Strongs Nummer 6172 (עֶרְוָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6172 @ עֶרְוָה @ `ervah (er-vaw') n-f.

1. nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)

[from H6168]

KJV: nakedness, shame, unclean(-ness).

Root(s): H6168

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6172 @ עֶרְוָה @ `ervah (er-vaw') n-f.

1. Nacktheit, wörtlich (besonders die pudenda) oder bildlich (Schande, Makel)

[von עָרָה]

KJV: Nacktheit, Scham, Unreinigkeit.

Wurzel (n): עָרָה




Wurzel(n) von עֶרְוָה ist/sind:
עֶרְוָה is Wurzel von:

Verse, die עֶרְוָה enthalten

1mo 9:22:
dt.
וַ/יַּ֗רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 חָ֚ם HNp Ham H2526 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 כְנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 אֵ֖ת HTo - H0853 עֶרְוַ֣ת HNcfsc H6172 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יַּגֵּ֥ד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ/שְׁנֵֽי HR/Acmdc zwei H8147 ־ אֶחָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 בַּ/חֽוּץ HRd/Ncmsa draußen H2351 ׃
1mo 9:23:
dt.
וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 שֵׁ֨ם HNp Sem H8035 וָ/יֶ֜פֶת HC/Np Japhet H3315 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שִּׂמְלָ֗ה HTd/Ncfsa H8071 וַ/יָּשִׂ֨ימוּ֙ HC/Vqw3mp setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ שְׁכֶ֣ם HNcmsc Schulter H7926 שְׁנֵי/הֶ֔ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 וַ/יֵּֽלְכוּ֙ HC/Vqw3mp gehen H3212 אֲחֹ֣רַנִּ֔ית HD H0322 וַ/יְכַסּ֕וּ HC/Vpw3mp bedecken H3680 אֵ֖ת HTo - H0853 עֶרְוַ֣ת HNcfsc H6172 אֲבִי/הֶ֑ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 וּ/פְנֵי/הֶם֙ HC/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 אֲחֹ֣רַנִּ֔ית HD H0322 וְ/עֶרְוַ֥ת HC/Ncfsc H6172 אֲבִי/הֶ֖ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 לֹ֥א HTn nicht H3808 רָאֽוּ HVqp3cp sehen H7200 ׃
1mo 42:9:
dt.
וַ/יִּזְכֹּ֣ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 אֵ֚ת HTo - H0853 הַ/חֲלֹמ֔וֹת HTd/Ncmpa Traum H2472 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 חָלַ֖ם HVqp3ms H2492 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 מְרַגְּלִ֣ים HVprmpa H7270 אַתֶּ֔ם HPp2mp du H0859 לִ/רְא֛וֹת HR/Vqc sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בָּאתֶֽם HVqp2mp gehen/bringen etc. H0935 ׃
1mo 42:12:
dt.
וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 לֹ֕א HTn nicht H3808 כִּֽי HC daß H3588 ־ עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בָּאתֶ֥ם HVqp2mp gehen/bringen etc. H0935 לִ/רְאֽוֹת HR/Vqc sehen H7200 ׃
2mo 20:26:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תַעֲלֶ֥ה HVqi2ms aufsteigen H5927 בְ/מַעֲלֹ֖ת HR/Ncfpa Stufe H4609 עַֽל HR über H5921 ־ מִזְבְּחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H4196 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִגָּלֶ֥ה HVNi3fs H1540 עֶרְוָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H6172 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃ פ
2mo 28:42:
dt.
וַ/עֲשֵׂ֤ה HC/Vqv2ms machen H6213 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 מִכְנְסֵי HNcmpc H4370 ־ בָ֔ד HNcmsa H0906 לְ/כַסּ֖וֹת HR/Vpc bedecken H3680 בְּשַׂ֣ר HNcmsc Fleisch H1320 עֶרְוָ֑ה HNcfsa H6172 מִ/מָּתְנַ֥יִם HR/Ncmda Lende H4975 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ יְרֵכַ֖יִם HNcfda Hüfte H3409 יִהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃
3mo 18:6:
dt.
אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שְׁאֵ֣ר HNcmsc H7607 בְּשָׂר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִקְרְב֖וּ HVqi2mp (herzu-)nahen H7126 לְ/גַלּ֣וֹת HR/Vpc H1540 עֶרְוָ֑ה HNcfsa H6172 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
3mo 18:7:
dt.
עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אָבִ֛י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/עֶרְוַ֥ת HC/Ncfsc H6172 אִמְּ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְגַלֵּ֑ה HVpi2ms H1540 אִמְּ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 הִ֔וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְגַלֶּ֖ה HVpi2ms H1540 עֶרְוָתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 ׃ ס
3mo 18:8:
dt.
עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְגַלֵּ֑ה HVpi2ms H1540 עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
3mo 18:9:
dt.
עֶרְוַ֨ת HNcfsc H6172 אֲחֽוֹתְ/ךָ֤ HNcfsc/Sp2ms Schwester H0269 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 א֣וֹ HC oder H0176 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אִמֶּ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 מוֹלֶ֣דֶת HNcfsc H4138 בַּ֔יִת HNcmsa Haus H1004 א֖וֹ HC oder H0176 מוֹלֶ֣דֶת HNcfsc H4138 ח֑וּץ HNcmsa draußen H2351 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְגַלֶּ֖ה HVpi2ms H1540 עֶרְוָתָֽ/ן H6172 ׃ ס
3mo 18:10:
dt.
עֶרְוַ֤ת HNcfsc H6172 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בִּנְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 א֣וֹ HC oder H0176 בַֽת HNcfsc Tochter H1323 ־ בִּתְּ/ךָ֔ HNcfsc/Sp2ms Tochter H1323 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְגַלֶּ֖ה HVpi2ms H1540 עֶרְוָתָ֑/ן H6172 כִּ֥י HC daß H3588 עֶרְוָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H6172 הֵֽנָּה HPp3fp H2007 ׃ ס
3mo 18:11:
dt.
עֶרְוַ֨ת HNcfsc H6172 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ אֵ֤שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 מוֹלֶ֣דֶת HNcfsc H4138 אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אֲחוֹתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Schwester H0269 הִ֑וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְגַלֶּ֖ה HVpi2ms H1540 עֶרְוָתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 ׃ ס
3mo 18:12:
dt.
עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אֲחוֹת HNcfsc Schwester H0269 ־ אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְגַלֵּ֑ה HVpi2ms H1540 שְׁאֵ֥ר HNcmsc H7607 אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
3mo 18:13:
dt.
עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אֲחֽוֹת HNcfsc Schwester H0269 ־ אִמְּ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְגַלֵּ֑ה HVpi2ms H1540 כִּֽי HC daß H3588 ־ שְׁאֵ֥ר HNcmsc H7607 אִמְּ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
3mo 18:14:
dt.
עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אֲחִֽי HNcmsc Bruder H0251 ־ אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְגַלֵּ֑ה HVpi2ms H1540 אֶל HR zu H0413 ־ אִשְׁתּ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִקְרָ֔ב HVqi2ms (herzu-)nahen H7126 דֹּדָֽתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H1733 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
3mo 18:15:
dt.
עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 כַּלָּֽתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H3618 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְגַלֵּ֑ה HVpi2ms H1540 אֵ֤שֶׁת HNcfsc Frau H0802 בִּנְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 הִ֔וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְגַלֶּ֖ה HVpi2ms H1540 עֶרְוָתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 ׃ ס
3mo 18:16:
dt.
עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ אָחִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְגַלֵּ֑ה HVpi2ms H1540 עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אָחִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
3mo 18:17:
dt.
עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אִשָּׁ֛ה HNcfsa Frau H0802 וּ/בִתָּ֖/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Tochter H1323 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְגַלֵּ֑ה HVpi2ms H1540 אֶֽת HTo - H0853 ־ בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בְּנָ֞/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בִּתָּ֗/הּ HNcfsc/Sp3fs Tochter H1323 לֹ֤א HTn nicht H3808 תִקַּח֙ HVqi2ms nehmen H3947 לְ/גַלּ֣וֹת HR/Vpc H1540 עֶרְוָתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 שַׁאֲרָ֥ה HNcfsa H7608 הֵ֖נָּה HPp3fp H2007 זִמָּ֥ה HNcfsa H2154 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931
3mo 18:18:
dt.
וְ/אִשָּׁ֥ה HC/Ncfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחֹתָ֖/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִקָּ֑ח HVqi2ms nehmen H3947 לִ/צְרֹ֗ר HR/Vqc H6887 לְ/גַלּ֧וֹת HR/Vpc H1540 עֶרְוָתָ֛/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 בְּ/חַיֶּֽי/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs lebendig H2416 ׃
3mo 18:19:
dt.
וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 בְּ/נִדַּ֣ת HR/Ncfsc H5079 טֻמְאָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H2932 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִקְרַ֔ב HVqi2ms (herzu-)nahen H7126 לְ/גַלּ֖וֹת HR/Vpc H1540 עֶרְוָתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 ׃
3mo 20:11:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁכַּב֙ HVqi3ms H7901 אֶת mit H0854 ־ אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 גִּלָּ֑ה HVpp3ms H1540 מֽוֹת HVqa sterben H4191 ־ יוּמְת֥וּ HVHi3mp sterben H4191 שְׁנֵי/הֶ֖ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 דְּמֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Blut H1818 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
3mo 20:17:
dt.
וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקַּ֣ח HVqi3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחֹת֡/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwester H0269 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ אָבִ֣י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 א֣וֹ HC oder H0176 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אִ֠מּ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וְ/רָאָ֨ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָתָ֜/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 וְ/הִֽיא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ־ תִרְאֶ֤ה HVqi3fs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H6172 חֶ֣סֶד HNcmsa Güte H2617 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/נִ֨כְרְת֔וּ HC/VNq3cp schneiden/ausrotten H3772 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 עַמָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Volk H5971 עֶרְוַ֧ת HNcfsc H6172 אֲחֹת֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwester H0269 גִּלָּ֖ה HVpp3ms H1540 עֲוֺנ֥/וֹ HNcbsc/Sp3ms Ungerechtigkeit H5771 יִשָּֽׂא HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 ׃
3mo 20:18:
dt.
וְ֠/אִישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִשְׁכַּ֨ב HVqi3ms H7901 אֶת mit H0854 ־ אִשָּׁ֜ה HNcfsa Frau H0802 דָּוָ֗ה HAafsa H1739 וְ/גִלָּ֤ה HC/Vpp3ms H1540 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָתָ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs H6172 אֶת HTo - H0853 ־ מְקֹרָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs H4726 הֶֽעֱרָ֔ה HVhp3ms H6168 וְ/הִ֕יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 גִּלְּתָ֖ה HVpp3fs H1540 אֶת HTo - H0853 ־ מְק֣וֹר HNcmsc H4726 דָּמֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Blut H1818 וְ/נִכְרְת֥וּ HC/VNp3cp schneiden/ausrotten H3772 שְׁנֵי/הֶ֖ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 מִ/קֶּ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Volk H5971 ׃
3mo 20:19:
dt.
וְ/עֶרְוַ֨ת HC/Ncfsc H6172 אֲח֧וֹת HNcfsc Schwester H0269 אִמְּ/ךָ֛ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 וַ/אֲח֥וֹת HC/Ncfsc Schwester H0269 אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְגַלֵּ֑ה HVpi2ms H1540 כִּ֧י HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁאֵר֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7607 הֶעֱרָ֖ה HVhp3ms H6168 עֲוֺנָ֥/ם HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 יִשָּֽׂאוּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 ׃
3mo 20:20:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁכַּב֙ HVqi3ms H7901 אֶת mit H0854 ־ דֹּ֣דָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H1733 עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 דֹּד֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H1730 גִּלָּ֑ה HVpp3ms H1540 חֶטְאָ֥/ם HNcmsc/Sp3mp H2399 יִשָּׂ֖אוּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 עֲרִירִ֥ים HAampa H6185 יָמֻֽתוּ HVqi3mp sterben H4191 ׃
3mo 20:21:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִקַּ֛ח HVqi3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 נִדָּ֣ה HNcfsa H5079 הִ֑וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אָחִ֛י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 גִּלָּ֖ה HVpp3ms H1540 עֲרִירִ֥ים HAampa H6185 יִהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃
5mo 23:15:
dt.
כִּי֩ HC daß H3588 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֜י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מִתְהַלֵּ֣ךְ HVtrmsa gehen H1980 ׀ בְּ/קֶ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 מַחֲנֶ֗/ךָ HNcbsc/Sp2ms Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 לְ/הַצִּֽילְ/ךָ֙ HR/Vhc/Sp2ms retten/entreißen H5337 וְ/לָ/תֵ֤ת HC/R/Vqc geben H5414 אֹיְבֶ֨י/ךָ֙ HVqrmpc/Sp2ms Feind H0341 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 מַחֲנֶ֖י/ךָ Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 קָד֑וֹשׁ HAamsa H6918 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִרְאֶ֤ה HVqi3ms sehen H7200 בְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 עֶרְוַ֣ת HNcfsc H6172 דָּבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 וְ/שָׁ֖ב HC/Vqq3ms zurückkehren/wenden H7725 מֵ/אַחֲרֶֽי/ךָ nach H0310 ׃ ס
5mo 24:1:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִקַּ֥ח HVqi3ms nehmen H3947 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 וּ/בְעָלָ֑/הּ HC/Vqq3ms/Sp3fs H1166 וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֧א HTn nicht H3808 תִמְצָא HVqi3fs finden H4672 ־ חֵ֣ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינָ֗י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 כִּי HC daß H3588 ־ מָ֤צָא HVqp3ms finden H4672 בָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 עֶרְוַ֣ת HNcfsc H6172 דָּבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 וְ/כָ֨תַב HC/Vqq3ms schreiben H3789 לָ֜/הּ HR/Sp3fs H0000 סֵ֤פֶר HNcmsc Buch H5612 כְּרִיתֻת֙ HNcfsa H3748 וְ/נָתַ֣ן HC/Vqq3ms geben H5414 בְּ/יָדָ֔/הּ HR/Ncbsc/Sp3fs Hand H3027 וְ/שִׁלְּחָ֖/הּ HC/Vpq3ms/Sp3fs senden H7971 מִ/בֵּיתֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃
1sam 20:30:
dt.
וַ/יִּֽחַר HC/Vqw3ms H2734 ־ אַ֤ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 בִּ/יה֣וֹנָתָ֔ן HR/Np Jonathan H3083 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ נַעֲוַ֖ת HVNrfsc H5753 הַ/מַּרְדּ֑וּת HTd/Ncfsa H4780 הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 יָדַ֗עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ בֹחֵ֤ר HVqrmsa erwählen H0977 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 לְ/בֶן HR/Ncmsc Sohn H1121 ־ יִשַׁ֔י HNp H3448 לְ/בָ֨שְׁתְּ/ךָ֔ HR/Ncfsc/Sp2ms H1322 וּ/לְ/בֹ֖שֶׁת HC/R/Ncfsc H1322 עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 אִמֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 ׃
jes 20:4:
dt.
כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 יִנְהַ֣ג HVqi3ms wegtreiben/wegführen H5090 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַ֠שּׁוּר HNp Assur H0804 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁבִ֨י HNcmsc H7628 מִצְרַ֜יִם HNp Ägypten H4714 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גָּל֥וּת HNcfsc H1546 כּ֛וּשׁ HNp Kusch H3568 נְעָרִ֥ים HNcmpa Jüngling/Knabe H5288 וּ/זְקֵנִ֖ים HC/Aampa H2205 עָר֣וֹם HAamsa H6174 וְ/יָחֵ֑ף HC/Aamsa H3182 וַ/חֲשׂוּפַ֥י H2834 שֵׁ֖ת HNcmsa H8357 עֶרְוַ֥ת HNcfsc H6172 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
jes 47:3:
dt.
תִּגָּל֙ HVNi3fs H1540 עֶרְוָתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H6172 גַּ֥ם HTa auch H1571 תֵּרָאֶ֖ה HVNi3fs sehen H7200 חֶרְפָּתֵ֑/ךְ HNcfsc/Sp2fs H2781 נָקָ֣ם HNcmsa H5359 אֶקָּ֔ח HVqi1cs nehmen H3947 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אֶפְגַּ֖ע HVqi1cs treffen/begegnen H6293 אָדָֽם HNcmsa Mensch H0120 ׃ ס
kla 1:8:
dt.
חֵ֤טְא HNcmsa H2399 חָֽטְאָה֙ HVqp3fs H2398 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 לְ/נִידָ֣ה HR/Ncfsa H5206 הָיָ֑תָה HVqp3fs sein H1961 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מְכַבְּדֶ֤י/הָ HVprmpc/Sp3fs schwer H3513 הִזִּיל֨וּ/הָ֙ HVhp3cp/Sp3fs H2107 כִּי HC daß H3588 ־ רָא֣וּ HVqp3cp sehen H7200 עֶרְוָתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 גַּם HTa auch H1571 ־ הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 נֶאֶנְחָ֖ה HVNp3fs H0584 וַ/תָּ֥שָׁב HC/Vqw3fs zurückkehren/wenden H7725 אָחֽוֹר HNcmsa zurück/Hinten H0268 ׃ ס
hes 16:8:
dt.
וָ/אֶעֱבֹ֨ר HC/Vqw1cs durchziehen etc. H5674 עָלַ֜יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 וָ/אֶרְאֵ֗/ךְ HC/Vqw1cs/Sp2fs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 עִתֵּ/ךְ֙ HNcbsc/Sp2fs Zeit H6256 עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 דֹּדִ֔ים HNcmpa H1730 וָ/אֶפְרֹ֤שׂ HC/Vqw1cs ausbreiten H6566 כְּנָפִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs H3671 עָלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 וָ/אֲכַסֶּ֖ה HC/Vpw1cs bedecken H3680 עֶרְוָתֵ֑/ךְ HNcfsc/Sp2fs H6172 וָ/אֶשָּׁ֣בַֽע HC/VNw1cs schwören H7650 לָ֠/ךְ HR/Sp2fs H0000 וָ/אָב֨וֹא HC/Vqw1cs gehen/bringen etc. H0935 בִ/בְרִ֜ית HR/Ncfsa Bund H1285 אֹתָ֗/ךְ mit H0854 נְאֻ֛ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 וַ/תִּ֥הְיִי HC/Vqw2fs sein H1961 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
hes 16:36:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 יַ֣עַן weil H3282 הִשָּׁפֵ֤ךְ HVNc (ver-)gießen H8210 נְחֻשְׁתֵּ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs Kupfer H5178 וַ/תִּגָּלֶ֣ה HC/VNw3fs H1540 עֶרְוָתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H6172 בְּ/תַזְנוּתַ֖יִ/ךְ HR/Ncfpc/Sp2fs H8457 עַל HR über H5921 ־ מְאַהֲבָ֑יִ/ךְ HVprmpc/Sp2fs lieben H0157 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּלּוּלֵ֣י HNcmpc H1544 תוֹעֲבוֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs H8441 וְ/כִ/דְמֵ֣י HC/R/Ncmpc Blut H1818 בָנַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֖תְּ HVqp2fs geben H5414 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 16:37:
dt.
לָ֠/כֵן HR/D so/darum H3651 הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 מְקַבֵּ֤ץ HVprmsa (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְאַהֲבַ֨יִ/ךְ֙ HVprmpc/Sp2fs lieben H0157 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָרַ֣בְתְּ HVqp2fs H6149 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָהַ֔בְתְּ HVqp2fs lieben H0157 עַ֖ל HR über H5921 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׂנֵ֑את HVqp2fs hassen/Feind H8130 וְ/קִבַּצְתִּי֩ HC/Vpq1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֹתָ֨/ם HTo/Sp3mp - H0853 עָלַ֜יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 מִ/סָּבִ֗יב HR/Ncbsa ringsum H5439 וְ/גִלֵּיתִ֤י HC/Vpq1cs H1540 עֶרְוָתֵ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs H6172 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 וְ/רָא֖וּ HC/Vqq3cp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֶרְוָתֵֽ/ךְ HNcfsc/Sp2fs H6172 ׃
hes 22:10:
dt.
עֶרְוַת HNcfsc H6172 ־ אָ֖ב HNcmsa Vater H0001 גִּלָּה HVpp3ms H1540 ־ בָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 טְמֵאַ֥ת HAafsc H2931 הַ/נִּדָּ֖ה HTd/Ncfsa H5079 עִנּוּ HVpp3cp unterdrücken H6031 ־ בָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
hes 23:10:
dt.
הֵמָּה֮ HPp3mp sie H1992 גִּלּ֣וּ HVpp3cp H1540 עֶרְוָתָ/הּ֒ HNcfsc/Sp3fs H6172 בָּנֶ֤י/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 וּ/בְנוֹתֶ֨י/הָ֙ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 לָקָ֔חוּ HVqp3cp nehmen H3947 וְ/אוֹתָ֖/הּ HC/To/Sp3fs - H0853 בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 הָרָ֑גוּ HVqp3cp erschlagen H2026 וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ שֵׁם֙ HNcmsa Name H8034 לַ/נָּשִׁ֔ים HRd/Ncfpa Frau H0802 וּ/שְׁפוּטִ֖ים HC/Ncmpa H8196 עָ֥שׂוּ HVqp3cp machen H6213 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃ ס
hes 23:18:
dt.
וַ/תְּגַל֙ HC/Vpw3fs H1540 תַּזְנוּתֶ֔י/הָ HNcfpc/Sp3fs H8457 וַ/תְּגַ֖ל HC/Vpw3fs H1540 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 וַ/תֵּ֤קַע HC/Vqw3fs H3363 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מֵֽ/עָלֶ֔י/הָ HR/R/Sp3fs über H5921 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 נָקְעָ֥ה HVqp3fs H5361 נַפְשִׁ֖/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 אֲחוֹתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 ׃
hes 23:29:
dt.
וְ/עָשׂ֨וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אוֹתָ֜/ךְ HTo/Sp2fs mit H0854 בְּ/שִׂנְאָ֗ה HR/Ncfsa H8135 וְ/לָקְחוּ֙ HC/Vqq3cp nehmen H3947 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְגִיעֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs H3018 וַ/עֲזָב֖וּ/ךְ HC/Vqq3cp/Sp2fs H5800 עֵירֹ֣ם HAamsa nackt H5903 וְ/עֶרְיָ֑ה HC/Ncfsa H6181 וְ/נִגְלָה֙ HC/VNq3ms H1540 עֶרְוַ֣ת HNcfsc H6172 זְנוּנַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H2183 וְ/זִמָּתֵ֖/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs H2154 וְ/תַזְנוּתָֽיִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs H8457 ׃
hos 2:11:
dt.
לָ/כֵ֣ן HR/D so/darum H3651 אָשׁ֔וּב HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 וְ/לָקַחְתִּ֤י HC/Vqq1cs nehmen H3947 דְגָנִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs H1715 בְּ/עִתּ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 וְ/תִירוֹשִׁ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs H8492 בְּ/מֽוֹעֲד֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/הִצַּלְתִּי֙ HC/Vhq1cs retten/entreißen H5337 צַמְרִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Wolle H6785 וּ/פִשְׁתִּ֔/י HC/Ncmsc/Sp1cs H6593 לְ/כַסּ֖וֹת HR/Vpc bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H6172 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern