Strongs Nummer 6010 (עֵמֶק - Tal)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6010 @ עֵמֶק @ `emeq (ay'-mek) n-m.

1. a vale (i.e. broad depression)

[from H6009]

KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025.

Root(s): H6009

See also: H1025

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6010 @ עֵמֶק @ `emeq (ay'-mek) n-m.

1. ein Tal (dh breite Depression)

[von עָמַק]

KJV: Tal, Tal, Tal (oft als Teil der Eigennamen verwendet). Siehe auch בֵּית הָעֵמֶק.

Wurzel (n): עָמַק

Siehe auch: בֵּית הָעֵמֶק


Siehe auch

Talsa-419


Wurzel(n) von עֵמֶק ist/sind:
עֵמֶק is Wurzel von:

Verse, die עֵמֶק enthalten

1mo 14:3:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֨לֶּה֙ HPdxcp dies* H0428 חָֽבְר֔וּ HVqp3cp vereinen H2266 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֖מֶק HNcmsc Tal H6010 הַ/שִּׂדִּ֑ים HTd/Np Siddim H7708 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָ֥ם HNcmsc Meer H3220 הַ/מֶּֽלַח HTd/Ncmsa Salz H4417 ׃
1mo 14:8:
dt.
וַ/יֵּצֵ֨א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ סְדֹ֜ם HNp Sodom H5467 וּ/מֶ֣לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 עֲמֹרָ֗ה HNp Gomorra H6017 וּ/מֶ֤לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 אַדְמָה֙ HNp Adama H0126 וּ/מֶ֣לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 צביים HNp Zeboim H6636 וּ/מֶ֥לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 בֶּ֖לַע HNp Bela H1106 הִוא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ־ צֹ֑עַר HNp Zoar H6820 וַ/יַּֽעַרְכ֤וּ HC/Vqw3mp H6186 אִתָּ/ם֙ HR/Sp3mp mit H0854 מִלְחָמָ֔ה HNcfsa Krieg H4421 בְּ/עֵ֖מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הַ/שִּׂדִּֽים HTd/Np Siddim H7708 ׃
1mo 14:10:
dt.
וְ/עֵ֣מֶק HC/Ncmsc Tal H6010 הַ/שִׂדִּ֗ים HTd/Np Siddim H7708 בֶּֽאֱרֹ֤ת HNcfpc H0875 בֶּאֱרֹת֙ HNcfpc H0875 חֵמָ֔ר HNcmsa Erdharz H2564 וַ/יָּנֻ֛סוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ סְדֹ֥ם HNp Sodom H5467 וַ/עֲמֹרָ֖ה HC/Np Gomorra H6017 וַ/יִּפְּלוּ HC/Vqw3mp fallen H5307 ־ שָׁ֑מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/הַ/נִּשְׁאָרִ֖ים HC/Td/VNrmpa übrigbleiben H7604 הֶ֥רָ/ה Berg H2022 נָּֽסוּ HVqp3cp fliehen H5127 ׃
1mo 14:17:
dt.
וַ/יֵּצֵ֣א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ סְדֹם֮ HNp Sodom H5467 לִ/קְרָאת/וֹ֒ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 שׁוּב֗/וֹ HVqc/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 מֵֽ/הַכּוֹת֙ HR/Vhc schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ כְּדָרלָעֹ֔מֶר Kedorlaomer H3540 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּלָכִ֖ים HTd/Ncmpa König H4428 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אִתּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֣מֶק HNcmsc Tal H6010 שָׁוֵ֔ה HNp H7740 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֵ֥מֶק HNcmsc Tal H6010 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
1mo 37:14:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֶךְ HVqv2ms gehen H3212 ־ נָ֨א HTe doch H4994 רְאֵ֜ה HVqv2ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁל֤וֹם HNcmsc H7965 אַחֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁל֣וֹם HNcmsc H7965 הַ/צֹּ֔אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וַ/הֲשִׁבֵ֖/נִי HC/Vhv2ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 דָּבָ֑ר HNcmsa Wort H1697 וַ/יִּשְׁלָחֵ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms senden H7971 מֵ/עֵ֣מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 חֶבְר֔וֹן HNp Hebron H2275 וַ/יָּבֹ֖א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 שְׁכֶֽמָ/ה Sichem H7927 ׃
4mo 14:25:
dt.
וְ/הָֽ/עֲמָלֵקִ֥י H6003 וְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֖י HC/Td/Ngmsa Kanaaniter H3669 יוֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בָּ/עֵ֑מֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 מָחָ֗ר HNcmsa H4279 פְּנ֨וּ HVqv2mp (sich) wenden H6437 וּ/סְע֥וּ HC/Vqv2mp aufbrechen H5265 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 הַ/מִּדְבָּ֖ר HTd/Ncmsa Wüste H4057 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 יַם HNcmsc Meer H3220 ־ סֽוּף HNcmsa Schilf H5488 ׃ פ
jos 7:24:
dt.
וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 יְהוֹשֻׁ֣עַ HNp Josua H3091 אֶת HTo - H0853 ־ עָכָ֣ן HNp H5912 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זֶ֡רַח HNp Serach H2226 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כֶּ֣סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אַדֶּ֣רֶת HTd/Ncfsa H0155 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 הַ/זָּהָ֡ב HTd/Ncmsa Gold H2091 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֡י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנֹתָ֡י/ו HNcfpc/Sp3ms Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שׁוֹר/וֹ֩ HNcmsc/Sp3ms H7794 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמֹר֨/וֹ HNcbsc/Sp3ms Esel H2543 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צֹאנ֤/וֹ HNcbsc/Sp3ms Herde/Kleinvieh H6629 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ אָהֳל/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Zelt H0168 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַ/יַּעֲל֥וּ aufsteigen H5927 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 עֵ֥מֶק HNcmsc Tal H6010 עָכֽוֹר HNp Achor H5911 ׃
jos 7:26:
dt.
וַ/יָּקִ֨ימוּ HC/Vhw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 גַּל HNcmsc H1530 ־ אֲבָנִ֣ים HNcfpa Stein H0068 גָּד֗וֹל HAamsa groß H1419 עַ֚ד HR bis H5704 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/יָּ֥שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מֵ/חֲר֣וֹן HR/Ncmsc H2740 אַפּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֠ן HTm so/darum H3651 קָרָ֞א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 הַ/מָּק֤וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/הוּא֙ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֵ֣מֶק HNcmsc Tal H6010 עָכ֔וֹר HNp Achor H5911 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
jos 8:13:
dt.
וַ/יָּשִׂ֨ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֗ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 מִ/צְּפ֣וֹן HR/Ncfsc Norden H6828 לָ/עִ֔יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֲקֵב֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ferse H6119 מִ/יָּ֣ם HR/Ncmsa Meer H3220 לָ/עִ֑יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יֵּ֧לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 יְהוֹשֻׁ֛עַ HNp Josua H3091 בַּ/לַּ֥יְלָה HRd/Ncmsa Nacht H3915 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עֵֽמֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 ׃
jos 10:12:
dt.
אָ֣ז HD damals H0227 יְדַבֵּ֤ר HVpi3ms sprechen H1696 יְהוֹשֻׁעַ֙ HNp Josua H3091 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 בְּ/י֗וֹם Tag H3117 תֵּ֤ת HVqc geben H5414 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אֱמֹרִ֔י HTd/Ngmsa Amoriter H0567 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ לְ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 שֶׁ֚מֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 בְּ/גִבְע֣וֹן HR/Np Gibeon H1391 דּ֔וֹם HVqv2ms verstummen/still stehen H1826 וְ/יָרֵ֖חַ HC/Ncmsa Mond H3394 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 אַיָּלֽוֹן HNp Ajjalon H0357 ׃
jos 13:19:
dt.
וְ/קִרְיָתַ֣יִם HC/Np Kirjathaim H7156 וְ/שִׂבְמָ֔ה HC/Np Sibma H7643 וְ/צֶ֥רֶת Zereth-Schachar H6890 הַשַּׁ֖חַר Zereth-Schachar H6890 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 הָ/עֵֽמֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 ׃
jos 13:27:
dt.
וּ/בָ/עֵ֡מֶק HC/Rd/Ncmsa Tal H6010 בֵּ֣ית Beth-Haram H1027 הָרָם֩ Beth-Haram H1027 וּ/בֵ֨ית Beth-Nimra H1039 נִמְרָ֜ה Beth-Nimra H1039 וְ/סֻכּ֣וֹת HC/Np Sukkot H5523 וְ/צָפ֗וֹן HC/Np Zaphon H6829 יֶ֚תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 מַמְלְכ֗וּת HNcfsc Königreich H4468 סִיחוֹן֙ HNp Sihon H5511 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 חֶשְׁבּ֔וֹן HNp Hesbon H2809 הַ/יַּרְדֵּ֖ן HTd/Np Jordan H3383 וּ/גְבֻ֑ל HC/Ncmsa Grenze H1366 עַד HR bis H5704 ־ קְצֵה֙ HNcbsc Ende/Grenze H7097 יָם HNcmsc Meer H3220 ־ כִּנֶּ֔רֶת HNp Kinnereth H3672 עֵ֥בֶר HNcmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 הַ/יַּרְדֵּ֖ן HTd/Np Jordan H3383 מִזְרָֽחָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 ׃
jos 15:7:
dt.
וְ/עָלָ֨ה HC/Vqp3ms aufsteigen H5927 הַ/גְּב֥וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 ׀ דְּבִרָ/ה֮ (Li)debir H1688 מֵ/עֵ֣מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 עָכוֹר֒ HNp Achor H5911 וְ/צָפ֜וֹנָ/ה Norden H6828 פֹּנֶ֣ה HVqrmsa (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּלְגָּ֗ל HTd/Np Gilgal H1537 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נֹ֨כַח֙ gegenüber H5227 לְ/מַעֲלֵ֣ה Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 אֲדֻמִּ֔ים Adummim H0131 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מִ/נֶּ֖גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 לַ/נָּ֑חַל Tal/Fluss H5158 וְ/עָבַ֤ר HC/Vqp3ms durchziehen etc. H5674 הַ/גְּבוּל֙ HTd/Ncmsa Grenze H1366 אֶל HR zu H0413 ־ מֵי HNcmpc Wasser H4325 ־ עֵ֣ין En-Semes H5885 שֶׁ֔מֶשׁ En-Semes H5885 וְ/הָי֥וּ HC/Vqp3cp sein H1961 תֹצְאֹתָ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֥ין En-Rogel H5883 רֹגֵֽל En-Rogel H5883 ׃
jos 15:8:
dt.
וְ/עָלָ֨ה HC/Vqp3ms aufsteigen H5927 הַ/גְּב֜וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 גֵּ֣י HNcbsc Tal H1516 בֶן Sohn H1121 ־ הִנֹּ֗ם Hinnom H2011 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֤תֶף HNcfsc Seite H3802 הַ/יְבוּסִי֙ HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 מִ/נֶּ֔גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/עָלָ֨ה HC/Vqp3ms aufsteigen H5927 הַ/גְּב֜וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/הָ֗ר HTd/Ncmsa Berg H2022 אֲ֠שֶׁר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֤י HNcbpc Angesicht H6440 גֵֽי HNcbsc Tal H1516 ־ הִנֹּם֙ HNp Hinnom H2011 יָ֔מָּ/ה Meer H3220 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/קְצֵ֥ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 עֵֽמֶק HNcmsc Tal H6010 ־ רְפָאִ֖ים HNp Riese H7497 צָפֹֽנָ/ה Norden H6828 ׃
jos 17:16:
dt.
וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִמָּ֥צֵא HVNi3ms finden H4672 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 הָ/הָ֑ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וְ/רֶ֣כֶב HC/Ncmsc H7393 בַּרְזֶ֗ל HNcmsa Eisen H1270 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַֽ/כְּנַעֲנִי֙ HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 הַ/יֹּשֵׁ֣ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ הָ/עֵ֔מֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 לַֽ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 בְּ/בֵית Beth-Schean H1052 ־ שְׁאָן֙ Beth-Schean H1052 וּ/בְנוֹתֶ֔י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וְ/לַֽ/אֲשֶׁ֖ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 יִזְרְעֶֽאל HNp Jisreel H3157 ׃
jos 18:16:
dt.
וְ/יָרַ֨ד HC/Vqq3ms heruntern H3381 הַ/גְּב֜וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 אֶל HR zu H0413 ־ קְצֵ֣ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ/הָ֗ר HTd/Ncmsa Berg H2022 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי֙ HNcbpc Angesicht H6440 גֵּ֣י HNcbsc Tal H1516 בֶן Sohn H1121 ־ הִנֹּ֔ם Hinnom H2011 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 רְפָאִ֖ים HNp Riese H7497 צָפ֑וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 וְ/יָרַד֩ HC/Vqq3ms heruntern H3381 גֵּ֨י HNcbsc Tal H1516 הִנֹּ֜ם HNp Hinnom H2011 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֤תֶף HNcfsc Seite H3802 הַ/יְבוּסִי֙ HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 נֶ֔גְבָּ/ה Süden H5045 וְ/יָרַ֖ד HC/Vqq3ms heruntern H3381 עֵ֥ין En-Rogel H5883 רֹגֵֽל En-Rogel H5883 ׃
jos 18:21:
dt.
וְ/הָי֣וּ HC/Vqp3cp sein H1961 הֶֽ/עָרִ֗ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 לְ/מַטֵּ֛ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֽוֹתֵי/הֶ֑ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 יְרִיח֥וֹ HNp Jericho H3405 וּ/בֵית Beth-Hogla H1031 ־ חָגְלָ֖ה Beth-Hogla H1031 וְ/עֵ֥מֶק HC/Ncmsc Tal H6010 קְצִֽיץ HNp Abschneiden H7104 ׃
ri 1:19:
dt.
וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶתּ HR mit H0854 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יֹּ֖רֶשׁ HC/Vhw3ms in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/הָ֑ר HTd/Ncmsa Berg H2022 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 לְ/הוֹרִישׁ֙ HR/Vhc in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/עֵ֔מֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 כִּי HC daß H3588 ־ רֶ֥כֶב HNcmsc H7393 בַּרְזֶ֖ל HNcmsa Eisen H1270 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
ri 1:34:
dt.
וַ/יִּלְחֲצ֧וּ HC/Vqw3mp H3905 הָ/אֱמֹרִ֛י HTd/Ngmsa Amoriter H0567 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ דָ֖ן HNp Dan H1835 הָ/הָ֑רָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Berg H2022 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 נְתָנ֖/וֹ HVqp3ms/Sp3ms geben H5414 לָ/רֶ֥דֶת HR/Vqc heruntern H3381 לָ/עֵֽמֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 ׃
ri 5:15:
dt.
וְ/שָׂרַ֤/י HC/Ncmpc/Sp1cs Oberster H8269 בְּ/יִשָּׂשכָר֙ HR/Np Issaschar H3485 עִם HR mit H5973 ־ דְּבֹרָ֔ה HNp H1683 וְ/יִשָּׂשכָר֙ HC/Np Issaschar H3485 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 בָּרָ֔ק HNp H1301 בָּ/עֵ֖מֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 שֻׁלַּ֣ח HVPp3ms senden H7971 בְּ/רַגְלָ֑י/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Fuß H7272 בִּ/פְלַגּ֣וֹת HR/Ncfpc H6391 רְאוּבֵ֔ן HNp Ruben H7205 גְּדֹלִ֖ים HAampa groß H1419 חִקְקֵי HNcmpc H2711 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ri 6:33:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מִדְיָ֧ן HNp Midian H4080 וַ/עֲמָלֵ֛ק HC/Np H6002 וּ/בְנֵי HC/Ncmpc Sohn H1121 ־ קֶ֖דֶם HNcmsa Osten H6924 נֶאֶסְפ֣וּ HVNp3cp sammeln H0622 יַחְדָּ֑ו HD H3162 וַ/יַּעַבְר֥וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 וַֽ/יַּחֲנ֖וּ HC/Vqw3mp sich lagern H2583 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 יִזְרְעֶֽאל HNp Jisreel H3157 ׃
ri 7:1:
dt.
וַ/יַּשְׁכֵּ֨ם HC/Vhw3ms H7925 יְרֻבַּ֜עַל HNp H3378 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 גִדְע֗וֹן HNp H1439 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וַֽ/יַּחֲנ֖וּ HC/Vqw3mp sich lagern H2583 עַל HR über H5921 ־ עֵ֣ין H5878 חֲרֹ֑ד H5878 וּ/מַחֲנֵ֤ה HC/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מִדְיָן֙ HNp Midian H4080 הָיָה HVqp3ms sein H1961 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/צָּפ֔וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 מִ/גִּבְעַ֥ת HR/Ncfsc Hügel H1389 הַ/מּוֹרֶ֖ה HTd/Np H4176 בָּ/עֵֽמֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 ׃
ri 7:8:
dt.
וַ/יִּקְח֣וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ צֵדָה֩ HNcfsa H6720 הָ/עָ֨ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/יָדָ֜/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 שׁוֹפְרֹֽתֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp H7782 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֤ישׁ HNcmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 שִׁלַּח֙ HVpp3ms senden H7971 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אֹֽהָלָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zelt H0168 וּ/בִ/שְׁלֹשׁ HC/R/Acfsa drei H7969 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 הָ/אִ֖ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הֶֽחֱזִ֑יק HVhp3ms ergreifen H2388 וּ/מַחֲנֵ֣ה HC/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מִדְיָ֔ן HNp Midian H4080 הָ֥יָה HVqp3ms sein H1961 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/תַּ֥חַת unter H8478 בָּ/עֵֽמֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 ׃ פ
ri 7:12:
dt.
וּ/מִדְיָ֨ן HC/Np Midian H4080 וַ/עֲמָלֵ֤ק HC/Np H6002 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ קֶ֨דֶם֙ HNcmsa Osten H6924 נֹפְלִ֣ים HVqrmpa fallen H5307 בָּ/עֵ֔מֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 כָּ/אַרְבֶּ֖ה HRd/Ncmsa H0697 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa H7230 וְ/לִ/גְמַלֵּי/הֶם֙ HC/R/Ncmpc/Sp3mp Kamel H1581 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּ֔ר HNcmsa Zahl H4557 כַּ/ח֛וֹל HRd/Ncmsa sich wenden H2344 שֶׁ/עַל HTr/R über H5921 ־ שְׂפַ֥ת HNcfsc Lippe H8193 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa H7230 ׃
ri 18:28:
dt.
וְ/אֵ֨ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַצִּ֜יל HVhrmsa retten/entreißen H5337 כִּ֧י HC daß H3588 רְֽחוֹקָה HAafsa H7350 ־ הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מִ/צִּיד֗וֹן HR/Np Zidon H6721 וְ/דָבָ֤ר HC/Ncmsa Wort H1697 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 עִם HR mit H5973 ־ אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 וְ/הִ֕יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 בָּ/עֵ֖מֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/בֵית H1050 ־ רְח֑וֹב H1050 וַ/יִּבְנ֥וּ HC/Vqw3mp bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יֵּ֥שְׁבוּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
1sam 6:13:
dt.
וּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שֶׁ֔מֶשׁ Beth-Semes H1053 קֹצְרִ֥ים HVqrmpa H7114 קְצִיר HNcmsc H7105 ־ חִטִּ֖ים HNcfpa H2406 בָּ/עֵ֑מֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 וַ/יִּשְׂא֣וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינֵי/הֶ֗ם HNcbdc/Sp3mp Auge H5869 וַ/יִּרְאוּ֙ HC/Vqw3mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אָר֔וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 וַֽ/יִּשְׂמְח֖וּ HC/Vqw3mp freuen H8055 לִ/רְאֽוֹת HR/Vqc sehen H7200 ׃
1sam 17:2:
dt.
וְ/שָׁא֤וּל HC/Np Saul H7586 וְ/אִֽישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 נֶאֶסְפ֔וּ HVNp3cp sammeln H0622 וַֽ/יַּחֲנ֖וּ HC/Vqw3mp sich lagern H2583 בְּ/עֵ֣מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הָאֵלָ֑ה H0425 וַ/יַּעַרְכ֥וּ HC/Vqw3mp H6186 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 לִ/קְרַ֥את HR/Vqc H7122 פְּלִשְׁתִּֽים HNgmpa Philister H6430 ׃
1sam 17:19:
dt.
וְ/שָׁא֤וּל HC/Np Saul H7586 וְ/הֵ֨מָּה֙ HC/Pp3mp sie H1992 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אִ֣ישׁ Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בְּ/עֵ֖מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הָֽאֵלָ֑ה H0425 נִלְחָמִ֖ים HVNrmpa streiten H3898 עִם HR mit H5973 ־ פְּלִשְׁתִּֽים HNgmpa Philister H6430 ׃
1sam 21:10:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 חֶרֶב֩ HNcfsc Schwert H2719 גָּלְיָ֨ת HNp H1555 הַ/פְּלִשְׁתִּ֜י HTd/Ngmsa Philister H6430 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִכִּ֣יתָ HVhp2ms schlagen H5221 ׀ בְּ/עֵ֣מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הָאֵלָ֗ה H0425 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ הִ֞יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לוּטָ֣ה HVqsfsa H3874 בַ/שִּׂמְלָה֮ HRd/Ncfsa H8071 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 הָ/אֵפוֹד֒ HTd/Ncmsa Ephod H0646 אִם HC wenn H0518 ־ אֹתָ֤/הּ HTo/Sp3fs - H0853 תִּֽקַּח HVqi2ms nehmen H3947 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 קָ֔ח HVqv2ms nehmen H3947 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 אַחֶ֛רֶת HAafsa anderer/nächster H0312 זוּלָתָ֖/הּ H2108 בָּ/זֶ֑ה HR/Pdxms dies* H2088 וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֛ד HNp David H1732 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 כָּמ֖וֹ/הָ HR/Sp3fs H3644 תְּנֶ֥/נָּה HVqv2ms/Sp3fs geben H5414 לִּֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
1sam 31:7:
dt.
וַ/יִּרְא֣וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 אַנְשֵֽׁי HNcmpc Mann H0376 ־ יִ֠שְׂרָאֵל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּ/עֵ֨בֶר (dies/jen-)seits / seitig H5676 הָ/עֵ֜מֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 וַ/אֲשֶׁ֣ר HC/Tr rel. pron. H0834 ׀ בְּ/עֵ֣בֶר HR/Ncmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 הַ/יַּרְדֵּ֗ן HTd/Np Jordan H3383 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָ֨סוּ֙ HVqp3cp fliehen H5127 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/כִי HC/C daß H3588 ־ מֵ֖תוּ HVqp3cp sterben H4191 שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 וּ/בָנָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יַּעַזְב֤וּ HC/Vqw3mp H5800 אֶת HTo - H0853 ־ הֶֽ/עָרִים֙ HTd/Ncfpa Stadt H5892 וַ/יָּנֻ֔סוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יֵּֽשְׁב֖וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בָּ/הֶֽן HR/Sp3fp H0000 ׃ ס
2sam 5:18:
dt.
וּ/פְלִשְׁתִּ֖ים HC/Ngmpa Philister H6430 בָּ֑אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יִּנָּטְשׁ֖וּ HC/VNw3mp H5203 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 רְפָאִֽים HNp Riese H7497 ׃
2sam 5:22:
dt.
וַ/יֹּסִ֥פוּ HC/Vhw3mp H3254 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 פְּלִשְׁתִּ֖ים HNgmpa Philister H6430 לַֽ/עֲל֑וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 וַ/יִּנָּֽטְשׁ֖וּ HC/VNw3mp H5203 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 רְפָאִֽים HNp Riese H7497 ׃
2sam 18:18:
dt.
וְ/אַבְשָׁלֹ֣ם HC/Np H0053 לָקַ֗ח HVqp3ms nehmen H3947 וַ/יַּצֶּב HC/Vhw3ms H5324 ־ ל֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 ב/חי/ו lebendig H2416 אֶת HTo - H0853 ־ מַצֶּ֨בֶת֙ HNcfsa H4678 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/עֵֽמֶק HR/Ncmsc Tal H6010 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּ֤י HC daß H3588 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 בֵ֔ן HNcmsa Sohn H1121 בַּ/עֲב֖וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 הַזְכִּ֣יר HVhc gedenken H2142 שְׁמִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לַ/מַּצֶּ֨בֶת֙ HRd/Ncfsa H4678 עַל HR über H5921 ־ שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 וַ/יִּקָּ֤רֵא HC/VNw3ms nennen/anrufen H7121 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 אַבְשָׁלֹ֔ם HNp H0053 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
2sam 23:13:
dt.
וַ/יֵּרְד֨וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 שלשים HAcbpa dreißig H7970 מֵ/הַ/שְּׁלֹשִׁ֣ים HR/Td/Acbpa dreißig H7970 רֹ֗אשׁ HNcmsa Kopf H7218 וַ/יָּבֹ֤אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ קָצִיר֙ HNcmsa H7105 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ מְעָרַ֖ת HNcfsc H4631 עֲדֻלָּ֑ם HNp Adullam H5725 וְ/חַיַּ֣ת HC/Ncfsc lebendig H2416 פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 חֹנָ֖ה HVqrfsa sich lagern H2583 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 רְפָאִֽים HNp Riese H7497 ׃
1koe 20:28:
dt.
וַ/יִּגַּ֞שׁ HC/Vqw3ms herzutreten/herbringen H5066 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יֹּאמֶר֮ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֜אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 יַ֠עַן weil H3282 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אָמְר֤וּ HVqp3cp sprechen H0559 אֲרָם֙ HNp Aram H0758 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 עֲמָקִ֖ים HNcmpa Tal H6010 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ֠/נָתַתִּי geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֶ/הָמ֨וֹן HTd/Ncmsa H1995 הַ/גָּ֤דוֹל HTd/Aamsa groß H1419 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 בְּ/יָדֶ֔/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וִֽ/ידַעְתֶּ֖ם HC/Vqp2mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1chr 10:7:
dt.
וַ֠/יִּרְאוּ HC/Vqw3mp sehen H7200 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֨ישׁ HNcmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ/עֵ֨מֶק֙ HRd/Ncmsa Tal H6010 כִּ֣י HC daß H3588 נָ֔סוּ HVqp3cp fliehen H5127 וְ/כִי HC/C daß H3588 ־ מֵ֖תוּ HVqp3cp sterben H4191 שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 וּ/בָנָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יַּעַזְב֤וּ HC/Vqw3mp H5800 עָרֵי/הֶם֙ HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 וַ/יָּנֻ֔סוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יֵּשְׁב֖וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃ ס
1chr 11:15:
dt.
וַ/יֵּרְד֡וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 שְֽׁלוֹשָׁה֩ HAcmsa drei H7969 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שְּׁלוֹשִׁ֨ים HTd/Acbpa dreißig H7970 רֹ֤אשׁ HNcmsa Kopf H7218 עַל HR über H5921 ־ הַ/צֻּר֙ HTd/Ncmsa Fels H6697 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔יד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ מְעָרַ֖ת HNcfsc H4631 עֲדֻלָּ֑ם HNp Adullam H5725 וּ/מַחֲנֵ֣ה HC/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 חֹנָ֖ה HVqrfsa sich lagern H2583 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 רְפָאִֽים HNp Riese H7497 ׃
1chr 12:16:
dt.
אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 הֵ֗ם HPp3mp sie H1992 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָבְר֤וּ HVqp3cp durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּן֙ HTd/Np Jordan H3383 בַּ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הָ/רִאשׁ֔וֹן erster H7223 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מְמַלֵּ֖א HVprmsa füllen H4390 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גדיתי/ו HNcfpc/Sp3ms H1428 וַ/יַּבְרִ֨יחוּ֙ HC/Vhw3mp H1272 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/עֲמָקִ֔ים HTd/Ncmpa Tal H6010 לַ/מִּזְרָ֖ח HRd/Ncmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 וְ/לַֽ/מַּעֲרָֽב HC/Rd/Ncmsa H4628 ׃ ס
1chr 14:9:
dt.
וּ/פְלִשְׁתִּ֖ים HC/Ngmpa Philister H6430 בָּ֑אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 וַֽ/יִּפְשְׁט֖וּ HC/Vqw3mp H6584 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 רְפָאִֽים HNp Riese H7497 ׃
1chr 14:13:
dt.
וַ/יֹּסִ֤יפוּ HC/Vhw3mp H3254 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וַֽ/יִּפְשְׁט֖וּ HC/Vqw3mp H6584 בָּ/עֵֽמֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 ׃
1chr 27:29:
dt.
וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/בָּקָר֙ HTd/Ncbsa H1241 הָ/רֹעִ֣ים HTd/Vqrmpa H7462 בַּ/שָּׁר֔וֹן HRd/Np Saron (Lascharon?) H8289 שטרי HNp H7861 הַ/שָּׁרוֹנִ֑י H8290 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/בָּקָר֙ HTd/Ncbsa H1241 בָּֽ/עֲמָקִ֔ים HRd/Ncmpa Tal H6010 שָׁפָ֖ט HNp H8202 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַדְלָֽי HNp H5724 ׃ ס
2chr 20:26:
dt.
וּ/בַ/יּ֣וֹם HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הָ/רְבִעִ֗י viert* H7243 נִקְהֲלוּ֙ HVNp3cp versammeln H6950 לְ/עֵ֣מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 בְּרָכָ֔ה H1294 כִּי HC daß H3588 ־ שָׁ֖ם HD dort H8033 בֵּרֲכ֣וּ HVpp3cp segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֡ן HTm so/darum H3651 קָֽרְא֞וּ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֨ם HNcmsc Name H8034 הַ/מָּק֥וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/ה֛וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֵ֥מֶק HNcmsc Tal H6010 בְּרָכָ֖ה H1294 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
hi 39:10:
dt.
הֲֽ/תִקְשָׁר HTi/Vqi2ms binden H7194 ־ רֵ֭ים HNcmsa H7214 בְּ/תֶ֣לֶם H8525 עֲבֹת֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms H5688 אִם HC wenn H0518 ־ יְשַׂדֵּ֖ד HVpi3ms H7702 עֲמָקִ֣ים HNcmpa Tal H6010 אַחֲרֶֽי/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 ׃
hi 39:21:
dt.
יַחְפְּר֣וּ HVqi3mp H2658 בָ֭/עֵמֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 וְ/יָשִׂ֣ישׂ HC/Vqi3ms H7797 בְּ/כֹ֑חַ HR/Ncmsa H3581 יֵ֝צֵ֗א HVqi3ms ausgehen H3318 לִ/קְרַאת HR/Vqc entgegen H7125 ־ נָֽשֶׁק HNcmsa H5402 ׃
ps 60:8:
dt.
אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 ׀ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 בְּ/קָדְשׁ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms heilig H6944 אֶ֫עְלֹ֥זָה HVqh1cs H5937 אֲחַלְּקָ֥ה (ver-)teilen H2505 שְׁכֶ֑ם HNp Sichem H7927 וְ/עֵ֖מֶק HC/Ncmsc Tal H6010 סֻכּ֣וֹת HNp Sukkot H5523 אֲמַדֵּֽד HVpi1cs H4058 ׃
ps 65:14:
dt.
לָבְשׁ֬וּ HVqp3cp bekleiden H3847 כָרִ֨ים HNcmpa H3733 ׀ הַ/צֹּ֗אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וַ/עֲמָקִ֥ים HC/Ncmpa Tal H6010 יַֽעַטְפוּ HVqi3mp H5848 ־ בָ֑ר HNcmsa H1250 יִ֝תְרוֹעֲע֗וּ jauchzen/schreien H7321 אַף HTa H0637 ־ יָשִֽׁירוּ HVqi3mp singen H7891 ׃
ps 84:7:
dt.
עֹבְרֵ֤י HVqrmpc durchziehen etc. H5674 ׀ בְּ/עֵ֣מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הַ֭/בָּכָא HTd/Ncmsa H1056 מַעְיָ֣ן HNcmsa Quelle H4599 יְשִׁית֑וּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms setzen H7896 גַּם HTa auch H1571 ־ בְּ֝רָכ֗וֹת HNcfpa Segen H1293 יַעְטֶ֥ה H5844 מוֹרֶֽה HNcmsa H4175 ׃
ps 108:8:
dt.
אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 ׀ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 בְּ/קָדְשׁ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms heilig H6944 אֶעְלֹ֥זָה HVqh1cs H5937 אֲחַלְּקָ֥ה HVph1cs (ver-)teilen H2505 שְׁכֶ֑ם HNp Sichem H7927 וְ/עֵ֖מֶק HC/Ncmsc Tal H6010 סֻכּ֣וֹת HNp Sukkot H5523 אֲמַדֵּֽד HVph1cs H4058 ׃
hl 2:1:
dt.
אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 חֲבַצֶּ֣לֶת HNcfsc H2261 הַ/שָּׁר֔וֹן HTd/Np Saron (Lascharon?) H8289 שֽׁוֹשַׁנַּ֖ת HNcbsc H7799 הָ/עֲמָקִֽים HTd/Ncmpa Tal H6010 ׃
jes 17:5:
dt.
וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 כֶּֽ/אֱסֹף֙ HR/Vqc sammeln H0622 קָצִ֣יר HNcmsa H7105 קָמָ֔ה HNcfsa H7054 וּ/זְרֹע֖/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms H2220 שִׁבֳּלִ֣ים HNcfpa Ähre/Zweig/Strom/Flut H7641 יִקְצ֑וֹר HVqi3ms H7114 וְ/הָיָ֛ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּ/מְלַקֵּ֥ט H3950 שִׁבֳּלִ֖ים HNcfpa Ähre/Zweig/Strom/Flut H7641 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 רְפָאִֽים HNp Riese H7497 ׃
jes 22:7:
dt.
וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 מִבְחַר HNcmsc H4005 ־ עֲמָקַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Tal H6010 מָ֣לְאוּ HVqp3cp füllen H4390 רָ֑כֶב HNcmsa H7393 וְ/הַ/פָּ֣רָשִׁ֔ים HC/Td/Ncmpa H6571 שֹׁ֖ת HVqa setzen H7896 שָׁ֥תוּ HVqp3cp setzen H7896 הַ/שָּֽׁעְרָ/ה Tor H8179 ׃
jes 28:21:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 כְ/הַר HR/Ncmsc Berg H2022 ־ פְּרָצִים֙ HNp H6559 יָק֣וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כְּ/עֵ֖מֶק HR/Ncmsa Tal H6010 בְּ/גִבְע֣וֹן HR/Np Gibeon H1391 יִרְגָּ֑ז HVqi3ms H7264 לַ/עֲשׂ֤וֹת HR/Vqc machen H6213 מַעֲשֵׂ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 זָ֣ר HAamsa H2114 מַעֲשֵׂ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 וְ/לַֽ/עֲבֹד֙ HC/R/Vqc arbeiten/dienen H5647 עֲבֹ֣דָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5656 נָכְרִיָּ֖ה HAafsa fremd H5237 עֲבֹדָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5656 ׃
jes 65:10:
dt.
וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/שָּׁרוֹן֙ HTd/Np Saron (Lascharon?) H8289 לִ/נְוֵה HR/Ncmsc H5116 ־ צֹ֔אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/עֵ֥מֶק HC/Ncmsc Tal H6010 עָכ֖וֹר HNp Achor H5911 לְ/רֵ֣בֶץ HR/Ncmsc H7258 בָּקָ֑ר HNcbsa H1241 לְ/עַמִּ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 דְּרָשֽׁוּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs H1875 ׃
jer 21:13:
dt.
הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 אֵלַ֜יִ/ךְ HR/Sp2fs zu H0413 יֹשֶׁ֧בֶת HVqrfsc wohnen/bleiben H3427 הָ/עֵ֛מֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 צ֥וּר HNcmsc Fels H6697 הַ/מִּישֹׁ֖ר HTd/Ncmsa Ebene H4334 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הָ/אֹֽמְרִים֙ HTd/Vqrmpa sprechen H0559 מִֽי HTi wer H4310 ־ יֵחַ֣ת HVqi3ms H5181 עָלֵ֔י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 וּ/מִ֥י HC/Ti wer H4310 יָב֖וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 בִּ/מְעוֹנוֹתֵֽי/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp H4585 ׃
jer 31:40:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵ֣מֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 הַ/פְּגָרִ֣ים HTd/Ncmpa H6297 ׀ וְ/הַ/דֶּ֡שֶׁן HC/Td/Ncmsa H1880 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ ה/שרמות HTd/Ncfpa H8309 עַד HR bis H5704 ־ נַ֨חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 קִדְר֜וֹן HNp H6939 עַד HR bis H5704 ־ פִּנַּ֨ת HNcfsc H6438 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/סּוּסִים֙ HTd/Ncmpa Pferd H5483 מִזְרָ֔חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 קֹ֖דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִנָּתֵ֧שׁ HVNi3ms H5428 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יֵהָרֵ֛ס HVNi3ms H2040 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃ ס
jer 47:5:
dt.
בָּ֤אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 קָרְחָה֙ HNcfsa H7144 אֶל HR zu H0413 ־ עַזָּ֔ה HNp Gasa H5804 נִדְמְתָ֥ה HVNp3fs H1820 אַשְׁקְל֖וֹן HNp H0831 שְׁאֵרִ֣ית HNcfsc H7611 עִמְקָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Tal H6010 עַד HR bis H5704 ־ מָתַ֖י HTi H4970 תִּתְגּוֹדָֽדִי H1413 ׃ ס
jer 48:8:
dt.
וְ/יָבֹ֨א HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 שֹׁדֵ֜ד HVqrmsa H7703 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עִ֗יר HNcfsa Stadt H5892 וְ/עִיר֙ HC/Ncfsa Stadt H5892 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִמָּלֵ֔ט HVNi3fs entrinnen H4422 וְ/אָבַ֥ד HC/Vqq3ms H0006 הָ/עֵ֖מֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 וְ/נִשְׁמַ֣ד HC/VNq3ms vertilgen H8045 הַ/מִּישֹׁ֑ר HTd/Ncmsa Ebene H4334 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 49:4:
dt.
מַה HTi was/warum H4100 ־ תִּתְהַֽלְלִי֙ HVti2fs preisen H1984 בָּֽ/עֲמָקִ֔ים HRd/Ncmpa Tal H6010 זָ֣ב H2100 עִמְקֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Tal H6010 הַ/בַּ֖ת HTd/Ncfsa Tochter H1323 הַ/שּֽׁוֹבֵבָ֑ה HTd/Aafsa H7728 הַ/בֹּֽטְחָה֙ HTd/Vqrfsa H0982 בְּ/אֹ֣צְרֹתֶ֔י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs (Schatz-)Kammer H0214 מִ֖י HTi wer H4310 יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
hos 1:5:
dt.
וְ/הָיָ֖ה HC/Vqq3ms sein H1961 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/שָֽׁבַרְתִּי֙ HC/Vqq1cs H7665 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֣שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בְּ/עֵ֖מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 יִזְרְעֶֽאל HNp Jisreel H3157 ׃
hos 2:17:
dt.
וְ/נָתַ֨תִּי HC/Vqq1cs geben H5414 לָ֤/הּ HR/Sp3fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ כְּרָמֶ֨י/הָ֙ HNcbpc/Sp3fs H3754 מִ/שָּׁ֔ם HR/D dort H8033 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵ֥מֶק HNcmsc Tal H6010 עָכ֖וֹר HNp Achor H5911 לְ/פֶ֣תַח HR/Ncmsc Eingang H6607 תִּקְוָ֑ה HNcfsa Seir H8615 וְ/עָ֤נְתָה HC/Vqq3fs H6030 שָּׁ֨מָּ/ה֙ HD/Sd dort H8033 כִּ/ימֵ֣י HR/Ncmpc Tag H3117 נְעוּרֶ֔י/הָ HNcbpc/Sp3fs Jugend H5271 וִּ/כְ/י֖וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 עֲלֹתָ֥/הּ HVqc/Sp3fs aufsteigen H5927 מֵ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃ ס
joe 4:2:
dt.
וְ/קִבַּצְתִּי֙ HC/Vpq1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֔ם HTd/Ncmpa Nation H1471 וְ/ה֣וֹרַדְתִּ֔י/ם HC/Vhp1cs/Sp3mp heruntern H3381 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֖מֶק HNcmsc Tal H6010 יְהֽוֹשָׁפָ֑ט HNp H3092 וְ/נִשְׁפַּטְתִּ֨י HC/VNp1cs richten H8199 עִמָּ֜/ם HR/Sp3mp mit H5973 שָׁ֗ם HD dort H8033 עַל HR über H5921 ־ עַמִּ֨/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/נַחֲלָתִ֤/י HC/Ncfsc/Sp1cs Erbe H5159 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פִּזְּר֣וּ HVpp3cp H6340 בַ/גּוֹיִ֔ם HRd/Ncmpa Nation H1471 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַרְצִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 חִלֵּֽקוּ HVpp3cp (ver-)teilen H2505 ׃
joe 4:12:
dt.
יֵע֨וֹרוּ֙ HVNj3mp H5782 וְ/יַעֲל֣וּ HC/Vqj3mp aufsteigen H5927 הַ/גּוֹיִ֔ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֖מֶק HNcmsc Tal H6010 יְהֽוֹשָׁפָ֑ט HNp H3092 כִּ֣י HC daß H3588 שָׁ֗ם HD dort H8033 אֵשֵׁ֛ב HVqi1cs wohnen/bleiben H3427 לִ/שְׁפֹּ֥ט HR/Vqc richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֖ם HTd/Ncmpa Nation H1471 מִ/סָּבִֽיב HR/Ncbsa ringsum H5439 ׃
joe 4:14:
dt.
הֲמוֹנִ֣ים HNcmpa H1995 הֲמוֹנִ֔ים HNcmpa H1995 בְּ/עֵ֖מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הֶֽ/חָר֑וּץ HTd/Np Gold/Dreschwagen H2742 כִּ֤י HC daß H3588 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/עֵ֖מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הֶ/חָרֽוּץ HTd/Np Gold/Dreschwagen H2742 ׃
mi 1:4:
dt.
וְ/נָמַ֤סּוּ HC/VNq3cp (zer-)schmelzen H4549 הֶֽ/הָרִים֙ HTd/Ncmpa Berg H2022 תַּחְתָּ֔י/ו HR/Sp3ms unter H8478 וְ/הָ/עֲמָקִ֖ים HC/Td/Ncmpa Tal H6010 יִתְבַּקָּ֑עוּ HVti3mp spalten H1234 כַּ/דּוֹנַג֙ HRd/Ncmsa H1749 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 כְּ/מַ֖יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 מֻגָּרִ֥ים HVHsmpa H5064 בְּ/מוֹרָֽד HR/Ncmsa H4174 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern