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
2mo 40:29:
dt.
וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מִזְבַּ֣ח HNcmsc H4196 הָ/עֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 שָׂ֕ם HVqp3ms setzen H7760 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 אֹֽהֶל HNcmsc Zelt H0168 ־ מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וַ/יַּ֣עַל aufsteigen H5927 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָה֙ HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֔ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ ס
2mo 40:33:
dt.
וַ/יָּ֣קֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִיב֙ HD ringsum H5439 לַ/מִּשְׁכָּ֣ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/לַ/מִּזְבֵּ֔חַ HC/Rd/Ncmsa H4196 וַ/יִּתֵּ֕ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ מָסַ֖ךְ HNcmsc H4539 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֑ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וַ/יְכַ֥ל HC/Vpw3ms vollenden/aufhören H3615 מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּלָאכָֽה HTd/Ncfsa Werk H4399 ׃ פ
2mo 40:34:
dt.
וַ/יְכַ֥ס HC/Vpw3ms bedecken H3680 הֶ/עָנָ֖ן HTd/Ncmsa Wolke H6051 אֶת HTo - H0853 ־ אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וּ/כְב֣וֹד HC/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מָלֵ֖א HVqp3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
2mo 40:35:
dt.
וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָכֹ֣ל HVqp3ms können H3201 מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 לָ/בוֹא֙ HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁכַ֥ן HVqp3ms wohnen H7931 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 הֶ/עָנָ֑ן HTd/Ncmsa Wolke H6051 וּ/כְב֣וֹד HC/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מָלֵ֖א HVqp3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
2mo 40:36:
dt.
וּ/בְ/הֵעָל֤וֹת HC/R/VNc aufsteigen H5927 הֶֽ/עָנָן֙ HTd/Ncmsa Wolke H6051 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יִסְע֖וּ HVqi3mp aufbrechen H5265 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מַסְעֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Zug H4550 ׃
2mo 40:38:
dt.
כִּי֩ HC daß H3588 עֲנַ֨ן HNcmsc Wolke H6051 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּן֙ HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יוֹמָ֔ם HD H3119 וְ/אֵ֕שׁ HC/Ncbsa Feuer H0784 תִּהְיֶ֥ה HVqi3fs sein H1961 לַ֖יְלָה HNcmsa Nacht H3915 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַסְעֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Zug H4550 ׃
3mo 8:10:
dt.
וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֣מֶן HNcmsc Öl H8081 הַ/מִּשְׁחָ֔ה HTd/Ncfsa Salbung H4888 וַ/יִּמְשַׁ֥ח HC/Vqw3ms H4886 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יְקַדֵּ֖שׁ HC/Vpw3ms heiligen H6942 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
3mo 15:31:
dt.
וְ/הִזַּרְתֶּ֥ם HC/Vhq2mp H5144 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מִ/טֻּמְאָתָ֑/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H2932 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יָמֻ֨תוּ֙ HVqi3mp sterben H4191 בְּ/טֻמְאָתָ֔/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H2932 בְּ/טַמְּאָ֥/ם HR/Vpc/Sp3mp entehren/verunreigen H2930 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁכָּנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Wohnung H4908 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/תוֹכָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 ׃
3mo 17:4:
dt.
וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פֶּ֜תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל Zelt H0168 מוֹעֵד֮ HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לֹ֣א HTn nicht H3808 הֱבִיא/וֹ֒ HVhp3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/הַקְרִ֤יב HR/Vhc (herzu-)nahen H7126 קָרְבָּן֙ HNcmsa Opfergabe H7133 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 יֵחָשֵׁ֞ב HVNi3ms halten für/ H2803 לָ/אִ֤ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 הַ/הוּא֙ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 שָׁפָ֔ךְ HVqp3ms (ver-)gießen H8210 וְ/נִכְרַ֛ת HC/VNq3ms schneiden/ausrotten H3772 הָ/אִ֥ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/קֶּ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃
3mo 26:11:
dt.
וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 מִשְׁכָּנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Wohnung H4908 בְּ/תוֹכְ/כֶ֑ם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִגְעַ֥ל H1602 נַפְשִׁ֖/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 אֶתְ/כֶֽם HTo/Sp2mp - H0853 ׃
4mo 1:50:
dt.
וְ/אַתָּ֡ה HC/Pp2ms du H0859 הַפְקֵ֣ד HVhv2ms heimsuchen H6485 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/לְוִיִּם֩ HTd/Ngmpa Levit H3881 עַל HR über H5921 ־ מִשְׁכַּ֨ן HNcmsc Wohnung H4908 הָ/עֵדֻ֜ת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 וְ/עַ֣ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֵּלָי/ו֮ HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 וְ/עַ֣ל HC/R über H5921 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 הֵ֜מָּה HPp3mp sie H1992 יִשְׂא֤וּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּן֙ HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֵּלָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 וְ/הֵ֖ם HC/Pp3mp sie H1992 יְשָׁרְתֻ֑/הוּ H8334 וְ/סָבִ֥יב ringsum H5439 לַ/מִּשְׁכָּ֖ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 יַחֲנֽוּ HVqi3mp sich lagern H2583 ׃
4mo 1:51:
dt.
וּ/בִ/נְסֹ֣עַ HC/R/Vqc aufbrechen H5265 הַ/מִּשְׁכָּ֗ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יוֹרִ֤ידוּ HVhi3mp heruntern H3381 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 וּ/בַ/חֲנֹת֙ HC/R/Vqc sich lagern H2583 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יָקִ֥ימוּ HVhi3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הַ/לְוִיִּ֑ם HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הַ/זָּ֥ר HC/Td/Aamsa H2114 הַ/קָּרֵ֖ב HTd/Aamsa (herzu-)nahen H7126 יוּמָֽת HVHi3ms sterben H4191 ׃
4mo 1:53:
dt.
וְ/הַ/לְוִיִּ֞ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 יַחֲנ֤וּ HVqi3mp sich lagern H2583 סָבִיב֙ HD ringsum H5439 לְ/מִשְׁכַּ֣ן HR/Ncmsc Wohnung H4908 הָ/עֵדֻ֔ת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 קֶ֔צֶף HNcmsa H7110 עַל HR über H5921 ־ עֲדַ֖ת HNcfsc Gemeinde H5712 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/שָׁמְרוּ֙ HC/Vqq3cp bewahren/halten H8104 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמֶ֖רֶת HNcfsc Gebot H4931 מִשְׁכַּ֥ן HNcmsc Wohnung H4908 הָ/עֵדֽוּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 ׃
4mo 3:7:
dt.
וְ/שָׁמְר֣וּ HC/Vqq3cp bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמַרְתּ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Gebot H4931 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִשְׁמֶ֨רֶת֙ HNcfsc Gebot H4931 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לַ/עֲבֹ֖ד HR/Vqc arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבֹדַ֥ת HNcfsc H5656 הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
4mo 3:8:
dt.
וְ/שָׁמְר֗וּ HC/Vqq3cp bewahren/halten H8104 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵי֙ HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִשְׁמֶ֖רֶת HNcfsc Gebot H4931 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 לַ/עֲבֹ֖ד HR/Vqc arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבֹדַ֥ת HNcfsc H5656 הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
4mo 3:23:
dt.
מִשְׁפְּחֹ֖ת HNcfpc Familie H4940 הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֑י HTd/Ngmsa H1649 אַחֲרֵ֧י HR nach H0310 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יַחֲנ֖וּ HVqi3mp sich lagern H2583 יָֽמָּ/ה Meer H3220 ׃
4mo 3:25:
dt.
וּ/מִשְׁמֶ֤רֶת HC/Ncfsc Gebot H4931 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ גֵרְשׁוֹן֙ HNp H1648 בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/הָ/אֹ֑הֶל HC/Td/Ncmsa Zelt H0168 מִכְסֵ֕/הוּ HNcmsc/Sp3ms H4372 וּ/מָסַ֕ךְ HC/Ncmsc H4539 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
4mo 3:26:
dt.
וְ/קַלְעֵ֣י HC/Ncmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶֽ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מָסַךְ֙ HNcmsc H4539 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הֶֽ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa H4196 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מֵֽיתָרָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H4340 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֲבֹדָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5656 ׃
4mo 3:29:
dt.
מִשְׁפְּחֹ֥ת HNcfpc Familie H4940 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ קְהָ֖ת HNp H6955 יַחֲנ֑וּ HVqi3mp sich lagern H2583 עַ֛ל HR über H5921 יֶ֥רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 תֵּימָֽנָ/ה HNcfsa/Sd Süden H8486 ׃
4mo 3:35:
dt.
וּ/נְשִׂ֤יא HC/Ncmsc Fürst/Dunst H5387 בֵֽית HNcmsc Haus H1004 ־ אָב֙ HNcmsa Vater H0001 לְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת HR/Ncfpc Familie H4940 מְרָרִ֔י HNp H4847 צוּרִיאֵ֖ל HNp H6700 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲבִיחָ֑יִל HNp H0032 עַ֣ל HR über H5921 יֶ֧רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יַחֲנ֖וּ HVqi3mp sich lagern H2583 צָפֹֽנָ/ה Norden H6828 ׃
4mo 3:36:
dt.
וּ/פְקֻדַּ֣ת HC/Ncfsc H6486 מִשְׁמֶרֶת֮ HNcfsc Gebot H4931 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 מְרָרִי֒ HNp H4847 קַרְשֵׁי֙ HNcmpc H7175 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וּ/בְרִיחָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 וְ/עַמֻּדָ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Säule H5982 וַ/אֲדָנָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H0134 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ כֵּלָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 עֲבֹדָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5656 ׃
4mo 3:38:
dt.
וְ/הַ/חֹנִ֣ים HC/Td/Vqrmpa sich lagern H2583 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מִּשְׁכָּ֡ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 קֵ֣דְמָ/ה Osten H6924 לִ/פְנֵי֩ HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹֽהֶל HNcmsc Zelt H0168 ־ מוֹעֵ֨ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׀ מִזְרָ֜חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 ׀ וְ/אַהֲרֹ֣ן HC/Np Aaron H0175 וּ/בָנָ֗י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 שֹֽׁמְרִים֙ HVqrmpa bewahren/halten H8104 מִשְׁמֶ֣רֶת HNcfsc Gebot H4931 הַ/מִּקְדָּ֔שׁ HTd/Ncmsa Heiligtum H4720 לְ/מִשְׁמֶ֖רֶת HR/Ncfsc Gebot H4931 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/הַ/זָּ֥ר HC/Td/Aamsa H2114 הַ/קָּרֵ֖ב HTd/Aamsa (herzu-)nahen H7126 יוּמָֽת HVHi3ms sterben H4191 ׃
4mo 4:16:
dt.
וּ/פְקֻדַּ֞ת HC/Ncfsc H6486 אֶלְעָזָ֣ר HNp Eleasar H0499 ׀ בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 שֶׁ֤מֶן HNcmsc Öl H8081 הַ/מָּאוֹר֙ HTd/Ncmsa Licht H3974 וּ/קְטֹ֣רֶת HC/Ncfsc H7004 הַ/סַּמִּ֔ים HTd/Ncmpa Wohlgeruch H5561 וּ/מִנְחַ֥ת HC/Ncfsc Geschenk H4503 הַ/תָּמִ֖יד HTd/Ncmsa H8548 וְ/שֶׁ֣מֶן HC/Ncmsc Öl H8081 הַ/מִּשְׁחָ֑ה HTd/Ncfsa Salbung H4888 פְּקֻדַּ֗ת HNcfsc H6486 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מִּשְׁכָּן֙ HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/כָל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/קֹ֖דֶשׁ HR/Ncmsa heilig H6944 וּ/בְ/כֵלָֽי/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 ׃ ס
4mo 4:25:
dt.
וְ/נָ֨שְׂא֜וּ HC/Vqq3cp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ יְרִיעֹ֤ת HNcfpc Teppich H3407 הַ/מִּשְׁכָּן֙ HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 מִכְסֵ֕/הוּ HNcmsc/Sp3ms H4372 וּ/מִכְסֵ֛ה HC/Ncmsc H4372 הַ/תַּ֥חַשׁ HTd/Ncmsa Seekuh H8476 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 וְ/אֶ֨ת HC/To - H0853 ־ מָסַ֔ךְ HNcmsc H4539 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
4mo 4:26:
dt.
וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 קַלְעֵ֨י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶֽ/חָצֵ֜ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מָסַ֣ךְ HNcmsc H4539 ׀ פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 ׀ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֤ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa H4196 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מֵֽיתְרֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H4340 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֖י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 עֲבֹדָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 יֵעָשֶׂ֛ה HVNi3ms machen H6213 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וְ/עָבָֽדוּ HC/Vqq3cp arbeiten/dienen H5647 ׃
4mo 4:31:
dt.
וְ/זֹאת֙ HC/Pdxfs dies H2063 מִשְׁמֶ֣רֶת HNcfsc Gebot H4931 מַשָּׂאָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Last/tragen H4853 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲבֹדָתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 קַרְשֵׁי֙ HNcmpc H7175 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וּ/בְרִיחָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 וְ/עַמּוּדָ֥י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Säule H5982 וַ/אֲדָנָֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H0134 ׃
4mo 5:17:
dt.
וְ/לָקַ֧ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 קְדֹשִׁ֖ים HAampa H6918 בִּ/כְלִי HR/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ חָ֑רֶשׂ HNcmsa Scherbe/irdenes Gefäss H2789 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הֶֽ/עָפָ֗ר HTd/Ncmsa Staub H6083 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 בְּ/קַרְקַ֣ע HR/Ncmsc H7172 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יִקַּ֥ח HVqi3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/נָתַ֥ן HC/Vqq3ms geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּֽיִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
4mo 7:1:
dt.
וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/יוֹם֩ HR/Ncmsc Tag H3117 כַּלּ֨וֹת HVpc vollenden/aufhören H3615 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 לְ/הָקִ֣ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֗ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וַ/יִּמְשַׁ֨ח HC/Vqw3ms H4886 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/יְקַדֵּ֤שׁ HC/Vpw3ms heiligen H6942 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֵּלָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa H4196 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֵּלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 וַ/יִּמְשָׁחֵ֖/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp H4886 וַ/יְקַדֵּ֥שׁ HC/Vpw3ms heiligen H6942 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
4mo 7:3:
dt.
וַ/יָּבִ֨יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ קָרְבָּנָ֜/ם HNcmsc/Sp3mp Opfergabe H7133 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 שֵׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ עֶגְלֹ֥ת HNcfpc H5699 צָב֙ HNcmsa H6632 וּ/שְׁנֵ֣י HC/Acmdc zwei H8147 עָשָׂ֣ר HAcmsa zehn H6240 בָּקָ֔ר HNcbsa H1241 עֲגָלָ֛ה HNcfsa H5699 עַל HR über H5921 ־ שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 הַ/נְּשִׂאִ֖ים HTd/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 וְ/שׁ֣וֹר HC/Ncmsa H7794 לְ/אֶחָ֑ד eins H0259 וַ/יַּקְרִ֥יבוּ HC/Vhw3mp (herzu-)nahen H7126 אוֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
4mo 9:15:
dt.
וּ/בְ/יוֹם֙ HC/R/Ncmsc Tag H3117 הָקִ֣ים HVhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 כִּסָּ֤ה HVpp3ms bedecken H3680 הֶֽ/עָנָן֙ HTd/Ncmsa Wolke H6051 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 לְ/אֹ֖הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 הָ/עֵדֻ֑ת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 וּ/בָ/עֶ֜רֶב HC/Rd/Ncmsa Abend H6153 יִהְיֶ֧ה HVqi3ms sein H1961 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 כְּ/מַרְאֵה HR/Ncmsc Ansehen/Angesicht H4758 ־ אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 עַד HR bis H5704 ־ בֹּֽקֶר HNcmsa Morgen H1242 ׃
4mo 9:18:
dt.
עַל HR über H5921 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 יִסְעוּ֙ HVqi3mp aufbrechen H5265 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יַחֲנ֑וּ HVqi3mp sich lagern H2583 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֗י HNcmpc Tag H3117 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁכֹּ֧ן HVqi3ms wohnen H7931 הֶ/עָנָ֛ן HTd/Ncmsa Wolke H6051 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יַחֲנֽוּ HVqi3mp sich lagern H2583 ׃
4mo 9:19:
dt.
וּ/בְ/הַאֲרִ֧יךְ HC/R/Vhc H0748 הֶֽ/עָנָ֛ן HTd/Ncmsa Wolke H6051 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וְ/שָׁמְר֧וּ HC/Vqq3cp bewahren/halten H8104 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמֶ֥רֶת HNcfsc Gebot H4931 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִסָּֽעוּ HVqi3mp aufbrechen H5265 ׃
4mo 9:20:
dt.
וְ/יֵ֞שׁ HC/Tm H3426 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִהְיֶ֧ה HVqi3ms sein H1961 הֶֽ/עָנָ֛ן HTd/Ncmsa Wolke H6051 יָמִ֥ים HNcmpa Tag H3117 מִסְפָּ֖ר HNcmsa Zahl H4557 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֑ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 עַל HR über H5921 ־ פִּ֤י HNcmsc Mund H6310 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יַחֲנ֔וּ HVqi3mp sich lagern H2583 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יִסָּֽעוּ HVqi3mp aufbrechen H5265 ׃
4mo 9:22:
dt.
אֽוֹ HC oder H0176 ־ יֹמַ֜יִם HNcmda Tag H3117 אוֹ HC oder H0176 ־ חֹ֣דֶשׁ HNcmsa Monat (Neumond) H2320 אוֹ HC oder H0176 ־ יָמִ֗ים HNcmpa Tag H3117 בְּ/הַאֲרִ֨יךְ HR/Vhc H0748 הֶ/עָנָ֤ן HTd/Ncmsa Wolke H6051 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּן֙ HTd/Ncmsa Wohnung H4908 לִ/שְׁכֹּ֣ן HR/Vqc wohnen H7931 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 יַחֲנ֥וּ HVqi3mp sich lagern H2583 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִסָּ֑עוּ HVqi3mp aufbrechen H5265 וּ/בְ/הֵעָלֹת֖/וֹ HC/R/VNc/Sp3ms aufsteigen H5927 יִסָּֽעוּ HVqi3mp aufbrechen H5265 ׃
4mo 10:11:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/שָּׁנָ֧ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שֵּׁנִ֛ית HTd/Aafsa zweit* H8145 בַּ/חֹ֥דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שֵּׁנִ֖י HTd/Aamsa zweit* H8145 בְּ/עֶשְׂרִ֣ים HR/Acbpa zwanzig H6242 בַּ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 נַעֲלָה֙ HVNp3ms aufsteigen H5927 הֶֽ/עָנָ֔ן HTd/Ncmsa Wolke H6051 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 מִשְׁכַּ֥ן HNcmsc Wohnung H4908 הָ/עֵדֻֽת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 ׃
4mo 10:17:
dt.
וְ/הוּרַ֖ד HC/VHq3ms heruntern H3381 הַ/מִּשְׁכָּ֑ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/נָסְע֤וּ HC/Vqq3cp aufbrechen H5265 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ גֵרְשׁוֹן֙ HNp H1648 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 מְרָרִ֔י HNp H4847 נֹשְׂאֵ֖י HVqrmpc (auf-)heben/tragen H5375 הַ/מִּשְׁכָּֽן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 ׃ ס
4mo 10:21:
dt.
וְ/נָסְעוּ֙ HC/Vqq3cp aufbrechen H5265 הַ/קְּהָתִ֔ים H6956 נֹשְׂאֵ֖י HVqrmpc (auf-)heben/tragen H5375 הַ/מִּקְדָּ֑שׁ HTd/Ncmsa Heiligtum H4720 וְ/הֵקִ֥ימוּ HC/Vhq3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 עַד HR bis H5704 ־ בֹּאָֽ/ם HVqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 ׃ ס
4mo 16:9:
dt.
הַ/מְעַ֣ט ein wenig H4592 מִ/כֶּ֗ם HR/Sp2mp von dort/davon H4480 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִבְדִּיל֩ HVhp3ms scheiden/teilen H0914 אֱלֹהֵ֨י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 מֵ/עֲדַ֣ת HR/Ncfsc Gemeinde H5712 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לְ/הַקְרִ֥יב HR/Vhc (herzu-)nahen H7126 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לַ/עֲבֹ֗ד HR/Vqc arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבֹדַת֙ HNcfsc H5656 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/לַ/עֲמֹ֛ד HC/R/Vqc stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/עֵדָ֖ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 לְ/שָׁרְתָֽ/ם HR/Vpc/Sp3mp H8334 ׃
4mo 16:24:
dt.
דַּבֵּ֥ר HVpv2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עֵדָ֖ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הֵֽעָלוּ֙ HVNv2mp aufsteigen H5927 מִ/סָּבִ֔יב HR/Ncbsa ringsum H5439 לְ/מִשְׁכַּן HR/Ncmsc Wohnung H4908 ־ קֹ֖רַח HNp H7141 דָּתָ֥ן HNp H1885 וַ/אֲבִירָֽם HC/Np H0048 ׃
4mo 16:27:
dt.
וַ/יֵּעָל֗וּ HC/VNw3mp aufsteigen H5927 מֵ/עַ֧ל HR/R über H5921 מִשְׁכַּן HNcmsc Wohnung H4908 ־ קֹ֛רֶח HNp H7141 דָּתָ֥ן HNp H1885 וַ/אֲבִירָ֖ם HC/Np H0048 מִ/סָּבִ֑יב HR/Ncbsa ringsum H5439 וְ/דָתָ֨ן HC/Np H1885 וַ/אֲבִירָ֜ם HC/Np H0048 יָצְא֣וּ HVqp3cp ausgehen H3318 נִצָּבִ֗ים HVNrmpa H5324 פֶּ֚תַח HNcmsc Eingang H6607 אָֽהֳלֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Zelt H0168 וּ/נְשֵׁי/הֶ֥ם HC/Ncfpc/Sp3mp Frau H0802 וּ/בְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 וְ/טַפָּֽ/ם HC/Ncmsc/Sp3mp H2945 ׃
4mo 17:28:
dt.
כֹּ֣ל HNcmsa ganz H3605 הַ/קָּרֵ֧ב HTd/Aamsa H7131 ׀ הַ/קָּרֵ֛ב HTd/Aamsa H7131 אֶל HR zu H0413 ־ מִשְׁכַּ֥ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יָמ֑וּת HVqi3ms sterben H4191 הַ/אִ֥ם wenn H0518 תַּ֖מְנוּ HVqp1cp H8552 לִ/גְוֺֽעַ HR/Vqc verscheiden/umkommen etc. H1478 ׃ ס
4mo 19:13:
dt.
כָּֽל ganz H3605 ־ הַ/נֹּגֵ֡עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בְּ/מֵ֣ת HR/Vqrmsa sterben H4191 בְּ/נֶפֶשׁ֩ HR/Ncbsc Seele H5315 הָ/אָדָ֨ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָמ֜וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִתְחַטָּ֗א HVti3ms H2398 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁכַּ֤ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 טִמֵּ֔א HVpp3ms entehren/verunreigen H2930 וְ/נִכְרְתָ֛ה HC/VNq3fs schneiden/ausrotten H3772 הַ/נֶּ֥פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 כִּי֩ HC daß H3588 מֵ֨י HNcmpc Wasser H4325 נִדָּ֜ה HNcfsa H5079 לֹא HTn nicht H3808 ־ זֹרַ֤ק H2236 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 טָמֵ֣א HAamsa H2931 יִהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 טֻמְאָת֥/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2932 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
4mo 24:5:
dt.
מַה HTi was/warum H4100 ־ טֹּ֥בוּ HVqp3cp H2895 אֹהָלֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Zelt H0168 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 מִשְׁכְּנֹתֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wohnung H4908 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 31:30:
dt.
וּ/מִ/מַּחֲצִ֨ת HC/R/Ncfsc H4276 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 תִּקַּ֣ח HVqi2ms nehmen H3947 ׀ אֶחָ֣ד HAcmsa eins H0259 ׀ אָחֻ֣ז HVqsmsa H0270 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֲמִשִּׁ֗ים HTd/Acbpa fünfzig H2572 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָדָ֧ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּקָ֛ר HTd/Ncbsa H1241 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֲמֹרִ֥ים HTd/Ncbpa Esel H2543 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/בְּהֵמָ֑ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 וְ/נָתַתָּ֤ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 לַ/לְוִיִּ֔ם HRd/Ngmpa Levit H3881 שֹׁמְרֵ֕י HVqrmpc bewahren/halten H8104 מִשְׁמֶ֖רֶת HNcfsc Gebot H4931 מִשְׁכַּ֥ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 31:47:
dt.
וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 מִ/מַּחֲצִ֣ת HR/Ncfsc H4276 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אָחֻז֙ HTd/Vqsmsa H0270 אֶחָ֣ד HAcmsa eins H0259 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֲמִשִּׁ֔ים HTd/Acbpa fünfzig H2572 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/בְּהֵמָ֑ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 לַ/לְוִיִּ֗ם HRd/Ngmpa Levit H3881 שֹֽׁמְרֵי֙ HVqrmpc bewahren/halten H8104 מִשְׁמֶ֨רֶת֙ HNcfsc Gebot H4931 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
jos 22:19:
dt.
וְ/אַ֨ךְ HC/D nur H0389 אִם HC wenn H0518 ־ טְמֵאָ֜ה HAafsa H2931 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֲחֻזַּתְ/כֶ֗ם HNcfsc/Sp2mp H0272 עִבְר֨וּ HVqv2mp durchziehen etc. H5674 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֨רֶץ Land/Erde H0776 אֲחֻזַּ֤ת HNcfsc H0272 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 שָֽׁכַן HVqp3ms wohnen H7931 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/הֵאָחֲז֖וּ HC/VNv2mp H0270 בְּ/תוֹכֵ֑/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp Mitte H8432 וּ/בַֽ/יהוָ֣ה HC/R/Np JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּמְרֹ֗דוּ HVqj2mp empören H4775 וְ/אֹתָ֨/נוּ֙ HC/To/Sp1cp mit H0854 אֶל nicht H0408 ־ תִּמְרֹ֔דוּ HVqj2mp empören H4775 בִּ/בְנֹֽתְ/כֶ֤ם HR/Vqc/Sp2mp bauen H1129 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa H4196 מִֽ/בַּלְעֲדֵ֔י HR/R H1107 מִזְבַּ֖ח HNcmsc H4196 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
jos 22:29:
dt.
חָלִילָ/ה֩ H2486 לָּ֨/נוּ HR/Sp1cp H0000 מִמֶּ֜/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 לִ/מְרֹ֣ד HR/Vqc empören H4775 בַּֽ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 וְ/לָ/שׁ֤וּב HC/R/Vqc zurückkehren/wenden H7725 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 מֵ/אַחֲרֵ֣י HR/R nach H0310 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לִ/בְנ֣וֹת HR/Vqc bauen H1129 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa H4196 לְ/עֹלָ֖ה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 לְ/מִנְחָ֣ה HR/Ncfsa Geschenk H4503 וּ/לְ/זָ֑בַח HC/R/Ncmsa Schlachtopfer H2077 מִ/לְּ/בַ֗ד HR/R/Ncmsc allein/außer H0905 מִזְבַּח֙ HNcmsc H4196 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מִשְׁכָּנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Wohnung H4908 ׃ פ
2sam 7:6:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָשַׁ֨בְתִּי֙ HVqp1cs wohnen/bleiben H3427 בְּ/בַ֔יִת HR/Ncmsa Haus H1004 לְ֠/מִ/יּוֹם Tag H3117 הַעֲלֹתִ֞/י HVhc/Sp1cs aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 מִ/מִּצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וָ/אֶֽהְיֶה֙ HC/Vqw1cs sein H1961 מִתְהַלֵּ֔ךְ HVtrmsa gehen H1980 בְּ/אֹ֖הֶל HR/Ncmsa Zelt H0168 וּ/בְ/מִשְׁכָּֽן HC/R/Ncmsa Wohnung H4908 ׃
1chr 6:17:
dt.
וַ/יִּהְי֨וּ HC/Vqw3mp sein H1961 מְשָׁרְתִ֜ים HVprmpa H8334 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מִשְׁכַּ֤ן HNcmsc Wohnung H4908 אֹֽהֶל HNcmsc Zelt H0168 ־ מוֹעֵד֙ HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 בַּ/שִּׁ֔יר HRd/Ncmsa Lied H7892 עַד HR bis H5704 ־ בְּנ֧וֹת HVqc bauen H1129 שְׁלֹמֹ֛ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וַ/יַּעַמְד֥וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 כְ/מִשְׁפָּטָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Recht H4941 עַל HR über H5921 ־ עֲבוֹדָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 ׃
1chr 6:33:
dt.
וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 הַ/לְוִיִּ֑ם HTd/Ngmpa Levit H3881 נְתוּנִ֕ים HVqsmpa geben H5414 לְ/כָ֨ל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲבוֹדַ֔ת HNcfsc H5656 מִשְׁכַּ֖ן HNcmsc Wohnung H4908 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
1chr 16:39:
dt.
וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ צָד֣וֹק HNp beschämt werden H6659 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/אֶחָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בַּ/בָּמָ֖ה HRd/Ncfsa H1116 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/גִבְעֽוֹן HR/Np Gibeon H1391 ׃
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 100 Verse angezeigt.


Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern