Strongs Nummer 6509 (פָּרָה - fruchtbar sein)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6509 @ פָּרָה @ parah (paw-raw') v.

1. to bear fruit (literally or figuratively)

[a primitive root]

KJV: bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6509 @ פָּרָה @ parah (paw-raw') v.

1. Früchte zu tragen (wörtlich oder bildlich)

[eine primitive Wurzel]

KJV: Bär, bringe Frucht hervor, sei fruchtbar, wachse, steigere.


Siehe auch

Frucht


פָּרָה is Wurzel von:

Verse, die פָּרָה enthalten

1mo 1:22:
dt.
וַ/יְבָ֧רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 פְּר֣וּ HVqv2mp fruchtbar sein H6509 וּ/רְב֗וּ HC/Vqv2mp vermehren H7235 וּ/מִלְא֤וּ HC/Vqv2mp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Wasser H4325 בַּ/יַּמִּ֔ים HRd/Ncmpa Meer H3220 וְ/הָ/ע֖וֹף HC/Td/Ncmsa Vogel H5775 יִ֥רֶב HVqj3ms vermehren H7235 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 1:28:
dt.
וַ/יְבָ֣רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֹתָ/ם֮ HTo/Sp3mp - H0853 אֱלֹהִים֒ HNcmpa Gott H0430 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 פְּר֥וּ HVqv2mp fruchtbar sein H6509 וּ/רְב֛וּ HC/Vqv2mp vermehren H7235 וּ/מִלְא֥וּ HC/Vqv2mp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/כִבְשֻׁ֑/הָ HC/Vqv2mp/Sp3fs unterjochen/untertan machen H3533 וּ/רְד֞וּ HC/Vqv2mp herrschen H7287 בִּ/דְגַ֤ת HR/Ncfsc H1710 הַ/יָּם֙ HTd/Ncmsa Meer H3220 וּ/בְ/ע֣וֹף HC/R/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ חַיָּ֖ה lebendig H2416 הָֽ/רֹמֶ֥שֶׂת HTd/Vqrfsa H7430 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 8:17:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חַיָּ֨ה HTd/Ncfsa lebendig H2416 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתְּ/ךָ֜ HR/Sp2ms mit H0854 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֗ר HNcmsa Fleisch H1320 בָּ/ע֧וֹף HRd/Ncmsa Vogel H5775 וּ/בַ/בְּהֵמָ֛ה HC/Rd/Ncfsa Vieh H0929 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/רֶ֛מֶשׂ HTd/Ncmsa kriechendes Getier H7431 הָ/רֹמֵ֥שׂ HTd/Vqrmsa H7430 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הוצא HVhv2ms ausgehen H3318 אִתָּ֑/ךְ mit H0854 וְ/שָֽׁרְצ֣וּ HC/Vqq3cp wimmeln H8317 בָ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/פָר֥וּ HC/Vqq3cp fruchtbar sein H6509 וְ/רָב֖וּ HC/Vqq3cp vermehren H7235 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 9:1:
dt.
וַ/יְבָ֣רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ נֹ֖חַ HNp Noah H5146 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 פְּר֥וּ HVqv2mp fruchtbar sein H6509 וּ/רְב֖וּ HC/Vqv2mp vermehren H7235 וּ/מִלְא֥וּ HC/Vqv2mp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 9:7:
dt.
וְ/אַתֶּ֖ם HC/Pp2mp du H0859 פְּר֣וּ HVqv2mp fruchtbar sein H6509 וּ/רְב֑וּ HC/Vqv2mp vermehren H7235 שִׁרְצ֥וּ HVqv2mp wimmeln H8317 בָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/רְבוּ HC/Vqv2mp vermehren H7235 ־ בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃ ס
1mo 17:6:
dt.
וְ/הִפְרֵתִ֤י HC/Vhq1cs fruchtbar sein H6509 אֹֽתְ/ךָ֙ HTo/Sp2ms - H0853 בִּ/מְאֹ֣ד sehr H3966 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 וּ/נְתַתִּ֖י/ךָ HC/Vqq1cs/Sp2ms geben H5414 לְ/גוֹיִ֑ם HR/Ncmpa Nation H1471 וּ/מְלָכִ֖ים HC/Ncmpa König H4428 מִמְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 יֵצֵֽאוּ HVqi3mp ausgehen H3318 ׃
1mo 17:20:
dt.
וּֽ/לְ/יִשְׁמָעֵ֘אל HC/R/Np Ismael H3458 שְׁמַעְתִּי/ךָ֒ HVqp1cs/Sp2ms hören H8085 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 ׀ בֵּרַ֣כְתִּי HVpp1cs segnen H1288 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/הִפְרֵיתִ֥י HC/Vhq1cs fruchtbar sein H6509 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/הִרְבֵּיתִ֥י HC/Vhq1cs vermehren H7235 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בִּ/מְאֹ֣ד sehr H3966 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 שְׁנֵים HAcmda zwei H8147 ־ עָשָׂ֤ר HAcmsa zehn H6240 נְשִׂיאִם֙ HNcmpa Fürst/Dunst H5387 יוֹלִ֔יד HVhi3ms zeugen/gebären H3205 וּ/נְתַתִּ֖י/ו HC/Vqq1cs/Sp3ms geben H5414 לְ/ג֥וֹי HR/Ncmsa Nation H1471 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
1mo 26:22:
dt.
וַ/יַּעְתֵּ֣ק HC/Vhw3ms H6275 מִ/שָּׁ֗ם HR/D dort H8033 וַ/יַּחְפֹּר֙ HC/Vqw3ms H2658 בְּאֵ֣ר HNcfsa H0875 אַחֶ֔רֶת HAafsa anderer/nächster H0312 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 רָב֖וּ HVqp3cp hadern H7378 עָלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Name H8034 רְחֹב֔וֹת HNp Rechobot H7344 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַתָּ֞ה HD nun H6258 הִרְחִ֧יב HVhp3ms H7337 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 וּ/פָרִ֥ינוּ HC/Vqp1cp fruchtbar sein H6509 בָ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 28:3:
dt.
וְ/אֵ֤ל Gott H0410 שַׁדַּי֙ HNp H7706 יְבָרֵ֣ךְ HVpj3ms segnen H1288 אֹֽתְ/ךָ֔ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/יַפְרְ/ךָ֖ HC/Vhj3ms/Sp2ms fruchtbar sein H6509 וְ/יַרְבֶּ֑/ךָ HC/Vhj3ms/Sp2ms vermehren H7235 וְ/הָיִ֖יתָ HC/Vqq2ms sein H1961 לִ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 עַמִּֽים HNcmpa Volk H5971 ׃
1mo 35:11:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֱלֹהִ֜ים HNcmpa Gott H0430 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 אֵ֤ל HNcmsc Gott H0410 שַׁדַּי֙ HNp H7706 פְּרֵ֣ה HVqv2ms fruchtbar sein H6509 וּ/רְבֵ֔ה HC/Vqv2ms vermehren H7235 גּ֛וֹי HNcmsa Nation H1471 וּ/קְהַ֥ל HC/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 גּוֹיִ֖ם HNcmpa Nation H1471 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 מִמֶּ֑/ךָּ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 וּ/מְלָכִ֖ים HC/Ncmpa König H4428 מֵ/חֲלָצֶ֥י/ךָ HR/Ncfdc/Sp2ms H2504 יֵצֵֽאוּ HVqi3mp ausgehen H3318 ׃
1mo 41:52:
dt.
וְ/אֵ֛ת HC/To - H0853 שֵׁ֥ם HNcmsc Name H8034 הַ/שֵּׁנִ֖י zweit* H8145 קָרָ֣א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִפְרַ֥/נִי HVhp3ms/Sp1cs fruchtbar sein H6509 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 עָנְיִֽ/י HNcmsc/Sp1cs H6040 ׃
1mo 47:27:
dt.
וַ/יֵּ֧שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 גֹּ֑שֶׁן HNp Gosen H1657 וַ/יֵּאָחֲז֣וּ HC/VNw3mp H0270 בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 וַ/יִּפְר֥וּ HC/Vqw3mp fruchtbar sein H6509 וַ/יִּרְבּ֖וּ HC/Vqw3mp vermehren H7235 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
1mo 48:4:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 מַפְרְ/ךָ֙ HVhrmsc/Sp2ms fruchtbar sein H6509 וְ/הִרְבִּיתִ֔/ךָ HC/Vhq1cs/Sp2ms vermehren H7235 וּ/נְתַתִּ֖י/ךָ HC/Vqq1cs/Sp2ms geben H5414 לִ/קְהַ֣ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 עַמִּ֑ים HNcmpa Volk H5971 וְ/נָ֨תַתִּ֜י HC/Vqq1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֧רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֛את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/זַרְעֲ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms Samen H2233 אַחֲרֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 אֲחֻזַּ֥ת HNcfsc H0272 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
1mo 49:22:
dt.
בֵּ֤ן HNcmsa Sohn H1121 פֹּרָת֙ fruchtbar sein H6509 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 בֵּ֥ן HNcmsa Sohn H1121 פֹּרָ֖ת fruchtbar sein H6509 עֲלֵי HR über H5921 ־ עָ֑יִן HNcbsa Auge H5869 בָּנ֕וֹת HNcfpa Tochter H1323 צָעֲדָ֖ה H6805 עֲלֵי HR über H5921 ־ שֽׁוּר HNcmsa H7791 ׃
2mo 1:7:
dt.
וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 פָּר֧וּ HVqp3cp fruchtbar sein H6509 וַֽ/יִּשְׁרְצ֛וּ HC/Vqw3mp wimmeln H8317 וַ/יִּרְבּ֥וּ HC/Vqw3mp vermehren H7235 וַ/יַּֽעַצְמ֖וּ HC/Vqw3mp H6105 בִּ/מְאֹ֣ד sehr H3966 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַ/תִּמָּלֵ֥א HC/VNw3fs füllen H4390 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp mit H0854 ׃ פ
2mo 23:30:
dt.
מְעַ֥ט ein wenig H4592 מְעַ֛ט HNcmsa ein wenig H4592 אֲגָרְשֶׁ֖/נּוּ wegtreiben H1644 מִ/פָּנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 עַ֚ד HR bis H5704 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּפְרֶ֔ה HVqi2ms fruchtbar sein H6509 וְ/נָחַלְתָּ֖ HC/Vqq2ms erben H5157 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
3mo 26:9:
dt.
וּ/פָנִ֣יתִי HC/Vqq1cs (sich) wenden H6437 אֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp zu H0413 וְ/הִפְרֵיתִ֣י HC/Vhq1cs fruchtbar sein H6509 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/הִרְבֵּיתִ֖י HC/Vhq1cs vermehren H7235 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 וַ/הֲקִימֹתִ֥י HC/Vhq1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 אִתְּ/כֶֽם HR/Sp2mp mit H0854 ׃
5mo 29:17:
dt.
פֶּן HC H6435 ־ יֵ֣שׁ HTm H3426 בָּ֠/כֶם HR/Sp2mp H0000 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אוֹ HC oder H0176 ־ אִשָּׁ֞ה HNcfsa Frau H0802 א֧וֹ HC oder H0176 מִשְׁפָּחָ֣ה HNcfsa Familie H4940 אוֹ HC oder H0176 ־ שֵׁ֗בֶט HNcmsa Stamm/Stock H7626 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 לְבָב֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 פֹנֶ֤ה HVqrmsa (sich) wenden H6437 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 מֵ/עִם֙ HR/R mit H5973 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לָ/לֶ֣כֶת HR/Vqc gehen H3212 לַ/עֲבֹ֔ד HR/Vqc arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהֵ֖י HNcmpc Gott H0430 הַ/גּוֹיִ֣ם HTd/Ncmpa Nation H1471 הָ/הֵ֑ם HTd/Pp3mp sie H1992 פֶּן HC H6435 ־ יֵ֣שׁ HTm H3426 בָּ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 שֹׁ֛רֶשׁ HNcmsa H8328 פֹּרֶ֥ה HVqrmsa fruchtbar sein H6509 רֹ֖אשׁ HNcmsa H7219 וְ/לַעֲנָֽה HC/Ncfsa Wermut H3939 ׃
ps 105:24:
dt.
וַ/יֶּ֣פֶר HC/Vhw3ms fruchtbar sein H6509 אֶת HTo - H0853 ־ עַמּ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַ֝/יַּֽעֲצִמֵ/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms H6105 מִ/צָּרָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H6862 ׃
ps 128:3:
dt.
אֶשְׁתְּ/ךָ֤ HNcfsc/Sp2ms Frau H0802 ׀ כְּ/גֶ֥פֶן HR/Ncbsa Weinstock H1612 פֹּרִיָּה֮ HVqrfsa fruchtbar sein H6509 בְּ/יַרְכְּתֵ֪י HR/Ncfdc H3411 בֵ֫יתֶ֥/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 בָּ֭נֶי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 כִּ/שְׁתִלֵ֣י HR/Ncmpc H8363 זֵיתִ֑ים HNcmpa Olive H2132 סָ֝בִ֗יב HD ringsum H5439 לְ/שֻׁלְחָנֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H7979 ׃
jes 11:1:
dt.
וְ/יָצָ֥א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 חֹ֖טֶר HNcmsa H2415 מִ/גֵּ֣זַע HR/Ncmsc H1503 יִשָׁ֑י HNp H3448 וְ/נֵ֖צֶר HC/Ncmsa H5342 מִ/שָּׁרָשָׁ֥י/ו H8328 יִפְרֶֽה HVqi3ms fruchtbar sein H6509 ׃
jes 17:6:
dt.
וְ/נִשְׁאַר HC/VNq3ms übrigbleiben H7604 ־ בּ֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 עֽוֹלֵלֹת֙ HNcfpa H5955 כְּ/נֹ֣קֶף HR/Ncmsc H5363 זַ֔יִת HNcmsa Olive H2132 שְׁנַ֧יִם HAcmda zwei H8147 שְׁלֹשָׁ֛ה HAcmsa drei H7969 גַּרְגְּרִ֖ים HNcmpa H1620 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 אָמִ֑יר HNcmsa H0534 אַרְבָּעָ֣ה HAcmsa vier H0702 חֲמִשָּׁ֗ה HAcmsa fünf H2568 בִּ/סְעִפֶ֨י/הָ֙ H5585 פֹּֽרִיָּ֔ה HVqrfsa fruchtbar sein H6509 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
jes 32:12:
dt.
עַל HR über H5921 ־ שָׁדַ֖יִם HNcmda H7699 סֹֽפְדִ֑ים HVqrmpa H5594 עַל HR über H5921 ־ שְׂדֵי HNcmpc Feld H7704 ־ חֶ֕מֶד HNcmsa H2531 עַל HR über H5921 ־ גֶּ֖פֶן HNcbsa Weinstock H1612 פֹּרִיָּֽה HVqrfsa fruchtbar sein H6509 ׃
jes 45:8:
dt.
הַרְעִ֤יפוּ HVhv2mp H7491 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 מִ/מַּ֔עַל HR/D oben H4605 וּ/שְׁחָקִ֖ים HC/Ncmpa Wolke H7834 יִזְּלוּ HVqi3mp H5140 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa H6664 תִּפְתַּח HVqi3fs öffnen/lösen H6605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/יִפְרוּ HC/Vqi3mp fruchtbar sein H6509 ־ יֶ֗שַׁע HNcmsa Heil H3468 וּ/צְדָקָ֤ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 תַצְמִ֨יחַ֙ HVhi3fs sprießen H6779 יַ֔חַד H3162 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּרָאתִֽי/ו HVqp1cs/Sp3ms schaffen H1254 ׃ ס
jer 3:16:
dt.
וְ/הָיָ֡ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּ֣י HC daß H3588 תִרְבּוּ֩ HVqi2mp vermehren H7235 וּ/פְרִיתֶ֨ם HC/Vqq2mp fruchtbar sein H6509 בָּ/אָ֜רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 בַּ/יָּמִ֤ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֨מָּה֙ HTd/Pp3mp sie H1992 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֹ֣אמְרוּ HVqi3mp sprechen H0559 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 אֲרוֹן֙ HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יַעֲלֶ֖ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יִזְכְּרוּ HVqi3mp gedenken H2142 ־ ב/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִפְקֹ֔דוּ HVqi3mp heimsuchen H6485 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יֵעָשֶׂ֖ה HVNi3ms machen H6213 עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃
jer 23:3:
dt.
וַ/אֲנִ֗י HC/Pp1cs ich H0589 אֲקַבֵּץ֙ HVpi1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁאֵרִ֣ית HNcfsc H7611 צֹאנִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Herde/Kleinvieh H6629 מִ/כֹּל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 הָ/אֲרָצ֔וֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִדַּ֥חְתִּי HVhp1cs H5080 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 שָׁ֑ם HD dort H8033 וַ/הֲשִׁבֹתִ֥י HC/Vhq1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶתְ/הֶ֛ן HTo/Sp3fp - H0853 עַל HR über H5921 ־ נְוֵ/הֶ֖ן HNcmsc/Sp3fp H5116 וּ/פָר֥וּ HC/Vqq3cp fruchtbar sein H6509 וְ/רָבֽוּ HC/Vqq3cp vermehren H7235 ׃
hes 19:10:
dt.
אִמְּ/ךָ֥ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 כַ/גֶּ֛פֶן HRd/Ncbsa Weinstock H1612 בְּ/דָמְ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 שְׁתוּלָ֑ה HVqsfsa H8362 פֹּֽרִיָּה֙ HVqrfsa fruchtbar sein H6509 וַֽ/עֲנֵפָ֔ה HC/Aafsa H6058 הָיְתָ֖ה HVqp3fs sein H1961 מִ/מַּ֥יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
hes 36:11:
dt.
וְ/הִרְבֵּיתִ֧י HC/Vhq1cs vermehren H7235 עֲלֵי/כֶ֛ם HR/Sp2mp über H5921 אָדָ֥ם HNcmsa Mensch H0120 וּ/בְהֵמָ֖ה HC/Ncfsa Vieh H0929 וְ/רָב֣וּ HC/Vqq3cp vermehren H7235 וּ/פָר֑וּ HC/Vqq3cp fruchtbar sein H6509 וְ/הוֹשַׁבְתִּ֨י HC/Vhq1cs wohnen/bleiben H3427 אֶתְ/כֶ֜ם HTo/Sp2mp - H0853 כְּ/קַדְמֽוֹתֵי/כֶ֗ם HR/Ncfpc/Sp2mp H6927 וְ/הֵטִֽבֹתִי֙ HC/Vhq1cs H2895 מֵ/רִאשֹׁ֣תֵי/כֶ֔ם HR/Ncfpc/Sp2mp H7221 וִֽ/ידַעְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern