Strongs Nummer 6475 (פָּצָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6475 @ פָּצָה @ patsah (paw-tsaw') v.

1. to rend, i.e. open (especially the mouth)

[a primitive root]

KJV: deliver, gape, open, rid, utter.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6475 @ פָּצָה @ patsah (paw-tsaw') v.

1. zerreißen, dh öffnen (besonders der Mund)

[eine primitive Wurzel]

KJV: liefern, klaffen, öffnen, loswerden, äußern.



Verse, die פָּצָה enthalten

1mo 4:11:
dt.
וְ/עַתָּ֖ה HC/D nun H6258 אָר֣וּר HVqsmsa verfluchen H0779 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָֽ/אֲדָמָה֙ HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פָּצְתָ֣ה HVqp3fs H6475 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֔י/הָ Mund H6310 לָ/קַ֛חַת HR/Vqc nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ דְּמֵ֥י HNcmpc Blut H1818 אָחִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 מִ/יָּדֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
4mo 16:30:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ בְּרִיאָ֞ה HNcfsa H1278 יִבְרָ֣א HVqi3ms schaffen H1254 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וּ/פָצְתָ֨ה HC/Vqq3fs H6475 הָ/אֲדָמָ֤ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֨י/הָ֙ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 וּ/בָלְעָ֤ה HC/Vqq3fs verschlingen H1104 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וְ/יָרְד֥וּ HC/Vqq3cp heruntern H3381 חַיִּ֖ים HAampa lebendig H2416 שְׁאֹ֑לָ/ה Scheol H7585 וִֽ/ידַעְתֶּ֕ם HC/Vqq2mp kennen H3045 כִּ֧י HC daß H3588 נִֽאֲצ֛וּ HVpp3cp H5006 הָ/אֲנָשִׁ֥ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
5mo 11:6:
dt.
וַ/אֲשֶׁ֨ר HC/Tr rel. pron. H0834 עָשָׂ֜ה HVqp3ms machen H6213 לְ/דָתָ֣ן HR/Np H1885 וְ/לַ/אֲבִירָ֗ם HC/R/Np H0048 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אֱלִיאָב֮ HNp H0446 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רְאוּבֵן֒ HNp Ruben H7205 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 פָּצְתָ֤ה HVqp3fs H6475 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֔י/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 וַ/תִּבְלָעֵ֥/ם verschlingen H1104 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּתֵּי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אָהֳלֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Zelt H0168 וְ/אֵ֤ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יְקוּם֙ HTd/Ncmsa H3351 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/רַגְלֵי/הֶ֔ם HR/Ncfdc/Sp3mp Fuß H7272 בְּ/קֶ֖רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
ri 11:35:
dt.
וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/רְאוֹת֨/וֹ HR/Vqc/Sp3ms sehen H7200 אוֹתָ֜/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וַ/יִּקְרַ֣ע HC/Vqw3ms zerreißen H7167 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲהָ֤הּ HTj H0162 בִּתִּ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Tochter H1323 הַכְרֵ֣עַ HVha knien H3766 הִכְרַעְתִּ֔/נִי HVhp2fs/Sp1cs knien H3766 וְ/אַ֖תְּ HC/Pp2fs du H0859 הָיִ֣יתְ HVqp2fs sein H1961 בְּ/עֹֽכְרָ֑/י HR/Vqrmpc/Sp1cs H5916 וְ/אָנֹכִ֗י HC/Pp1cs ich H0595 פָּצִ֤יתִי HVqp1cs H6475 ־ פִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אוּכַ֖ל HVqi1cs können H3201 לָ/שֽׁוּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 ׃
ri 11:36:
dt.
וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אָבִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 פָּצִ֤יתָה HVqp2ms H6475 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עֲשֵׂ֣ה HVqv2ms machen H6213 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 מִ/פִּ֑י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Mund H6310 אַחֲרֵ֡י HR nach H0310 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂה֩ HVqp3ms machen H6213 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 נְקָמ֛וֹת HNcfpa H5360 מֵ/אֹיְבֶ֖י/ךָ HR/Vqrmpc/Sp2ms Feind H0341 מִ/בְּנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 עַמּֽוֹן HNp Ammon H5983 ׃
hi 35:16:
dt.
וְ֭/אִיּוֹב HC/Np H0347 הֶ֣בֶל HNcmsa H1892 יִפְצֶה HVqi3ms H6475 ־ פִּ֑י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 בִּ/בְלִי H1097 ־ דַ֝֗עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 מִלִּ֥ין HNcfpa H4405 יַכְבִּֽר HVhi3ms H3527 ׃ פ
ps 22:14:
dt.
פָּצ֣וּ HVqp3cp H6475 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 פִּי/הֶ֑ם Mund H6310 אַ֝רְיֵ֗ה HNcmsa H0738 טֹרֵ֥ף H2963 וְ/שֹׁאֵֽג HC/Vqrmsa H7580 ׃
ps 66:14:
dt.
אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פָּצ֥וּ HVqp3cp H6475 שְׂפָתָ֑/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 וְ/דִבֶּר HC/Vpp3ms sprechen H1696 ־ פִּ֝֗/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 בַּ/צַּר HRd/Aamsa H6862 ־ לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
ps 144:7:
dt.
שְׁלַ֥ח HVqv2ms senden H7971 יָדֶ֗י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Hand H3027 מִ/מָּ֫ר֥וֹם HR/Ncmsa H4791 פְּצֵ֣/נִי HVqv2ms/Sp1cs H6475 וְ֭/הַצִּילֵ/נִי HC/Vhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 מִ/מַּ֣יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 מִ֝/יַּ֗ד HR/Ncbsc Hand H3027 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 נֵכָֽר HNcmsa H5236 ׃
ps 144:10:
dt.
הַ/נּוֹתֵ֥ן HTd/Vqrmsa geben H5414 תְּשׁוּעָ֗ה HNcfsa H8668 לַ/מְּלָ֫כִ֥ים HRd/Ncmpa König H4428 הַ֭/פּוֹצֶה HTd/Vqrmsa H6475 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֥ד HNp David H1732 עַבְדּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 מֵ/חֶ֥רֶב HR/Ncfsa Schwert H2719 רָעָֽה HAafsa böse H7451 ׃
ps 144:11:
dt.
פְּצֵ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs H6475 וְ/הַצִּילֵ/נִי֮ HC/Vhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 מִ/יַּ֪ד HR/Ncbsc Hand H3027 בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ נֵ֫כָ֥ר HNcmsa H5236 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פִּ֭י/הֶם HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 דִּבֶּר HVpp3ms sprechen H1696 ־ שָׁ֑וְא HNcmsa H7723 וִֽ֝/ימִינָ֗/ם HC/Ncfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 יְמִ֣ין HNcfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
jes 10:14:
dt.
וַ/תִּמְצָ֨א HC/Vqw3fs finden H4672 כַ/קֵּ֤ן Nest H7064 ׀ יָדִ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 לְ/חֵ֣יל HR/Ncmsc H2428 הָֽ/עַמִּ֔ים HTd/Ncmpa Volk H5971 וְ/כֶ/אֱסֹף֙ HC/R/Vqc sammeln H0622 בֵּיצִ֣ים HNcfpa H1000 עֲזֻב֔וֹת HVqsfpa H5800 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 אָסָ֑פְתִּי HVqp1cs sammeln H0622 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 נֹדֵ֣ד HVqrmsa H5074 כָּנָ֔ף HNcfsa H3671 וּ/פֹצֶ֥ה HC/Vqrmsa H6475 פֶ֖ה HNcmsa Mund H6310 וּ/מְצַפְצֵֽף H6850 ׃
kla 2:16:
dt.
פָּצ֨וּ HVqp3cp H6475 עָלַ֤יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 פִּי/הֶם֙ HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ א֣וֹיְבַ֔יִ/ךְ HVqrmpc/Sp2fs Feind H0341 שָֽׁרְקוּ֙ HVqp3cp zischen H8319 וַ/יַּֽחַרְקוּ HC/Vqw3mp H2786 ־ שֵׁ֔ן HNcbsa Zahn H8127 אָמְר֖וּ HVqp3cp sprechen H0559 בִּלָּ֑עְנוּ HVpp1cp verschlingen H1104 אַ֣ךְ HTa nur H0389 זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 הַ/יּ֛וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 שֶׁ/קִּוִּינֻ֖/הוּ HTr/Vpp1cp/Sp3ms sammeln/harren H6960 מָצָ֥אנוּ HVqp1cp finden H4672 רָאִֽינוּ HVqp1cp sehen H7200 ׃ ס
kla 3:46:
dt.
פָּצ֥וּ HVqp3cp H6475 עָלֵ֛י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 פִּי/הֶ֖ם HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹיְבֵֽי/נוּ HVqrmpc/Sp1cp Feind H0341 ׃
hes 2:8:
dt.
וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 שְׁמַע֙ HVqv2ms hören H8085 אֵ֤ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 מְדַבֵּ֣ר HVprmsa sprechen H1696 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּהִי HVqj2ms sein H1961 ־ מֶ֖רִי HNcmsa H4805 כְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑רִי HTd/Ncmsa H4805 פְּצֵ֣ה HVqv2ms H6475 פִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 וֶ/אֱכֹ֕ל HC/Vqv2ms essen H0398 אֵ֥ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 אֵלֶֽי/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern