Strongs Nummer 5496 (סוּת - antreiben/anreizen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5496 @ סוּת @ cuwth (sooth) v.

1. (properly) to prick

2. (figuratively) stimulate

3. (by implication) to seduce

[perhaps denominative from H7898]

KJV: entice, move, persuade, provoke, remove, set on, stir up, take away.

Root(s): H7898

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5496 @ סוּת @ cuwth (sooth) v.

1. (richtig) stechen

2. (bildlich) stimulieren

3. (implizit) verführen

[vielleicht denominativ von שַׁיִת]

KJV: locken, bewegen, überzeugen, provozieren, entfernen, anziehen, aufrühren, wegnehmen.

Wurzel (n): שַׁיִת




Wurzel(n) von סוּת ist/sind:

Verse, die סוּת enthalten

5mo 13:7:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 יְסִֽיתְ/ךָ֡ antreiben/anreizen H5496 אָחִ֣י/ךָ Bruder H0251 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִ֠מֶּ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בִנְ/ךָ֨ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בִתְּ/ךָ֜ HNcfsc/Sp2ms Tochter H1323 א֣וֹ HC oder H0176 ׀ אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 חֵיקֶ֗/ךָ H2436 א֧וֹ HC oder H0176 רֵֽעֲ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms H7453 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 כְּ/נַפְשְׁ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Seele H5315 בַּ/סֵּ֣תֶר HRd/Ncmsa H5643 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 נֵֽלְכָ֗ה HVqh1cp gehen H3212 וְ/נַֽעַבְדָה֙ HC/Vqh1cp arbeiten/dienen H5647 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדַ֔עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 וַ/אֲבֹתֶֽי/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 ׃
jos 15:18:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/בוֹאָ֗/הּ HR/Vqc/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 וַ/תְּסִיתֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3fs/Sp3ms antreiben/anreizen H5496 לִ/שְׁא֤וֹל HR/Vqc fragen H7592 מֵֽ/אֵת HR/R mit H0854 ־ אָבִ֨י/הָ֙ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 שָׂדֶ֔ה HNcmsa Feld H7704 וַ/תִּצְנַ֖ח HC/Vqw3fs H6795 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הַ/חֲמ֑וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יֹּֽאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ־ לָ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 כָּלֵ֖ב HNp Kaleb H3612 מַה HTi was/warum H4100 ־ לָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ri 1:14:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/בוֹאָ֗/הּ HR/Vqc/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 וַ/תְּסִיתֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3fs/Sp3ms antreiben/anreizen H5496 לִ/שְׁא֤וֹל HR/Vqc fragen H7592 מֵֽ/אֵת HR/R mit H0854 ־ אָבִ֨י/הָ֙ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וַ/תִּצְנַ֖ח HC/Vqw3fs H6795 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הַ/חֲמ֑וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יֹּֽאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ־ לָ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 כָּלֵ֖ב HNp Kaleb H3612 מַה HTi was/warum H4100 ־ לָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
1sam 26:19:
dt.
וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 יִֽשְׁמַֽע hören H8085 ־ נָא֙ HTe doch H4994 אֲדֹנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֵ֖ת HTo - H0853 דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 עַבְדּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 אִם HC wenn H0518 ־ יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 הֱסִֽיתְ/ךָ֥ HVhp3ms/Sp2ms antreiben/anreizen H5496 בִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 יָרַ֣ח HVhi3ms H7306 מִנְחָ֔ה HNcfsa Geschenk H4503 וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 ׀ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הָ/אָדָ֗ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֲרוּרִ֥ים HVqsmpa verfluchen H0779 הֵם֙ HPp3mp sie H1992 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ גֵרְשׁ֣וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs wegtreiben H1644 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מֵ/הִסְתַּפֵּ֜חַ HR/Vtc H5596 בְּ/נַחֲלַ֤ת HR/Ncfsc Erbe H5159 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֵ֥ךְ HVqv2ms gehen H3212 עֲבֹ֖ד arbeiten/dienen H5647 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִֽים HAampa anderer/nächster H0312 ׃
2sam 24:1:
dt.
וַ/יֹּ֨סֶף֙ HC/Vhw3ms H3254 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לַ/חֲר֖וֹת HR/Vqc H2734 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יָּ֨סֶת HC/Vhw3ms antreiben/anreizen H5496 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֤ד HNp David H1732 בָּ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֵ֛ךְ HVqv2ms gehen H3212 מְנֵ֥ה HVqv2ms H4487 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
1koe 21:25:
dt.
רַ֚ק HTa nur H7535 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 כְ/אַחְאָ֔ב HR/Np H0256 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִתְמַכֵּ֔ר HVtp3ms H4376 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 הָ/רַ֖ע HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵסַ֥תָּה HVhp3fs antreiben/anreizen H5496 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אִיזֶ֥בֶל HNp H0348 אִשְׁתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 ׃
2koe 18:32:
dt.
עַד HR bis H5704 ־ בֹּאִ/י֩ HVqc/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 וְ/לָקַחְתִּ֨י HC/Vqq1cs nehmen H3947 אֶתְ/כֶ֜ם HTo/Sp2mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 כְּ/אַרְצְ/כֶ֗ם HR/Ncbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 אֶרֶץ֩ HNcbsc Land/Erde H0776 דָּגָ֨ן HNcmsa H1715 וְ/תִיר֜וֹשׁ HC/Ncmsa H8492 אֶ֧רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 לֶ֣חֶם HNcbsa Brot H3899 וּ/כְרָמִ֗ים HC/Ncbpa H3754 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 זֵ֤ית HNcmsc Olive H2132 יִצְהָר֙ HNcmsa H3323 וּ/דְבַ֔שׁ HC/Ncmsa H1706 וִֽ/חְי֖וּ HC/Vqv2mp leben H2421 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תָמֻ֑תוּ HVqi2mp sterben H4191 וְ/אַֽל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּשְׁמְעוּ֙ HVqj2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֔הוּ HNp H2396 כִּֽי HC daß H3588 ־ יַסִּ֤ית HVhi3ms antreiben/anreizen H5496 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יַצִּילֵֽ/נוּ HVhi3ms/Sp1cp retten/entreißen H5337 ׃
1chr 21:1:
dt.
וַ/יַּֽעֲמֹ֥ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 שָׂטָ֖ן HNcmsa Widersacher/Widerstand H7854 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יָּ֨סֶת֙ HC/Vhw3ms antreiben/anreizen H5496 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֔יד HNp David H1732 לִ/מְנ֖וֹת HR/Vqc H4487 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 18:2:
dt.
וַ/יֵּרֶד֩ HC/Vqw3ms heruntern H3381 לְ/קֵ֨ץ HR/Ncmsc H7093 שָׁנִ֤ים HNcfpa Jahr H8141 אֶל HR zu H0413 ־ אַחְאָב֙ HNp H0256 לְ/שֹׁ֣מְר֔וֹן HR/Np H8111 וַ/יִּֽזְבַּֽח HC/Vqw3ms H2076 ־ ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 אַחְאָ֜ב HNp H0256 צֹ֤אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָר֙ HC/Ncbsa H1241 לָ/רֹ֔ב HR/Ncmsa H7230 וְ/לָ/עָ֖ם HC/Rd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַ/יְסִיתֵ֕/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms antreiben/anreizen H5496 לַ/עֲל֖וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רָמ֥וֹת HNp H7433 גִּלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
2chr 18:31:
dt.
וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 כִּ/רְאוֹת֩ HR/Vqc sehen H7200 שָׂרֵ֨י HNcmpc Oberster H8269 הָ/רֶ֜כֶב HTd/Ncmsa H7393 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוֹשָׁפָ֗ט HNp H3092 וְ/הֵ֤מָּה HC/Pp3mp sie H1992 אָֽמְרוּ֙ HVqp3cp sprechen H0559 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יָּסֹ֥בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 לְ/הִלָּחֵ֑ם HR/VNc streiten H3898 וַ/יִּזְעַ֤ק HC/Vqw3ms H2199 יְהֽוֹשָׁפָט֙ HNp H3092 וַֽ/יהוָ֣ה HC/Np JHWH H3068 עֲזָר֔/וֹ HVqp3ms/Sp3ms H5826 וַ/יְסִיתֵ֥/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp antreiben/anreizen H5496 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 מִמֶּֽ/נּוּ von dort/davon H4480 ׃
2chr 32:11:
dt.
הֲ/לֹ֤א HTi/Tn nicht H3808 יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp H2396 מַסִּ֣ית HVhrmsa antreiben/anreizen H5496 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 לָ/תֵ֣ת HR/Vqc geben H5414 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 לָ/מ֛וּת HR/Vqc sterben H4191 בְּ/רָעָ֥ב HR/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 וּ/בְ/צָמָ֖א HC/R/Ncmsa Durst H6772 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 יַצִּילֵ֕/נוּ HVhi3ms/Sp1cp retten/entreißen H5337 מִ/כַּ֖ף HR/Ncfsc H3709 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
2chr 32:15:
dt.
וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 אַל HTn nicht H0408 ־ יַשִּׁיא֩ HVhj3ms täuschen H5377 אֶתְ/כֶ֨ם HTo/Sp2mp - H0853 חִזְקִיָּ֜הוּ HNp H2396 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יַסִּ֨ית HVhj3ms antreiben/anreizen H5496 אֶתְ/כֶ֣ם HTo/Sp2mp - H0853 כָּ/זֹאת֮ HR/Pdxfs dies H2063 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תַּאֲמִ֣ינוּ HVhj2mp glauben H0539 ל/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 יוּכַ֗ל HVqi3ms können H3201 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֱל֨וֹהַ֙ HNcmsa H0433 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גּ֣וֹי HNcmsa Nation H1471 וּ/מַמְלָכָ֔ה HC/Ncfsa Reich H4467 לְ/הַצִּ֥יל HR/Vhc retten/entreißen H5337 עַמּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 מִ/יָּדִ֖/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 וּ/מִ/יַּ֣ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 אֲבוֹתָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Vater H0001 אַ֚ף HTa H0637 כִּ֣י HC daß H3588 אֱֽלֹהֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 לֹא HTn nicht H3808 ־ יַצִּ֥ילוּ HVhi3mp retten/entreißen H5337 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 מִ/יָּדִֽ/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 ׃
hi 2:3:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׂטָ֗ן HTd/Ncmsa Widersacher/Widerstand H7854 הֲ/שַׂ֣מְתָּ HTi/Vqp2ms setzen H7760 לִבְּ/ךָ֮ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 אֶל HR zu H0413 ־ עַבְדִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 אִיּוֹב֒ HNp H0347 כִּי֩ HC daß H3588 אֵ֨ין HTn kein/nicht H0369 כָּמֹ֜/הוּ HR/Sp3ms H3644 בָּ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 תָּ֧ם HAamsa H8535 וְ/יָשָׁ֛ר HC/Aamsa H3477 יְרֵ֥א HAamsc H3373 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וְ/סָ֣ר HC/Vqrmsa H5493 מֵ/רָ֑ע HR/Aamsa böse H7451 וְ/עֹדֶ֨/נּוּ֙ wieder/weiter H5750 מַחֲזִ֣יק HVhrmsa ergreifen H2388 בְּ/תֻמָּת֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H8538 וַ/תְּסִיתֵ֥/נִי HC/Vhw2ms/Sp1cs antreiben/anreizen H5496 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/בַלְּע֥/וֹ HR/Vpc/Sp3ms verschlingen H1104 חִנָּֽם HD H2600 ׃
hi 36:16:
dt.
וְ/אַ֤ף HC/D H0637 הֲסִיתְ/ךָ֨ HVhp3ms/Sp2ms antreiben/anreizen H5496 ׀ מִ/פִּי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ צָ֗ר HAamsa H6862 רַ֭חַב H7338 לֹא HTn nicht H3808 ־ מוּצָ֣ק HNcmsa H4164 תַּחְתֶּ֑י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 וְ/נַ֥חַת HC/Ncfsc H5183 שֻׁ֝לְחָנְ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms H7979 מָ֣לֵא HVqp3ms füllen H4390 דָֽשֶׁן HNcmsa H1880 ׃
hi 36:18:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ חֵ֭מָה HNcfsa H2534 פֶּן HC H6435 ־ יְסִֽיתְ/ךָ֣ HVhi3ms/Sp2ms antreiben/anreizen H5496 בְ/סָ֑פֶק HR/Ncmsa H5607 וְ/רָב HC/Ncmsc groß H7227 ־ כֹּ֝֗פֶר HNcmsa Bedeckung H3724 אַל HTn nicht H0408 ־ יַטֶּֽ/ךָּ biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ׃
jes 36:18:
dt.
פֶּן HC H6435 ־ יַסִּ֨ית HVhi3ms antreiben/anreizen H5496 אֶתְ/כֶ֤ם HTo/Sp2mp - H0853 חִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp H2396 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יַצִּילֵ֑/נוּ HVhi3ms/Sp1cp retten/entreißen H5337 הַ/הִצִּ֜ילוּ HTi/Vhp3cp retten/entreißen H5337 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 הַ/גּוֹיִם֙ HTd/Ncmpa Nation H1471 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃
jer 38:22:
dt.
וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נָּשִׁ֗ים HTd/Ncfpa Frau H0802 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁאֲרוּ֙ HVNp3cp übrigbleiben H7604 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 מוּצָא֕וֹת HVHsfpa ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ שָׂרֵ֖י HNcmpc Oberster H8269 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֑ל HNp Babel H0894 וְ/הֵ֣נָּה HC/Pp3fp H2007 אֹמְר֗וֹת HVqrfpa sprechen H0559 הִסִּית֜וּ/ךָ HVhp3cp/Sp2ms antreiben/anreizen H5496 וְ/יָכְל֤וּ HC/Vqp3cp können H3201 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 שְׁלֹמֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms H7965 הָטְבְּע֥וּ HVHp3cp H2883 בַ/בֹּ֛ץ HRd/Ncmsa H1206 רַגְלֶ֖/ךָ Fuß H7272 נָסֹ֥גוּ HVNp3cp H5472 אָחֽוֹר HNcmsa zurück/Hinten H0268 ׃
jer 43:3:
dt.
כִּ֗י HC daß H3588 בָּרוּךְ֙ HNp H1263 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֵ֣רִיָּ֔ה HNp H5374 מַסִּ֥ית HVhrmsa antreiben/anreizen H5496 אֹתְ/ךָ֖ HTo/Sp2ms - H0853 בָּ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 לְמַעַן֩ HR um/damit/auf daß H4616 תֵּ֨ת HVqc geben H5414 אֹתָ֤/נוּ HTo/Sp1cp - H0853 בְ/יַֽד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ הַ/כַּשְׂדִּים֙ HTd/Np H3778 לְ/הָמִ֣ית HR/Vhc sterben H4191 אֹתָ֔/נוּ HTo/Sp1cp - H0853 וּ/לְ/הַגְל֥וֹת HC/R/Vhc H1540 אֹתָ֖/נוּ HTo/Sp1cp - H0853 בָּבֶֽל HNp Babel H0894 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern