Strongs Nummer 5437 (סָבַב - umfliessen/umringen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5437 @ סָבַב @ cabab (saw-bab') v.

1. to revolve, surround, or border

2. used in various applications, literally and figuratively (as follows)

[a primitive root]

KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, X whirl, X round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, X circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, X on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5437 @ סָבַב @ cabab (saw-bab') v.

1. umkreisen, umgeben oder umranden

2. in verschiedenen Anwendungen verwendet, buchstäblich und im übertragenen Sinne (wie folgt)

[eine primitive Wurzel]

KJV: bringen, werfen, holen, führen, machen, gehen, X wirbeln, X herumrennen, auf jeder Seite sein, anwenden, vermeiden, bedrängen (belagern), belagern, wieder bringen, führen, ändern kommen, X-Schaltung, (holen) Kompass (etwa, Runde), fahren, environ, X auf jeder Seite, bedrängt (schließen, kommen, Kompass, gehen, stehen) herum, einschließen, entfernen, zurückkehren, setzen, sitzen nach unten, umdrehen (selbst) (ungefähr, beiseite, weg, zurück).




סָבַב is Wurzel von:

Verse, die סָבַב enthalten

1mo 2:11:
dt.
שֵׁ֥ם HNcmsc Name H8034 הָֽ/אֶחָ֖ד HTd/Acmsa eins H0259 פִּישׁ֑וֹן HNp Pison H6376 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/סֹּבֵ֗ב HTd/Vqrmsa umfliessen/umringen H5437 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 הַֽ/חֲוִילָ֔ה HTd/Np Hawila H2341 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁ֖ם HD dort H8033 הַ/זָּהָֽב HTd/Ncmsa Gold H2091 ׃
1mo 2:13:
dt.
וְ/שֵֽׁם HC/Ncmsc Name H8034 ־ הַ/נָּהָ֥ר HTd/Ncmsa Strom H5104 הַ/שֵּׁנִ֖י HTd/Aomsa zweit* H8145 גִּיח֑וֹן HNp Gihon H1521 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/סּוֹבֵ֔ב HTd/Vqrmsa umfliessen/umringen H5437 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶ֥רֶץ Land/Erde H0776 כּֽוּשׁ HNp Kusch H3568 ׃
1mo 19:4:
dt.
טֶרֶם֮ HD H2962 יִשְׁכָּבוּ֒ HVqi3mp H7901 וְ/אַנְשֵׁ֨י HC/Ncmpc Mann H0376 הָ/עִ֜יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אַנְשֵׁ֤י HNcmpc Mann H0376 סְדֹם֙ HNp Sodom H5467 נָסַ֣בּוּ HVNp3cp umfliessen/umringen H5437 עַל HR über H5921 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 מִ/נַּ֖עַר HR/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ זָקֵ֑ן HAamsa H2205 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מִ/קָּצֶֽה HR/Ncbsa Ende/Grenze H7097 ׃
1mo 37:7:
dt.
וְ֠/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 אֲנַ֜חְנוּ HPp1cp wir H0587 מְאַלְּמִ֤ים HVprmpa H0481 אֲלֻמִּים֙ HNcfpa H0485 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 קָ֥מָה HVqp3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲלֻמָּתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs H0485 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ נִצָּ֑בָה HVNp3fs H5324 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 תְסֻבֶּ֨ינָה֙ HVqi3fp umfliessen/umringen H5437 אֲלֻמֹּ֣תֵי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp H0485 וַ/תִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָ niederbeugen/anbeten H7812 לַ/אֲלֻמָּתִֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs H0485 ׃
1mo 42:24:
dt.
וַ/יִּסֹּ֥ב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 מֵֽ/עֲלֵי/הֶ֖ם HR/R/Sp3mp über H5921 וַ/יֵּ֑בְךְּ HC/Vqw3ms H1058 וַ/יָּ֤שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֵֽ/אִתָּ/ם֙ HR/R/Sp3mp mit H0854 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁמְע֔וֹן HNp Simeon H8095 וַ/יֶּאֱסֹ֥ר HC/Vqw3ms H0631 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/עֵינֵי/הֶֽם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 ׃
2mo 13:18:
dt.
וַ/יַּסֵּ֨ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֱלֹהִ֧ים HNcmpa Gott H0430 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/מִּדְבָּ֖ר HTd/Ncmsa Wüste H4057 יַם HNcmsc Meer H3220 ־ ס֑וּף HNcmsa Schilf H5488 וַ/חֲמֻשִׁ֛ים HC/Vqsmpa H2571 עָל֥וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
4mo 21:4:
dt.
וַ/יִּסְע֞וּ HC/Vqw3mp aufbrechen H5265 מֵ/הֹ֤ר HR/Np H2023 הָ/הָר֙ HTd/Ncmsa Berg H2022 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 יַם HNcmsc Meer H3220 ־ ס֔וּף HNcmsa Schilf H5488 לִ/סְבֹ֖ב HR/Vqc umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֱד֑וֹם HNp Edom H0123 וַ/תִּקְצַ֥ר HC/Vqw3fs H7114 נֶֽפֶשׁ HNcbsc Seele H5315 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בַּ/דָּֽרֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 ׃
4mo 32:38:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נְב֞וֹ HNp H5015 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בַּ֧עַל H1186 מְע֛וֹן H1186 מֽוּסַבֹּ֥ת umfliessen/umringen H5437 שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שִׂבְמָ֑ה HNp Sibma H7643 וַ/יִּקְרְא֣וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 בְ/שֵׁמֹ֔ת HR/Ncmpa Name H8034 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֥וֹת HNcmpc Name H8034 הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בָּנֽוּ HVqp3cp bauen H1129 ׃
4mo 34:4:
dt.
וְ/נָסַ֣ב HC/VNq3ms umfliessen/umringen H5437 לָ/כֶם֩ HR/Sp2mp H0000 הַ/גְּב֨וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 מִ/נֶּ֜גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 לְ/מַעֲלֵ֤ה Anhöhe-Akkrabim H4610 עַקְרַבִּים֙ Anhöhe-Akkrabim H4610 וְ/עָ֣בַר HC/Vqq3ms durchziehen etc. H5674 צִ֔נָ/ה Zin H6790 ו/היה sein H1961 תּֽוֹצְאֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 מִ/נֶּ֖גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 לְ/קָדֵ֣שׁ Kades-Bernea H6947 בַּרְנֵ֑עַ Kades-Bernea H6947 וְ/יָצָ֥א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 חֲצַר H2692 ־ אַדָּ֖ר H2692 וְ/עָבַ֥ר HC/Vqq3ms durchziehen etc. H5674 עַצְמֹֽנָ/ה Azmon H6111 ׃
4mo 34:5:
dt.
וְ/נָסַ֧ב HC/VNq3ms umfliessen/umringen H5437 הַ/גְּב֛וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 מֵ/עַצְמ֖וֹן HR/Np Azmon H6111 נַ֣חְלָ/ה HNcmsc/Sh Tal/Fluss H5158 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 תוֹצְאֹתָ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 הַ/יָּֽמָּ/ה HTd/Ncmsa/Sd Meer H3220 ׃
4mo 36:7:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִסֹּ֤ב HVqi3fs umfliessen/umringen H5437 נַחֲלָה֙ HNcfsa Erbe H5159 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ/מַּטֶּ֖ה HR/Ncmsa Stab H4294 אֶל HR zu H0413 ־ מַטֶּ֑ה HNcmsa Stab H4294 כִּ֣י HC daß H3588 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/נַחֲלַת֙ HR/Ncfsc Erbe H5159 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 אֲבֹתָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 יִדְבְּק֖וּ HVqi3mp H1692 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 36:9:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִסֹּ֧ב HVqi3fs umfliessen/umringen H5437 נַחֲלָ֛ה HNcfsa Erbe H5159 מִ/מַּטֶּ֖ה HR/Ncmsa Stab H4294 לְ/מַטֶּ֣ה HR/Ncmsa Stab H4294 אַחֵ֑ר HAamsa anderer/nächster H0312 כִּי HC daß H3588 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 בְּ/נַ֣חֲלָת֔/וֹ Erbe H5159 יִדְבְּק֕וּ HVqi3mp H1692 מַטּ֖וֹת HNcmpc Stab H4294 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
5mo 2:1:
dt.
וַ/נֵּ֜פֶן HC/Vqw1cp (sich) wenden H6437 וַ/נִּסַּ֤ע HC/Vqw1cp aufbrechen H5265 הַ/מִּדְבָּ֨רָ/ה֙ HTd/Ncmsa/Sd Wüste H4057 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 יַם HNcmsc Meer H3220 ־ ס֔וּף HNcmsa Schilf H5488 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 וַ/נָּ֥סָב umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הַר HNcmsc Berg H2022 ־ שֵׂעִ֖יר HNp Seir H8165 יָמִ֥ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃ ס
5mo 2:3:
dt.
רַב groß H7227 ־ לָ/כֶ֕ם HR/Sp2mp H0000 סֹ֖ב HVqc umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/הָ֣ר HTd/Ncmsa Berg H2022 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 פְּנ֥וּ HVqv2mp (sich) wenden H6437 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 צָפֹֽנָ/ה Norden H6828 ׃
5mo 32:10:
dt.
יִמְצָאֵ֨/הוּ֙ HVqi3ms/Sp3ms finden H4672 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִדְבָּ֔ר HNcmsa Wüste H4057 וּ/בְ/תֹ֖הוּ H8414 יְלֵ֣ל H3214 יְשִׁמֹ֑ן HNcmsa H3452 יְסֹֽבְבֶ֨/נְהוּ֙ umfliessen/umringen H5437 יְב֣וֹנְנֵ֔/הוּ H0995 יִצְּרֶ֖/נְהוּ H5341 כְּ/אִישׁ֥וֹן HR/Ncmsc H0380 עֵינֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Auge H5869 ׃
jos 6:3:
dt.
וְ/סַבֹּתֶ֣ם HC/Vqq2mp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֔ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 הַקֵּ֥יף HVha H5362 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 פַּ֣עַם mal H6471 אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 כֹּ֥ה HD so H3541 תַעֲשֶׂ֖ה HVqi2ms machen H6213 שֵׁ֥שֶׁת HAcmsc sechs H8337 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
jos 6:4:
dt.
וְ/שִׁבְעָ֣ה HC/Acmsa sieben H7651 כֹהֲנִ֡ים HNcmpa Priester H3548 יִשְׂאוּ֩ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 שִׁבְעָ֨ה HAcmsa sieben H7651 שׁוֹפְר֤וֹת HNcmpc H7782 הַ/יּֽוֹבְלִים֙ HTd/Ncmpa H3104 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אָר֔וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 וּ/בַ/יּוֹם֙ HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 תָּסֹ֥בּוּ HVqi2mp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִ֑ים HNcfpa mal H6471 וְ/הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 יִתְקְע֖וּ HVqi3mp H8628 בַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת HRd/Ncmpa H7782 ׃
jos 6:7:
dt.
ו/יאמרו sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 עִבְר֖וּ HVqv2mp durchziehen etc. H5674 וְ/סֹ֣בּוּ HC/Vqv2mp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/הֶ֣/חָל֔וּץ HC/Td/Vqsmsa H2502 יַעֲבֹ֕ר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲר֥וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jos 6:11:
dt.
וַ/יַּסֵּ֤ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֲרוֹן HNcbsc Lade H0727 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַקֵּ֖ף HVha H5362 פַּ֣עַם mal H6471 אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַֽ/מַּחֲנֶ֔ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וַ/יָּלִ֖ינוּ HC/Vqw3mp H3885 בַּֽ/מַּחֲנֶֽה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 ׃ פ
jos 6:14:
dt.
וַ/יָּסֹ֨בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֜יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בַּ/יּ֤וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שֵּׁנִי֙ zweit* H8145 פַּ֣עַם mal H6471 אַחַ֔ת HAcfsa eins H0259 וַ/יָּשֻׁ֖בוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 הַֽ/מַּחֲנֶ֑ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 כֹּ֥ה HD so H3541 עָשׂ֖וּ HVqp3cp machen H6213 שֵׁ֥שֶׁת HAcmsc sechs H8337 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
jos 6:15:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֗י HTd/Aomsa siebt* H7637 וַ/יַּשְׁכִּ֨מוּ֙ HC/Vhw3mp H7925 כַּ/עֲל֣וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 הַ/שַּׁ֔חַר HTd/Ncmsa Morgenröte H7837 וַ/יָּסֹ֧בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֛יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 כַּ/מִּשְׁפָּ֥ט HRd/Ncmsa Recht H4941 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִ֑ים HNcfpa mal H6471 רַ֚ק HTa nur H7535 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 סָבְב֥וּ HVqp3cp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 שֶׁ֥בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִֽים HNcfpa mal H6471 ׃
jos 7:9:
dt.
וְ/יִשְׁמְע֣וּ hören H8085 הַֽ/כְּנַעֲנִ֗י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/נָסַ֣בּוּ HC/VNq3cp umfliessen/umringen H5437 עָלֵ֔י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 וְ/הִכְרִ֥יתוּ schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמֵ֖/נוּ HNcmsc/Sp1cp Name H8034 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/מַֽה HC/Ti was/warum H4100 ־ תַּעֲשֵׂ֖ה HVqi2ms machen H6213 לְ/שִׁמְ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms Name H8034 הַ/גָּדֽוֹל HTd/Aamsa groß H1419 ׃ ס
jos 15:3:
dt.
וְ֠/יָצָא HC/Vqp3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ מִ/נֶּ֜גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 לְ/מַעֲלֵ֤ה Anhöhe-Akkrabim H4610 עַקְרַבִּים֙ Anhöhe-Akkrabim H4610 וְ/עָ֣בַר HC/Vqp3ms durchziehen etc. H5674 צִ֔נָ/ה Zin H6790 וְ/עָלָ֥ה HC/Vqp3ms aufsteigen H5927 מִ/נֶּ֖גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 לְ/קָדֵ֣שׁ Kades-Bernea H6947 בַּרְנֵ֑עַ Kades-Bernea H6947 וְ/עָבַ֤ר HC/Vqp3ms durchziehen etc. H5674 חֶצְרוֹן֙ HNp Hezron H2696 וְ/עָלָ֣ה HC/Vqp3ms aufsteigen H5927 אַדָּ֔רָ/ה Addar H0146 וְ/נָסַ֖ב HC/VNp3ms umfliessen/umringen H5437 הַ/קַּרְקָֽעָ/ה Karka H7173 ׃
jos 15:10:
dt.
וְ/נָסַב֩ HC/VNp3ms umfliessen/umringen H5437 הַ/גְּב֨וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 מִ/בַּעֲלָ֥ה HR/Np Baala H1173 יָ֨מָּ/ה֙ Meer H3220 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 שֵׂעִ֔יר HNp Seir H8165 וְ/עָבַ֕ר HC/Vqp3ms durchziehen etc. H5674 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֧תֶף HNcfsc Seite H3802 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ יְעָרִ֛ים HNp Jearim H3297 מִ/צָּפ֖וֹנָ/ה Norden H6828 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 כְסָל֑וֹן HNp Kesalon H3693 וְ/יָרַ֥ד HC/Vqp3ms heruntern H3381 בֵּֽית Beth-Semes H1053 ־ שֶׁ֖מֶשׁ Beth-Semes H1053 וְ/עָבַ֥ר HC/Vqp3ms durchziehen etc. H5674 תִּמְנָֽה HNp Timna H8553 ׃
jos 16:6:
dt.
וְ/יָצָ֨א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 הַ/גְּב֜וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 הַ/יָּ֗מָּ/ה HTd/Ncmsa/Sd Meer H3220 הַֽ/מִּכְמְתָת֙ HTd/Np Mikmethath H4366 מִ/צָּפ֔וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 וְ/נָסַ֧ב HC/VNq3ms umfliessen/umringen H5437 הַ/גְּב֛וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 מִזְרָ֖חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 תַּאֲנַ֣ת H8387 שִׁלֹ֑ה H8387 וְ/עָבַ֣ר HC/Vqq3ms durchziehen etc. H5674 אוֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 מִ/מִּזְרַ֖ח HR/Ncmsc (Sonnen-)Aufgang H4217 יָנֽוֹחָ/ה H3239 ׃
jos 18:14:
dt.
וְ/תָאַ֣ר HC/Vqq3ms herumziehen H8388 הַ/גְּבוּל֩ HTd/Ncmsa Grenze H1366 וְ/נָסַ֨ב HC/VNq3ms umfliessen/umringen H5437 לִ/פְאַת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֜ם HNcmsa Meer H3220 נֶ֗גְבָּ/ה Süden H5045 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָר֙ HTd/Ncmsa Berg H2022 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 בֵית Beth-Horon H1032 ־ חֹרוֹן֮ Beth-Horon H1032 נֶגְבָּ/ה֒ Süden H5045 ו/היה sein H1961 תֹֽצְאֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 אֶל HR zu H0413 ־ קִרְיַת Kirjat-Baal H7154 ־ בַּ֨עַל֙ Kirjat-Baal H7154 הִ֚יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 קִרְיַ֣ת Kirjat-Jearim H7157 יְעָרִ֔ים HNp Kirjat-Jearim H7157 עִ֖יר HNcfsc Stadt H5892 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 זֹ֖את HPdxfs dies H2063 פְּאַת HNcfsc Seite/Rand H6285 ־ יָֽם HNcmsa Meer H3220 ׃
jos 19:14:
dt.
וְ/נָסַ֤ב HC/VNp3ms umfliessen/umringen H5437 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 הַ/גְּב֔וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 מִ/צְּפ֖וֹן HR/Ncfsc Norden H6828 חַנָּתֹ֑ן HNp Hannathon H2615 וְ/הָיוּ֙ HC/Vqp3cp sein H1961 תֹּֽצְאֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 גֵּ֖י HNcbsc Tal H1516 יִפְתַּח Jiphtach-El H3317 ־ אֵֽל Jiphtach-El H3317 ׃
ri 11:18:
dt.
וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בַּ/מִּדְבָּ֗ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וַ/יָּ֜סָב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֤רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֱדוֹם֙ HNp Edom H0123 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/מִּזְרַח HR/Ncmsc (Sonnen-)Aufgang H4217 ־ שֶׁ֨מֶשׁ֙ HNcbsa Sonne H8121 לְ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וַֽ/יַּחֲנ֖וּ/ן HC/Vqw3mp/Sn sich lagern H2583 בְּ/עֵ֣בֶר HR/Ncmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 אַרְנ֑וֹן HNp Arnon H0769 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ בָ֨אוּ֙ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 בִּ/גְב֣וּל HR/Ncmsc Grenze H1366 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 כִּ֥י HC daß H3588 אַרְנ֖וֹן HNp Arnon H0769 גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 מוֹאָֽב HNp Moab H4124 ׃
ri 16:2:
dt.
לַֽ/עַזָּתִ֣ים Gasiter H5841 ׀ לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 שִׁמְשׁוֹן֙ HNp H8123 הֵ֔נָּה HD hierher H2008 וַ/יָּסֹ֛בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 וַ/יֶּאֶרְבוּ HC/Vqw3mp H0693 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֖יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יִּתְחָרְשׁ֤וּ H2790 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֨יְלָה֙ HTd/Ncmsa Nacht H3915 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 עַד HR bis H5704 ־ א֥וֹר Licht H0216 הַ/בֹּ֖קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/הֲרְגְנֻֽ/הוּ HC/Vqp1cp/Sp3ms erschlagen H2026 ׃
ri 18:23:
dt.
וַֽ/יִּקְרְאוּ֙ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ דָ֔ן HNp Dan H1835 וַ/יַּסֵּ֖בּוּ HC/Vhw3mp umfliessen/umringen H5437 פְּנֵי/הֶ֑ם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לְ/מִיכָ֔ה HR/Np H4318 מַה HTi was/warum H4100 ־ לְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 כִּ֥י HC daß H3588 נִזְעָֽקְתָּ HVNp2ms H2199 ׃
ri 19:22:
dt.
הֵמָּה֮ HPp3mp sie H1992 מֵיטִיבִ֣ים HVhrmpa H3190 אֶת HTo - H0853 ־ לִבָּ/ם֒ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וְ/הִנֵּה֩ HC/Tm siehe H2009 אַנְשֵׁ֨י HNcmpc Mann H0376 הָ/עִ֜יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בְלִיַּ֗עַל HNcmsa H1100 נָסַ֨בּוּ֙ HVNp3cp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 מִֽתְדַּפְּקִ֖ים HVtrmpa H1849 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּ֑לֶת HTd/Ncfsa H1817 וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֠/אִישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 בַּ֣עַל HNcmsc H1167 הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זָּקֵן֙ HTd/Aamsa H2205 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הוֹצֵ֗א HVhv2ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֛ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּיתְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וְ/נֵדָעֶֽ/נּוּ kennen H3045 ׃
ri 20:5:
dt.
וַ/יָּקֻ֤מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלַ/י֙ HR/Sp1cs über H5921 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc H1167 הַ/גִּבְעָ֔ה HTd/Np Gibea H1390 וַ/יָּסֹ֧בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 עָלַ֛/י HR/Sp1cs über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 לָ֑יְלָה HNcmsa Nacht H3915 אוֹתִ/י֙ HTo/Sp1cs - H0853 דִּמּ֣וּ HVpp3cp H1819 לַ/הֲרֹ֔ג HR/Vqc erschlagen H2026 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ פִּילַגְשִׁ֥/י HNcfsc/Sp1cs H6370 עִנּ֖וּ HVpp3cp unterdrücken H6031 וַ/תָּמֹֽת HC/Vqw3fs sterben H4191 ׃
1sam 5:8:
dt.
וַ/יִּשְׁלְח֡וּ HC/Vqw3mp senden H7971 וַ/יַּאַסְפוּ֩ HC/Vqw3mp sammeln H0622 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ סַרְנֵ֨י HNcmpc Fürst H5633 פְלִשְׁתִּ֜ים HNgmpa Philister H6430 אֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מַֽה HTi was/warum H4100 ־ נַּעֲשֶׂ֗ה HVqi1cp machen H6213 לַֽ/אֲרוֹן֙ HR/Ncbsc Lade H0727 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 גַּ֣ת HNp H1661 יִסֹּ֔ב HVqi3ms umfliessen/umringen H5437 אֲר֖וֹן HNcbsc Lade H0727 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יַּסֵּ֕בּוּ HC/Vhw3mp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֖וֹן HNcbsc Lade H0727 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
1sam 5:9:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 ׀ הֵסַ֣בּוּ HVhp3cp umfliessen/umringen H5437 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/תְּהִ֨י HC/Vqw3fs sein H1961 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ בָּ/עִיר֙ HRd/Ncfsa Stadt H5892 מְהוּמָה֙ HNcfsa H4103 גְּדוֹלָ֣ה HAafsa groß H1419 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 וַ/יַּךְ֙ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 מִ/קָּטֹ֖ן HR/Aamsa H6996 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 וַ/יִּשָּׂתְר֥וּ HC/VNw3mp H8368 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 עפלים HNcmpa H6076 ׃
1sam 5:10:
dt.
וַֽ/יְשַׁלְּח֛וּ HC/Vpw3mp senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֥וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 עֶקְר֑וֹן HNp Ekron H6138 וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/ב֨וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֲר֤וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 עֶקְר֔וֹן HNp Ekron H6138 וַ/יִּזְעֲק֨וּ HC/Vqw3mp H2199 הָֽ/עֶקְרֹנִ֜ים Ekroniter H6139 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 הֵסַ֤בּוּ HVhp3cp umfliessen/umringen H5437 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ אֲרוֹן֙ HNcbsc Lade H0727 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לַ/הֲמִיתֵ֖/נִי HR/Vhc/Sp1cs sterben H4191 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַמִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ׃
1sam 7:16:
dt.
וְ/הָלַ֗ךְ HC/Vqp3ms gehen H1980 מִ/דֵּ֤י HR/Ncmsc H1767 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 בְּ/שָׁנָ֔ה HR/Ncfsa Jahr H8141 וְ/סָבַב֙ HC/Vqp3ms umfliessen/umringen H5437 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וְ/הַ/גִּלְגָּ֖ל HC/Td/Np Gilgal H1537 וְ/הַ/מִּצְפָּ֑ה HC/Td/Np H4709 וְ/שָׁפַט֙ HC/Vqp3ms richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מְּקוֹמ֖וֹת HTd/Ncmpa Ort H4725 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
1sam 15:12:
dt.
וַ/יַּשְׁכֵּ֧ם HC/Vhw3ms H7925 שְׁמוּאֵ֛ל HNp Samuel H8050 לִ/קְרַ֥את HR/Vqc H7122 שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 בַּ/בֹּ֑קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יֻּגַּ֨ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ/שְׁמוּאֵ֜ל HR/Np Samuel H8050 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 בָּֽא HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 ־ שָׁא֤וּל HNp Saul H7586 הַ/כַּרְמֶ֨לָ/ה֙ Karmel H3760 וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 מַצִּ֥יב HVhrmsa H5324 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 וַ/יִּסֹּב֙ HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 וַֽ/יַּעֲבֹ֔ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 וַ/יֵּ֖רֶד HC/Vqw3ms heruntern H3381 הַ/גִּלְגָּֽל HTd/Np Gilgal H1537 ׃
1sam 15:27:
dt.
וַ/יִּסֹּ֥ב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 שְׁמוּאֵ֖ל HNp Samuel H8050 לָ/לֶ֑כֶת HR/Vqc gehen H3212 וַ/יַּחֲזֵ֥ק HC/Vhw3ms ergreifen H2388 בִּ/כְנַף HR/Ncfsc H3671 ־ מְעִיל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Oberkleid H4598 וַ/יִּקָּרַֽע HC/VNw3ms zerreißen H7167 ׃
1sam 16:11:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמוּאֵ֣ל HNp Samuel H8050 אֶל HR zu H0413 ־ יִשַׁי֮ HNp H3448 הֲ/תַ֣מּוּ HTi/Vqp3cp H8552 הַ/נְּעָרִים֒ HTd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ע֚וֹד HD wieder/weiter H5750 שָׁאַ֣ר HVqp3ms übrigbleiben H7604 הַ/קָּטָ֔ן HTd/Aamsa H6996 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 רֹעֶ֖ה HVqrmsa H7462 בַּ/צֹּ֑אן HRd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמוּאֵ֤ל HNp Samuel H8050 אֶל HR zu H0413 ־ יִשַׁי֙ HNp H3448 שִׁלְחָ֣/ה HVqv2ms/Sh senden H7971 וְ/קָחֶ֔/נּוּ nehmen H3947 כִּ֥י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ נָסֹ֖ב HVqi1cp umfliessen/umringen H5437 עַד HR bis H5704 ־ בֹּא֥/וֹ HVqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 פֹֽה HD hier H6311 ׃
1sam 17:30:
dt.
וַ/יִּסֹּ֤ב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 מֵֽ/אֶצְל/וֹ֙ H0681 אֶל HR zu H0413 ־ מ֣וּל HR gegenüber/vor H4136 אַחֵ֔ר HAamsa anderer/nächster H0312 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כַּ/דָּבָ֣ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/יְשִׁבֻ֤/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 דָּבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 כַּ/דָּבָ֖ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הָ/רִאשֽׁוֹן erster H7223 ׃
1sam 18:11:
dt.
וַ/יָּ֤טֶל HC/Vhw3ms H2904 שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/חֲנִ֔ית HTd/Ncfsa H2595 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַכֶּ֥ה HVhi1cs schlagen H5221 בְ/דָוִ֖ד HR/Np David H1732 וּ/בַ/קִּ֑יר HC/Rd/Ncmsa H7023 וַ/יִּסֹּ֥ב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 דָּוִ֛ד HNp David H1732 מִ/פָּנָ֖י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 פַּעֲמָֽיִם HNcfda mal H6471 ׃
1sam 22:17:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֡לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לָ/רָצִים֩ HRd/Vqrmpa H7323 הַ/נִּצָּבִ֨ים HTd/VNrmpa H5324 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 סֹ֥בּוּ HVqv2mp umfliessen/umringen H5437 וְ/הָמִ֣יתוּ HC/Vhv2mp sterben H4191 ׀ כֹּהֲנֵ֣י HNcmpc Priester H3548 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כִּ֤י HC daß H3588 גַם HD auch H1571 ־ יָדָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 עִם HR mit H5973 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 וְ/כִ֤י HC/C daß H3588 יָֽדְעוּ֙ HVqp3cp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ בֹרֵ֣חַ HVqrmsa H1272 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 גָל֖וּ HVqp3cp H1540 אֶת HTo - H0853 ־ אזנ/ו HNcfsc/Sp3ms Ohr H0241 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָב֞וּ HVqp3cp H0014 עַבְדֵ֤י HNcmpc Knecht H5650 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 לִ/שְׁלֹ֣חַ HR/Vqc senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ יָדָ֔/ם HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 לִ/פְגֹ֖עַ HR/Vqc treffen/begegnen H6293 בְּ/כֹהֲנֵ֥י HR/Ncmpc Priester H3548 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
1sam 22:18:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 ל/דויג HR/Np H1673 סֹ֣ב HVqv2ms umfliessen/umringen H5437 אַתָּ֔ה HPp2ms du H0859 וּ/פְגַ֖ע HC/Vqv2ms treffen/begegnen H6293 בַּ/כֹּהֲנִ֑ים HRd/Ncmpa Priester H3548 וַ/יִּסֹּ֞ב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 דויג HNp H1673 הָ/אֲדֹמִ֗י H0130 וַ/יִּפְגַּע HC/Vqw3ms treffen/begegnen H6293 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בַּ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HRd/Ncmpa Priester H3548 וַ/יָּ֣מֶת HC/Vhw3ms sterben H4191 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שְׁמֹנִ֤ים HAcbpa achtzig H8084 וַ/חֲמִשָּׁה֙ HC/Acmsa fünf H2568 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 נֹשֵׂ֖א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 אֵפ֥וֹד HNcmsc Ephod H0646 בָּֽד HNcmsa H0906 ׃
1sam 22:22:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֜ד HNp David H1732 לְ/אֶבְיָתָ֗ר HR/Np H0054 יָדַ֜עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 בַּ/יּ֤וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הוּא֙ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 דויג HNp H1673 הָ/אֲדֹמִ֔י H0130 כִּֽי HC daß H3588 ־ הַגֵּ֥ד HVha erzählen/berichten/kundtun H5046 יַגִּ֖יד erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/שָׁא֑וּל HR/Np Saul H7586 אָנֹכִ֣י HPp1cs ich H0595 סַבֹּ֔תִי HVqp1cs umfliessen/umringen H5437 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ נֶ֖פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אָבִֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 ׃
2sam 3:12:
dt.
וַ/יִּשְׁלַח֩ HC/Vqw3ms senden H7971 אַבְנֵ֨ר HNp H0074 מַלְאָכִ֧ים HNcmpa Engel/Bote H4397 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֛ד HNp David H1732 תחת/ו unter H8478 לֵ/אמֹ֖ר HR/Vqc sprechen H0559 לְ/מִי HR/Ti wer H4310 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 כָּרְתָ֤/ה HVqv2ms/Sh schneiden/ausrotten H3772 בְרִֽיתְ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms Bund H1285 אִתִּ֔/י HR/Sp1cs mit H0854 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 יָדִ֣/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 עִמָּ֔/ךְ mit H5973 לְ/הָסֵ֥ב HR/Vhc umfliessen/umringen H5437 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2sam 5:23:
dt.
וַ/יִּשְׁאַ֤ל HC/Vqw3ms fragen H7592 דָּוִד֙ HNp David H1732 בַּֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲלֶ֑ה HVqi2ms aufsteigen H5927 הָסֵב֙ HVhv2ms umfliessen/umringen H5437 אֶל HR zu H0413 ־ אַ֣חֲרֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp nach H0310 וּ/בָ֥אתָ HC/Vqq2ms gehen/bringen etc. H0935 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 מִ/מּ֥וּל gegenüber/vor H4136 בְּכָאִֽים HNcmpa H1057 ׃
2sam 14:20:
dt.
לְ/בַ/עֲב֤וּר um … willen H5668 סַבֵּב֙ HVpc umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 עָשָׂ֛ה HVqp3ms machen H6213 עַבְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 יוֹאָ֖ב HNp H3097 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/אדֹנִ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 חָכָ֗ם HAamsa weise H2450 כְּ/חָכְמַת֙ HR/Ncfsc Weisheit H2451 מַלְאַ֣ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לָ/דַ֖עַת HR/Vqc kennen H3045 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
2sam 14:24:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 יִסֹּ֣ב umfliessen/umringen H5437 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וּ/פָנַ֖/י HC/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִרְאֶ֑ה sehen H7200 וַ/יִּסֹּ֤ב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 אַבְשָׁלוֹם֙ HNp H0053 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וּ/פְנֵ֥י HC/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לֹ֥א HTn nicht H3808 רָאָֽה HVqp3ms sehen H7200 ׃ ס
2sam 18:15:
dt.
וַ/יָּסֹ֨בּוּ֙ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 עֲשָׂרָ֣ה HAcmsa zehn H6235 נְעָרִ֔ים HNcmpa Jüngling/Knabe H5288 נֹשְׂאֵ֖י HVqrmpc (auf-)heben/tragen H5375 כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 יוֹאָ֑ב HNp H3097 וַ/יַּכּ֥וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְשָׁל֖וֹם HNp H0053 וַ/יְמִיתֻֽ/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms sterben H4191 ׃
2sam 18:30:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 סֹ֖ב HVqv2ms umfliessen/umringen H5437 הִתְיַצֵּ֣ב HVtv2ms stehen/stellen H3320 כֹּ֑ה HD so H3541 וַ/יִּסֹּ֖ב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 וַֽ/יַּעֲמֹֽד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 ׃
2sam 20:12:
dt.
וַ/עֲמָשָׂ֛א HC/Np H6021 מִתְגֹּלֵ֥ל H1556 בַּ/דָּ֖ם HRd/Ncmsa Blut H1818 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַֽ/מְסִּלָּ֑ה HTd/Ncfsa H4546 וַ/יַּ֨רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 הָ/אִ֜ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָמַ֣ד HVqp3ms stehen bleiben H5975 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יַּסֵּב֩ HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמָשָׂ֨א HNp H6021 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מְסִלָּ֤ה HTd/Ncfsa H4546 הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 וַ/יַּשְׁלֵ֤ךְ HC/Vhw3ms werfen H7993 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 בֶּ֔גֶד HNcmsa Kleid H0899 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 רָאָ֔ה HVqp3ms sehen H7200 כָּל ganz H3605 ־ הַ/בָּ֥א HTd/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/עָמָֽד HC/Vqp3ms stehen bleiben H5975 ׃
2sam 22:6:
dt.
חֶבְלֵ֥י HNcbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 שְׁא֖וֹל HNp Scheol H7585 סַבֻּ֑/נִי HVqp3cp/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 קִדְּמֻ֖/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 מֹֽקְשֵׁי HNcmpc H4170 ־ מָֽוֶת HNcmsa H4194 ׃
1koe 2:15:
dt.
וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַ֤תְּ HPp2fs du H0859 יָדַ֨עַתְּ֙ HVqp2fs kennen H3045 כִּי HC daß H3588 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 הָיְתָ֣ה HVqp3fs sein H1961 הַ/מְּלוּכָ֔ה HTd/Ncfsa H4410 וְ/עָלַ֞/י HC/R/Sp1cs über H5921 שָׂ֧מוּ HVqp3cp setzen H7760 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 פְּנֵי/הֶ֖ם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 לִ/מְלֹ֑ךְ HR/Vqc regieren H4427 וַ/תִּסֹּ֤ב HC/Vqw3fs umfliessen/umringen H5437 הַ/מְּלוּכָה֙ HTd/Ncfsa H4410 וַ/תְּהִ֣י HC/Vqw3fs sein H1961 לְ/אָחִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Bruder H0251 כִּ֥י HC daß H3588 מֵ/יְהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 הָ֥יְתָה HVqp3fs sein H1961 לּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
1koe 5:17:
dt.
אַתָּ֨ה HPp2ms du H0859 יָדַ֜עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֣ד HNp David H1732 אָבִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָכֹל֙ HVqp3ms können H3201 לִ/בְנ֣וֹת HR/Vqc bauen H1129 בַּ֗יִת HNcmsa Haus H1004 לְ/שֵׁם֙ HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 מִ/פְּנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מִּלְחָמָ֖ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 סְבָבֻ֑/הוּ HVqp3cp/Sp3ms umfliessen/umringen H5437 עַ֤ד HR bis H5704 תֵּת HVqc geben H5414 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 תַּ֖חַת HR unter H8478 כַּפּ֥וֹת HNcfpc H3709 רגל/ו Fuß H7272 ׃
1koe 7:15:
dt.
וַ/יָּ֛צַר HC/Vqw3ms H6696 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 הָ/עַמּוּדִ֖ים HTd/Ncmpa Säule H5982 נְחֹ֑שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 שְׁמֹנֶ֨ה HAcfsa acht H8083 עֶשְׂרֵ֜ה HAcfsa zehn H6240 אַמָּ֗ה HNcfsa Elle H0520 קוֹמַת֙ HNcfsc Höhe H6967 הָ/עַמּ֣וּד HTd/Ncmsa Säule H5982 הָ/אֶחָ֔ד HTd/Acmsa eins H0259 וְ/חוּט֙ H2339 שְׁתֵּים HAcfda zwei H8147 ־ עֶשְׂרֵ֣ה HAcfsa zehn H6240 אַמָּ֔ה HNcfsa Elle H0520 יָסֹ֖ב HVqi3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עַמּ֥וּד HTd/Ncmsa Säule H5982 הַ/שֵּׁנִֽי zweit* H8145 ׃
1koe 7:23:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 מוּצָ֑ק HVHsmsa Guß H4165 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 בָּ֠/אַמָּה HRd/Ncfsa Elle H0520 מִ/שְּׂפָת֨/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Lippe H8193 עַד HR bis H5704 ־ שְׂפָת֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms zweit* H8145 עָגֹ֣ל HAamsa H5696 ׀ סָבִ֗יב HD ringsum H5439 וְ/חָמֵ֤שׁ HC/Acfsa fünf H2568 בָּֽ/אַמָּה֙ HRd/Ncfsa Elle H0520 קוֹמָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 ו/קוה HC/Ncmsa Schnur H6961 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 בָּֽ/אַמָּ֔ה HRd/Ncfsa Elle H0520 יָסֹ֥ב HVqi3ms umfliessen/umringen H5437 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
1koe 7:24:
dt.
וּ/פְקָעִים֩ HC/Ncmpa H6497 מִ/תַּ֨חַת unter H8478 לִ/שְׂפָת֤/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Lippe H8193 ׀ סָבִיב֙ HD ringsum H5439 סֹבְבִ֣ים HVqrmpa umfliessen/umringen H5437 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עֶ֚שֶׂר HAcfsa zehn H6235 בָּֽ/אַמָּ֔ה HRd/Ncfsa Elle H0520 מַקִּפִ֥ים HVhrmpa H5362 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 שְׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 טוּרִים֙ HNcmpa Reihe H2905 הַ/פְּקָעִ֔ים HTd/Ncmpa H6497 יְצֻקִ֖ים HVqsmpa gießen H3332 בִּ/יצֻקָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H3333 ׃
1koe 8:14:
dt.
וַ/יַּסֵּ֤ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יְבָ֕רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהַ֥ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עֹמֵֽד HVqrmsa stehen bleiben H5975 ׃
1koe 18:37:
dt.
עֲנֵ֤/נִי HVqv2ms/Sp1cs H6030 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עֲנֵ֔/נִי HVqv2ms/Sp1cs H6030 וְ/יֵֽדְעוּ֙ kennen H3045 הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/אַתָּ֛ה HC/Pp2ms du H0859 הֲסִבֹּ֥תָ HVhp2ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ לִבָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אֲחֹרַנִּֽית HD H0322 ׃
1koe 21:4:
dt.
וַ/יָּבֹא֩ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אַחְאָ֨ב HNp H0256 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 סַ֣ר HAamsa H5620 וְ/זָעֵ֗ף HC/Aamsa H2198 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּבָר֙ HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 נָבוֹת֙ HNp H5022 הַ/יִּזְרְעֵאלִ֔י H3158 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶתֵּ֥ן HVqi1cs geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלַ֣ת HNcfsc Erbe H5159 אֲבוֹתָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Vater H0001 וַ/יִּשְׁכַּב֙ HC/Vqw3ms H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטָּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4296 וַ/יַּסֵּ֥ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָ֥כַל HVqp3ms essen H0398 לָֽחֶם HNcbsa Brot H3899 ׃
2koe 3:9:
dt.
וַ/יֵּלֶךְ֩ HC/Vqw3ms gehen H3212 מֶ֨לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 וּ/מֶֽלֶך HC/Ncmsc König H4428 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/מֶ֣לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 אֱד֔וֹם HNp Edom H0123 וַ/יָּסֹ֕בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 דֶּ֖רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 מַ֧יִם HNcmpa Wasser H4325 לַֽ/מַּחֲנֶ֛ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וְ/לַ/בְּהֵמָ֖ה HC/Rd/Ncfsa Vieh H0929 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/רַגְלֵי/הֶֽם HR/Ncfdc/Sp3mp Fuß H7272 ׃
2koe 3:25:
dt.
וְ/הֶ/עָרִ֣ים HC/Td/Ncfpa Stadt H5892 יַהֲרֹ֡סוּ HVqi3mp H2040 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חֶלְקָ֣ה HNcfsa H2513 ט֠וֹבָה HAafsa gut H2896 יַשְׁלִ֨יכוּ HVhi3mp werfen H7993 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ אַבְנ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stein H0068 וּ/מִלְא֗וּ/הָ HC/Vpq3cp/Sp3fs füllen H4390 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעְיַן HNcmsc Quelle H4599 ־ מַ֤יִם HNcmpa Wasser H4325 יִסְתֹּ֨מוּ֙ HVqi3mp H5640 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ־ ט֣וֹב HAamsa gut H2896 יַפִּ֔ילוּ HVhi3mp fallen H5307 עַד HR bis H5704 ־ הִשְׁאִ֧יר HVhp3ms übrigbleiben H7604 אֲבָנֶ֛י/הָ HNcfpc/Sp3fs Stein H0068 בַּ/קִּ֖יר H7025 חֲרָ֑שֶׂת H7025 וַ/יָּסֹ֥בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 הַ/קַּלָּעִ֖ים HTd/Ncmpa H7051 וַ/יַּכּֽוּ/הָ HC/Vhw3mp/Sp3fs schlagen H5221 ׃
2koe 6:15:
dt.
וַ֠/יַּשְׁכֵּם HC/Vhw3ms H7925 מְשָׁרֵ֨ת HVprmsc H8334 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָֽ/אֱלֹהִים֮ HTd/Ncmpa Gott H0430 לָ/קוּם֒ HR/Vqc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּצֵ֕א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ חַ֛יִל HNcmsa H2428 סוֹבֵ֥ב HVqrmsa umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/ס֣וּס HC/Ncmsa Pferd H5483 וָ/רָ֑כֶב HC/Ncmsa H7393 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 נַעֲר֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 אֵלָ֛י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אֲהָ֥הּ HTj H0162 אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 אֵיכָ֥ה HTi H0349 נַֽעֲשֶֽׂה machen H6213 ׃
2koe 8:21:
dt.
וַ/יַּעֲבֹ֤ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 יוֹרָם֙ HNp H3141 צָעִ֔ירָ/ה HNp H6811 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/רֶ֖כֶב HTd/Ncmsa H7393 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ה֞וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 קָ֣ם aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וַ/יַּכֶּ֨ה HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אֱד֜וֹם HNp Edom H0123 הַ/סֹּבֵ֤יב HTd/Vqrmsa umfliessen/umringen H5437 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 הָ/רֶ֔כֶב HTd/Ncmsa H7393 וַ/יָּ֥נָס HC/Vqw3ms fliehen H5127 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לְ/אֹהָלָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zelt H0168 ׃
2koe 9:18:
dt.
וַ/יֵּלֶךְ֩ HC/Vqw3ms gehen H3212 רֹכֵ֨ב reiten H7392 הַ/סּ֜וּס HTd/Ncmsa Pferd H5483 לִ/קְרָאת֗/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 הֲ/שָׁל֔וֹם HTi/Ncmsa H7965 וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יֵה֛וּא HNp H3058 מַה HTi was/warum H4100 ־ לְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/שָׁל֖וֹם HC/R/Ncmsa H7965 סֹ֣ב HVqv2ms umfliessen/umringen H5437 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַחֲרָ֑/י nach H0310 וַ/יַּגֵּ֤ד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 הַ/צֹּפֶה֙ HTd/Vqrmsa H6822 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 בָּֽא HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 ־ הַ/מַּלְאָ֥ךְ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 עַד HR bis H5704 ־ הֵ֖ם HPp3mp sie H1992 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שָֽׁב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 ׃
2koe 9:19:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֗ח HC/Vqw3ms senden H7971 רֹכֵ֣ב reiten H7392 סוּס֮ HNcmsa Pferd H5483 שֵׁנִי֒ HAomsa zweit* H8145 וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שָׁל֑וֹם HNcmsa H7965 וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יֵה֛וּא HNp H3058 מַה HTi was/warum H4100 ־ לְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/שָׁל֖וֹם HC/R/Ncmsa H7965 סֹ֥ב HVqv2ms umfliessen/umringen H5437 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַחֲרָֽ/י nach H0310 ׃
2koe 16:18:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מיסך HNcmsc H4329 הַ/שַּׁבָּ֜ת HTd/Ncbsa H7676 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּנ֣וּ HVqp3cp bauen H1129 בַ/בַּ֗יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְב֤וֹא HNcmsc Gilgal H3996 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 הַֽ/חִיצ֔וֹנָ/ה H2435 הֵסֵ֖ב HVhp3ms umfliessen/umringen H5437 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
2koe 20:2:
dt.
וַ/יַּסֵּ֥ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קִּ֑יר HTd/Ncmsa H7023 וַ/יִּ֨תְפַּלֵּ֔ל HC/Vtw3ms H6419 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
2koe 23:34:
dt.
וַ/יַּמְלֵךְ֩ HC/Vhw3ms regieren H4427 פַּרְעֹ֨ה HNp H6549 נְכֹ֜ה HNp H6549 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְיָקִ֣ים HNp H0471 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יֹאשִׁיָּ֗הוּ HNp H2977 תַּ֚חַת HR unter H8478 יֹאשִׁיָּ֣הוּ HNp H2977 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יַּסֵּ֥ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יְהוֹיָקִ֑ים HNp H3079 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְהוֹאָחָ֣ז HNp H3059 לָקָ֔ח HVqp3ms nehmen H3947 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יָּ֥מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
2koe 24:17:
dt.
וַ/יַּמְלֵ֧ךְ HC/Vhw3ms regieren H4427 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֛ל HNp Babel H0894 אֶת HTo - H0853 ־ מַתַּנְיָ֥ה HNp H4983 דֹד֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H1730 תַּחְתָּ֑י/ו HR/Sp3ms unter H8478 וַ/יַּסֵּ֥ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 צִדְקִיָּֽהוּ HNp H6667 ׃ פ
1chr 10:14:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ דָרַ֥שׁ HVqp3ms H1875 בַּֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 וַ/יְמִיתֵ֑/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms sterben H4191 וַ/יַּסֵּב֙ HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּלוּכָ֔ה HTd/Ncfsa H4410 לְ/דָוִ֖יד HR/Np David H1732 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יִשָֽׁי HNp H3448 ׃ פ
1chr 12:24:
dt.
וְ֠/אֵלֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 מִסְפְּרֵ֞י HNcmpc Zahl H4557 רָאשֵׁ֤י HNcmpc Kopf H7218 הֶֽ/חָלוּץ֙ HTd/Vqsmsa H2502 לַ/צָּבָ֔א HRd/Ncbsa Heer H6635 בָּ֥אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ דָּוִ֖יד HNp David H1732 חֶבְר֑וֹנָ/ה Hebron H2275 לְ/הָסֵ֞ב HR/Vhc umfliessen/umringen H5437 מַלְכ֥וּת HNcfsc H4438 שָׁא֛וּל HNp Saul H7586 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כְּ/פִ֥י HR/Ncmsc Mund H6310 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
1chr 13:3:
dt.
וְ/נָסֵ֛בָּה HC/Vhh1cp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֥וֹן HNcbsc Lade H0727 אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 אֵלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 דְרַשְׁנֻ֖/הוּ HVqp1cp/Sp3ms H1875 בִּ/ימֵ֥י HR/Ncmpc Tag H3117 שָׁאֽוּל HNp Saul H7586 ׃
1chr 14:14:
dt.
וַ/יִּשְׁאַ֨ל HC/Vqw3ms fragen H7592 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 דָּוִיד֙ HNp David H1732 בֵּֽ/אלֹהִ֔ים HR/Ncmpa Gott H0430 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לֹ֥א HTn nicht H3808 תַֽעֲלֶ֖ה HVqi2ms aufsteigen H5927 אַֽחֲרֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp nach H0310 הָסֵב֙ HVhv2ms umfliessen/umringen H5437 מֵֽ/עֲלֵי/הֶ֔ם HR/R/Sp3mp über H5921 וּ/בָ֥אתָ HC/Vqq2ms gehen/bringen etc. H0935 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 מִ/מּ֥וּל gegenüber/vor H4136 הַ/בְּכָאִֽים HTd/Ncmpa H1057 ׃
1chr 16:43:
dt.
וַ/יֵּלְכ֥וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/בֵית֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 וַ/יִּסֹּ֥ב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 דָּוִ֖יד HNp David H1732 לְ/בָרֵ֥ךְ HR/Vpc segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּיתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃ פ
2chr 4:2:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 מוּצָ֑ק HVHsmsa gießen H3332 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 בָּֽ֠/אַמָּה HRd/Ncfsa Elle H0520 מִ/שְּׂפָת֨/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Lippe H8193 אֶל HR zu H0413 ־ שְׂפָת֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Lippe H8193 עָג֣וֹל HAamsa H5696 ׀ סָבִ֗יב HD ringsum H5439 וְ/חָמֵ֤שׁ HC/Acfsa fünf H2568 בָּֽ/אַמָּה֙ HRd/Ncfsa Elle H0520 קֽוֹמָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 וְ/קָו֙ HC/Ncmsa Schnur H6957 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 בָּֽ/אַמָּ֔ה HRd/Ncfsa Elle H0520 יָסֹ֥ב HVqi3ms umfliessen/umringen H5437 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2chr 4:3:
dt.
וּ/דְמ֣וּת HC/Ncfsc (Ab-)Bild H1823 בְּקָרִים֩ HNcbpa H1241 תַּ֨חַת HR unter H8478 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 סָבִ֤יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִיב֙ HD ringsum H5439 סוֹבְבִ֣ים HVqrmpa umfliessen/umringen H5437 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עֶ֚שֶׂר HAcfsa zehn H6235 בָּֽ/אַמָּ֔ה HRd/Ncfsa Elle H0520 מַקִּיפִ֥ים HVhrmpa H5362 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 שְׁנַ֤יִם HAcmda zwei H8147 טוּרִים֙ HNcmpa Reihe H2905 הַ/בָּקָ֔ר HTd/Ncbsa H1241 יְצוּקִ֖ים HVqsmpa gießen H3332 בְּ/מֻֽצַקְתּֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H4166 ׃
2chr 6:3:
dt.
וַ/יַּסֵּ֤ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יְבָ֕רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְהַ֣ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהַ֥ל HNcmsc Versammlung/Haufe H6951 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עוֹמֵֽד HVqrmsa stehen bleiben H5975 ׃
2chr 13:13:
dt.
וְ/יָֽרָבְעָ֗ם HC/Np H3379 הֵסֵב֙ HVhp3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּאְרָ֔ב HTd/Ncmsa H3993 לָ/ב֖וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 מֵֽ/אַחֲרֵי/הֶ֑ם nach H0310 וַ/יִּֽהְיוּ֙ HC/Vqw3mp sein H1961 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/הַ/מַּאְרָ֖ב HC/Td/Ncmsa H3993 מֵ/אַחֲרֵי/הֶֽם nach H0310 ׃
2chr 14:6:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לִֽ/יהוּדָ֜ה HR/Np Juda H3063 נִבְנֶ֣ה HVqi1cp bauen H1129 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/נָסֵ֨ב HC/Vhi1cp umfliessen/umringen H5437 חוֹמָ֣ה HNcfsa Mauer H2346 וּ/מִגְדָּלִים֮ HC/Ncmpa Turm H4026 דְּלָתַ֣יִם HNcfda H1817 וּ/בְרִיחִים֒ HC/Ncmpa H1280 עוֹדֶ֨/נּוּ wieder/weiter H5750 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/פָנֵ֗י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Angesicht H6440 כִּ֤י HC daß H3588 דָרַ֨שְׁנוּ֙ HVqp1cp H1875 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 דָּרַ֕שְׁנוּ HVqp1cp H1875 וַ/יָּ֥נַֽח H5117 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 מִ/סָּבִ֑יב HR/Ncbsa ringsum H5439 וַ/יִּבְנ֖וּ HC/Vqw3mp bauen H1129 וַ/יַּצְלִֽיחוּ HC/Vhw3mp H6743 ׃ פ
2chr 17:9:
dt.
וַֽ/יְלַמְּדוּ֙ HC/Vpw3mp H3925 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וְ/עִ֨מָּ/הֶ֔ם HC/R/Sp3mp mit H5973 סֵ֖פֶר HNcmsc Buch H5612 תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּסֹ֨בּוּ֙ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַֽ/יְלַמְּד֖וּ HC/Vpw3mp H3925 בָּ/עָֽם HRd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2chr 18:31:
dt.
וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 כִּ/רְאוֹת֩ HR/Vqc sehen H7200 שָׂרֵ֨י HNcmpc Oberster H8269 הָ/רֶ֜כֶב HTd/Ncmsa H7393 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוֹשָׁפָ֗ט HNp H3092 וְ/הֵ֤מָּה HC/Pp3mp sie H1992 אָֽמְרוּ֙ HVqp3cp sprechen H0559 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יָּסֹ֥בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 לְ/הִלָּחֵ֑ם HR/VNc streiten H3898 וַ/יִּזְעַ֤ק HC/Vqw3ms H2199 יְהֽוֹשָׁפָט֙ HNp H3092 וַֽ/יהוָ֣ה HC/Np JHWH H3068 עֲזָר֔/וֹ HVqp3ms/Sp3ms H5826 וַ/יְסִיתֵ֥/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp antreiben/anreizen H5496 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 מִמֶּֽ/נּוּ von dort/davon H4480 ׃
2chr 21:9:
dt.
וַ/יַּֽעֲבֹ֤ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 יְהוֹרָם֙ HNp H3088 עִם HR mit H5973 ־ שָׂרָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Oberster H8269 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/רֶ֖כֶב HTd/Ncmsa H7393 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 קָ֣ם aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לַ֔יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וַ/יַּ֗ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אֱדוֹם֙ HNp Edom H0123 הַ/סּוֹבֵ֣ב HTd/Vqrmsa umfliessen/umringen H5437 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 הָ/רָֽכֶב HTd/Ncmsa H7393 ׃
2chr 23:2:
dt.
וַ/יָּסֹ֨בּוּ֙ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּקְבְּצ֤וּ HC/Vqw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/לְוִיִּם֙ HTd/Ngmpa Levit H3881 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/רָאשֵׁ֥י HC/Ncmpc Kopf H7218 הָ/אָב֖וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
2chr 29:6:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ מָעֲל֣וּ HVqp3cp H4603 אֲבֹתֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 וְ/עָשׂ֥וּ HC/Vqp3cp machen H6213 הָ/רַ֛ע HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ־ אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וַ/יַּֽעַזְבֻ֑/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms H5800 וַ/יַּסֵּ֧בּוּ HC/Vhw3mp umfliessen/umringen H5437 פְנֵי/הֶ֛ם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 מִ/מִּשְׁכַּ֥ן HR/Ncmsc Wohnung H4908 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וַ/יִּתְּנוּ HC/Vqw3mp geben H5414 ־ עֹֽרֶף HNcmsa H6203 ׃
2chr 33:14:
dt.
וְ/אַחֲרֵי HC/R nach H0310 ־ כֵ֡ן HD so/darum H3651 בָּנָ֣ה HVqp3ms bauen H1129 חוֹמָ֣ה HNcfsa Mauer H2346 חִֽיצוֹנָ֣ה HAafsa H2435 ׀ לְ/עִיר HR/Ncfsc Stadt H5892 ־ דָּוִ֡יד HNp David H1732 מַעְרָבָ/ה֩ H4628 לְ/גִיח֨וֹן HR/Np Gihon H1521 בַּ/נַּ֜חַל HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 וְ/לָ/ב֨וֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 בְ/שַׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/דָּגִים֙ HTd/Ncmpa H1709 וְ/סָבַ֣ב HC/Vqp3ms umfliessen/umringen H5437 לָ/עֹ֔פֶל HRd/Np H6077 וַ/יַּגְבִּיהֶ֖/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs H1361 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַ/יָּ֧שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 שָֽׂרֵי HNcmpc Oberster H8269 ־ חַ֛יִל HNcmsa H2428 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הֶ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הַ/בְּצֻר֖וֹת HTd/Aafpa H1219 בִּ/יהוּדָֽה HR/Np Juda H3063 ׃
2chr 35:22:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הֵסֵב֩ HVhp3ms umfliessen/umringen H5437 יֹאשִׁיָּ֨הוּ HNp H2977 פָנָ֜י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 מִמֶּ֗/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 כִּ֤י HC daß H3588 לְ/הִלָּחֵֽם HR/VNc streiten H3898 ־ בּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 הִתְחַפֵּ֔שׂ HVtp3ms H2664 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמַ֛ע HVqp3ms hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 נְכ֖וֹ HNp H5224 מִ/פִּ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 וַ/יָּבֹ֕א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/הִלָּחֵ֖ם HR/VNc streiten H3898 בְּ/בִקְעַ֥ת HR/Ncfsc H1237 מְגִדּֽוֹ HNp Megiddo H4023 ׃
2chr 36:4:
dt.
וַ/יַּמְלֵ֨ךְ HC/Vhw3ms regieren H4427 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֜יִם HNp Ägypten H4714 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְיָקִ֣ים HNp H0471 אָחִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 עַל HR über H5921 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HC/Np Jerusalem H3389 וַ/יַּסֵּ֥ב HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יְהוֹיָקִ֑ים HNp H3079 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יוֹאָחָ֤ז HNp H3099 אָחִי/ו֙ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 לָקַ֣ח HVqp3ms nehmen H3947 נְכ֔וֹ HNp H5224 וַ/יְבִיאֵ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִצְרָֽיְמָ/ה Ägypten H4714 ׃ פ
esr 6:22:
dt.
וַ/יַּֽעֲשׂ֧וּ HC/Vqw3mp machen H6213 חַג HNcmsc Fest H2282 ־ מַצּ֛וֹת HNcfpa H4682 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 בְּ/שִׂמְחָ֑ה HR/Ncfsa H8057 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ שִׂמְּחָ֣/ם HVpp3ms/Sp3mp freuen H8055 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וְֽ/הֵסֵ֞ב umfliessen/umringen H5437 לֵ֤ב Herz H3820 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 לְ/חַזֵּ֣ק HR/Vpc ergreifen H2388 יְדֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 בִּ/מְלֶ֥אכֶת HR/Ncfsc Werk H4399 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
hi 16:13:
dt.
יָ֘סֹ֤בּוּ HVqi3mp umfliessen/umringen H5437 עָלַ֨/י HR/Sp1cs über H5921 ׀ רַבָּ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms H7228 יְפַלַּ֣ח HVpi3ms H6398 כִּ֭לְיוֹתַ/י HNcfpc/Sp1cs H3629 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יַחְמ֑וֹל HVqi3ms H2550 יִשְׁפֹּ֥ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 לָ֝/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 מְרֵרָֽתִ/י HNcfsc/Sp1cs H4845 ׃
hi 40:22:
dt.
יְסֻכֻּ֣/הוּ HVqi3mp/Sp3ms H5526 צֶאֱלִ֣ים HNcmpa H6628 צִֽלֲל֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6752 יְ֝סֻבּ֗וּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms umfliessen/umringen H5437 עַרְבֵי HNcfpc H6155 ־ נָֽחַל HNcmsa Tal/Fluss H5158 ׃
ps 7:8:
dt.
וַ/עֲדַ֣ת HC/Ncfsc Gemeinde H5712 לְ֭אֻמִּים HNcmpa H3816 תְּסוֹבְבֶ֑/ךָּ umfliessen/umringen H5437 וְ֝/עָלֶ֗י/הָ HC/R/Sp3fs über H5921 לַ/מָּר֥וֹם H4791 שֽׁוּבָ/ה HVqv2ms/Sh zurückkehren/wenden H7725 ׃
ps 17:11:
dt.
אַ֭שֻּׁרֵי/נוּ H0838 עַתָּ֣ה HD nun H6258 סבבו/ני umfliessen/umringen H5437 עֵינֵי/הֶ֥ם HNcbdc/Sp3mp Auge H5869 יָ֝שִׁ֗יתוּ HVqi3mp setzen H7896 לִ/נְט֥וֹת HR/Vqc biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 18:6:
dt.
חֶבְלֵ֣י HNcbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 שְׁא֣וֹל HNp Scheol H7585 סְבָב֑וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 קִ֝דְּמ֗וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 מ֣וֹקְשֵׁי HNcmpc H4170 מָֽוֶת HNcmsa H4194 ׃
ps 22:13:
dt.
סְ֭בָבוּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 פָּרִ֣ים HNcmpa H6499 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 אַבִּירֵ֖י HAampc H0047 בָשָׁ֣ן HNp Basan H1316 כִּתְּרֽוּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs H3803 ׃
ps 22:17:
dt.
כִּ֥י HC daß H3588 סְבָב֗וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 כְּלָ֫בִ֥ים HNcmpa Kenas H3611 עֲדַ֣ת HNcfsc Gemeinde H5712 מְ֭רֵעִים HVhrmpa H7489 הִקִּיפ֑וּ/נִי HVhp3cp/Sp1cs H5362 כָּ֝/אֲרִ֗י H3738 יָדַ֥/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 וְ/רַגְלָֽ/י HC/Ncfdc/Sp1cs Fuß H7272 ׃
ps 26:6:
dt.
אֶרְחַ֣ץ HVqi1cs H7364 בְּ/נִקָּי֣וֹן HR/Ncmsa H5356 כַּפָּ֑/י HNcfdc/Sp1cs H3709 וַ/אֲסֹבְבָ֖ה umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּחֲ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms H4196 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 32:7:
dt.
אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 ׀ סֵ֥תֶר HNcmsa H5643 לִ/י֮ HR/Sp1cs H0000 מִ/צַּ֪ר HR/Aamsa H6862 תִּ֫צְּרֵ֥/נִי H5341 רָנֵּ֥י HNcmpc H7438 פַלֵּ֑ט H6405 תְּס֖וֹבְבֵ֣/נִי umfliessen/umringen H5437 סֶֽלָה HTj H5542 ׃
ps 32:10:
dt.
רַבִּ֥ים HAampa groß H7227 מַכְאוֹבִ֗ים HNcmpa H4341 לָ/רָ֫שָׁ֥ע HRd/Aamsa gesetzlos H7563 וְ/הַ/בּוֹטֵ֥חַ H0982 בַּ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 חֶ֝֗סֶד HNcmsa Güte H2617 יְסוֹבְבֶֽ/נּוּ umfliessen/umringen H5437 ׃
ps 48:13:
dt.
סֹ֣בּוּ HVqv2mp umfliessen/umringen H5437 צִ֭יּוֹן HNp Zion H6726 וְ/הַקִּיפ֑וּ/הָ HC/Vhv2mp/Sp3fs H5362 סִ֝פְר֗וּ HVqv2mp (er-)zählen H5608 מִגְדָּלֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs Turm H4026 ׃
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 100 Verse angezeigt.


Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern