Strongs Nummer 5545 (סָלַח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5545 @ סָלַח @ calach (saw-lakh') v.

1. to forgive

[a primitive root]

KJV: forgive, pardon, spare.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5545 @ סָלַח @ calach (saw-lakh') v.

1. zu vergeben

[eine primitive Wurzel]

KJV: vergib, entschuldige, verschone.




סָלַח is Wurzel von:

Verse, die סָלַח enthalten

2mo 34:9:
dt.
וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אִם HC wenn H0518 ־ נָא֩ HTe doch H4994 מָצָ֨אתִי HVqp1cs finden H4672 חֵ֤ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינֶ֨י/ךָ֙ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 אֲדֹנָ֔/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יֵֽלֶךְ HVqj3ms gehen H3212 ־ נָ֥א HTe doch H4994 אֲדֹנָ֖/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 בְּ/קִרְבֵּ֑/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp im Inneren/Mitte H7130 כִּ֤י HC daß H3588 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ קְשֵׁה HAamsc H7186 ־ עֹ֨רֶף֙ HNcmsa H6203 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/סָלַחְתָּ֛ HC/Vqp2ms H5545 לַ/עֲוֺנֵ֥/נוּ HR/Ncbsc/Sp1cp Ungerechtigkeit H5771 וּ/לְ/חַטָּאתֵ֖/נוּ HC/R/Ncfsc/Sp1cp Sünde/Sündopfer H2403 וּ/נְחַלְתָּֽ/נוּ HC/Vqp2ms/Sp1cp erben H5157 ׃
3mo 4:20:
dt.
וְ/עָשָׂ֣ה HC/Vqq3ms machen H6213 לַ/פָּ֔ר HRd/Ncmsa H6499 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 לְ/פַ֣ר HR/Ncmsc H6499 הַֽ/חַטָּ֔את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 יַעֲשֶׂה HVqi3ms machen H6213 ־ לּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/כִפֶּ֧ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עֲלֵ/הֶ֛ם HR/Sp3mp über H5921 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNq3ms H5545 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
3mo 4:26:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֶלְבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H2459 יַקְטִ֣יר HVhi3ms H6999 הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd H4196 כְּ/חֵ֖לֶב HR/Ncmsc H2459 זֶ֣בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִ֑ים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 וְ/כִפֶּ֨ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֧י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מֵ/חַטָּאת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNq3ms H5545 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ פ
3mo 4:31:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֶלְבָּ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs H2459 יָסִ֗יר HVhi3ms H5493 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 הוּסַ֣ר HVHp3ms H5493 חֵלֶב֮ HNcmsa H2459 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 זֶ֣בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִים֒ HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 וְ/הִקְטִ֤יר HC/Vhq3ms H6999 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd H4196 לְ/רֵ֥יחַ HR/Ncmsc H7381 נִיחֹ֖חַ HNcmsa H5207 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/כִפֶּ֥ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNq3ms H5545 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ פ
3mo 4:35:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֶלְבָּ֣/ה H2459 יָסִ֗יר HVhi3ms H5493 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יוּסַ֥ר HVHi3ms H5493 חֵֽלֶב HNcmsc H2459 ־ הַ/כֶּשֶׂב֮ HTd/Ncmsa H3775 מִ/זֶּ֣בַח HR/Ncmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִים֒ HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 וְ/הִקְטִ֨יר HC/Vhq3ms H6999 הַ/כֹּהֵ֤ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd H4196 עַ֖ל HR über H5921 אִשֵּׁ֣י HNcmpc Feueropfer H0801 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/כִפֶּ֨ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֧י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ חַטָּאת֥/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חָטָ֖א HVqp3ms H2398 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNq3ms H5545 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ פ
3mo 5:10:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שֵּׁנִ֛י zweit* H8145 יַעֲשֶׂ֥ה HVqi3ms machen H6213 עֹלָ֖ה HNcfsa Brandopfer H5930 כַּ/מִּשְׁפָּ֑ט HRd/Ncmsa Recht H4941 וְ/כִפֶּ֨ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֧י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מֵ/חַטָּאת֥/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חָטָ֖א HVqp3ms H2398 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNq3ms H5545 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
3mo 5:13:
dt.
וְ/כִפֶּר֩ HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֨י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ חַטָּאת֧/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חָטָ֛א HVqp3ms H2398 מֵֽ/אַחַ֥ת eins H0259 מֵ/אֵ֖לֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 וְ/נִסְלַ֣ח HC/VNq3ms H5545 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 לַ/כֹּהֵ֖ן HRd/Ncmsa Priester H3548 כַּ/מִּנְחָֽה HRd/Ncfsa Geschenk H4503 ׃ ס
3mo 5:16:
dt.
וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 חָטָ֨א HVqp3ms H2398 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/קֹּ֜דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 יְשַׁלֵּ֗ם HVpi3ms H7999 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמִֽישִׁת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms fünfte* H2549 יוֹסֵ֣ף HVhj3ms H3254 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/נָתַ֥ן HC/Vqq3ms geben H5414 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לַ/כֹּהֵ֑ן HRd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הַ/כֹּהֵ֗ן HC/Td/Ncmsa Priester H3548 יְכַפֵּ֥ר HVpi3ms bedecken H3722 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 בְּ/אֵ֥יל HR/Ncmsc Widder H0352 הָ/אָשָׁ֖ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNq3ms H5545 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ פ
3mo 5:18:
dt.
וְ֠/הֵבִיא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אַ֣יִל HNcmsa Widder H0352 תָּמִ֧ים HAamsa vollkommen H8549 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צֹּ֛אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 בְּ/עֶרְכְּ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms H6187 לְ/אָשָׁ֖ם HR/Ncmsa Schuldopfer H0817 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵ֑ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/כִפֶּר֩ HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֨י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עַ֣ל HR über H5921 שִׁגְגָת֧/וֹ HNcfsc/Sp3ms H7684 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁגָ֛ג HVqp3ms H7683 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֖ע HVqp3ms kennen H3045 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNq3ms H5545 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
3mo 5:26:
dt.
וְ/כִפֶּ֨ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֧י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/נִסְלַ֣ח HC/VNq3ms H5545 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַל HR über H5921 ־ אַחַ֛ת HAcfsa eins H0259 מִ/כֹּ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 לְ/אַשְׁמָ֥ה HR/Ncfsa H0819 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃ פ
3mo 19:22:
dt.
וְ/כִפֶּר֩ HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֨י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 בְּ/אֵ֤יל HR/Ncmsc Widder H0352 הָֽ/אָשָׁם֙ HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ חַטָּאת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֑א HVqp3ms H2398 וְ/נִסְלַ֣ח HC/VNq3ms H5545 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 מֵ/חַטָּאת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 חָטָֽא HVqp3ms H2398 ׃ פ
4mo 14:19:
dt.
סְלַֽח HVqv2ms H5545 ־ נָ֗א HTe doch H4994 לַ/עֲוֺ֛ן HR/Ncbsc Ungerechtigkeit H5771 הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 כְּ/גֹ֣דֶל H1433 חַסְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 וְ/כַ/אֲשֶׁ֤ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 נָשָׂ֨אתָה֙ HVqp2ms (auf-)heben/tragen H5375 לָ/עָ֣ם HRd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 מִ/מִּצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הֵֽנָּה HD hierher H2008 ׃
4mo 14:20:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 סָלַ֖חְתִּי HVqp1cs H5545 כִּ/דְבָרֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Wort H1697 ׃
4mo 15:25:
dt.
וְ/כִפֶּ֣ר bedecken H3722 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עַֽל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲדַ֛ת HNcfsc Gemeinde H5712 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 וְ/נִסְלַ֣ח HC/VNp3ms H5545 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ שְׁגָגָ֣ה HNcfsa H7684 הִ֔וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/הֵם֩ HC/Pp3mp sie H1992 הֵבִ֨יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ קָרְבָּנָ֜/ם HNcmsc/Sp3mp Opfergabe H7133 אִשֶּׁ֣ה HNcmsa Feueropfer H0801 לַֽ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 וְ/חַטָּאתָ֛/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ שִׁגְגָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H7684 ׃
4mo 15:26:
dt.
וְ/נִסְלַ֗ח HC/VNp3ms H5545 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲדַת֙ HNcfsc Gemeinde H5712 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/לַ/גֵּ֖ר HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֣ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 כִּ֥י HC daß H3588 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בִּ/שְׁגָגָֽה HR/Ncfsa H7684 ׃ ס
4mo 15:28:
dt.
וְ/כִפֶּ֣ר bedecken H3722 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ הַ/נֶּ֧פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/שֹּׁגֶ֛גֶת H7684 בְּ/חֶטְאָ֥ה H2398 בִ/שְׁגָגָ֖ה HR/Ncfsa H7683 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לְ/כַפֵּ֥ר HR/Vpc bedecken H3722 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/נִסְלַ֥ח HC/VNp3ms H5545 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
4mo 30:6:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ הֵנִ֨יא HVhp3ms H5106 אָבִ֣י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 אֹתָ/הּ֮ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 שָׁמְע/וֹ֒ HVqc/Sp3ms hören H8085 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נְדָרֶ֗י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5088 וֶֽ/אֱסָרֶ֛י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs H0632 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָסְרָ֥ה HVqp3fs H0631 עַל HR über H5921 ־ נַפְשָׁ֖/הּ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָק֑וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַֽ/יהוָה֙ HC/Np JHWH H3068 יִֽסְלַח HVqi3ms H5545 ־ לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 כִּי HC daß H3588 ־ הֵנִ֥יא HVhp3ms H5106 אָבִ֖י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 אֹתָֽ/הּ HTo/Sp3fs - H0853 ׃
4mo 30:9:
dt.
וְ֠/אִם HC/C wenn H0518 בְּ/י֨וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 שְׁמֹ֣עַ HVqc hören H8085 אִישָׁ/הּ֮ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 יָנִ֣יא HVhi3ms H5106 אוֹתָ/הּ֒ HTo/Sp3fs - H0853 וְ/הֵפֵ֗ר HC/Vhq3ms H6565 אֶת HTo - H0853 ־ נִדְרָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs H5088 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מִבְטָ֣א HNcmsc H4008 שְׂפָתֶ֔י/הָ HNcfdc/Sp3fs Lippe H8193 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אָסְרָ֖ה HVqp3fs H0631 עַל HR über H5921 ־ נַפְשָׁ֑/הּ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 וַ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 יִֽסְלַֽח HVqi3ms H5545 ־ לָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
4mo 30:13:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ הָפֵר֩ HVha H6565 יָפֵ֨ר HVhi3ms H6565 אֹתָ֥/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׀ אִישָׁ/הּ֮ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 שָׁמְע/וֹ֒ HVqc/Sp3ms hören H8085 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מוֹצָ֨א HNcmsc Ausgang/Hervorkommen H4161 שְׂפָתֶ֧י/הָ HNcfdc/Sp3fs Lippe H8193 לִ/נְדָרֶ֛י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs H5088 וּ/לְ/אִסַּ֥ר HC/R/Ncmsc H0632 נַפְשָׁ֖/הּ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָק֑וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אִישָׁ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 הֲפֵרָ֔/ם HVhp3ms/Sp3mp H6565 וַ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 יִֽסְלַֽח HVqi3ms H5545 ־ לָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
5mo 29:19:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יֹאבֶ֣ה HVqi3ms H0014 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 סְלֹ֣חַֽ HVqc H5545 ל/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 כִּ֣י HC daß H3588 אָ֠ז HD damals H0227 יֶעְשַׁ֨ן HVqi3ms H6225 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 וְ/קִנְאָת/וֹ֙ HC/Ncfsc/Sp3ms H7068 בָּ/אִ֣ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/רָ֤בְצָה H7257 בּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/אָלָ֔ה HTd/Ncfsa H0423 הַ/כְּתוּבָ֖ה HTd/Vqsfsa schreiben H3789 בַּ/סֵּ֣פֶר HRd/Ncmsa Buch H5612 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וּ/מָחָ֤ה HC/Vqq3ms H4229 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 מִ/תַּ֖חַת unter H8478 הַ/שָּׁמָֽיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ׃
1koe 8:30:
dt.
וְ/שָׁ֨מַעְתָּ֜ hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ תְּחִנַּ֤ת HNcfsc H8467 עַבְדְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/עַמְּ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִֽתְפַּֽלְל֖וּ HVti3mp H6419 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֣וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ֠/אַתָּה HC/Pp2ms du H0859 תִּשְׁמַ֞ע hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ מְק֤וֹם HNcmsc Ort H4725 שִׁבְתְּ/ךָ֙ HVqc/Sp2ms wohnen/bleiben H3427 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/שָׁמַעְתָּ֖ hören H8085 וְ/סָלָֽחְתָּ HC/Vqq2ms H5545 ׃
1koe 8:34:
dt.
וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 תִּשְׁמַ֣ע hören H8085 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/סָ֣לַחְתָּ֔ H5545 לְ/חַטַּ֖את HR/Ncfsc Sünde/Sündopfer H2403 עַמְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/הֲשֵֽׁבֹתָ/ם֙ HC/Vhq2ms/Sp3mp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֖תָּ HVqp2ms geben H5414 לַ/אֲבוֹתָֽ/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃ ס
1koe 8:36:
dt.
וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 ׀ תִּשְׁמַ֣ע hören H8085 הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/סָ֨לַחְתָּ֜ H5545 לְ/חַטַּ֤את HR/Ncfsc Sünde/Sündopfer H2403 עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/עַמְּ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כִּ֥י HC daß H3588 תוֹרֵ֛/ם HVhi2ms/Sp3mp lehren (u.v.a.m.) H3384 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דֶּ֥רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 הַ/טּוֹבָ֖ה HTd/Aafsa gut H2896 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֵֽלְכוּ gehen H3212 ־ בָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/נָתַתָּ֤ה geben H5414 מָטָר֙ HNcmsa H4306 עַל HR über H5921 ־ אַרְצְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥תָּה HVqp2ms geben H5414 לְ/עַמְּ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 לְ/נַחֲלָֽה HR/Ncfsa Erbe H5159 ׃ ס
1koe 8:39:
dt.
וְ֠/אַתָּה HC/Pp2ms du H0859 תִּשְׁמַ֨ע hören H8085 הַ/שָּׁמַ֜יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 מְכ֤וֹן HNcmsc H4349 שִׁבְתֶּ֨/ךָ֙ HVqc/Sp2ms wohnen/bleiben H3427 וְ/סָלַחְתָּ֣ H5545 וְ/עָשִׂ֔יתָ machen H6213 וְ/נָתַתָּ֤ geben H5414 לָ/אִישׁ֙ HRd/Ncmsa Mann H0376 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דְּרָכָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Weg H1870 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תֵּדַ֖ע kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ לְבָב֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 יָדַ֨עְתָּ֙ HVqp2ms kennen H3045 לְ/בַדְּ/ךָ֔ HR/Ncmsc/Sp2ms allein/außer H0905 אֶת HTo - H0853 ־ לְבַ֖ב HNcmsc Herz H3824 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 הָ/אָדָֽם HTd/Ncmsa Mensch H0120 ׃
1koe 8:50:
dt.
וְ/סָלַחְתָּ֤ H5545 לְ/עַמְּ/ךָ֙ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָֽטְאוּ HVqp3cp H2398 ־ לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ פִּשְׁעֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Übertretung H6588 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פָּשְׁעוּ HVqp3cp H6586 ־ בָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וּ/נְתַתָּ֧/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp geben H5414 לְ/רַחֲמִ֛ים HR/Ncmpa H7356 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שֹׁבֵי/הֶ֖ם HVqrmpc/Sp3mp gefangen wegführen H7617 וְ/רִֽחֲמֽוּ/ם HC/Vpq3cp/Sp3mp H7355 ׃
2koe 5:18:
dt.
לַ/דָּבָ֣ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 יִסְלַ֥ח HVqi3ms H5545 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/עַבְדֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 בְּ/ב֣וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֲדֹנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ רִמּוֹן֩ HNp Rimmon H7417 לְ/הִשְׁתַּחֲוֺ֨ת HR/Vtc niederbeugen/anbeten H7812 שָׁ֜מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׀ נִשְׁעָ֣ן HVNrmsa H8172 עַל HR über H5921 ־ יָדִ֗/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 וְ/הִֽשְׁתַּחֲוֵ֨יתִי֙ niederbeugen/anbeten H7812 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 רִמֹּ֔ן HNp Rimmon H7417 בְּ/הִשְׁתַּחֲוָיָ֨תִ/י֙ niederbeugen/anbeten H7812 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 רִמֹּ֔ן HNp Rimmon H7417 יִסְלַח H5545 ־ נא doch H4994 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 לְ/עַבְדְּ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 בַּ/דָּבָ֥ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
2koe 24:4:
dt.
וְ/גַ֤ם HC/Ta auch H1571 דַּֽם HNcmsc Blut H1818 ־ הַ/נָּקִי֙ HTd/Aamsa H5355 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁפָ֔ךְ HVqp3ms (ver-)gießen H8210 וַ/יְמַלֵּ֥א HC/Vpw3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֑י HAamsa H5355 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֥ה HVqp3ms H0014 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לִ/סְלֹֽחַ HR/Vqc H5545 ׃
2chr 6:21:
dt.
וְ/שָׁ֨מַעְתָּ֜ HC/Vqq2ms hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ תַּחֲנוּנֵ֤י HNcmpc H8469 עַבְדְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/עַמְּ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִֽתְפַּֽלְל֖וּ HVti3mp H6419 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֣וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ֠/אַתָּה HC/Pp2ms du H0859 תִּשְׁמַ֞ע HVqi2ms hören H8085 מִ/מְּק֤וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 שִׁבְתְּ/ךָ֙ HVqc/Sp2ms wohnen/bleiben H3427 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/שָׁמַעְתָּ֖ HC/Vqq2ms hören H8085 וְ/סָלָֽחְתָּ HC/Vqq2ms H5545 ׃
2chr 6:25:
dt.
וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 תִּשְׁמַ֣ע HVqi2ms hören H8085 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/סָ֣לַחְתָּ֔ HC/Vqq2ms H5545 לְ/חַטַּ֖את HR/Ncfsc Sünde/Sündopfer H2403 עַמְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/הֲשֵׁיבוֹתָ/ם֙ HC/Vhq2ms/Sp3mp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥תָּה HVqp2ms geben H5414 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וְ/לַ/אֲבֹתֵי/הֶֽם HC/R/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃ פ
2chr 6:27:
dt.
וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 ׀ תִּשְׁמַ֣ע HVqi2ms hören H8085 הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/סָ֨לַחְתָּ֜ HC/Vqq2ms H5545 לְ/חַטַּ֤את HR/Ncfsc Sünde/Sündopfer H2403 עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/עַמְּ/ךָ֣ HC/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כִּ֥י HC daß H3588 תוֹרֵ֛/ם HVhi2ms/Sp3mp lehren (u.v.a.m.) H3384 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/דֶּ֥רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 הַ/טּוֹבָ֖ה HTd/Aafsa gut H2896 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֵֽלְכוּ HVqi3mp gehen H3212 ־ בָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/נָתַתָּ֤ה HC/Vqq2ms geben H5414 מָטָר֙ HNcmsa H4306 עַֽל HR über H5921 ־ אַרְצְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥תָּה HVqp2ms geben H5414 לְ/עַמְּ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 לְ/נַחֲלָֽה HR/Ncfsa Erbe H5159 ׃ ס
2chr 6:30:
dt.
וְ֠/אַתָּה HC/Pp2ms du H0859 תִּשְׁמַ֨ע HVqi2ms hören H8085 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֜יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 מְכ֤וֹן HNcmsc H4349 שִׁבְתֶּ֨/ךָ֙ HVqc/Sp2ms wohnen/bleiben H3427 וְ/סָ֣לַחְתָּ֔ HC/Vqq2ms H5545 וְ/נָתַתָּ֤ה HC/Vqq2ms geben H5414 לָ/אִישׁ֙ HRd/Ncmsa Mann H0376 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דְּרָכָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Weg H1870 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תֵּדַ֖ע kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ לְבָב֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 כִּ֤י HC daß H3588 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 לְ/בַדְּ/ךָ֣ HR/Ncmsc/Sp2ms allein/außer H0905 יָדַ֔עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ לְבַ֖ב HNcmsc Herz H3824 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 הָ/אָדָֽם HTd/Ncmsa Mensch H0120 ׃
2chr 6:39:
dt.
וְ/שָׁמַעְתָּ֨ HC/Vqq2ms hören H8085 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֜יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 מִ/מְּכ֣וֹן HR/Ncmsc H4349 שִׁבְתְּ/ךָ֗ HVqc/Sp2ms wohnen/bleiben H3427 אֶת HTo - H0853 ־ תְּפִלָּתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H8605 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תְּחִנֹּ֣תֵי/הֶ֔ם HNcfpc/Sp3mp H8467 וְ/עָשִׂ֖יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 מִשְׁפָּטָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Recht H4941 וְ/סָלַחְתָּ֥ HC/Vqq2ms H5545 לְ/עַמְּ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 חָֽטְאוּ HVqp3cp H2398 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
2chr 7:14:
dt.
וְ/יִכָּנְע֨וּ HC/VNi3mp H3665 עַמִּ֜/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 נִֽקְרָא HVNp3ms nennen/anrufen H7121 ־ שְׁמִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 עֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp über H5921 וְ/יִֽתְפַּֽלְלוּ֙ HC/Vti3mp H6419 וִֽ/יבַקְשׁ֣וּ HC/Vpi3mp suchen H1245 פָנַ֔/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 וְ/יָשֻׁ֖בוּ HC/Vqi3mp zurückkehren/wenden H7725 מִ/דַּרְכֵי/הֶ֣ם HR/Ncbpc/Sp3mp Weg H1870 הָ/רָעִ֑ים HTd/Aampa böse H7451 וַ/אֲנִי֙ HC/Pp1cs ich H0589 אֶשְׁמַ֣ע HVqi1cs hören H8085 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/אֶסְלַח֙ HC/Vqi1cs H5545 לְ/חַטָּאתָ֔/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 וְ/אֶרְפָּ֖א HC/Vqi1cs H7495 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצָֽ/ם HNcbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 ׃
ps 25:11:
dt.
לְמַֽעַן HR um/damit/auf daß H4616 ־ שִׁמְ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְֽ/סָלַחְתָּ֥ HC/Vqp2ms H5545 לַ֝/עֲוֺנִ֗/י HR/Ncbsc/Sp1cs Ungerechtigkeit H5771 כִּ֣י HC daß H3588 רַב HAamsa groß H7227 ־ הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
ps 103:3:
dt.
הַ/סֹּלֵ֥חַ HTd/Vqrmsa H5545 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲוֺנֵ֑/כִי Ungerechtigkeit H5771 הָ֝/רֹפֵ֗א HTd/Vqrmsa H7495 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ תַּחֲלֻאָֽיְ/כִי H8463 ׃
jes 55:7:
dt.
יַעֲזֹ֤ב HVqi3ms H5800 רָשָׁע֙ HAamsa gesetzlos H7563 דַּרְכּ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 אָ֖וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 מַחְשְׁבֹתָ֑י/ו H4284 וְ/יָשֹׁ֤ב HC/Vqi3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וִֽ/ירַחֲמֵ֔/הוּ H7355 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 כִּֽי HC daß H3588 ־ יַרְבֶּ֥ה HVhi3ms vermehren H7235 לִ/סְלֽוֹחַ HR/Vqc H5545 ׃
jer 5:1:
dt.
שׁוֹטְט֞וּ durschreifen/umherziehen/rudern H7751 בְּ/חוּצ֣וֹת HR/Ncmpc draußen H2351 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 וּ/רְאוּ HC/Vqv2mp sehen H7200 ־ נָ֤א HTe doch H4994 וּ/דְעוּ֙ HC/Vqv2mp kennen H3045 וּ/בַקְשׁ֣וּ HC/Vpv2mp suchen H1245 בִ/רְחוֹבוֹתֶ֔י/הָ H7339 אִם HC wenn H0518 ־ תִּמְצְא֣וּ HVqi2mp finden H4672 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִם HC wenn H0518 ־ יֵ֛שׁ HTm H3426 עֹשֶׂ֥ה HVqrmsa machen H6213 מִשְׁפָּ֖ט HNcmsa Recht H4941 מְבַקֵּ֣שׁ HVprmsa suchen H1245 אֱמוּנָ֑ה HNcfsa H0530 וְ/אֶסְלַ֖ח HC/Vqi1cs H5545 לָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
jer 5:7:
dt.
אֵ֤י HTi H0335 לָ/זֹאת֙ HR/Pdxfs dies H2063 אסלוח HVqi1cs H5545 ־ לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H5545 בָּנַ֣יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 עֲזָב֔וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs H5800 וַ/יִּשָּׁבְע֖וּ HC/VNw3mp schwören H7650 בְּ/לֹ֣א HR/Tn nicht H3808 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 וָ/אַשְׂבִּ֤עַ HC/Vhw1cs H7646 אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 וַ/יִּנְאָ֔פוּ HC/Vqw3mp H5003 וּ/בֵ֥ית HC/Ncmsc Haus H1004 זוֹנָ֖ה HVqrfsa huren H2181 יִתְגֹּדָֽדוּ H1413 ׃
jer 31:34:
dt.
וְ/לֹ֧א HC/Tn nicht H3808 יְלַמְּד֣וּ HVpi3mp H3925 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֜/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 וְ/אִ֤ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִי/ו֙ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 דְּע֖וּ HVqv2mp kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ כוּלָּ/ם֩ HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 יֵדְע֨וּ kennen H3045 אוֹתִ֜/י HTo/Sp1cs - H0853 לְ/מִ/קְטַנָּ֤/ם HR/R/Aamsc/Sp3mp H6996 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ גְּדוֹלָ/ם֙ HAamsc/Sp3mp groß H1419 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּ֤י HC daß H3588 אֶסְלַח֙ HVqi1cs H5545 לַֽ/עֲוֺנָ֔/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וּ/לְ/חַטָּאתָ֖/ם HC/R/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֶזְכָּר HVqi1cs gedenken H2142 ־ עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃ ס
jer 33:8:
dt.
וְ/טִ֣הַרְתִּ֔י/ם HC/Vpq1cs/Sp3mp H2891 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲוֺנָ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָֽטְאוּ HVqp3cp H2398 ־ לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/סָלַחְתִּ֗י HC/Vqq1cs H5545 ל/כול HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲוֺנֽוֹתֵי/הֶם֙ HNcbpc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָֽטְאוּ HVqp3cp H2398 ־ לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וַ/אֲשֶׁ֖ר HC/Tr rel. pron. H0834 פָּ֥שְׁעוּ HVqp3cp H6586 בִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
jer 36:3:
dt.
אוּלַ֤י HD H0194 יִשְׁמְעוּ֙ HVqi3mp hören H8085 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/רָעָ֔ה HTd/Ncfsa böse H7451 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 חֹשֵׁ֖ב HVqrmsa halten für/ H2803 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 יָשׁ֗וּבוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/דַּרְכּ֣/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 הָ/רָעָ֔ה HTd/Aafsa böse H7451 וְ/סָלַחְתִּ֥י HC/Vqq1cs H5545 לַ/עֲוֺנָ֖/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וּ/לְ/חַטָּאתָֽ/ם HC/R/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 ׃ ס
jer 50:20:
dt.
בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵם֩ HTd/Pp3mp sie H1992 וּ/בָ/עֵ֨ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֜יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 יְבֻקַּ֞שׁ HVPi3ms suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ עֲוֺ֤ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וְ/אֵינֶ֔/נּוּ kein/nicht H0369 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חַטֹּ֥את HNcfpc Sünde/Sündopfer H2403 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תִמָּצֶ֑אינָה HVNi3fp finden H4672 כִּ֥י HC daß H3588 אֶסְלַ֖ח HVqi1cs H5545 לַ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 אַשְׁאִֽיר HVhi1cs übrigbleiben H7604 ׃
kla 3:42:
dt.
נַ֤חְנוּ HPp1cp H5168 פָשַׁ֨עְנוּ֙ HVqp1cp H6586 וּ/מָרִ֔ינוּ HC/Vqp1cp widerspenstig H4784 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 לֹ֥א HTn nicht H3808 סָלָֽחְתָּ HVqp2ms H5545 ׃ ס
dan 9:19:
dt.
אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׀ שְׁמָ֨עָ/ה֙ HVqv2ms/Sh hören H8085 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׀ סְלָ֔חָ/ה HVqv2ms/Sh H5545 אֲדֹנָ֛/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 הַֽקֲשִׁ֥יבָ/ה HVhv2ms/Sh H7181 וַ/עֲשֵׂ֖ה HC/Vqv2ms machen H6213 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּאַחַ֑ר HVpj2ms aufhalten/zögern H0309 לְמַֽעֲנְ/ךָ֣ HR/Sp2ms um/damit/auf daß H4616 אֱלֹהַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 כִּֽי HC daß H3588 ־ שִׁמְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 נִקְרָ֔א HVNp3ms nennen/anrufen H7121 עַל HR über H5921 ־ עִירְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Stadt H5892 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ עַמֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 ׃
am 7:2:
dt.
וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 אִם HC wenn H0518 ־ כִּלָּה֙ HVpp3ms vollenden/aufhören H3615 לֶֽ/אֱכוֹל֙ HR/Vqc essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֣שֶׂב HNcmsc H6212 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וָ/אֹמַ֗ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 סְֽלַֽח HVqv2ms H5545 ־ נָ֔א HTe doch H4994 מִ֥י HTi wer H4310 יָק֖וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יַֽעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 כִּ֥י HC daß H3588 קָטֹ֖ן HAamsa H6996 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern