Strongs Nummer 5462 (סָגַר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5462 @ סָגַר @ cagar (saw-gar') v.

1. to shut up

2. (figuratively) to surrender

[a primitive root]

KJV: close up, deliver (up), give over (up), inclose, X pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, X straitly.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5462 @ סָגַר @ cagar (saw-gar') v.

1. den Mund halten

2. (bildlich) sich ergeben

[eine primitive Wurzel]

KJV: close up, liefern (up), übergeben (up), schließen, X rein, reparieren, schließen (in, selbst, aus, auf, zusammen), zu stoppen, X gerade.

Siehe auch

sa-538
סָגַר is Wurzel von:

Verse, die סָגַר enthalten

1mo 2:21:
dt. וַ/יַּפֵּל֩ HC/Vhw3ms fallen H5307 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֧ים HNcmpa Gott H0430 ׀ תַּרְדֵּמָ֛ה HNcfsa H8639 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 וַ/יִּישָׁ֑ן HC/Vqw3ms H3462 וַ/יִּקַּ֗ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אַחַת֙ HAcfsa eins H0259 מִ/צַּלְעֹתָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Seite/Rippe H6763 וַ/יִּסְגֹּ֥ר HC/Vqw3ms H5462 בָּשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 תַּחְתֶּֽ/נָּה unter H8478 ׃
1mo 7:16:
dt. וְ/הַ/בָּאִ֗ים HC/Td/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 זָכָ֨ר HAamsa männlich H2145 וּ/נְקֵבָ֤ה weiblich H5347 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂר֙ HNcmsa Fleisch H1320 בָּ֔אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 כַּֽ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 וַ/יִּסְגֹּ֥ר HC/Vqw3ms H5462 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בַּֽעֲדֽ/וֹ H1157 ׃
1mo 19:6:
dt. וַ/יֵּצֵ֧א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 אֲלֵ/הֶ֛ם HR/Sp3mp zu H0413 ל֖וֹט HNp Lot H3876 הַ/פֶּ֑תְחָ/ה Eingang H6607 וְ/הַ/דֶּ֖לֶת HC/Td/Ncfsa H1817 סָגַ֥ר HVqp3ms H5462 אַחֲרָֽי/ו HR/Sp3ms nach H0310 ׃
1mo 19:10:
dt. וַ/יִּשְׁלְח֤וּ HC/Vqw3mp senden H7971 הָֽ/אֲנָשִׁים֙ HTd/Ncmpa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ יָדָ֔/ם HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 וַ/יָּבִ֧יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ ל֛וֹט HNp Lot H3876 אֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp zu H0413 הַ/בָּ֑יְתָ/ה Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/דֶּ֖לֶת HTd/Ncfsa H1817 סָגָֽרוּ HVqp3cp H5462 ׃
2mo 14:3:
dt. וְ/אָמַ֤ר HC/Vqq3ms sprechen H0559 פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 נְבֻכִ֥ים H0943 הֵ֖ם HPp3mp sie H1992 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 סָגַ֥ר HVqp3ms H5462 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 הַ/מִּדְבָּֽר HTd/Ncmsa Wüste H4057 ׃
3mo 13:4:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ בַּהֶרֶת֩ HNcfsa H0934 לְבָנָ֨ה HAafsa H3836 הִ֜וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בְּ/ע֣וֹר HR/Ncmsc Haut/Fell H5785 בְּשָׂר֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 וְ/עָמֹק֙ HC/Aamsa H6013 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ מַרְאֶ֣/הָ HNcmsc/Sp3fs Ansehen/Angesicht H4758 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/ע֔וֹר HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 וּ/שְׂעָרָ֖/ה Haar H8181 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָפַ֣ךְ HVqp3ms umkehren H2015 לָבָ֑ן HAamsa H3836 וְ/הִסְגִּ֧יר HC/Vhq3ms H5462 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֶּ֖גַע HTd/Ncmsa H5061 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
3mo 13:5:
dt. וְ/רָאָ֣/הוּ HC/Vqq3ms/Sp3ms sehen H7200 הַ/כֹּהֵן֮ HTd/Ncmsa Priester H3548 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִי֒ HTd/Aomsa siebt* H7637 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 הַ/נֶּ֨גַע֙ HTd/Ncmsa H5061 עָמַ֣ד HVqp3ms stehen bleiben H5975 בְּ/עֵינָ֔י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ פָשָׂ֥ה HVqp3ms H6581 הַ/נֶּ֖גַע HTd/Ncmsa H5061 בָּ/ע֑וֹר HRd/Ncmsa Haut/Fell H5785 וְ/הִסְגִּיר֧/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms H5462 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 שֵׁנִֽית zweit* H8145 ׃
3mo 13:11:
dt. צָרַ֨עַת HNcfsa H6883 נוֹשֶׁ֤נֶת HVNrfsa H3462 הִוא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בְּ/ע֣וֹר HR/Ncmsc Haut/Fell H5785 בְּשָׂר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 וְ/טִמְּא֖/וֹ HC/Vpq3ms/Sp3ms entehren/verunreigen H2930 הַ/כֹּהֵ֑ן HTd/Ncmsa Priester H3548 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַסְגִּרֶ֔/נּוּ H5462 כִּ֥י HC daß H3588 טָמֵ֖א HAamsa H2931 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 13:21:
dt. וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 ׀ יִרְאֶ֣/נָּה HVqi3ms/Sp3fs sehen H7200 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ בָּ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 שֵׂעָ֣ר HNcmsa Haar H8181 לָבָ֔ן HAamsa H3836 וּ/שְׁפָלָ֥ה HC/Aafsa H8217 אֵינֶ֛/נָּה kein/nicht H0369 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/ע֖וֹר HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 וְ/הִ֣יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 כֵהָ֑ה HAafsa H3544 וְ/הִסְגִּיר֥/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms H5462 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
3mo 13:26:
dt. וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 ׀ יִרְאֶ֣/נָּה HVqi3ms/Sp3fs sehen H7200 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ בַּ/בֶּהֶ֨רֶת֙ HRd/Ncfsa H0934 שֵׂעָ֣ר HNcmsa Haar H8181 לָבָ֔ן HAamsa H3836 וּ/שְׁפָלָ֥ה HC/Aafsa H8217 אֵינֶ֛/נָּה kein/nicht H0369 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/ע֖וֹר HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 וְ/הִ֣וא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 כֵהָ֑ה HAafsa H3544 וְ/הִסְגִּיר֥/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms H5462 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
3mo 13:31:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִרְאֶ֨ה HVqi3ms sehen H7200 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ נֶ֣גַע HNcmsc H5061 הַ/נֶּ֗תֶק HTd/Ncmsa H5424 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ מַרְאֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Ansehen/Angesicht H4758 עָמֹ֣ק HAamsa H6013 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/ע֔וֹר HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 וְ/שֵׂעָ֥ר HC/Ncmsa Haar H8181 שָׁחֹ֖ר HAamsa H7838 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הִסְגִּ֧יר HC/Vhq3ms H5462 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ נֶ֥גַע HNcmsc H5061 הַ/נֶּ֖תֶק HTd/Ncmsa H5424 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
3mo 13:33:
dt. וְ/הִ֨תְגַּלָּ֔ח HC/Vtq3ms H1548 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נֶּ֖תֶק HTd/Ncmsa H5424 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְגַלֵּ֑חַ HVpi3ms H1548 וְ/הִסְגִּ֨יר HC/Vhq3ms H5462 הַ/כֹּהֵ֧ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֶּ֛תֶק HTd/Ncmsa H5424 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 שֵׁנִֽית zweit* H8145 ׃
3mo 13:50:
dt. וְ/רָאָ֥ה HC/Vqq3ms sehen H7200 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נָּ֑גַע HTd/Ncmsa H5061 וְ/הִסְגִּ֥יר HC/Vhq3ms H5462 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֶּ֖גַע HTd/Ncmsa H5061 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
3mo 13:54:
dt. וְ/צִוָּה֙ HC/Vpq3ms gebieten H6680 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/כִ֨בְּס֔וּ HC/Vpq3cp H3526 אֵ֥ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/נָּ֑גַע HTd/Ncmsa H5061 וְ/הִסְגִּיר֥/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms H5462 שִׁבְעַת HAcmsc sieben H7651 ־ יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 שֵׁנִֽית zweit* H8145 ׃
3mo 14:38:
dt. וְ/יָצָ֧א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/הִסְגִּ֥יר HC/Vhq3ms H5462 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
3mo 14:46:
dt. וְ/הַ/בָּא֙ HC/Td/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֖י HNcmpc Tag H3117 הִסְגִּ֣יר HVhp3ms H5462 אֹת֑/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 יִטְמָ֖א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
4mo 12:14:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 וְ/אָבִ֨י/הָ֙ HC/Ncmsc/Sp3fs Vater H0001 יָרֹ֤ק HVqa H3417 יָרַק֙ HVqp3ms H3417 בְּ/פָנֶ֔י/הָ HR/Ncbpc/Sp3fs Angesicht H6440 הֲ/לֹ֥א HTi/Tn nicht H3808 תִכָּלֵ֖ם H3637 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 תִּסָּגֵ֞ר H5462 שִׁבְעַ֤ת HAcmsc sieben H7651 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 מִ/ח֣וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/מַּחֲנֶ֔ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וְ/אַחַ֖ר nach H0310 תֵּאָסֵֽף HVNi3fs sammeln H0622 ׃
4mo 12:15:
dt. וַ/תִּסָּגֵ֥ר HC/VNw3fs H5462 מִרְיָ֛ם HNp Miriam H4813 מִ/ח֥וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/מַּחֲנֶ֖ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 וְ/הָ/עָם֙ HC/Td/Ncmsa Volk H5971 לֹ֣א HTn nicht H3808 נָסַ֔ע HVqp3ms aufbrechen H5265 עַד HR bis H5704 ־ הֵאָסֵ֖ף HVNc sammeln H0622 מִרְיָֽם HNp Miriam H4813 ׃
5mo 23:16:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ תַסְגִּ֥יר HVhi2ms H5462 עֶ֖בֶד HNcmsa Knecht H5650 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִנָּצֵ֥ל HVNi3ms retten/entreißen H5337 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 מֵ/עִ֥ם HR/R mit H5973 אֲדֹנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 ׃
5mo 32:30:
dt. אֵיכָ֞ה HTi H0349 יִרְדֹּ֤ף HVqi3ms H7291 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׁנַ֖יִם HC/Acmda zwei H8147 יָנִ֣יסוּ HVhi3mp fliehen H5127 רְבָבָ֑ה HNcfsa H7233 אִם HC wenn H0518 ־ לֹא֙ HTn nicht H3808 כִּי HC daß H3588 ־ צוּרָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Fels H6697 מְכָרָ֔/ם HVqp3ms/Sp3mp H4376 וַֽ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 הִסְגִּירָֽ/ם HVhp3ms/Sp3mp H5462 ׃
jos 2:5:
dt. וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/שַּׁ֜עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 לִ/סְגּ֗וֹר H5462 בַּ/חֹ֨שֶׁךְ֙ HRd/Ncmsa H2822 וְ/הָ/אֲנָשִׁ֣ים HC/Td/Ncmpa Mann H0376 יָצָ֔אוּ HVqp3cp ausgehen H3318 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדַ֔עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אָ֥נָה HD wohin/(bis) wann H0575 הָלְכ֖וּ HVqp3cp gehen H1980 הָֽ/אֲנָשִׁ֑ים HTd/Ncmpa Mann H0376 רִדְפ֥וּ HVqv2mp H7291 מַהֵ֛ר H4118 אַחֲרֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp nach H0310 כִּ֥י HC daß H3588 תַשִּׂיגֽוּ/ם H5381 ׃
jos 2:7:
dt. וְ/הָ/אֲנָשִׁ֗ים HC/Td/Ncmpa Mann H0376 רָדְפ֤וּ HVqp3cp H7291 אַֽחֲרֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp nach H0310 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/יַּרְדֵּ֔ן HTd/Np Jordan H3383 עַ֖ל HR über H5921 הַֽ/מַּעְבְּר֑וֹת H4569 וְ/הַ/שַּׁ֣עַר HC/Td/Ncmsa Tor H8179 סָגָ֔רוּ HVqp3cp H5462 אַחֲרֵ֕י HR nach H0310 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָצְא֥וּ HVqp3cp ausgehen H3318 הָ/רֹדְפִ֖ים H7291 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
jos 6:1:
dt. וִֽ/ירִיחוֹ֙ HC/Np Jericho H3405 סֹגֶ֣רֶת HVqrfsa H5462 וּ/מְסֻגֶּ֔רֶת HC/VPsfsa H5462 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 יוֹצֵ֖א HVqrmsa ausgehen H3318 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 בָּֽא HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 ׃ ס
jos 20:5:
dt. וְ/כִ֨י HC/C daß H3588 יִרְדֹּ֜ף HVqi3ms H7291 גֹּאֵ֤ל HVqrmsc H1350 הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 אַֽחֲרָ֔י/ו HR/Sp3ms nach H0310 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַסְגִּ֥רוּ HVhi3mp H5462 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹצֵ֖חַ HTd/Vqrmsa H7523 בְּ/יָד֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 כִּ֤י HC daß H3588 בִ/בְלִי H1097 ־ דַ֨עַת֙ HNcfsa Erkenntnis H1847 הִכָּ֣ה HVhp3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שֹׂנֵ֥א HVqrmsa hassen/Feind H8130 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/תְּמ֥וֹל H8543 שִׁלְשֽׁוֹם HNcmsa H8032 ׃
ri 3:22:
dt. וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 גַֽם HD auch H1571 ־ הַ/נִּצָּ֜ב HTd/Ncmsa H5325 אַחַ֣ר HR nach H0310 הַ/לַּ֗הַב HTd/Ncmsa flammend/blitzend/glühend H3851 וַ/יִּסְגֹּ֤ר HC/Vqw3ms H5462 הַ/חֵ֨לֶב֙ HTd/Ncmsa H2459 בְּעַ֣ד HR H1157 הַ/לַּ֔הַב HTd/Ncmsa flammend/blitzend/glühend H3851 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 שָׁלַ֛ף HVqp3ms H8025 הַ/חֶ֖רֶב HTd/Ncfsa Schwert H2719 מִ/בִּטְנ֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0990 וַ/יֵּצֵ֖א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַֽ/פַּרְשְׁדֹֽנָ/ה HTd/Ncmsa/Sd H6574 ׃
ri 3:23:
dt. וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 אֵה֖וּד HNp H0164 הַֽ/מִּסְדְּר֑וֹנָ/ה HTd/Ncmsa/Sd H4528 וַ/יִּסְגֹּ֞ר HC/Vqw3ms H5462 דַּלְת֧וֹת HNcfpc H1817 הָ/עַלִיָּ֛ה HTd/Ncfsa H5944 בַּעֲד֖/וֹ HR/Sp3ms H1157 וְ/נָעָֽל HC/Vqp3ms verriegeln/beschuhen H5274 ׃
ri 9:51:
dt. וּ/מִגְדַּל HC/Ncmsc Turm H4026 ־ עֹז֮ HNcmsa H5797 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 בְ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הָ/עִיר֒ HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּנֻ֨סוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 שָׁ֜מָּ/ה HD/Sd dort H8033 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אֲנָשִׁ֣ים HTd/Ncmpa Mann H0376 וְ/הַ/נָּשִׁ֗ים HC/Td/Ncfpa Frau H0802 וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc H1167 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַֽ/יִּסְגְּר֖וּ HC/Vqw3mp H5462 בַּעֲדָ֑/ם H1157 וַֽ/יַּעֲל֖וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ גַּ֥ג HNcmsc H1406 הַ/מִּגְדָּֽל HTd/Ncmsa Turm H4026 ׃
1sam 1:5:
dt. וּ/לְ/חַנָּ֕ה HC/R/Np H2584 יִתֵּ֛ן HVqi3ms geben H5414 מָנָ֥ה HNcfsa H4490 אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 אַפָּ֑יִם HNcmda Angesicht/Nase/Zorn H0639 כִּ֤י HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ חַנָּה֙ HNp H2584 אָהֵ֔ב HVqp3ms lieben H0157 וַֽ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 סָגַ֥ר HVqp3ms H5462 רַחְמָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Mutterleib H7358 ׃
1sam 1:6:
dt. וְ/כִֽעֲסַ֤תָּ/ה H3707 צָֽרָתָ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs H6869 גַּם HTa auch H1571 ־ כַּ֔עַס HNcmsa H3708 בַּ/עֲב֖וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 הַרְּעִמָ֑/הּ HVhc/Sp3fs H7481 כִּֽי HC daß H3588 ־ סָגַ֥ר HVqp3ms H5462 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּעַ֥ד HR H1157 רַחְמָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Mutterleib H7358 ׃
1sam 17:46:
dt. הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֡ה HTd/Pdxms dies* H2088 יְסַגֶּרְ/ךָ֩ HVpi3ms/Sp2ms H5462 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 בְּ/יָדִ֜/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 וְ/הִכִּיתִ֗/ךָ HC/Vhp1cs/Sp2ms schlagen H5221 וַ/הֲסִרֹתִ֤י H5493 אֶת HTo - H0853 ־ רֹֽאשְׁ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 מֵ/עָלֶ֔י/ךָ HR/R/Sp2ms über H5921 וְ/נָ֨תַתִּ֜י geben H5414 פֶּ֣גֶר HNcmsc H6297 מַחֲנֵ֤ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/ע֥וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/לְ/חַיַּ֣ת HC/R/Ncfsc lebendig H2416 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/יֵֽדְעוּ֙ kennen H3045 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֛י HC daß H3588 יֵ֥שׁ HTm H3426 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 לְ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
1sam 23:7:
dt. וַ/יֻּגַּ֣ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/שָׁא֔וּל HR/Np Saul H7586 כִּי HC daß H3588 ־ בָ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 דָוִ֖ד HNp David H1732 קְעִילָ֑ה HNp Kehila H7084 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 נִכַּ֨ר HVpp3ms H5234 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 בְּ/יָדִ֔/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 כִּ֚י HC daß H3588 נִסְגַּ֣ר HVNp3ms H5462 לָ/ב֔וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 בְּ/עִ֖יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דְּלָתַ֥יִם HNcfda H1817 וּ/בְרִֽיחַ HC/Ncmsa H1280 ׃
1sam 23:11:
dt. הֲ/יַסְגִּרֻ֣/נִי H5462 בַעֲלֵי֩ HNcmpc H1167 קְעִילָ֨ה HNp Kehila H7084 בְ/יָד֜/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 הֲ/יֵרֵ֣ד heruntern H3381 שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 כַּֽ/אֲשֶׁר֙ HR/Tr rel. pron. H0834 שָׁמַ֣ע HVqp3ms hören H8085 עַבְדֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הַגֶּד HVhv2ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ נָ֖א HTe doch H4994 לְ/עַבְדֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 ס וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יֵרֵֽד heruntern H3381 ׃
1sam 23:12:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֔ד HNp David H1732 הֲ/יַסְגִּ֜רוּ H5462 בַּעֲלֵ֧י HNcmpc H1167 קְעִילָ֛ה HNp Kehila H7084 אֹתִ֥/י HTo/Sp1cs - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲנָשַׁ֖/י Mann H0376 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ שָׁא֑וּל HNp Saul H7586 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יַסְגִּֽירוּ HVhi3mp H5462 ׃ ס
1sam 23:20:
dt. וְ֠/עַתָּה HC/D nun H6258 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַוַּ֨ת HNcfsc H0185 נַפְשְׁ/ךָ֥ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לָ/רֶ֖דֶת HR/Vqc heruntern H3381 רֵ֑ד HVqv2ms heruntern H3381 וְ/לָ֥/נוּ HC/R/Sp1cp H0000 הַסְגִּיר֖/וֹ HVhc/Sp3ms H5462 בְּ/יַ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
1sam 24:19:
dt. ו/את HC/Pp2ms du H0859 הִגַּ֣דְתָּ HVhp2ms erzählen/berichten/kundtun H5046 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֵ֛ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשִׂ֥יתָה HVqp2ms machen H6213 אִתִּ֖/י HR/Sp1cs mit H0854 טוֹבָ֑ה HAafsa gut H2896 אֵת֩ HTo - H0853 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 סִגְּרַ֧/נִי HVpp3ms/Sp1cs H5462 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 בְּ/יָדְ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הֲרַגְתָּֽ/נִי HVqp2ms/Sp1cs erschlagen H2026 ׃
1sam 26:8:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲבִישַׁי֙ HNp H0052 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 סִגַּ֨ר HVpp3ms H5462 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 הַ/יּ֛וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֶת HTo - H0853 ־ אוֹיִבְ/ךָ֖ HVqrmsc/Sp2ms Feind H0341 בְּ/יָדֶ֑/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/עַתָּה֩ HC/D nun H6258 אַכֶּ֨/נּוּ schlagen H5221 נָ֜א HTe doch H4994 בַּ/חֲנִ֤ית HRd/Ncfsa H2595 וּ/בָ/אָ֨רֶץ֙ HC/Rd/Ncbsa Land/Erde H0776 פַּ֣עַם mal H6471 אַחַ֔ת HAcfsa eins H0259 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אֶשְׁנֶ֖ה HVqi1cs H8138 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
1sam 30:15:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 דָּוִ֔ד HNp David H1732 הֲ/תוֹרִדֵ֖/נִי HTi/Vhi2ms/Sp1cs heruntern H3381 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גְּד֣וּד HTd/Ncmsa H1416 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִשָּׁבְעָ/ה֩ HVNv2ms/Sh schwören H7650 לִּ֨/י HR/Sp1cs H0000 בֵֽ/אלֹהִ֜ים HR/Ncmpa Gott H0430 אִם HC wenn H0518 ־ תְּמִיתֵ֗/נִי HVhi2ms/Sp1cs sterben H4191 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ תַּסְגִּרֵ֨/נִי֙ HVhi2ms/Sp1cs H5462 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אֲדֹנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 וְ/אוֹרִֽדְ/ךָ֖ HC/Vhi1cs/Sp2ms heruntern H3381 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גְּד֥וּד HTd/Ncmsa H1416 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
2sam 18:28:
dt. וַ/יִּקְרָ֣א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֲחִימַ֗עַץ HNp H0290 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 שָׁל֔וֹם HNcmsa H7965 וַ/יִּשְׁתַּ֧חוּ HC/Vtw3ms niederbeugen/anbeten H7812 לַ/מֶּ֛לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 לְ/אַפָּ֖י/ו HR/Ncmdc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 אָ֑רְצָ/ה Land/Erde H0776 ס וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בָּרוּךְ֙ HVqsmsa segnen H1288 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 סִגַּר֙ HVpp3ms H5462 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אֲנָשִׁ֔ים HTd/Ncmpa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָשְׂא֥וּ HVqp3cp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ יָדָ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 בַּֽ/אדֹנִ֥/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
1koe 6:20:
dt. וְ/לִ/פְנֵ֣י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֡יר HTd/Ncmsa H1687 עֶשְׂרִים֩ HAcbpa zwanzig H6242 אַמָּ֨ה HNcfsa Elle H0520 אֹ֜רֶךְ HNcmsa Länge H0753 וְ/עֶשְׂרִ֧ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אַמָּ֣ה HNcfsa Elle H0520 רֹ֗חַב HNcmsa Breite H7341 וְ/עֶשְׂרִ֤ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אַמָּה֙ HNcfsa Elle H0520 קֽוֹמָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 וַ/יְצַפֵּ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms überziehen H6823 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa H5462 וַ/יְצַ֥ף HC/Vpw3ms überziehen H6823 מִזְבֵּ֖חַ HNcmsa H4196 אָֽרֶז HNcmsa H0730 ׃
1koe 6:21:
dt. וַ/יְצַ֨ף HC/Vpw3ms überziehen H6823 שְׁלֹמֹ֧ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֛יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 מִ/פְּנִ֖ימָה HR/D H6441 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa H5462 וַ/יְעַבֵּ֞ר HC/Vpw3ms durchziehen etc. H5674 ב/רתיקות H7572 זָהָב֙ HNcmsa Gold H2091 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֔יר HTd/Ncmsa H1687 וַ/יְצַפֵּ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms überziehen H6823 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
1koe 7:49:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/מְּנֹרוֹת HTd/Ncfpa H4501 חָמֵ֨שׁ HAcfsa fünf H2568 מִ/יָּמִ֜ין HR/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/חָמֵ֧שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מִ/שְּׂמֹ֛אול HR/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֖יר HTd/Ncmsa H1687 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa H5462 וְ/הַ/פֶּ֧רַח HC/Td/Ncmsa H6525 וְ/הַ/נֵּרֹ֛ת HC/Td/Ncmpa H5216 וְ/הַ/מֶּלְקַחַ֖יִם HC/Td/Ncmda H4457 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
1koe 7:50:
dt. וְ֠/הַ/סִּפּוֹת HC/Td/Ncmpa H5592 וְ/הַֽ/מְזַמְּר֧וֹת HC/Td/Ncfpa H4212 וְ/הַ/מִּזְרָק֛וֹת HC/Td/Ncmpa H4219 וְ/הַ/כַּפּ֥וֹת HC/Td/Ncfpa H3709 וְ/הַ/מַּחְתּ֖וֹת HC/Td/Ncfpa H4289 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa H5462 וְ/הַ/פֹּת֡וֹת HC/Td/Ncfpa H6596 לְ/דַלְתוֹת֩ HR/Ncfpc H1817 הַ/בַּ֨יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/פְּנִימִ֜י HTd/Aamsa H6442 לְ/קֹ֣דֶשׁ HR/Ncmsc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa heilig H6944 לְ/דַלְתֵ֥י HR/Ncfdc H1817 הַ/בַּ֛יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 לַ/הֵיכָ֖ל HRd/Ncmsa H1964 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃ פ
1koe 10:21:
dt. וְ֠/כֹל HC/Ncmsc ganz H3605 כְּלֵ֞י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 מַשְׁקֵ֨ה HNcmsc H4945 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹה֙ HNp Salomo H8010 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 וְ/כֹ֗ל ganz H3605 כְּלֵ֛י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יַ֥עַר HNcmsc Wald H3293 הַ/לְּבָנ֖וֹן HTd/Np Libanon H3844 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa H5462 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 כֶּ֗סֶף HNcmsa Silber H3701 לֹ֥א HTn nicht H3808 נֶחְשָׁ֛ב HVNrmsa halten für/ H2803 בִּ/ימֵ֥י HR/Ncmpc Tag H3117 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 לִ/מְאֽוּמָה H3972 ׃
1koe 11:27:
dt. וְ/זֶ֣ה HC/Pdxms dies* H2088 הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵרִ֥ים HVhp3ms aufrichten/erheben etc. H7311 יָ֖ד HNcbsa Hand H3027 בַּ/מֶּ֑לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹה֙ HNp Salomo H8010 בָּנָ֣ה HVqp3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּלּ֔וֹא H4407 סָגַ֕ר HVqp3ms H5462 אֶת HTo - H0853 ־ פֶּ֕רֶץ HNcmsc H6556 עִ֖יר HNcfsc Stadt H5892 דָּוִ֥ד HNp David H1732 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2koe 4:4:
dt. וּ/בָ֗את HC/Vqq2fs gehen/bringen etc. H0935 וְ/סָגַ֤רְתְּ HC/Vqp2fs H5462 הַ/דֶּ֨לֶת֙ HTd/Ncfsa H1817 בַּעֲדֵ֣/ךְ H1157 וּ/בְעַד HC/R H1157 ־ בָּנַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 וְ/יָצַ֕קְתְּ HC/Vqp2fs gießen H3332 עַ֥ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֖ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/הַ/מָּלֵ֖א HC/Td/Aamsa H4392 תַּסִּֽיעִי HVhi2fs aufbrechen H5265 ׃
2koe 4:5:
dt. וַ/תֵּ֨לֶךְ֙ HC/Vqw3fs gehen H3212 מֵֽ/אִתּ֔/וֹ HR/R/Sp3ms mit H0854 וַ/תִּסְגֹּ֣ר HC/Vqw3fs H5462 הַ/דֶּ֔לֶת HTd/Ncfsa H1817 בַּעֲדָ֖/הּ H1157 וּ/בְעַ֣ד HC/R H1157 בָּנֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 הֵ֛ם HPp3mp sie H1992 מַגִּשִׁ֥ים HVhrmpa herzutreten/herbringen H5066 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 וְ/הִ֥יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מיצקת HVhrfsa gießen H3332 ׃
2koe 4:21:
dt. וַ/תַּ֨עַל֙ HC/Vqw3fs aufsteigen H5927 וַ/תַּשְׁכִּבֵ֔/הוּ HC/Vhw3fs/Sp3ms H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטַּ֖ת HNcfsc H4296 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/תִּסְגֹּ֥ר HC/Vqw3fs H5462 בַּעֲד֖/וֹ H1157 וַ/תֵּצֵֽא HC/Vqw3fs ausgehen H3318 ׃
2koe 4:33:
dt. וַ/יָּבֹ֕א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/יִּסְגֹּ֥ר HC/Vqw3ms H5462 הַ/דֶּ֖לֶת HTd/Ncfsa H1817 בְּעַ֣ד HR H1157 שְׁנֵי/הֶ֑ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 וַ/יִּתְפַּלֵּ֖ל HC/Vtw3ms H6419 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 6:32:
dt. וֶ/אֱלִישָׁע֙ HC/Np H0477 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/בֵית֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/הַ/זְּקֵנִ֖ים HC/Td/Aampa H2205 יֹשְׁבִ֣ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 אִתּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/לְּ/פָנָ֗י/ו HR/R/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בְּ/טֶ֣רֶם HR/D H2962 יָבֹא֩ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/מַּלְאָ֨ךְ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/זְּקֵנִ֗ים HTd/Aampa H2205 הַ/רְּאִיתֶם֙ HTi/Vqp2mp sehen H7200 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁלַ֞ח HVqp3ms senden H7971 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַֽ/מְרַצֵּ֤חַ HTd/Vprmsa H7523 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/הָסִ֣יר HR/Vhc H5493 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 רְא֣וּ HVqv2mp sehen H7200 ׀ כְּ/בֹ֣א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/מַּלְאָ֗ךְ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 סִגְר֤וּ HVqv2mp H5462 הַ/דֶּ֨לֶת֙ HTd/Ncfsa H1817 וּ/לְחַצְתֶּ֤ם HC/Vqq2mp H3905 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בַּ/דֶּ֔לֶת HRd/Ncfsa H1817 הֲ/ל֗וֹא HTi/Tn nicht H3808 ק֛וֹל HNcmsc Stimme H6963 רַגְלֵ֥י HNcfdc Fuß H7272 אֲדֹנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 אַחֲרָֽי/ו HR/Sp3ms nach H0310 ׃
2chr 4:20:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּנֹר֞וֹת HTd/Ncfpa H4501 וְ/נֵרֹתֵי/הֶ֗ם HC/Ncmpc/Sp3mp H5216 לְ/בַעֲרָ֧/ם HR/Vpc/Sp3mp H1197 כַּ/מִּשְׁפָּ֛ט HRd/Ncmsa Recht H4941 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֖יר HTd/Ncmsa H1687 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 סָגֽוּר HNcmsa H5462 ׃
2chr 4:22:
dt. וְ/הַֽ/מְזַמְּר֧וֹת HC/Td/Ncfpa H4212 וְ/הַ/מִּזְרָק֛וֹת HC/Td/Ncmpa H4219 וְ/הַ/כַּפּ֥וֹת HC/Td/Ncfpa H3709 וְ/הַ/מַּחְתּ֖וֹת HC/Td/Ncfpa H4289 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa H5462 וּ/פֶ֣תַח HC/Ncmsc Eingang H6607 הַ֠/בַּיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 דַּלְתוֹתָ֨י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 הַ/פְּנִימִיּ֜וֹת HTd/Aafpa H6442 לְ/קֹ֣דֶשׁ HR/Ncmsc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa heilig H6944 וְ/דַלְתֵ֥י HC/Ncfdc H1817 הַ/בַּ֛יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 לַ/הֵיכָ֖ל HRd/Ncmsa H1964 זָהָֽב HNcmsa Gold H2091 ׃
2chr 9:20:
dt. וְ֠/כֹל HC/Ncmsc ganz H3605 כְּלֵ֞י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 מַשְׁקֵ֨ה HNcmsc H4945 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹה֙ HNp Salomo H8010 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 וְ/כֹ֗ל HC/Ncmsc ganz H3605 כְּלֵ֛י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יַ֥עַר HNcmsc Wald H3293 הַ/לְּבָנ֖וֹן HTd/Np Libanon H3844 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 סָג֑וּר HNcmsa H5462 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 כֶּ֗סֶף HNcmsa Silber H3701 נֶחְשָׁ֛ב HVNrmsa halten für/ H2803 בִּ/ימֵ֥י HR/Ncmpc Tag H3117 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 לִ/מְאֽוּמָה H3972 ׃
2chr 28:24:
dt. וַ/יֶּאֱסֹ֨ף HC/Vqw3ms sammeln H0622 אָחָ֜ז HNp H0271 אֶת HTo - H0853 ־ כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ הָֽ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יְקַצֵּץ֙ HC/Vpw3ms H7112 אֶת HTo - H0853 ־ כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יִּסְגֹּ֖ר HC/Vqw3ms H5462 אֶת HTo - H0853 ־ דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יַּ֨עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 ל֧/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִזְבְּח֛וֹת HNcmpa H4196 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ פִּנָּ֖ה HNcfsa H6438 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
2chr 29:7:
dt. גַּ֣ם HTa auch H1571 סָֽגְר֞וּ HVqp3cp H5462 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 הָ/אוּלָ֗ם HTd/Ncmsa H0197 וַ/יְכַבּוּ֙ HC/Vpw3mp H3518 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֵּר֔וֹת HTd/Ncmpa H5216 וּ/קְטֹ֖רֶת HC/Ncfsa H7004 לֹ֣א HTn nicht H3808 הִקְטִ֑ירוּ HVhp3cp H6999 וְ/עֹלָה֙ HC/Ncfsa Brandopfer H5930 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֶעֱל֣וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 בַ/קֹּ֔דֶשׁ HRd/Ncmsa heilig H6944 לֵ/אלֹהֵ֖י HR/Ncmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
neh 6:10:
dt. וַ/אֲנִי HC/Pp1cs ich H0589 ־ בָ֗אתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 שְֽׁמַֽעְיָ֧ה HNp H8098 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ דְּלָיָ֛ה HNp H1806 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְהֵֽיטַבְאֵ֖ל HNp H4105 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָצ֑וּר HVqsmsa H6113 וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 נִוָּעֵד֩ HVNi1cp H3259 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֨ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֜ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֣וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 הַֽ/הֵיכָ֗ל HTd/Ncmsa H1964 וְ/נִסְגְּרָה֙ HC/Vqh1cp H5462 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 הַ/הֵיכָ֔ל HTd/Ncmsa H1964 כִּ֚י HC daß H3588 בָּאִ֣ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 לְ/הָרְגֶ֔/ךָ HR/Vqc/Sp2ms erschlagen H2026 וְ/לַ֖יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 בָּאִ֥ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 לְ/הָרְגֶֽ/ךָ HR/Vqc/Sp2ms erschlagen H2026 ׃
neh 13:19:
dt. וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 צָֽלֲלוּ֩ HVqp3cp H6751 שַׁעֲרֵ֨י HNcmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/שַּׁבָּ֗ת HTd/Ncbsa H7676 וָ/אֹֽמְרָ/ה֙ HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 וַ/יִּסָּגְר֣וּ HC/VNw3mp H5462 הַ/דְּלָת֔וֹת HTd/Ncfpa H1817 וָ/אֹ֣מְרָ֔/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפְתָּח֔וּ/ם HVqi3mp/Sp3mp öffnen/lösen H6605 עַ֖ד HR bis H5704 אַחַ֣ר HR nach H0310 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 וּ/מִ/נְּעָרַ֗/י HC/R/Ncmpc/Sp1cs Jüngling/Knabe H5288 הֶֽעֱמַ֨דְתִּי֙ HVhp1cs stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ הַ/שְּׁעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Tor H8179 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 מַשָּׂ֖א HNcmsa Last/tragen H4853 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּֽת HTd/Ncbsa H7676 ׃
hi 3:10:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 סָ֭גַר HVqp3ms H5462 דַּלְתֵ֣י HNcfdc H1817 בִטְנִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H0990 וַ/יַּסְתֵּ֥ר HC/Vhw3ms verbergen H5641 עָ֝מָ֗ל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 מֵ/עֵינָֽ/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 ׃
hi 11:10:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יַחֲלֹ֥ף HVqi3ms H2498 וְ/יַסְגִּ֑יר H5462 וְ֝/יַקְהִ֗יל versammeln H6950 וּ/מִ֣י HC/Ti wer H4310 יְשִׁיבֶֽ/נּוּ zurückkehren/wenden H7725 ׃
hi 12:14:
dt. הֵ֣ן HTm siehe H2005 יַ֭הֲרוֹס HVqi3ms H2040 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִבָּנֶ֑ה HVNi3ms bauen H1129 יִסְגֹּ֥ר HVqi3ms H5462 עַל HR über H5921 ־ אִ֝֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִפָּתֵֽחַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 ׃
hi 16:11:
dt. יַסְגִּירֵ֣/נִי HVhi3ms/Sp1cs H5462 אֵ֭ל HNcmsa Gott H0410 אֶ֣ל HR zu H0413 עֲוִ֑יל HNcmsa H5760 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יְדֵ֖י HNcbdc Hand H3027 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 יִרְטֵֽ/נִי HVqi3ms/Sp1cs H3399 ׃
hi 41:7:
dt. גַּ֭אֲוָה HNcfsa H1346 אֲפִיקֵ֣י HNcmpc H0650 מָֽגִנִּ֑ים HNcbpa Schild H4043 סָ֝ג֗וּר HVqsmsa H5462 חוֹתָ֥ם HNcmsa H2368 צָֽר HAamsa H6862 ׃
ps 17:10:
dt. חֶלְבָּ֥/מוֹ H2459 סָּגְר֑וּ HVqp3cp H5462 פִּ֝֗י/מוֹ Mund H6310 דִּבְּר֥וּ HVpp3cp sprechen H1696 בְ/גֵאֽוּת HR/Ncfsa H1348 ׃
ps 31:9:
dt. וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 הִ֭סְגַּרְתַּ/נִי HVhp2ms/Sp1cs H5462 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אוֹיֵ֑ב HVqrmsa Feind H0341 הֶֽעֱמַ֖דְתָּ HVhp2ms stehen bleiben H5975 בַ/מֶּרְחָ֣ב H4800 רַגְלָֽ/י HNcfdc/Sp1cs Fuß H7272 ׃
ps 35:3:
dt. וְ/הָ֘רֵ֤ק HC/Vhv2ms H7324 חֲנִ֣ית HNcfsa H2595 וּ֭/סְגֹר HC/Vqv2ms H5462 לִ/קְרַ֣את HR/Vqc entgegen H7125 רֹדְפָ֑/י HVqrmpc/Sp1cs H7291 אֱמֹ֥ר HVqv2ms sprechen H0559 לְ֝/נַפְשִׁ֗/י HR/Ncbsc/Sp1cs Seele H5315 יְֽשֻׁעָתֵ֥/ךְ H3444 אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
ps 78:48:
dt. וַ/יַּסְגֵּ֣ר HC/Vhw3ms H5462 לַ/בָּרָ֣ד H1259 בְּעִירָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Vieh H1165 וּ֝/מִקְנֵי/הֶ֗ם Vieh H4735 לָ/רְשָׁפִֽים H7565 ׃
ps 78:50:
dt. יְפַלֵּ֥ס HVpi3ms H6424 נָתִ֗יב HNcmsa H5410 לְ/אַ֫פּ֥/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 לֹא HTn nicht H3808 ־ חָשַׂ֣ךְ HVqp3ms H2820 מִ/מָּ֣וֶת HR/Ncmsa H4194 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וְ֝/חַיָּתָ֗/ם HC/Ncfsc/Sp3mp lebendig H2416 לַ/דֶּ֥בֶר H1698 הִסְגִּֽיר HVhp3ms H5462 ׃
ps 78:62:
dt. וַ/יַּסְגֵּ֣ר HC/Vhw3ms H5462 לַ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וּ֝/בְ/נַחֲלָת֗/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Erbe H5159 הִתְעַבָּֽר HVtp3ms durchziehen etc. H5674 ׃
pred 12:4:
dt. וְ/סֻגְּר֤וּ HC/VPq3cp H5462 דְלָתַ֨יִם֙ HNcfda H1817 בַּ/שּׁ֔וּק HRd/Ncmsa H7784 בִּ/שְׁפַ֖ל HR/Vqc H8217 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַֽ/טַּחֲנָ֑ה HTd/Ncfsa H2913 וְ/יָקוּם֙ HC/Vqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לְ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 הַ/צִּפּ֔וֹר HTd/Ncbsa H6833 וְ/יִשַּׁ֖חוּ HC/VNi3mp H7817 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנ֥וֹת HNcfpc Tochter H1323 הַ/שִּֽׁיר HTd/Ncmsa Lied H7892 ׃
jes 22:22:
dt. וְ/נָתַתִּ֛י HC/Vqq1cs geben H5414 מַפְתֵּ֥חַ HNcmsc H4668 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 עַל HR über H5921 ־ שִׁכְמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schulter H7926 וּ/פָתַח֙ HC/Vqp3ms öffnen/lösen H6605 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 סֹגֵ֔ר HVqrmsa H5462 וְ/סָגַ֖ר HC/Vqp3ms H5462 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 פֹּתֵֽחַ HVqrmsa öffnen/lösen H6605 ׃
jes 24:10:
dt. נִשְׁבְּרָ֖ה HVNp3fs H7665 קִרְיַת HNcfsc H7151 ־ תֹּ֑הוּ HNcmsa H8414 סֻגַּ֥ר HVPp3ms H5462 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּ֖יִת HNcmsa Haus H1004 מִ/בּֽוֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 ׃
jes 24:22:
dt. וְ/אֻסְּפ֨וּ HC/VPq3cp sammeln H0622 אֲסֵפָ֤ה HNcfsa H0626 אַסִּיר֙ HNcmsa H0616 עַל HR über H5921 ־ בּ֔וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 וְ/סֻגְּר֖וּ HC/VPq3cp H5462 עַל HR über H5921 ־ מַסְגֵּ֑ר HNcmsa H4525 וּ/מֵ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc H7230 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 יִפָּקֵֽדוּ HVNi3mp heimsuchen H6485 ׃
jes 26:20:
dt. לֵ֤ךְ HVqv2ms gehen H3212 עַמִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 בֹּ֣א HVqv2ms gehen/bringen etc. H0935 בַ/חֲדָרֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Gemach H2315 וּֽ/סְגֹ֥ר HC/Vqv2ms H5462 דלתי/ך H1817 בַּעֲדֶ֑/ךָ H1157 חֲבִ֥י H2247 כִ/מְעַט ein wenig H4592 ־ רֶ֖גַע HNcmsa H7281 עַד HR bis H5704 ־ יעבור durchziehen etc. H5674 ־ זָֽעַם HNcmsa H2195 ׃
jes 45:1:
dt. כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 לִ/מְשִׁיח/וֹ֮ H4899 לְ/כ֣וֹרֶשׁ HR/Np H3566 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֶחֱזַ֣קְתִּי HVhp1cs ergreifen H2388 בִֽ/ימִינ֗/וֹ rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 לְ/רַד HR/Vqc H7286 ־ לְ/פָנָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 וּ/מָתְנֵ֥י HC/Ncmdc Lende H4975 מְלָכִ֖ים HNcmpa König H4428 אֲפַתֵּ֑חַ öffnen/lösen H6605 לִ/פְתֹּ֤חַ HR/Vqc öffnen/lösen H6605 לְ/פָנָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 דְּלָתַ֔יִם HNcfda H1817 וּ/שְׁעָרִ֖ים HC/Ncmpa Tor H8179 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִסָּגֵֽרוּ HVNi3mp H5462 ׃
jes 60:11:
dt. וּ/פִתְּח֨וּ HC/Vpq3cp öffnen/lösen H6605 שְׁעָרַ֧יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Tor H8179 תָּמִ֛יד HNcmsa H8548 יוֹמָ֥ם HD H3119 וָ/לַ֖יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִסָּגֵ֑רוּ HVNi3mp H5462 לְ/הָבִ֤יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs zu H0413 חֵ֣יל HNcmsc H2428 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 וּ/מַלְכֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp König H4428 נְהוּגִֽים HVqsmpa wegtreiben/wegführen H5090 ׃
jer 13:19:
dt. עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 הַ/נֶּ֛גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 סֻגְּר֖וּ HVPp3cp H5462 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 פֹּתֵ֑חַ HVqrmsa öffnen/lösen H6605 הָגְלָ֧ת HVHp3fs H1540 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 כֻּלָּ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 הָגְלָ֥ת HVHp3fs H1540 שְׁלוֹמִֽים HNcmpa H7965 ׃ ס
kla 2:7:
dt. זָנַ֨ח HVqp3ms verwerfen H2186 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׀ מִזְבְּח/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H4196 נִאֵ֣ר HVpp3ms H5010 מִקְדָּשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Heiligtum H4720 הִסְגִּיר֙ HVhp3ms H5462 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אוֹיֵ֔ב HVqrmsa Feind H0341 חוֹמֹ֖ת HNcfpc Mauer H2346 אַרְמְנוֹתֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H0759 ק֛וֹל HNcmsa Stimme H6963 נָתְנ֥וּ HVqp3cp geben H5414 בְּ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃ ס
hes 3:24:
dt. וַ/תָּבֹא HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 ־ בִ֣/י HR/Sp1cs H0000 ר֔וּחַ HNcbsa Geist H7307 וַ/תַּעֲמִדֵ֖/נִי HC/Vhw3fs/Sp1cs stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ רַגְלָ֑/י HNcfdc/Sp1cs Fuß H7272 וַ/יְדַבֵּ֤ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֹתִ/י֙ HTo/Sp1cs mit H0854 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 בֹּ֥א HVqv2ms gehen/bringen etc. H0935 הִסָּגֵ֖ר HVNv2ms H5462 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בֵּיתֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 ׃
hes 44:1:
dt. וַ/יָּ֣שֶׁב HC/Vhw3ms zurückkehren/wenden H7725 אֹתִ֗/י HTo/Sp1cs - H0853 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מִּקְדָּשׁ֙ HTd/Ncmsa Heiligtum H4720 הַֽ/חִיצ֔וֹן HTd/Aamsa H2435 הַ/פֹּנֶ֖ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֑ים HNcmsa Ostwind H6921 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 סָגֽוּר HVqsmsa H5462 ׃
hes 44:2:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֜/י HR/Sp1cs zu H0413 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הַ/שַּׁ֣עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/זֶּה֩ HTd/Pdxms dies* H2088 סָג֨וּר HVqsmsa H5462 יִהְיֶ֜ה HVqi3ms sein H1961 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפָּתֵ֗חַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 וְ/אִישׁ֙ HC/Ncmsa Mann H0376 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָ֣בֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ב֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֛י HC daß H3588 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הָיָ֖ה HC/Vqq3ms sein H1961 סָגֽוּר HVqsmsa H5462 ׃
hes 46:1:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 שַׁ֜עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֤ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִית֙ HTd/Aafsa H6442 הַ/פֹּנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֔ים HNcmsa Ostwind H6921 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 סָג֔וּר HVqsmsa H5462 שֵׁ֖שֶׁת HAcmsc sechs H8337 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 הַֽ/מַּעֲשֶׂ֑ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 וּ/בְ/י֤וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּת֙ HTd/Ncbsa H7676 יִפָּתֵ֔חַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 וּ/בְ/י֥וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 הַ/חֹ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 יִפָּתֵֽחַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 ׃
hes 46:2:
dt. וּ/בָ֣א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/נָּשִׂ֡יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 דֶּרֶךְ֩ HNcbsc Weg H1870 אוּלָ֨ם HNcmsc H0197 הַ/שַּׁ֜עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 מִ/ח֗וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 וְ/עָמַד֙ HC/Vqq3ms stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ מְזוּזַ֣ת HNcfsc H4201 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וְ/עָשׂ֣וּ HC/Vqq3cp machen H6213 הַ/כֹּהֲנִ֗ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ עֽוֹלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלָמָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Friedensopfer H8002 וְ/הִֽשְׁתַּחֲוָ֛ה niederbeugen/anbeten H7812 עַל HR über H5921 ־ מִפְתַּ֥ן HNcmsc H4670 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וְ/יָצָ֑א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 וְ/הַ/שַּׁ֥עַר HC/Td/Ncmsa Tor H8179 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִסָּגֵ֖ר HVNi3ms H5462 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
hes 46:12:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יַעֲשֶׂה֩ HVqi3ms machen H6213 הַ/נָּשִׂ֨יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 נְדָבָ֜ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 עוֹלָ֣ה HNcfsa Brandopfer H5930 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שְׁלָמִים֮ HNcmpa Friedensopfer H8002 נְדָבָ֣ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 לַֽ/יהוָה֒ HR/Np JHWH H3068 וּ/פָ֣תַֽח HC/Vqq3ms öffnen/lösen H6605 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 הַ/שַּׁ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/פֹּנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֔ים HNcmsa Ostwind H6921 וְ/עָשָׂ֤ה HC/Vqq3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ עֹֽלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלָמָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Friedensopfer H8002 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 וְ/יָצָ֛א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 וְ/סָגַ֥ר HC/Vqq3ms H5462 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 צֵאתֽ/וֹ HVqc/Sp3ms ausgehen H3318 ׃
am 1:6:
dt. כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 פִּשְׁעֵ֣י HNcmpc Übertretung H6588 עַזָּ֔ה HNp Gasa H5804 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ HVhi1cs/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ הַגְלוֹתָ֛/ם HVhc/Sp3mp H1540 גָּל֥וּת HNcfsa H1546 שְׁלֵמָ֖ה HAafsa H8003 לְ/הַסְגִּ֥יר HR/Vhc H5462 לֶ/אֱדֽוֹם HR/Np Edom H0123 ׃
am 1:9:
dt. כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 פִּשְׁעֵי HNcmpc Übertretung H6588 ־ צֹ֔ר HNp Tyrus H6865 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ HVhi1cs/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 עַֽל HR über H5921 ־ הַסְגִּירָ֞/ם HVhc/Sp3mp H5462 גָּל֤וּת HNcfsa H1546 שְׁלֵמָה֙ HAafsa H8003 לֶ/אֱד֔וֹם HR/Np Edom H0123 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 זָכְר֖וּ HVqp3cp gedenken H2142 בְּרִ֥ית HNcfsc Bund H1285 אַחִֽים HNcmpa Bruder H0251 ׃
am 6:8:
dt. נִשְׁבַּע֩ HVNp3ms schwören H7650 אֲדֹנָ֨/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֜ה HNp H3069 בְּ/נַפְשׁ֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 מְתָאֵ֤ב HVprmsa H8374 אָֽנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 אֶת HTo - H0853 ־ גְּא֣וֹן HNcmsc H1347 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/אַרְמְנֹתָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H0759 שָׂנֵ֑אתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 וְ/הִסְגַּרְתִּ֖י HC/Vhq1cs H5462 עִ֥יר HNcfsa Stadt H5892 וּ/מְלֹאָֽ/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 ׃
ob 1:14:
dt. וְ/אַֽל HC/Tn nicht H0408 ־ תַּעֲמֹד֙ HVqj2ms stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ הַ/פֶּ֔רֶק HTd/Ncmsa H6563 לְ/הַכְרִ֖ית HR/Vhc schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ פְּלִיטָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms H6412 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תַּסְגֵּ֥ר HVhj2ms H5462 שְׂרִידָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H8300 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 צָרָֽה HNcfsa H6869 ׃
mal 1:10:
dt. מִ֤י HTi wer H4310 גַם HD auch H1571 ־ בָּ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 וְ/יִסְגֹּ֣ר HC/Vqj3ms H5462 דְּלָתַ֔יִם HNcfda H1817 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תָאִ֥ירוּ HVhi2mp H0215 מִזְבְּחִ֖/י HNcmsc/Sp1cs H4196 חִנָּ֑ם HD H2600 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ לִ֨/י HR/Sp1cs H0000 חֵ֜פֶץ HNcmsa H2656 בָּ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 וּ/מִנְחָ֖ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶרְצֶ֥ה HVqi1cs H7521 מִ/יֶּדְ/כֶֽם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern