Strongs Nummer 5526 (סָכַךְ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5526 @ סָכַךְ @ cakak (saw-kak') (or sakak (Exod. 33) v.

1. (properly) to entwine as a screen

2. (by implication) to fence in, cover over

3. (figuratively) to protect

[a primitive root]

KJV: cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5526 @ סָכַךְ @ cakak (saw-kak') (or sakak (Exod. 33) v.

1. (richtig) als Bildschirm zu umschlingen

2. (implizit) einzuzäunen, zu überdecken

3. (bildlich) zu schützen

[eine primitive Wurzel]

KJV: Deckung, Verteidigung, Verteidigung, Absicherung, Zusammenfügen, Einstellen, Halt die Klappe.




סָכַךְ is Wurzel von:

Verse, die סָכַךְ enthalten

2mo 25:20:
dt.
וְ/הָי֣וּ HC/Vqq3cp sein H1961 הַ/כְּרֻבִים֩ HTd/Ncmpa Cherub H3742 פֹּרְשֵׂ֨י HVqrmpc ausbreiten H6566 כְנָפַ֜יִם HNcfda H3671 לְ/מַ֗עְלָ/ה HR/D/Sd oben H4605 סֹכְכִ֤ים HVqrmpa H5526 בְּ/כַנְפֵי/הֶם֙ HR/Ncfdc/Sp3mp H3671 עַל HR über H5921 ־ הַ/כַּפֹּ֔רֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 וּ/פְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אָחִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כַּפֹּ֔רֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 יִהְי֖וּ HVqi3mp sein H1961 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/כְּרֻבִֽים HTd/Ncmpa Cherub H3742 ׃
2mo 33:22:
dt.
וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 בַּ/עֲבֹ֣ר durchziehen etc. H5674 כְּבֹדִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 וְ/שַׂמְתִּ֖י/ךָ HC/Vqq1cs/Sp2ms setzen H7760 בְּ/נִקְרַ֣ת HR/Ncfsc H5366 הַ/צּ֑וּר HTd/Ncmsa Fels H6697 וְ/שַׂכֹּתִ֥י HC/Vqq1cs H5526 כַפִּ֛/י HNcfsc/Sp1cs H3709 עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 עַד HR bis H5704 ־ עָבְרִֽ/י HVqc/Sp1cs durchziehen etc. H5674 ׃
2mo 37:9:
dt.
וַ/יִּהְי֣וּ HC/Vqw3mp sein H1961 הַ/כְּרֻבִים֩ HTd/Ncmpa Cherub H3742 פֹּרְשֵׂ֨י HVqrmpc ausbreiten H6566 כְנָפַ֜יִם HNcfda H3671 לְ/מַ֗עְלָ/ה HR/D/Sd oben H4605 סֹֽכְכִ֤ים HVqrmpa H5526 בְּ/כַנְפֵי/הֶם֙ HR/Ncfdc/Sp3mp H3671 עַל HR über H5921 ־ הַ/כַּפֹּ֔רֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 וּ/פְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אָחִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כַּפֹּ֔רֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 הָי֖וּ HVqp3cp sein H1961 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/כְּרֻבִֽים HTd/Ncmpa Cherub H3742 ׃ פ
2mo 40:3:
dt.
וְ/שַׂמְתָּ֣ HC/Vqq2ms setzen H7760 שָׁ֔ם HD dort H8033 אֵ֖ת HTo - H0853 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/עֵד֑וּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 וְ/סַכֹּתָ֥ HC/Vqq2ms H5526 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָרֹ֖ן HTd/Ncbsa Lade H0727 אֶת mit H0854 ־ הַ/פָּרֹֽכֶת HTd/Ncfsa Vorhang H6532 ׃
2mo 40:21:
dt.
וַ/יָּבֵ֣א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָרֹן֮ HTd/Ncbsa Lade H0727 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּשְׁכָּן֒ HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וַ/יָּ֗שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֵ֚ת HTo - H0853 פָּרֹ֣כֶת HNcfsc Vorhang H6532 הַ/מָּסָ֔ךְ HTd/Ncmsa H4539 וַ/יָּ֕סֶךְ HC/Vhw3ms H5526 עַ֖ל HR über H5921 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/עֵד֑וּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ ס
ri 3:24:
dt.
וְ/ה֤וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָצָא֙ HVqp3ms ausgehen H3318 וַ/עֲבָדָ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Knecht H5650 בָּ֔אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יִּרְא֕וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 דַּלְת֥וֹת HNcfpc H1817 הָ/עֲלִיָּ֖ה HTd/Ncfsa H5944 נְעֻל֑וֹת HVqsfpa verriegeln/beschuhen H5274 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אַ֣ךְ HTa nur H0389 מֵסִ֥יךְ HVhrmsa H5526 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֶת HTo - H0853 ־ רַגְלָ֖י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 בַּ/חֲדַ֥ר HR/Ncmsc Gemach H2315 הַ/מְּקֵרָֽה HTd/Ncfsa H4747 ׃
1sam 24:4:
dt.
וַ֠/יָּבֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ גִּדְר֨וֹת HNcfpc H1448 הַ/צֹּ֤אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 עַל HR über H5921 ־ הַ/דֶּ֨רֶךְ֙ HTd/Ncbsa Weg H1870 וְ/שָׁ֣ם HC/D dort H8033 מְעָרָ֔ה HNcfsa H4631 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 לְ/הָסֵ֣ךְ HR/Vhc H5526 אֶת HTo - H0853 ־ רַגְלָ֑י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 וְ/דָוִד֙ HC/Np David H1732 וַ/אֲנָשָׁ֔י/ו Mann H0376 בְּ/יַרְכְּתֵ֥י HR/Ncfdc H3411 הַ/מְּעָרָ֖ה HTd/Ncfsa H4631 יֹשְׁבִֽים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 ׃
1koe 8:7:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 הַ/כְּרוּבִים֙ HTd/Ncmpa Cherub H3742 פֹּרְשִׂ֣ים HVqrmpa ausbreiten H6566 כְּנָפַ֔יִם HNcfda H3671 אֶל HR zu H0413 ־ מְק֖וֹם HNcmsc Ort H4725 הָֽ/אָר֑וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 וַ/יָּסֹ֧כּוּ HC/Vqw3mp H5526 הַ/כְּרֻבִ֛ים HTd/Ncmpa Cherub H3742 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָר֥וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בַּדָּ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms allein/außer H0905 מִ/לְ/מָֽעְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 ׃
1chr 28:18:
dt.
וּ/לְ/מִזְבַּ֧ח HC/R/Ncmsc H4196 הַ/קְּטֹ֛רֶת HTd/Ncfsa H7004 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 מְזֻקָּ֖ק HVPsmsa H2212 בַּ/מִּשְׁקָ֑ל HRd/Ncmsa Gewicht H4948 וּ/לְ/תַבְנִ֣ית HC/R/Ncfsc Abbild H8403 הַ/מֶּרְכָּבָ֗ה HTd/Ncfsa H4818 הַ/כְּרֻבִ֤ים HTd/Ncmpa Cherub H3742 זָהָב֙ HNcmsa Gold H2091 לְ/פֹ֣רְשִׂ֔ים HR/Vqrmpa ausbreiten H6566 וְ/סֹכְכִ֖ים HC/Vqrmpa H5526 עַל HR über H5921 ־ אֲר֥וֹן HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hi 3:23:
dt.
לְ֭/גֶבֶר HR/Ncmsa H1397 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דַּרְכּ֣/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 נִסְתָּ֑רָה HVNp3fs verbergen H5641 וַ/יָּ֖סֶךְ HC/Vhw3ms H5526 אֱל֣וֹהַּ HNcmsa H0433 בַּעֲדֽ/וֹ H1157 ׃
hi 10:11:
dt.
ע֣וֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 וּ֭/בָשָׂר HC/Ncmsa Fleisch H1320 תַּלְבִּישֵׁ֑/נִי HVhi2ms/Sp1cs bekleiden H3847 וּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת HC/R/Ncfpa Knochen H6106 וְ֝/גִידִ֗ים HC/Ncmpa H1517 תְּסֹכְכֵֽ/נִי H5526 ׃
hi 38:8:
dt.
וַ/יָּ֣סֶךְ HC/Vhw3ms H5526 בִּ/דְלָתַ֣יִם HR/Ncfda H1817 יָ֑ם HNcmsa Meer H3220 בְּ֝/גִיח֗/וֹ HR/Vqc/Sp3ms H1518 מֵ/רֶ֥חֶם HR/Ncmsa Mutterleib H7358 יֵצֵֽא HVqi3ms ausgehen H3318 ׃
hi 40:22:
dt.
יְסֻכֻּ֣/הוּ HVqi3mp/Sp3ms H5526 צֶאֱלִ֣ים HNcmpa H6628 צִֽלֲל֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6752 יְ֝סֻבּ֗וּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms umfliessen/umringen H5437 עַרְבֵי HNcfpc H6155 ־ נָֽחַל HNcmsa Tal/Fluss H5158 ׃
ps 5:12:
dt.
וְ/יִשְׂמְח֨וּ HC/Vqi3mp freuen H8055 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ ח֪וֹסֵי HVqrmpc H2620 בָ֡/ךְ HR/Sp2fs H0000 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 יְ֭רַנֵּנוּ HVpi3mp jubeln H7442 וְ/תָסֵ֣ךְ HC/Vhi2ms H5526 עָלֵ֑י/מוֹ über H5921 וְֽ/יַעְלְצ֥וּ HC/Vqi3mp H5970 בְ֝/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 אֹהֲבֵ֥י HVqrmpc lieben H0157 שְׁמֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 ׃
ps 91:4:
dt.
בְּ/אֶבְרָת֨/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0084 ׀ יָ֣סֶךְ HVhi3ms H5526 לָ֭/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/תַֽחַת unter H8478 ־ כְּנָפָ֣י/ו HD H3671 תֶּחְסֶ֑ה HVqi2ms H2620 צִנָּ֖ה HNcfsa H6793 וְֽ/סֹחֵרָ֣ה HC/Ncfsa H5507 אֲמִתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Wahrheit H0571 ׃
ps 139:13:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 קָנִ֣יתָ HVqp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 כִלְיֹתָ֑/י HNcfpc/Sp1cs H3629 תְּ֝סֻכֵּ֗/נִי HVqi2ms/Sp1cs H5526 בְּ/בֶ֣טֶן HR/Ncfsc H0990 אִמִּֽ/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 ׃
ps 140:8:
dt.
יְהֹוִ֣ה HNp H3069 אֲ֭דֹנָ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 עֹ֣ז HNcmsc H5797 יְשׁוּעָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H3444 סַכֹּ֥תָה HVqp2ms H5526 לְ֝/רֹאשִׁ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Kopf H7218 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 נָֽשֶׁק HNcmsa H5402 ׃
jes 9:10:
dt.
וַ/יְשַׂגֵּ֧ב HC/Vpw3ms H7682 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ צָרֵ֥י HNcmpc H6862 רְצִ֖ין HNp Rezin H7526 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֹיְבָ֖י/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 יְסַכְסֵֽךְ H5526 ׃
jes 19:2:
dt.
וְ/סִכְסַכְתִּ֤י H5526 מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 בְּ/מִצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 וְ/נִלְחֲמ֥וּ HC/VNq3cp streiten H3898 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ בְּ/אָחִ֖י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 בְּ/רֵעֵ֑/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms H7453 עִ֣יר HNcfsa Stadt H5892 בְּ/עִ֔יר HR/Ncfsa Stadt H5892 מַמְלָכָ֖ה HNcfsa Reich H4467 בְּ/מַמְלָכָֽה HR/Ncfsa Reich H4467 ׃
kla 3:43:
dt.
סַכֹּ֤תָה HVqp2ms H5526 בָ/אַף֙ HR/Ncmsa Angesicht/Nase/Zorn H0639 וַֽ/תִּרְדְּפֵ֔/נוּ HC/Vqw2ms/Sp1cp H7291 הָרַ֖גְתָּ HVqp2ms erschlagen H2026 לֹ֥א HTn nicht H3808 חָמָֽלְתָּ HVqp2ms H2550 ׃
kla 3:44:
dt.
סַכּ֤וֹתָה HVqp2ms H5526 בֶֽ/עָנָן֙ HRd/Ncmsa Wolke H6051 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 מֵ/עֲב֖וֹר HR/Vqc durchziehen etc. H5674 תְּפִלָּֽה HNcfsa H8605 ׃
hes 28:14:
dt.
אַ֨תְּ du H0859 ־ כְּר֔וּב Cherub H3742 מִמְשַׁ֖ח HNcmsc H4473 הַ/סּוֹכֵ֑ךְ HTd/Vqrmsa H5526 וּ/נְתַתִּ֗י/ךָ HC/Vqp1cs/Sp2ms geben H5414 בְּ/הַ֨ר HR/Ncmsc Berg H2022 קֹ֤דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 הָיִ֔יתָ HVqp2ms sein H1961 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 הִתְהַלָּֽכְתָּ HVtp2ms gehen H1980 ׃
hes 28:16:
dt.
בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc H7230 רְכֻלָּתְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms H7404 מָל֧וּ HVqp3cp füllen H4390 תוֹכְ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Mitte H8432 חָמָ֖ס HNcmsa H2555 וַֽ/תֶּחֱטָ֑א HC/Vqw2ms H2398 וָ/אֶחַלֶּלְ/ךָ֩ HC/Vpw1cs/Sp2ms anfangen H2490 מֵ/הַ֨ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 וָֽ/אַבֶּדְ/ךָ֙ HC/Vpw1cs/Sp2ms H0006 כְּר֣וּב HNcmsa Cherub H3742 הַ/סֹּכֵ֔ךְ HTd/Vqrmsa H5526 מִ/תּ֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ אֵֽשׁ HNcbsa Feuer H0784 ׃
nah 2:6:
dt.
יִזְכֹּר֙ HVqi3ms gedenken H2142 אַדִּירָ֔י/ו HAampc/Sp3ms H0117 יִכָּשְׁל֖וּ HVNi3mp H3782 ב/הלכות/ם HR/Ncfpc/Sp3mp H1979 יְמַֽהֲרוּ֙ HVpi3mp eilen H4116 חֽוֹמָתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Mauer H2346 וְ/הֻכַ֖ן HC/VHp3ms H3559 הַ/סֹּכֵֽךְ HTd/Ncmsa H5526 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern