Strongs Nummer 4929 (מִשְׁמָר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4929 @ מִשְׁמָר @ mishmar (mish-mawr') n-m.

1. a guard (the man, the post or the prison)

2. (figuratively) a deposit

3. (as observed, abstractly) a usage

4. (as observed, concretely) an example

[from H8104]

KJV: diligence, guard, office, prison, ward, watch.

Root(s): H8104

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4929 @ מִשְׁמָר @ mishmar (mish-mawr') n-m.

1. eine Wache (der Mann, die Post oder das Gefängnis)

2. (bildlich) eine Anzahlung

3. (wie beobachtet, abstrakt) eine Verwendung

4. (wie konkret beobachtet) ein Beispiel

[von שָׁמַר]

KJV: Fleiß, Wache, Büro, Gefängnis, Abteilung, Wache.

Wurzel (n): שָׁמַר




Wurzel(n) von מִשְׁמָר ist/sind:
מִשְׁמָר is Wurzel von:

Verse, die מִשְׁמָר enthalten

1mo 40:3:
dt.
וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/מִשְׁמַ֗ר HR/Ncmsc H4929 בֵּ֛ית HNcmsc Haus H1004 שַׂ֥ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/טַבָּחִ֖ים HTd/Ncmpa H2876 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/סֹּ֑הַר HTd/Ncmsa H5470 מְק֕וֹם HNcmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 אָס֥וּר HVqsmsa H0631 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1mo 40:4:
dt.
וַ֠/יִּפְקֹד HC/Vqw3ms heimsuchen H6485 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/טַּבָּחִ֧ים HTd/Ncmpa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 אִתָּ֖/ם HR/Sp3mp mit H0854 וַ/יְשָׁ֣רֶת HC/Vpw3ms H8334 אֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וַ/יִּהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 בְּ/מִשְׁמָֽר HR/Ncmsa H4929 ׃
1mo 40:7:
dt.
וַ/יִּשְׁאַ֞ל HC/Vqw3ms fragen H7592 אֶת HTo - H0853 ־ סְרִיסֵ֣י HNcmpc H5631 פַרְעֹ֗ה HNp Pharao H6547 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אִתּ֧/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 בְ/מִשְׁמַ֛ר HR/Ncmsc H4929 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אֲדֹנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מַדּ֛וּעַ HTi H4069 פְּנֵי/כֶ֥ם HNcbpc/Sp2mp Angesicht H6440 רָעִ֖ים HAampa böse H7451 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
1mo 41:10:
dt.
פַּרְעֹ֖ה HNp Pharao H6547 קָצַ֣ף HVqp3ms H7107 עַל HR über H5921 ־ עֲבָדָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתִ֜/י HTo/Sp1cs - H0853 בְּ/מִשְׁמַ֗ר HR/Ncmsc H4929 בֵּ֚ית HNcmsc Haus H1004 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/טַּבָּחִ֔ים HTd/Ncmpa H2876 אֹתִ֕/י HTo/Sp1cs - H0853 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 שַׂ֥ר HNcmsc Oberster H8269 הָ/אֹפִֽים H0644 ׃
1mo 42:17:
dt.
וַ/יֶּאֱסֹ֥ף HC/Vqw3ms sammeln H0622 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ מִשְׁמָ֖ר HNcmsa H4929 שְׁלֹ֥שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
1mo 42:19:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ כֵּנִ֣ים HAampa so/darum H3651 אַתֶּ֔ם HPp2mp du H0859 אֲחִי/כֶ֣ם HNcmsc/Sp2mp Bruder H0251 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 יֵאָסֵ֖ר HVNi3ms H0631 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 מִשְׁמַרְ/כֶ֑ם HNcmsc/Sp2mp H4929 וְ/אַתֶּם֙ HC/Pp2mp du H0859 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 הָבִ֔יאוּ HVhv2mp gehen/bringen etc. H0935 שֶׁ֖בֶר H7668 רַעֲב֥וֹן HNcmsc H7459 בָּתֵּי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Haus H1004 ׃
3mo 24:12:
dt.
וַ/יַּנִּיחֻ֖/הוּ H3240 בַּ/מִּשְׁמָ֑ר HRd/Ncmsa H4929 לִ/פְרֹ֥שׁ H6567 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 עַל HR über H5921 ־ פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
4mo 15:34:
dt.
וַ/יַּנִּ֥יחוּ HC/Vhw3mp H3240 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בַּ/מִּשְׁמָ֑ר HRd/Ncmsa H4929 כִּ֚י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 פֹרַ֔שׁ H6567 מַה HTi was/warum H4100 ־ יֵּעָשֶׂ֖ה machen H6213 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
1chr 26:16:
dt.
לְ/שֻׁפִּ֤ים HR/Np H8206 וּ/לְ/חֹסָה֙ HC/R/Np Hosa H2621 לַֽ/מַּעֲרָ֔ב HRd/Ncmsa H4628 עִ֚ם HR mit H5973 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 שַׁלֶּ֔כֶת HNp H7996 בַּֽ/מְסִלָּ֖ה HRd/Ncfsa H4546 הָ/עוֹלָ֑ה HTd/Vqrfsa aufsteigen H5927 מִשְׁמָ֖ר HNcmsa H4929 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 מִשְׁמָֽר HNcmsa H4929 ׃
neh 4:3:
dt.
וַ/נִּתְפַּלֵּ֖ל HC/Vtw1cp H6419 אֶל HR zu H0413 ־ אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וַ/נַּעֲמִ֨יד HC/Vhw1cp stehen bleiben H5975 מִשְׁמָ֧ר HNcmsa H4929 עֲלֵי/הֶ֛ם HR/Sp3mp über H5921 יוֹמָ֥ם HD H3119 וָ/לַ֖יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 מִ/פְּנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
neh 4:16:
dt.
גַּ֣ם HTa auch H1571 בָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אָמַ֣רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 לָ/עָ֔ם HRd/Ncmsa Volk H5971 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/נַעֲר֔/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 יָלִ֖ינוּ HVqi3mp H3885 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/הָֽיוּ HC/Vqq3cp sein H1961 ־ לָ֧/נוּ HR/Sp1cp H0000 הַ/לַּ֛יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 מִשְׁמָ֖ר HNcmsa H4929 וְ/הַ/יּ֥וֹם HC/Td/Ncmsa Tag H3117 מְלָאכָֽה HNcfsa Werk H4399 ׃
neh 4:17:
dt.
וְ/אֵ֨ין HC/Tn kein/nicht H0369 אֲנִ֜י HPp1cs ich H0589 וְ/אַחַ֣/י HC/Ncmpc/Sp1cs Bruder H0251 וּ/נְעָרַ֗/י HC/Ncmpc/Sp1cs Jüngling/Knabe H5288 וְ/אַנְשֵׁ֤י HC/Ncmpc Mann H0376 הַ/מִּשְׁמָר֙ HTd/Ncmsa H4929 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אַחֲרַ֔/י nach H0310 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ אֲנַ֥חְנוּ HPp1cp wir H0587 פֹשְׁטִ֖ים HVqrmpa H6584 בְּגָדֵ֑י/נוּ Kleid H0899 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 שִׁלְח֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7973 הַ/מָּֽיִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 ׃ ס
neh 7:3:
dt.
ו/יאמר sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפָּֽתְח֞וּ HVNi3mp öffnen/lösen H6605 שַׁעֲרֵ֤י HNcmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 עַד HR bis H5704 ־ חֹ֣ם H2527 הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 וְ/עַ֨ד HC/R bis H5704 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 עֹמְדִ֛ים HVqrmpa stehen bleiben H5975 יָגִ֥יפוּ HVhi3mp H1479 הַ/דְּלָת֖וֹת HTd/Ncfpa H1817 וֶ/אֱחֹ֑זוּ HC/Vqv2mp H0270 וְ/הַעֲמֵ֗יד HC/Vha stehen bleiben H5975 מִשְׁמְרוֹת֙ HNcfpc Gebot H4931 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/מִשְׁמָר֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H4929 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 נֶ֥גֶד HR H5048 בֵּיתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃
neh 12:24:
dt.
וְ/רָאשֵׁ֣י HC/Ncmpc Kopf H7218 הַ֠/לְוִיִּם HTd/Ngmpa Levit H3881 חֲשַׁבְיָ֨ה HNp H2811 שֵֽׁרֵבְיָ֜ה HNp H8274 וְ/יֵשׁ֤וּעַ HC/Np H3442 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קַדְמִיאֵל֙ HNp H6934 וַ/אֲחֵי/הֶ֣ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 לְ/נֶגְדָּ֔/ם H5048 לְ/הַלֵּ֣ל HR/Vpc preisen H1984 לְ/הוֹד֔וֹת HR/Vhc preisen H3034 בְּ/מִצְוַ֖ת HR/Ncfsc Gebot H4687 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מִשְׁמָ֖ר HNcmsa H4929 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 מִשְׁמָֽר HNcmsa H4929 ׃
neh 12:25:
dt.
מַתַּנְיָ֧ה HNp H4983 וּ/בַקְבֻּֽקְיָ֛ה HC/Np H1229 עֹבַדְיָ֥ה HNp H5662 מְשֻׁלָּ֖ם HNp H4918 טַלְמ֣וֹן HNp H2929 עַקּ֑וּב HNp H6126 שֹׁמְרִ֤ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 שֽׁוֹעֲרִים֙ HNcmpa H7778 מִשְׁמָ֔ר HNcmsa H4929 בַּ/אֲסֻפֵּ֖י H0624 הַ/שְּׁעָרִֽים HTd/Ncmpa Tor H8179 ׃
neh 13:14:
dt.
זָכְרָ/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ זֹ֑את HPdxfs dies H2063 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֶּ֣מַח HVhj2ms H4229 חֲסָדַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Güte H2617 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֛יתִי HVqp1cs machen H6213 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 וּ/בְ/מִשְׁמָרָֽי/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms H4929 ׃
hi 7:12:
dt.
הֲֽ/יָם HTi/Ncmsa Meer H3220 ־ אָ֭נִי HPp1cs ich H0589 אִם HC wenn H0518 ־ תַּנִּ֑ין HNcmsa H8577 כִּֽי HC daß H3588 ־ תָשִׂ֖ים HVqi2ms setzen H7760 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 מִשְׁמָֽר HNcmsa H4929 ׃
spr 4:23:
dt.
מִֽ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִ֭שְׁמָר HNcmsa H4929 נְצֹ֣ר HVqv2ms H5341 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ֝מֶּ֗/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 תּוֹצְא֥וֹת HNcfpc Ausgang H8444 חַיִּֽים HNcmpa lebendig H2416 ׃
jer 51:12:
dt.
אֶל HR zu H0413 ־ חוֹמֹ֨ת HNcfpc Mauer H2346 בָּבֶ֜ל HNp Babel H0894 שְׂאוּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 ־ נֵ֗ס HNcmsa H5251 הַחֲזִ֨יקוּ֙ HVhv2mp ergreifen H2388 הַ/מִּשְׁמָ֔ר HTd/Ncmsa H4929 הָקִ֨ימוּ֙ HVhv2mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שֹֽׁמְרִ֔ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 הָכִ֖ינוּ HVhv2mp H3559 הָ/אֹֽרְבִ֑ים HTd/Vqrmpa H0693 כִּ֚י HC daß H3588 גַּם HTa auch H1571 ־ זָמַ֣ם HVqp3ms H2161 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 גַּם HTa auch H1571 ־ עָשָׂ֕ה HVqp3ms machen H6213 אֵ֥ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֖ר HVpp3ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָבֶֽל HNp Babel H0894 ׃
hes 38:7:
dt.
הִכֹּן֙ HVNv2ms H3559 וְ/הָכֵ֣ן HC/Vhv2ms H3559 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 אַתָּ֕ה HPp2ms du H0859 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהָלֶ֖/ךָ HNcmsc/Sp2ms Versammlung/Haufe H6951 הַ/נִּקְהָלִ֣ים versammeln H6950 עָלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/הָיִ֥יתָ HC/Vqq2ms sein H1961 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/מִשְׁמָֽר HR/Ncmsa H4929 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern