Strongs Nummer 5344 (נָקַב - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5344 @ נָקַב @ naqab (naw-kab') v.

1. to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)

[a primitive root]

KJV: appoint, blaspheme, bore, curse, express, with holes, name, pierce, strike through.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5344 @ נָקַב @ naqab (naw-kab') v.

1. zu punktieren, wörtlich (mit mehr oder weniger Gewalt zu perforieren) oder bildlich (um zu spezifizieren, zu bezeichnen, zu verleumden)

[eine primitive Wurzel]

KJV: ernennen, lästern, langweilen, verfluchen, ausdrücken, mit Löchern, Namen, durchbohren, durchschlagen.




נָקַב is Wurzel von:

Verse, die נָקַב enthalten

1mo 30:28:
dt.
וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 נָקְבָ֧/ה HVqv2ms/Sh H5344 שְׂכָרְ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Wagen H7939 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 וְ/אֶתֵּֽנָה HC/Vqh1cs geben H5414 ׃
3mo 24:11:
dt.
וַ֠/יִּקֹּב HC/Vqw3ms H5344 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הָֽ/אִשָּׁ֨ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/יִּשְׂרְאֵלִ֤ית H3482 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֵּׁם֙ HTd/Ncmsa Name H8034 וַ/יְקַלֵּ֔ל HC/Vpw3ms H7043 וַ/יָּבִ֥יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 אִמּ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 שְׁלֹמִ֥ית HNp H8019 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ דִּבְרִ֖י HNp H1704 לְ/מַטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ דָֽן HNp Dan H1835 ׃
3mo 24:16:
dt.
וְ/נֹקֵ֤ב H5344 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 יוּמָ֔ת HVHi3ms sterben H4191 רָג֥וֹם H7275 יִרְגְּמוּ HVqi3mp H7275 ־ ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵדָ֑ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 כַּ/גֵּר֙ HRd/Ncmsa Fremdling H1616 כָּֽ/אֶזְרָ֔ח HRd/Ncmsa H0249 בְּ/נָקְב/וֹ H5344 ־ שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 יוּמָֽת HVHi3ms sterben H4191 ׃
4mo 1:17:
dt.
וַ/יִּקַּ֥ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 וְ/אַהֲרֹ֑ן HC/Np Aaron H0175 אֵ֚ת HTo - H0853 הָ/אֲנָשִׁ֣ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִקְּב֖וּ HVNp3cp H5344 בְּ/שֵׁמֽוֹת HR/Ncmpa Name H8034 ׃
4mo 23:8:
dt.
מָ֣ה HTi was/warum H4100 אֶקֹּ֔ב HVqi1cs H5344 לֹ֥א HTn nicht H3808 קַבֹּ֖/ה H6895 אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 וּ/מָ֣ה HC/Ti was/warum H4100 אֶזְעֹ֔ם HVqi1cs H2194 לֹ֥א HTn nicht H3808 זָעַ֖ם HVqp3ms H2194 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 23:25:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בָּלָק֙ HNp H1111 אֶל HR zu H0413 ־ בִּלְעָ֔ם HNp Bileam H1109 גַּם HTa auch H1571 ־ קֹ֖ב H6895 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִקֳּבֶ֑/נּוּ H5344 גַּם HTa auch H1571 ־ בָּרֵ֖ךְ HVpa segnen H1288 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְבָרֲכֶֽ/נּוּ segnen H1288 ׃
2koe 12:10:
dt.
וַ/יִּקַּ֞ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 יְהוֹיָדָ֤ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 אֲר֣וֹן HNcbsa Lade H0727 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 וַ/יִּקֹּ֥ב HC/Vqw3ms H5344 חֹ֖ר HNcmsa Loch/Höhle H2356 בְּ/דַלְתּ֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H1817 וַ/יִּתֵּ֣ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹת/וֹ֩ HTo/Sp3ms - H0853 אֵ֨צֶל HR H0681 הַ/מִּזְבֵּ֜חַ HTd/Ncmsa H4196 ב/ימין HRd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 בְּ/בֽוֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/נָֽתְנוּ HC/Vqp3cp geben H5414 ־ שָׁ֤מָּ/ה HD/Sd dort H8033 הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 שֹׁמְרֵ֣י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּ֔ף HTd/Ncmsa H5592 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֶּ֖סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 הַ/מּוּבָ֥א HTd/VHsmsa gehen/bringen etc. H0935 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 18:21:
dt.
עַתָּ֡ה HD nun H6258 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 בָטַ֣חְתָּ HVqp2ms H0982 לְּ/ךָ֡ HR/Sp2ms H0000 עַל HR über H5921 ־ מִשְׁעֶנֶת֩ HNcfsc H4938 הַ/קָּנֶ֨ה HTd/Ncmsa H7070 הָ/רָצ֤וּץ HTd/Vqsmsa H7533 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 עַל HR über H5921 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִסָּמֵ֥ךְ H5564 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וּ/בָ֥א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 בְ/כַפּ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H3709 וּ/נְקָבָ֑/הּ HC/Vqq3ms/Sp3fs H5344 כֵּ֚ן HTm so/darum H3651 פַּרְעֹ֣ה HNp Pharao H6547 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 לְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/בֹּטְחִ֖ים HTd/Vqrmpa H0982 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
1chr 12:32:
dt.
וּ/מֵ/חֲצִי֙ HC/R/Ncmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 שְׁמוֹנָ֥ה HAcmsa acht H8083 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נִקְּבוּ֙ HVNp3cp H5344 בְּ/שֵׁמ֔וֹת HR/Ncmpa Name H8034 לָ/ב֖וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לְ/הַמְלִ֥יךְ HR/Vhc regieren H4427 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִֽיד HNp David H1732 ׃ ס
1chr 16:41:
dt.
וְ/עִמָּ/הֶם֙ HC/R/Sp3mp mit H5973 הֵימָ֣ן HNp H1968 וִֽ/ידוּת֔וּן HC/Np H3038 וּ/שְׁאָר֙ HC/Ncmsc das Übrige H7605 הַ/בְּרוּרִ֔ים HTd/Vqsmpa H1305 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִקְּב֖וּ HVNp3cp H5344 בְּ/שֵׁמ֑וֹת HR/Ncmpa Name H8034 לְ/הֹדוֹת֙ HR/Vhc preisen H3034 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 לְ/עוֹלָ֖ם HR/Ncmsa ewig H5769 חַסְדּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 ׃
2chr 28:15:
dt.
וַ/יָּקֻ֣מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הָ/אֲנָשִׁים֩ HTd/Ncmpa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִקְּב֨וּ HVNp3cp H5344 בְ/שֵׁמ֜וֹת HR/Ncmpa Name H8034 וַ/יַּחֲזִ֣יקוּ HC/Vhw3mp ergreifen H2388 בַ/שִּׁבְיָ֗ה HRd/Ncfsa H7633 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעֲרֻמֵּי/הֶם֮ HNcmpc/Sp3mp H4636 הִלְבִּ֣ישׁוּ HVhp3cp bekleiden H3847 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁלָל֒ HTd/Ncmsa Raub (Beute) H7998 וַ/יַּלְבִּשׁ֣וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp bekleiden H3847 וַ֠/יַּנְעִלוּ/ם verriegeln/beschuhen H5274 וַ/יַּאֲכִל֨וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp essen H0398 וַ/יַּשְׁק֜וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp zu trinken geben/bewässern etc. H8248 וַ/יְסֻכ֗וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp H5480 וַ/יְנַהֲל֤וּ/ם HC/Vpw3mp/Sp3mp H5095 בַּ/חֲמֹרִים֙ Esel H2543 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כּוֹשֵׁ֔ל HVqrmsa H3782 וַ/יְבִיא֛וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 יְרֵח֥וֹ HNp Jericho H3405 עִיר HNcfsc Stadt H5892 ־ הַ/תְּמָרִ֖ים HTd/Ncmpa Palme H8558 אֵ֣צֶל HR H0681 אֲחֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 וַ/יָּשׁ֖וּבוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 שֹׁמְרֽוֹן HNp H8111 ׃ פ
2chr 31:19:
dt.
וְ/לִ/בְנֵי֩ HC/R/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֲנִ֜ים HTd/Ncmpa Priester H3548 בִּ/שְׂדֵ֨י HR/Ncmpc Feld H7704 מִגְרַ֤שׁ HNcmsc Bezirk/Weideland(?) H4054 עָרֵי/הֶם֙ HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עִ֣יר HNcfsa Stadt H5892 וָ/עִ֔יר HC/Ncfsa Stadt H5892 אֲנָשִׁ֕ים HNcmpa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִקְּב֖וּ HVNp3cp H5344 בְּ/שֵׁמ֑וֹת HR/Ncmpa Name H8034 לָ/תֵ֣ת HR/Vqc geben H5414 מָנ֗וֹת HNcfpa H4490 לְ/כָל ganz H3605 ־ זָכָר֙ HAamsa männlich H2145 בַּ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HRd/Ncmpa Priester H3548 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ הִתְיַחֵ֖שׂ HVtc H3187 בַּ/לְוִיִּֽם Levit H3881 ׃
esr 8:20:
dt.
וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/נְּתִינִ֗ים HTd/Ncmpa H5411 שֶׁ/נָּתַ֨ן HTr/Vqp3ms geben H5414 דָּוִ֤יד HNp David H1732 וְ/הַ/שָּׂרִים֙ HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 לַ/עֲבֹדַ֣ת HR/Ncfsc H5656 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 נְתִינִ֖ים HNcmpa H5411 מָאתַ֣יִם HAcbda hundert H3967 וְ/עֶשְׂרִ֑ים HC/Acbpa zwanzig H6242 כֻּלָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 נִקְּב֥וּ HVNp3cp H5344 בְ/שֵׁמֽוֹת HR/Ncmpa Name H8034 ׃
hi 3:8:
dt.
יִקְּבֻ֥/הוּ HVqi3mp/Sp3ms H5344 אֹרְרֵי HVqrmpc verfluchen H0779 ־ י֑וֹם HNcmsa Tag H3117 הָ֝/עֲתִידִ֗ים HTd/Aampa H6264 עֹרֵ֥ר H5782 לִוְיָתָֽן HNcmsa H3882 ׃
hi 40:24:
dt.
בְּ/עֵינָ֥י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 יִקָּחֶ֑/נּוּ nehmen H3947 בְּ֝/מֽוֹקְשִׁ֗ים HR/Ncmpa H4170 יִנְקָב HVqi3ms H5344 ־ אָֽף HNcmsa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ׃
hi 40:26:
dt.
הֲ/תָשִׂ֣ים HTi/Vqi2ms setzen H7760 אַגְמ֣וֹן HNcmsa H0100 בְּ/אַפּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 וּ֝/בְ/ח֗וֹחַ HC/R/Ncmsa H2336 תִּקּ֥וֹב HVqi2ms H5344 לֶֽחֱי/וֹ HNcbsc/Sp3ms Wange H3895 ׃
spr 11:26:
dt.
מֹ֣נֵֽעַ H4513 בָּ֭ר HNcmsa H1250 יִקְּבֻ֣/הוּ H5344 לְא֑וֹם HNcmsa H3816 וּ֝/בְרָכָ֗ה HC/Ncfsa Segen H1293 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 מַשְׁבִּֽיר HVhrmsa Getreide/Speise kaufen H7666 ׃
spr 24:24:
dt.
אֹ֤מֵ֨ר HVqrmsa sprechen H0559 ׀ לְ/רָשָׁע֮ HR/Aamsa gesetzlos H7563 צַדִּ֪יק HAamsa gerecht H6662 אָ֥תָּה HPp2ms du H0859 יִקְּבֻ֥/הוּ HVqi3mp/Sp3ms H5344 עַמִּ֑ים HNcmpa Volk H5971 יִזְעָמ֥וּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms H2194 לְאֻמִּֽים HNcmpa H3816 ׃
jes 36:6:
dt.
הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 בָטַ֡חְתָּ HVqp2ms H0982 עַל HR über H5921 ־ מִשְׁעֶנֶת֩ HNcfsc H4938 הַ/קָּנֶ֨ה HTd/Ncmsa H7070 הָ/רָצ֤וּץ HTd/Vqsmsa H7533 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 עַל HR über H5921 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִסָּמֵ֥ךְ HVNi3ms H5564 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וּ/בָ֥א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 בְ/כַפּ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H3709 וּ/נְקָבָ֑/הּ HC/Vqq3ms/Sp3fs H5344 כֵּ֚ן HTm so/darum H3651 פַּרְעֹ֣ה HNp Pharao H6547 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 לְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/בֹּטְחִ֖ים HTd/Vqrmpa H0982 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
jes 62:2:
dt.
וְ/רָא֤וּ HC/Vqq3cp sehen H7200 גוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 צִדְקֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs H6664 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלָכִ֖ים HNcmpa König H4428 כְּבוֹדֵ֑/ךְ HNcbsc/Sp2fs Reichtum/Herrlichkeit H3519 וְ/קֹ֤רָא HC/VPq3ms nennen/anrufen H7121 לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 שֵׁ֣ם HNcmsa Name H8034 חָדָ֔שׁ HAamsa H2319 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יִקֳּבֶֽ/נּוּ H5344 ׃
am 6:1:
dt.
ה֚וֹי HTj H1945 הַ/שַּׁאֲנַנִּ֣ים HTd/Aampa H7600 בְּ/צִיּ֔וֹן HR/Np Zion H6726 וְ/הַ/בֹּטְחִ֖ים HC/Td/Vqrmpa H0982 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 שֹׁמְר֑וֹן HNp H8111 נְקֻבֵי֙ HVqsmpc H5344 רֵאשִׁ֣ית HNcfsc Anfang H7225 הַ/גּוֹיִ֔ם HTd/Ncmpa Nation H1471 וּ/בָ֥אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
hab 3:14:
dt.
נָקַ֤בְתָּ HVqp2ms H5344 בְ/מַטָּי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Stab H4294 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 פרז/ו HNcmsc/Sp3ms H6518 יִסְעֲר֖וּ HVqi3mp H5590 לַ/הֲפִיצֵ֑/נִי HR/Vhc/Sp1cs zerstreuen H6327 עֲלִ֣יצֻתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H5951 כְּמוֹ HR H3644 ־ לֶ/אֱכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 עָנִ֖י HAamsa H6041 בַּ/מִּסְתָּֽר HRd/Ncmsa H4565 ׃
hag 1:6:
dt.
זְרַעְתֶּ֨ם HVqp2mp H2232 הַרְבֵּ֜ה HVha vermehren H7235 וְ/הָבֵ֣א HC/Vha gehen/bringen etc. H0935 מְעָ֗ט HAamsa ein wenig H4592 אָכ֤וֹל HVqa essen H0398 וְ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ לְ/שָׂבְעָה֙ HR/Ncfsa H7654 שָׁת֣וֹ HVqa trinken H8354 וְ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ לְ/שָׁכְרָ֔ה HR/Vqc H7937 לָב֖וֹשׁ HVqa bekleiden H3847 וְ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ לְ/חֹ֣ם HR/Vqc H2527 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הַ֨/מִּשְׂתַּכֵּ֔ר HC/Td/Vtrmsa H7936 מִשְׂתַּכֵּ֖ר HVtrmsa H7936 אֶל HR zu H0413 ־ צְר֥וֹר HNcmsa H6872 נָקֽוּב HVqsmsa H5344 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern