Strongs Nummer 6605 (פָּתַח - öffnen/lösen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6605 @ פָּתַח @ pathach (paw-thakh') v.

1. to open wide (literally or figuratively)

2. specifically, to loosen, begin, plough, carve

[a primitive root]

KJV: appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6605 @ פָּתַח @ pathach (paw-thakh') v.

1. weit zu öffnen (wörtlich oder bildlich)

2. speziell, um zu lockern, zu beginnen, zu pflügen, zu schnitzen

[eine primitive Wurzel]

KJV: erscheint, breche hervor, zieh (aus), lass losgehen, (en) graben (-n), loslassen (selbst), (sei, gesetzt werden) offen (-ing), ablegen, ungirdieren, auftauen, Entlüftung haben.




פָּתַח is Wurzel von:

Verse, die פָּתַח enthalten

1mo 7:11:
dt.
בִּ/שְׁנַ֨ת HR/Ncfsc Jahr H8141 שֵׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ מֵא֤וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 לְ/חַיֵּי HR/Ncmpc lebendig H2416 ־ נֹ֔חַ HNp Noah H5146 בַּ/חֹ֨דֶשׁ֙ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שֵּׁנִ֔י zweit* H8145 בְּ/שִׁבְעָֽה HR/Acmsa sieben H7651 ־ עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 י֖וֹם HNcmsa Tag H3117 לַ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 נִבְקְעוּ֙ HVNp3cp spalten H1234 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעְיְנֹת֙ HNcmpc Quelle H4599 תְּה֣וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 רַבָּ֔ה HAafsa groß H7227 וַ/אֲרֻבֹּ֥ת HC/Ncfpc H0699 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 נִפְתָּֽחוּ HVNp3cp öffnen/lösen H6605 ׃
1mo 8:6:
dt.
וַֽ/יְהִ֕י HC/Vqw3ms sein H1961 מִ/קֵּ֖ץ HR/Ncmsc H7093 אַרְבָּעִ֣ים HAcbpa vierzig H0705 י֑וֹם HNcmsa Tag H3117 וַ/יִּפְתַּ֣ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 נֹ֔חַ HNp Noah H5146 אֶת HTo - H0853 ־ חַלּ֥וֹן HNcbsc H2474 הַ/תֵּבָ֖ה HTd/Ncfsa Kasten H8392 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
1mo 24:32:
dt.
וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/בַּ֔יְתָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Haus H1004 וַ/יְפַתַּ֖ח HC/Vpw3ms öffnen/lösen H6605 הַ/גְּמַלִּ֑ים HTd/Ncmpa Kamel H1581 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 תֶּ֤בֶן HNcmsa Stroh H8401 וּ/מִסְפּוֹא֙ HC/Ncmsa Futter H4554 לַ/גְּמַלִּ֔ים HRd/Ncmpa Kamel H1581 וּ/מַ֨יִם֙ HC/Ncmpa Wasser H4325 לִ/רְחֹ֣ץ HR/Vqc H7364 רַגְלָ֔י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 וְ/רַגְלֵ֥י HC/Ncfdc Fuß H7272 הָ/אֲנָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃
1mo 29:31:
dt.
וַ/יַּ֤רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ שְׂנוּאָ֣ה HVqsfsa hassen/Feind H8130 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 וַ/יִּפְתַּ֖ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ רַחְמָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Mutterleib H7358 וְ/רָחֵ֖ל HC/Np Rachel H7354 עֲקָרָֽה HAafsa unfruchtbar H6135 ׃
1mo 30:22:
dt.
וַ/יִּזְכֹּ֥ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ רָחֵ֑ל HNp Rachel H7354 וַ/יִּשְׁמַ֤ע HC/Vqw3ms hören H8085 אֵלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs zu H0413 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 וַ/יִּפְתַּ֖ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ רַחְמָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Mutterleib H7358 ׃
1mo 41:56:
dt.
וְ/הָ/רָעָ֣ב HC/Td/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 עַ֖ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יִּפְתַּ֨ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 יוֹסֵ֜ף HNp Joseph H3130 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 בָּ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 וַ/יִּשְׁבֹּ֣ר HC/Vqw3ms Getreide/Speise kaufen H7666 לְ/מִצְרַ֔יִם HR/Np Ägypter H4713 וַ/יֶּחֱזַ֥ק HC/Vqw3ms ergreifen H2388 הָֽ/רָעָ֖ב HTd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
1mo 42:27:
dt.
וַ/יִּפְתַּ֨ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 הָ/אֶחָ֜ד HTd/Acmsa eins H0259 אֶת HTo - H0853 ־ שַׂקּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H8242 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 מִסְפּ֛וֹא HNcmsa Futter H4554 לַ/חֲמֹר֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Esel H2543 בַּ/מָּל֑וֹן HRd/Ncmsa H4411 וַ/יַּרְא֙ HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ כַּסְפּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Silber H3701 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/פִ֥י HR/Ncmsc Mund H6310 אַמְתַּחְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0572 ׃
1mo 43:21:
dt.
וַֽ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 כִּי HC daß H3588 ־ בָ֣אנוּ HVqp1cp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּל֗וֹן HTd/Ncmsa H4411 וַֽ/נִּפְתְּחָ/ה֙ HC/Vqw1cp/Sh öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ אַמְתְּחֹתֵ֔י/נוּ HNcfpc/Sp1cp H0572 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 כֶֽסֶף HNcmsc Silber H3701 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 בְּ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 אַמְתַּחְתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0572 כַּסְפֵּ֖/נוּ HNcmsc/Sp1cp Silber H3701 בְּ/מִשְׁקָל֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Gewicht H4948 וַ/נָּ֥שֶׁב HC/Vhw1cp zurückkehren/wenden H7725 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/יָדֵֽ/נוּ HR/Ncbsc/Sp1cp Hand H3027 ׃
1mo 44:11:
dt.
וַֽ/יְמַהֲר֗וּ HC/Vpw3mp eilen H4116 וַ/יּוֹרִ֛דוּ heruntern H3381 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אַמְתַּחְתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0572 אָ֑רְצָ/ה Land/Erde H0776 וַֽ/יִּפְתְּח֖וּ HC/Vqw3mp öffnen/lösen H6605 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אַמְתַּחְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H0572 ׃
2mo 2:6:
dt.
וַ/תִּפְתַּח֙ HC/Vqw3fs öffnen/lösen H6605 וַ/תִּרְאֵ֣/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יֶּ֔לֶד HTd/Ncmsa Jüngling H3206 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ נַ֖עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 בֹּכֶ֑ה HVqrmsa H1058 וַ/תַּחְמֹ֣ל HC/Vqw3fs H2550 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וַ/תֹּ֕אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 מִ/יַּלְדֵ֥י HR/Ncmpc Jüngling H3206 הָֽ/עִבְרִ֖ים HTd/Ngmpa H5680 זֶֽה HPdxms dies* H2088 ׃
2mo 21:33:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִפְתַּ֨ח HVqi3ms öffnen/lösen H6605 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 בּ֗וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 א֠וֹ HC oder H0176 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִכְרֶ֥ה HVqi3ms H3738 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 בֹּ֖ר HNcmsa Grube/Kerker H0953 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יְכַסֶּ֑/נּוּ bedecken H3680 וְ/נָֽפַל HC/Vqp3ms fallen H5307 ־ שָׁ֥מָּ/ה HD/Sd dort H8033 שּׁ֖וֹר HNcmsa H7794 א֥וֹ HC oder H0176 חֲמֽוֹר HNcbsa Esel H2543 ׃
2mo 28:9:
dt.
וְ/לָ֣קַחְתָּ֔ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּ֖י HAcfdc zwei H8147 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ שֹׁ֑הַם HNcmsa Onyx H7718 וּ/פִתַּחְתָּ֣ HC/Vpq2ms öffnen/lösen H6605 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 שְׁמ֖וֹת HNcmpc Name H8034 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2mo 28:11:
dt.
מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 חָרַשׁ֮ HNcmsc Künstler H2796 אֶבֶן֒ HNcfsa Stein H0068 פִּתּוּחֵ֣י HNcmpc H6603 חֹתָ֗ם HNcmsa H2368 תְּפַתַּח֙ HVpi2ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הָ/אֲבָנִ֔ים HTd/Ncfpa Stein H0068 עַל HR über H5921 ־ שְׁמֹ֖ת HNcmpc Name H8034 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 מֻסַבֹּ֛ת HVHsfpc H4142 מִשְׁבְּצ֥וֹת HNcfpc H4865 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2mo 28:36:
dt.
וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 צִּ֖יץ HNcmsc H6731 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 טָה֑וֹר HAamsa rein H2889 וּ/פִתַּחְתָּ֤ öffnen/lösen H6605 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 פִּתּוּחֵ֣י HNcmpc H6603 חֹתָ֔ם HNcmsa H2368 קֹ֖דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2mo 39:6:
dt.
וַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ HC/Vqw3mp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְנֵ֣י HNcfpc Stein H0068 הַ/שֹּׁ֔הַם HTd/Ncmsa Onyx H7718 מֻֽסַבֹּ֖ת HVHsfpa H4142 מִשְׁבְּצֹ֣ת HNcfpc H4865 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 מְפֻתָּחֹת֙ HVPsfpa öffnen/lösen H6605 פִּתּוּחֵ֣י HNcmpc H6603 חוֹתָ֔ם HNcmsa H2368 עַל HR über H5921 ־ שְׁמ֖וֹת HNcmpc Name H8034 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 16:32:
dt.
וַ/תִּפְתַּ֤ח HC/Vqw3fs öffnen/lösen H6605 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֔י/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 וַ/תִּבְלַ֥ע HC/Vqw3fs verschlingen H1104 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּתֵּי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Haus H1004 וְ/אֵ֤ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָדָם֙ HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/קֹ֔רַח HR/Np H7141 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/רֲכֽוּשׁ HTd/Ncmsa Habe H7399 ׃
4mo 19:15:
dt.
וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 כְּלִ֣י HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 פָת֔וּחַ HVqsmsa öffnen/lösen H6605 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ צָמִ֥יד HNcmsc H6781 פָּתִ֖יל HNcmsa H6616 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 טָמֵ֖א HAamsa H2931 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
4mo 22:28:
dt.
וַ/יִּפְתַּ֥ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 הָ/אָת֑וֹן HTd/Ncfsa H0860 וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לְ/בִלְעָם֙ HR/Np Bileam H1109 מֶה HTi was/warum H4100 ־ עָשִׂ֣יתִֽי HVqp1cs machen H6213 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 כִּ֣י HC daß H3588 הִכִּיתַ֔/נִי HVhp2ms/Sp1cs schlagen H5221 זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 שָׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 רְגָלִֽים HNcfpa Fuß H7272 ׃
4mo 26:10:
dt.
וַ/תִּפְתַּ֨ח HC/Vqw3fs öffnen/lösen H6605 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֗י/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 וַ/תִּבְלַ֥ע HC/Vqw3fs verschlingen H1104 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קֹ֖רַח HNp H7141 בְּ/מ֣וֹת HR/Ncmsc H4194 הָ/עֵדָ֑ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 בַּ/אֲכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 הָ/אֵ֗שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 אֵ֣ת HTo - H0853 חֲמִשִּׁ֤ים HAcbpa fünfzig H2572 וּ/מָאתַ֨יִם֙ HC/Acbda hundert H3967 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַ/יִּהְי֖וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לְ/נֵֽס HR/Ncmsa H5251 ׃
5mo 15:8:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ פָתֹ֧חַ HVqa öffnen/lösen H6605 תִּפְתַּ֛ח HVqi2ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ יָדְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הַעֲבֵט֙ HC/Vha H5670 תַּעֲבִיטֶ֔/נּוּ H5670 דֵּ֚י H1767 מַחְסֹר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4270 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֶחְסַ֖ר HVqi3ms H2637 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
5mo 15:11:
dt.
כִּ֛י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֶחְדַּ֥ל HVqi3ms H2308 אֶבְי֖וֹן HAamsa H0034 מִ/קֶּ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֞ן HTm so/darum H3651 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֙ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 פָּ֠תֹחַ HVqa öffnen/lösen H6605 תִּפְתַּ֨ח HVqi2ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ יָדְ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 לְ/אָחִ֧י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Bruder H0251 לַ/עֲנִיֶּ֛/ךָ HR/Aamsc/Sp2ms H6041 וּ/לְ/אֶבְיֹנְ/ךָ֖ H0034 בְּ/אַרְצֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 ׃ ס
5mo 20:11:
dt.
וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 אִם HC wenn H0518 ־ שָׁל֣וֹם HNcmsa H7965 תַּֽעַנְ/ךָ֔ HVqi3fs/Sp2ms H6030 וּ/פָתְחָ֖ה HC/Vqq3fs öffnen/lösen H6605 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּמְצָא HTd/VNrmsa finden H4672 ־ בָ֗/הּ HR/Sp3fs H0000 יִהְי֥וּ HVqi3mp sein H1961 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 לָ/מַ֖ס HR/Ncmsa H4522 וַ/עֲבָדֽוּ/ךָ HC/Vqq3cp/Sp2ms arbeiten/dienen H5647 ׃
5mo 28:12:
dt.
יִפְתַּ֣ח HVqi3ms öffnen/lösen H6605 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ לְ֠/ךָ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אוֹצָר֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms (Schatz-)Kammer H0214 הַ/טּ֜וֹב HTd/Aamsa gut H2896 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לָ/תֵ֤ת HR/Vqc geben H5414 מְטַֽר HNcmsc H4306 ־ אַרְצְ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 בְּ/עִתּ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 וּ/לְ/בָרֵ֕ךְ HC/R/Vpc segnen H1288 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/הִלְוִ֨יתָ֙ HC/Vhq2ms H3867 גּוֹיִ֣ם HNcmpa Nation H1471 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִלְוֶֽה HVqi2ms H3867 ׃
jos 8:17:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ נִשְׁאַ֣ר HVNp3ms übrigbleiben H7604 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 בָּ/עַי֙ HRd/Np H5857 וּ/בֵ֣ית Beth-El H1008 אֵ֔ל Beth-El H1008 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָצְא֖וּ HVqp3cp ausgehen H3318 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יַּעַזְב֤וּ HC/Vqw3mp H5800 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 פְּתוּחָ֔ה HVqsfsa öffnen/lösen H6605 וַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ HC/Vqw3mp H7291 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
jos 10:22:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוֹשֻׁ֔עַ HNp Josua H3091 פִּתְח֖וּ HVqv2mp öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 הַ/מְּעָרָ֑ה HTd/Ncfsa H4631 וְ/הוֹצִ֣יאוּ HC/Vhv2mp ausgehen H3318 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ חֲמֵ֛שֶׁת HAcmsc fünf H2568 הַ/מְּלָכִ֥ים HTd/Ncmpa König H4428 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מְּעָרָֽה HTd/Ncfsa H4631 ׃
ri 3:25:
dt.
וַ/יָּחִ֣ילוּ H2342 עַד HR bis H5704 ־ בּ֔וֹשׁ HVqc sich schämen H0954 וְ/הְנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 אֵינֶ֥/נּוּ HTn/Sp3ms kein/nicht H0369 פֹתֵ֖חַ HVqrmsa öffnen/lösen H6605 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 הָֽ/עֲלִיָּ֑ה HTd/Ncfsa H5944 וַ/יִּקְח֤וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּפְתֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa H4668 וַ/יִּפְתָּ֔חוּ HC/Vqw3mp öffnen/lösen H6605 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 אֲדֹ֣נֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Herr H0113 נֹפֵ֥ל HVqrmsa fallen H5307 אַ֖רְצָ/ה HNcbsa/Sd Land/Erde H0776 מֵֽת HVqrmsa sterben H4191 ׃
ri 4:19:
dt.
וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלֶ֛י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 הַשְׁקִי/נִי HVhv2fs/Sp1cs zu trinken geben/bewässern etc. H8248 ־ נָ֥א HTe doch H4994 מְעַט HNcmsc ein wenig H4592 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 כִּ֣י HC daß H3588 צָמֵ֑אתִי HVqp1cs H6770 וַ/תִּפְתַּ֞ח HC/Vqw3fs öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ נֹ֧אוד HNcmsc H4997 הֶ/חָלָ֛ב HTd/Ncmsa H2461 וַ/תַּשְׁקֵ֖/הוּ HC/Vhw3fs/Sp3ms zu trinken geben/bewässern etc. H8248 וַ/תְּכַסֵּֽ/הוּ HC/Vpw3fs/Sp3ms bedecken H3680 ׃
ri 19:27:
dt.
וַ/יָּ֨קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲדֹנֶ֜י/הָ HNcmpc/Sp3fs Herr H0113 בַּ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יִּפְתַּח֙ HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וַ/יֵּצֵ֖א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 לָ/לֶ֣כֶת HR/Vqc gehen H3212 לְ/דַרְכּ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 וְ/הִנֵּ֧ה HC/Tm siehe H2009 הָ/אִשָּׁ֣ה HTd/Ncfsa Frau H0802 פִֽילַגְשׁ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms H6370 נֹפֶ֨לֶת֙ HVqrfsa fallen H5307 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/יָדֶ֖י/הָ HC/Ncbdc/Sp3fs Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הַ/סַּֽף HTd/Ncmsa H5592 ׃
1sam 3:15:
dt.
וַ/יִּשְׁכַּ֤ב HC/Vqw3ms H7901 שְׁמוּאֵל֙ HNp Samuel H8050 עַד HR bis H5704 ־ הַ/בֹּ֔קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יִּפְתַּ֖ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/שְׁמוּאֵ֣ל HC/Np Samuel H8050 יָרֵ֔א HVqp3ms sich fürchten H3372 מֵ/הַגִּ֥יד HR/Vhc erzählen/berichten/kundtun H5046 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּרְאָ֖ה HTd/Ncfsa H4759 אֶל HR zu H0413 ־ עֵלִֽי HNp H5941 ׃
1koe 7:36:
dt.
וַ/יְפַתַּ֤ח HC/Vpw3ms öffnen/lösen H6605 עַל HR über H5921 ־ הַ/לֻּחֹת֙ HTd/Ncmpa H3871 יְדֹתֶ֔י/הָ HNcbpc/Sp3fs Hand H3027 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 ו/מסגרתי/ה H4526 כְּרוּבִ֖ים HNcmpa Cherub H3742 אֲרָי֣וֹת HNcmpa H0738 וְ/תִמֹרֹ֑ת HC/Ncfpa H8561 כְּ/מַֽעַר HR/Ncmsc H4626 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/לֹי֖וֹת HC/Ncfpa H3914 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
1koe 8:29:
dt.
לִ/הְיוֹת֩ HR/Vqc sein H1961 עֵינֶ֨/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 פְתֻח֜וֹת HVqsfpa öffnen/lösen H6605 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 לַ֣יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וָ/י֔וֹם HC/Ncmsa Tag H3117 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֨/מָּק֔וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָמַ֔רְתָּ HVqp2ms sprechen H0559 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 שְׁמִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 שָׁ֑ם HD dort H8033 לִ/שְׁמֹ֨עַ֙ HR/Vqc hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/תְּפִלָּ֔ה HTd/Ncfsa H8605 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִתְפַּלֵּ֣ל H6419 עַבְדְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1koe 8:52:
dt.
לִ/הְי֨וֹת HR/Vqc sein H1961 עֵינֶ֤י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 פְתֻחוֹת֙ HVqsfpa öffnen/lösen H6605 אֶל HR zu H0413 ־ תְּחִנַּ֣ת HNcfsc H8467 עַבְדְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ תְּחִנַּ֖ת HNcfsc H8467 עַמְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 לִ/שְׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 קָרְאָ֥/ם HVqc/Sp3mp nennen/anrufen H7121 אֵלֶֽי/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 ׃
1koe 20:11:
dt.
וַ/יַּ֤עַן HC/Vqw3ms H6030 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דַּבְּר֔וּ HVpv2mp sprechen H1696 אַל HTn nicht H0408 ־ יִתְהַלֵּ֥ל preisen H1984 חֹגֵ֖ר HVqrmsa gürten H2296 כִּ/מְפַתֵּֽחַ HR/Vprmsa öffnen/lösen H6605 ׃
2koe 9:3:
dt.
וְ/לָקַחְתָּ֤ HC/Vqp2ms nehmen H3947 פַךְ HNcmsc H6378 ־ הַ/שֶּׁ֨מֶן֙ HTd/Ncmsa Öl H8081 וְ/יָצַקְתָּ֣ HC/Vqq2ms gießen H3332 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/אָֽמַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מְשַׁחְתִּ֥י/ךָֽ HVqp1cs/Sp2ms H4886 לְ/מֶ֖לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וּ/פָתַחְתָּ֥ HC/Vqp2ms öffnen/lösen H6605 הַ/דֶּ֛לֶת HTd/Ncfsa H1817 וְ/נַ֖סְתָּה HC/Vqq2ms fliehen H5127 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תְחַכֶּֽה HVpi2ms H2442 ׃
2koe 9:10:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אִיזֶ֜בֶל HNp H0348 יֹאכְל֧וּ HVqi3mp essen H0398 הַ/כְּלָבִ֛ים HTd/Ncmpa Kenas H3611 בְּ/חֵ֥לֶק HR/Ncmsc (An-)teil H2506 יִזְרְעֶ֖אל HNp Jisreel H3157 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 קֹבֵ֑ר HVqrmsa begraben H6912 וַ/יִּפְתַּ֥ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 הַ/דֶּ֖לֶת HTd/Ncfsa H1817 וַ/יָּנֹֽס HC/Vqw3ms fliehen H5127 ׃
2koe 13:17:
dt.
וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 פְּתַ֧ח HVqv2ms öffnen/lösen H6605 הַ/חַלּ֛וֹן HTd/Ncbsa H2474 קֵ֖דְמָ/ה Osten H6924 וַ/יִּפְתָּ֑ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלִישָׁ֤ע HNp H0477 יְרֵה֙ HVqv2ms lehren (u.v.a.m.) H3384 וַ/יּ֔וֹר HC/Vhw3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חֵץ Pfeil H2671 ־ תְּשׁוּעָ֤ה HNcfsa H8668 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 וְ/חֵ֣ץ Pfeil H2671 תְּשׁוּעָ֣ה HNcfsa H8668 בַֽ/אֲרָ֔ם HR/Np Aram H0758 וְ/הִכִּיתָ֧ HC/Vhq2ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אֲרָ֛ם HNp Aram H0758 בַּ/אֲפֵ֖ק HR/Np Aphek H0663 עַד HR bis H5704 ־ כַּלֵּֽה vollenden/aufhören H3615 ׃
2koe 15:16:
dt.
אָ֣ז HD damals H0227 יַכֶּֽה schlagen H5221 ־ מְ֠נַחֵם HNp H4505 אֶת HTo - H0853 ־ תִּפְסַ֨ח HNp H8607 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֤/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גְּבוּלֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Grenze H1366 מִ/תִּרְצָ֔ה HR/Np Tirza H8656 כִּ֛י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 פָתַ֖ח HVqp3ms öffnen/lösen H6605 וַ/יַּ֑ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֶ/הָ֥רוֹתֶ֖י/הָ H2030 בִּקֵּֽעַ HVpp3ms spalten H1234 ׃ פ
2chr 2:6:
dt.
וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 שְֽׁלַֽח HVqv2ms senden H7971 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ חָכָ֡ם HAamsa weise H2450 לַ/עֲשׂוֹת֩ HR/Vqc machen H6213 בַּ/זָּהָ֨ב HRd/Ncmsa Gold H2091 וּ/בַ/כֶּ֜סֶף HC/Rd/Ncmsa Silber H3701 וּ/בַ/נְּחֹ֣שֶׁת Kupfer H5178 וּ/בַ/בַּרְזֶ֗ל HC/Rd/Ncmsa Eisen H1270 וּ/בָֽ/אַרְגְּוָן֙ HC/Rd/Ncmsa Purpur H0710 וְ/כַרְמִ֣יל HC/Ncmsa Karmesin H3758 וּ/תְכֵ֔לֶת HC/Ncfsa blauer Purpur H8504 וְ/יֹדֵ֖עַ HC/Vqrmsa kennen H3045 לְ/פַתֵּ֣חַ HR/Vpc öffnen/lösen H6605 פִּתּוּחִ֑ים HNcmpa H6603 עִם HR mit H5973 ־ הַֽ/חֲכָמִ֗ים HTd/Aampa weise H2450 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עִמִּ/י֙ HR/Sp1cs mit H5973 בִּֽ/יהוּדָ֣ה HR/Np Juda H3063 וּ/בִֽ/ירוּשָׁלִַ֔ם HC/R/Np Jerusalem H3389 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֵכִ֖ין HVhp3ms H3559 דָּוִ֥יד HNp David H1732 אָבִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 ׃
2chr 2:13:
dt.
בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִשָּׁ֞ה HNcfsa Frau H0802 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 דָּ֗ן HNp Dan H1835 וְ/אָבִ֣י/ו HC/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 אִישׁ Mann H0376 ־ צֹרִ֡י H6876 יוֹדֵ֡עַ HVqrmsa kennen H3045 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 בַּ/זָּֽהָב HRd/Ncmsa Gold H2091 ־ וּ֠/בַ/כֶּסֶף HC/Rd/Ncmsa Silber H3701 בַּ/נְּחֹ֨שֶׁת Kupfer H5178 בַּ/בַּרְזֶ֜ל HRd/Ncmsa Eisen H1270 בָּ/אֲבָנִ֣ים HRd/Ncfpa Stein H0068 וּ/בָ/עֵצִ֗ים HC/Rd/Ncmpa Baum H6086 בָּ/אַרְגָּמָ֤ן HRd/Ncmsa roter Purpur H0713 בַּ/תְּכֵ֨לֶת֙ HRd/Ncfsa blauer Purpur H8504 וּ/בַ/בּ֣וּץ HC/Rd/Ncmsa Byssus H0948 וּ/בַ/כַּרְמִ֔יל HC/Rd/Ncmsa Karmesin H3758 וּ/לְ/פַתֵּ֨חַ֙ HC/R/Vpc öffnen/lösen H6605 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פִּתּ֔וּחַ HNcmsa H6603 וְ/לַ/חְשֹׁ֖ב HC/R/Vqc halten für/ H2803 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַחֲשָׁ֑בֶת HNcfsa H4284 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִנָּֽתֶן HVNi3ms geben H5414 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 עִם HR mit H5973 ־ חֲכָמֶ֔י/ךָ HAampc/Sp2ms weise H2450 וְֽ/חַכְמֵ֔י HC/Aampc weise H2450 אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 דָּוִ֥יד HNp David H1732 אָבִֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 ׃
2chr 3:7:
dt.
וַ/יְחַ֨ף HC/Vpw3ms H2645 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֜יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/קֹּר֧וֹת HTd/Ncfpa H6982 הַ/סִּפִּ֛ים HTd/Ncmpa H5592 וְ/קִֽירוֹתָ֥י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H7023 וְ/דַלְתוֹתָ֖י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H1817 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וּ/פִתַּ֥ח HC/Vpp3ms öffnen/lösen H6605 כְּרוּבִ֖ים HNcmpa Cherub H3742 עַל HR über H5921 ־ הַ/קִּירֽוֹת HTd/Ncmpa H7023 ׃ ס
2chr 6:20:
dt.
לִ/הְיוֹת֩ HR/Vqc sein H1961 עֵינֶ֨י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 פְתֻח֜וֹת HVqsfpa öffnen/lösen H6605 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 יוֹמָ֣ם HD H3119 וָ/לַ֔יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֨/מָּק֔וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָמַ֔רְתָּ HVqp2ms sprechen H0559 לָ/שׂ֥וּם HR/Vqc setzen H7760 שִׁמְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 שָׁ֑ם HD dort H8033 לִ/שְׁמ֨וֹעַ֙ HR/Vqc hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/תְּפִלָּ֔ה HTd/Ncfsa H8605 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִתְפַּלֵּ֣ל HVti3ms H6419 עַבְדְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
2chr 6:40:
dt.
עַתָּ֣ה HD nun H6258 אֱלֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 יִֽהְיוּ HVqj3mp sein H1961 ־ נָ֤א HTe doch H4994 עֵינֶ֨י/ךָ֙ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 פְּתֻח֔וֹת HVqsfpa öffnen/lösen H6605 וְ/אָזְנֶ֖י/ךָ HC/Ncfdc/Sp2ms Ohr H0241 קַשֻּׁב֑וֹת HAafpa H7183 לִ/תְפִלַּ֖ת HR/Ncfsc H8605 הַ/מָּק֥וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
2chr 7:15:
dt.
עַתָּ֗ה HD nun H6258 עֵינַ/י֙ HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 יִהְי֣וּ HVqi3mp sein H1961 פְתֻח֔וֹת HVqsfpa öffnen/lösen H6605 וְ/אָזְנַ֖/י HC/Ncfdc/Sp1cs Ohr H0241 קַשֻּׁב֑וֹת HAafpa H7183 לִ/תְפִלַּ֖ת HR/Ncfsc H8605 הַ/מָּק֥וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
2chr 29:3:
dt.
ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בַ/שָּׁנָה֩ HRd/Ncfsa Jahr H8141 הָ/רִאשׁוֹנָ֨ה HTd/Aafsa erster H7223 לְ/מָלְכ֜/וֹ HR/Vqc/Sp3ms regieren H4427 בַּ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הָ/רִאשׁ֗וֹן erster H7223 פָּתַ֛ח HVqp3ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ דַּלְת֥וֹת HNcfpc H1817 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וַֽ/יְחַזְּקֵֽ/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp ergreifen H2388 ׃
neh 1:6:
dt.
תְּהִ֣י HVqj3fs sein H1961 נָ֣א HTe doch H4994 אָזְנְ/ךָֽ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 ־ קַשֶּׁ֣בֶת HAafsa H7183 וְֽ/עֵינֶ֪י/ךָ HC/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 פְתֻוּח֟וֹת HVqsfpa öffnen/lösen H6605 לִ/שְׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ תְּפִלַּ֣ת HNcfsc H8605 עַבְדְּ/ךָ֡ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִי֩ HPp1cs ich H0595 מִתְפַּלֵּ֨ל HVtrmsa H6419 לְ/פָנֶ֤י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 יוֹמָ֣ם HD H3119 וָ/לַ֔יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 עַל HR über H5921 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עֲבָדֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 וּ/מִתְוַדֶּ֗ה HC/Vtrmsa preisen H3034 עַל HR über H5921 ־ חַטֹּ֤אות HNcfpc Sünde/Sündopfer H2403 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָטָ֣אנוּ HVqp1cp H2398 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וַ/אֲנִ֥י HC/Pp1cs ich H0589 וּ/בֵית HC/Ncmsc Haus H1004 ־ אָבִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 חָטָֽאנוּ HVqp1cp H2398 ׃
neh 6:5:
dt.
וַ/יִּשְׁלַח֩ HC/Vqw3ms senden H7971 אֵלַ֨/י HR/Sp1cs zu H0413 סַנְבַלַּ֜ט HNp H5571 כַּ/דָּבָ֥ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֛ה HTd/Pdxms dies* H2088 פַּ֥עַם HNcfsa mal H6471 חֲמִישִׁ֖ית fünfte* H2549 אֶֽת HTo - H0853 ־ נַעֲר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 וְ/אִגֶּ֥רֶת H0107 פְּתוּחָ֖ה HVqsfsa öffnen/lösen H6605 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
neh 7:3:
dt.
ו/יאמר sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפָּֽתְח֞וּ HVNi3mp öffnen/lösen H6605 שַׁעֲרֵ֤י HNcmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 עַד HR bis H5704 ־ חֹ֣ם H2527 הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 וְ/עַ֨ד HC/R bis H5704 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 עֹמְדִ֛ים HVqrmpa stehen bleiben H5975 יָגִ֥יפוּ HVhi3mp H1479 הַ/דְּלָת֖וֹת HTd/Ncfpa H1817 וֶ/אֱחֹ֑זוּ HC/Vqv2mp H0270 וְ/הַעֲמֵ֗יד HC/Vha stehen bleiben H5975 מִשְׁמְרוֹת֙ HNcfpc Gebot H4931 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/מִשְׁמָר֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H4929 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 נֶ֥גֶד HR H5048 בֵּיתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃
neh 8:5:
dt.
וַ/יִּפְתַּ֨ח HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 עֶזְרָ֤א HNp H5830 הַ/סֵּ֨פֶר֙ HTd/Ncmsa Buch H5612 לְ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 כִּֽי HC daß H3588 ־ מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הָיָ֑ה HVqp3ms sein H1961 וּ/כְ/פִתְח֖/וֹ HC/R/Vqc/Sp3ms öffnen/lösen H6605 עָֽמְד֥וּ HVqp3cp stehen bleiben H5975 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
neh 13:19:
dt.
וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 צָֽלֲלוּ֩ HVqp3cp H6751 שַׁעֲרֵ֨י HNcmpc Tor H8179 יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/שַּׁבָּ֗ת HTd/Ncbsa H7676 וָ/אֹֽמְרָ/ה֙ HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 וַ/יִּסָּגְר֣וּ HC/VNw3mp H5462 הַ/דְּלָת֔וֹת HTd/Ncfpa H1817 וָ/אֹ֣מְרָ֔/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפְתָּח֔וּ/ם HVqi3mp/Sp3mp öffnen/lösen H6605 עַ֖ד HR bis H5704 אַחַ֣ר HR nach H0310 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 וּ/מִ/נְּעָרַ֗/י HC/R/Ncmpc/Sp1cs Jüngling/Knabe H5288 הֶֽעֱמַ֨דְתִּי֙ HVhp1cs stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ הַ/שְּׁעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Tor H8179 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 מַשָּׂ֖א HNcmsa Last/tragen H4853 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּֽת HTd/Ncbsa H7676 ׃
hi 3:1:
dt.
אַחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵ֗ן HD so/darum H3651 פָּתַ֤ח HVqp3ms öffnen/lösen H6605 אִיּוֹב֙ HNp H0347 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֔י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 וַ/יְקַלֵּ֖ל HC/Vpw3ms H7043 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tag H3117 ׃ פ
hi 11:5:
dt.
וְֽ/אוּלָ֗ם HC/D H0199 מִֽי HTi wer H4310 ־ יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 אֱל֣וֹהַּ HNcmsa H0433 דַּבֵּ֑ר sprechen H1696 וְ/יִפְתַּ֖ח öffnen/lösen H6605 שְׂפָתָ֣י/ו HNcfdc/Sp3ms Lippe H8193 עִמָּֽ/ךְ mit H5973 ׃
hi 12:14:
dt.
הֵ֣ן HTm siehe H2005 יַ֭הֲרוֹס HVqi3ms H2040 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִבָּנֶ֑ה HVNi3ms bauen H1129 יִסְגֹּ֥ר HVqi3ms H5462 עַל HR über H5921 ־ אִ֝֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִפָּתֵֽחַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 ׃
hi 12:18:
dt.
מוּסַ֣ר HNcmsc Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 מְלָכִ֣ים HNcmpa König H4428 פִּתֵּ֑חַ HVpp3ms öffnen/lösen H6605 וַ/יֶּאְסֹ֥ר HC/Vqw3ms H0631 אֵ֝ז֗וֹר HNcmsa H0232 בְּ/מָתְנֵי/הֶֽם HR/Ncmdc/Sp3mp Lende H4975 ׃
hi 29:19:
dt.
שָׁרְשִׁ֣/י HNcmsc/Sp1cs H8328 פָת֣וּחַ HVqsmsa öffnen/lösen H6605 אֱלֵי HR zu H0413 ־ מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ֝/טַ֗ל HC/Ncmsa H2919 יָלִ֥ין H3885 בִּ/קְצִירִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs H7105 ׃
hi 30:11:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יתר/ו HNcmsc/Sp3ms übrig(-bleibendes) H3499 פִ֭תַּח HVpp3ms öffnen/lösen H6605 וַ/יְעַנֵּ֑/נִי HC/Vpw3ms/Sp1cs unterdrücken H6031 וְ֝/רֶ֗סֶן HC/Ncmsa H7448 מִ/פָּנַ֥/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 שִׁלֵּֽחוּ HVpp3cp senden H7971 ׃
hi 31:32:
dt.
בַּ֭/חוּץ HRd/Ncmsa draußen H2351 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָלִ֣ין HVqi3ms H3885 גֵּ֑ר HNcmsa Fremdling H1616 דְּ֝לָתַ֗/י HNcfdc/Sp1cs H1817 לָ/אֹ֥רַח Pfad H0734 אֶפְתָּֽח HVqi1cs öffnen/lösen H6605 ׃
hi 32:19:
dt.
הִנֵּֽה HTm siehe H2009 ־ בִטְנִ֗/י HNcfsc/Sp1cs H0990 כְּ/יַ֥יִן HR/Ncmsa Wein H3196 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִפָּתֵ֑חַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 כְּ/אֹב֥וֹת HR/Ncmpa H0178 חֲ֝דָשִׁ֗ים HAampa H2319 יִבָּקֵֽעַ HVNi3ms spalten H1234 ׃
hi 32:20:
dt.
אֲדַבְּרָ֥ה HVph1cs sprechen H1696 וְ/יִֽרְוַֽח HC/Vqi3ms H7304 ־ לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 אֶפְתַּ֖ח HVqi1cs öffnen/lösen H6605 שְׂפָתַ֣/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 וְ/אֶֽעֱנֶֽה HC/Vqi1cs H6030 ׃
hi 33:2:
dt.
הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ נָ֭א HTe doch H4994 פָּתַ֣חְתִּי HVqp1cs öffnen/lösen H6605 פִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 דִּבְּרָ֖ה HVpp3fs sprechen H1696 לְשׁוֹנִ֣/י HNcbsc/Sp1cs Sprache (Zunge) H3956 בְ/חִכִּֽ/י H2441 ׃
hi 38:31:
dt.
הַֽ֭/תְקַשֵּׁר HTi/Vpi2ms binden H7194 מַעֲדַנּ֣וֹת Gebinde H4575 כִּימָ֑ה HNp Plejaden H3598 אֽוֹ HC oder H0176 ־ מֹשְׁכ֖וֹת HNcfpc Fessel H4189 כְּסִ֣יל HNcmsa Orion H3685 תְּפַתֵּֽחַ HVpi2ms öffnen/lösen H6605 ׃
hi 39:5:
dt.
מִֽי HTi wer H4310 ־ שִׁלַּ֣ח HVpp3ms senden H7971 פֶּ֣רֶא HNcmsa H6501 חָפְשִׁ֑י HAamsa H2670 וּ/מֹסְר֥וֹת HC/Ncfpc H4147 עָ֝ר֗וֹד HNcmsa H6171 מִ֣י HTi wer H4310 פִתֵּֽחַ HVpp3ms öffnen/lösen H6605 ׃
hi 41:6:
dt.
דַּלְתֵ֣י HNcfdc H1817 פָ֭נָי/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 מִ֣י HTi wer H4310 פִתֵּ֑חַ HVpp3ms öffnen/lösen H6605 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 שִׁנָּ֣י/ו HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 אֵימָֽה HNcfsa H0367 ׃
ps 5:10:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 אֵ֪ין HTn kein/nicht H0369 בְּ/פִ֡י/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 נְכוֹנָה֮ HVNrfsa H3559 קִרְבָּ֪/ם HNcmsc/Sp3mp im Inneren/Mitte H7130 הַ֫וּ֥וֹת HNcfpa H1942 קֶֽבֶר HNcmsa H6913 ־ פָּת֥וּחַ HVqsmsa öffnen/lösen H6605 גְּרוֹנָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kehle H1627 לְ֝שׁוֹנָ֗/ם HNcbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 יַחֲלִֽיקוּ/ן HVhi3mp/Sn (ver-)teilen H2505 ׃
ps 30:12:
dt.
הָפַ֣כְתָּ HVqp2ms umkehren H2015 מִסְפְּדִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs H4553 לְ/מָח֪וֹל HR/Ncmsa H4234 לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 פִּתַּ֥חְתָּ HVpp2ms öffnen/lösen H6605 שַׂקִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs H8242 וַֽ/תְּאַזְּרֵ֥/נִי HC/Vpw2ms/Sp1cs H0247 שִׂמְחָֽה HNcfsa H8057 ׃
ps 37:14:
dt.
חֶ֤רֶב HNcfsa Schwert H2719 ׀ פָּֽתְח֣וּ HVqp3cp öffnen/lösen H6605 רְשָׁעִים֮ HAampa gesetzlos H7563 וְ/דָרְכ֪וּ HC/Vqp3cp treten H1869 קַ֫שְׁתָּ֥/ם HNcfsc/Sp3mp Bogen H7198 לְ֭/הַפִּיל HR/Vhc fallen H5307 עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa H0034 לִ֝/טְב֗וֹחַ HR/Vqc H2873 יִשְׁרֵי HAampc H3477 ־ דָֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃
ps 38:14:
dt.
וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 כְ֭/חֵרֵשׁ HR/Aamsa H2795 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶשְׁמָ֑ע HVqi1cs hören H8085 וּ֝/כְ/אִלֵּ֗ם HC/R/Aamsa H0483 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפְתַּח HVqi3ms öffnen/lösen H6605 ־ פִּֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 ׃
ps 39:10:
dt.
נֶ֭אֱלַמְתִּי HVNp1cs H0481 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶפְתַּח HVqi1cs öffnen/lösen H6605 ־ פִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 כִּ֖י HC daß H3588 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 עָשִֽׂיתָ HVqp2ms machen H6213 ׃
ps 49:5:
dt.
אַטֶּ֣ה HVhi1cs biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לְ/מָשָׁ֣ל HR/Ncmsa H4912 אָזְנִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Ohr H0241 אֶפְתַּ֥ח HVqi1cs öffnen/lösen H6605 בְּ֝/כִנּ֗וֹר HR/Ncmsa Laute H3658 חִידָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Rätsel H2420 ׃
ps 51:17:
dt.
אֲ֭דֹנָ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 שְׂפָתַ֣/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 תִּפְתָּ֑ח öffnen/lösen H6605 וּ֝/פִ֗/י HC/Ncmsc/Sp1cs Mund H6310 יַגִּ֥יד HVhi3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 תְּהִלָּתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms H8416 ׃
ps 78:2:
dt.
אֶפְתְּחָ֣ה HVqh1cs öffnen/lösen H6605 בְ/מָשָׁ֣ל HR/Ncmsa H4912 פִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 אַבִּ֥יעָה HVhh1cs H5042 חִ֝יד֗וֹת HNcfpa Rätsel H2420 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ קֶֽדֶם HNcmsa Osten H6924 ׃
ps 78:23:
dt.
וַ/יְצַ֣ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 שְׁחָקִ֣ים HNcmpa Wolke H7834 מִ/מָּ֑עַל HR/D oben H4605 וְ/דַלְתֵ֖י HC/Ncfdc H1817 שָׁמַ֣יִם HNcmpa Himmel H8064 פָּתָֽח HVqp3ms öffnen/lösen H6605 ׃
ps 102:21:
dt.
לִ֭/שְׁמֹעַ HR/Vqc hören H8085 אֶנְקַ֣ת HNcfsc H0603 אָסִ֑יר HNcmsa H0615 לְ֝/פַתֵּ֗חַ HR/Vpc öffnen/lösen H6605 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 תְמוּתָֽה HNcfsa H8546 ׃
ps 104:28:
dt.
תִּתֵּ֣ן HVqi2ms geben H5414 לָ֭/הֶם HR/Sp3mp H0000 יִלְקֹט֑וּ/ן HVqi3mp/Sn H3950 תִּפְתַּ֥ח HVqi2ms öffnen/lösen H6605 יָֽ֝דְ/ךָ֗ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 יִשְׂבְּע֥וּ/ן HVqi3mp/Sn H7646 טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
ps 105:20:
dt.
שָׁ֣לַח HVqp3ms senden H7971 מֶ֭לֶךְ HNcmsa König H4428 וַ/יַּתִּירֵ֑/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms H5425 מֹשֵׁ֥ל HVqrmsc H4910 עַ֝מִּ֗ים HNcmpa Volk H5971 וַֽ/יְפַתְּחֵֽ/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms öffnen/lösen H6605 ׃
ps 105:41:
dt.
פָּ֣תַח HVqp3ms öffnen/lösen H6605 צ֭וּר HNcmsa Fels H6697 וַ/יָּז֣וּבוּ HC/Vqw3mp H2100 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 הָ֝לְכ֗וּ HVqp3cp gehen H1980 בַּ/צִּיּ֥וֹת H6723 נָהָֽר HNcmsa Strom H5104 ׃
ps 106:17:
dt.
תִּפְתַּח HVqi3fs öffnen/lösen H6605 ־ אֶ֭רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וַ/תִּבְלַ֣ע HC/Vqw3fs verschlingen H1104 דָּתָ֑ן HNp H1885 וַ֝/תְּכַ֗ס HC/Vpw3fs bedecken H3680 עַל HR über H5921 ־ עֲדַ֥ת HNcfsc Gemeinde H5712 אֲבִירָֽם HNp H0048 ׃
ps 109:2:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 פִ֪י HNcmsc Mund H6310 רָשָׁ֡ע HAamsa gesetzlos H7563 וּֽ/פִי HC/Ncmsc Mund H6310 ־ מִ֭רְמָה HNcfsa H4820 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 פָּתָ֑חוּ HVqp3cp öffnen/lösen H6605 דִּבְּר֥וּ HVpp3cp sprechen H1696 אִ֝תִּ֗/י HR/Sp1cs mit H0854 לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
ps 116:16:
dt.
אָֽנָּ֣ה HTj H0577 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֪י HPp1cs ich H0589 עַ֫בְדֶּ֥/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אֲֽנִי HPp1cs ich H0589 ־ עַ֭בְדְּ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲמָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms H0519 פִּ֝תַּ֗חְתָּ HVpp2ms öffnen/lösen H6605 לְ/מוֹסֵרָֽ/י HR/Ncmpc/Sp1cs H4147 ׃
ps 118:19:
dt.
פִּתְחוּ HVqv2mp öffnen/lösen H6605 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 שַׁעֲרֵי HNcmpc Tor H8179 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa H6664 אָֽבֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 ־ בָ֝/ם HR/Sp3mp H0000 אוֹדֶ֥ה HVhi1cs preisen H3034 יָֽהּ HNp Jah H3050 ׃
ps 145:16:
dt.
פּוֹתֵ֥חַ HVqrmsa öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וּ/מַשְׂבִּ֖יעַ HC/Vhrmsa H7646 לְ/כָל ganz H3605 ־ חַ֣י HAamsa lebendig H2416 רָצֽוֹן HNcmsa H7522 ׃
spr 24:7:
dt.
רָאמ֣וֹת aufrichten/erheben etc. H7311 לֶֽ/אֱוִ֣יל HR/Aamsa H0191 חָכְמ֑וֹת HNcfpa H2454 בַּ֝/שַּׁ֗עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפְתַּח HVqi3ms öffnen/lösen H6605 ־ פִּֽי/הוּ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 ׃
spr 31:8:
dt.
פְּתַח HVqv2ms öffnen/lösen H6605 ־ פִּ֥י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 לְ/אִלֵּ֑ם HR/Aamsa H0483 אֶל HR zu H0413 ־ דִּ֝֗ין HNcmsc H1779 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 חֲלֽוֹף HNcmsa H2475 ׃
spr 31:9:
dt.
פְּתַח HVqv2ms öffnen/lösen H6605 ־ פִּ֥י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 שְׁפָט HVqv2ms richten H8199 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa H6664 וְ֝/דִ֗ין HC/Vqv2ms H1777 עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיֽוֹן HC/Aamsa H0034 ׃ פ
spr 31:26:
dt.
פִּ֭י/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 פָּתְחָ֣ה HVqp3fs öffnen/lösen H6605 בְ/חָכְמָ֑ה HR/Ncfsa Weisheit H2451 וְ/תֽוֹרַת HC/Ncfsc Gesetz H8451 ־ חֶ֝֗סֶד HNcmsa Güte H2617 עַל HR über H5921 ־ לְשׁוֹנָֽ/הּ HNcbsc/Sp3fs Sprache (Zunge) H3956 ׃
hl 5:2:
dt.
אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְשֵׁנָ֖ה HAafsa H3462 וְ/לִבִּ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 עֵ֑ר HVqrmsa H5782 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 ׀ דּוֹדִ֣/י HNcmsc/Sp1cs H1730 דוֹפֵ֗ק HVqrmsa H1849 פִּתְחִי HVqv2fs öffnen/lösen H6605 ־ לִ֞/י HR/Sp1cs H0000 אֲחֹתִ֤/י HNcfsc/Sp1cs Schwester H0269 רַעְיָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs H7474 יוֹנָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Taube H3123 תַמָּתִ֔/י HAafsc/Sp1cs H8535 שֶׁ/רֹּאשִׁ/י֙ HTr/Ncmsc/Sp1cs Kopf H7218 נִמְלָא HVNsmsa füllen H4390 ־ טָ֔ל HNcmsa H2919 קְוֻּצּוֹתַ֖/י HNcfpc/Sp1cs H6977 רְסִ֥יסֵי HNcmpc H7447 לָֽיְלָה HNcmsa Nacht H3915 ׃
hl 5:5:
dt.
קַ֥מְתִּֽי HVqp1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 לִ/פְתֹּ֣חַ HR/Vqc öffnen/lösen H6605 לְ/דוֹדִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs H1730 וְ/יָדַ֣/י HC/Ncbdc/Sp1cs Hand H3027 נָֽטְפוּ HVqp3cp H5197 ־ מ֗וֹר HNcmsa H4753 וְ/אֶצְבְּעֹתַ/י֙ HC/Ncfpc/Sp1cs H0676 מ֣וֹר HNcmsa H4753 עֹבֵ֔ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עַ֖ל HR über H5921 כַּפּ֥וֹת HNcfpc H3709 הַ/מַּנְעֽוּל HTd/Ncmsa H4514 ׃
hl 5:6:
dt.
פָּתַ֤חְתִּֽי HVqp1cs öffnen/lösen H6605 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 לְ/דוֹדִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs H1730 וְ/דוֹדִ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs H1730 חָמַ֣ק HVqp3ms H2559 עָבָ֑ר HVqp3ms durchziehen etc. H5674 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 יָֽצְאָ֣ה HVqp3fs ausgehen H3318 בְ/דַבְּר֔/וֹ HR/Vpc/Sp3ms sprechen H1696 בִּקַּשְׁתִּ֨י/הוּ֙ HVpp1cs/Sp3ms suchen H1245 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 מְצָאתִ֔י/הוּ HVqp1cs/Sp3ms finden H4672 קְרָאתִ֖י/ו HVqp1cs/Sp3ms nennen/anrufen H7121 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָנָֽ/נִי HVqp3ms/Sp1cs H6030 ׃
hl 7:13:
dt.
נַשְׁכִּ֨ימָה֙ HVhh1cp H7925 לַ/כְּרָמִ֔ים HRd/Ncbpa H3754 נִרְאֶ֞ה HVqh1cp sehen H7200 אִם HC wenn H0518 פָּֽרְחָ֤ה HVqp3fs H6524 הַ/גֶּ֨פֶן֙ HTd/Ncbsa Weinstock H1612 פִּתַּ֣ח HVpp3ms öffnen/lösen H6605 הַ/סְּמָדַ֔ר HTd/Ncmsa H5563 הֵנֵ֖צוּ HVhp3cp H5132 הָ/רִמּוֹנִ֑ים HTd/Ncmpa Granatapfel H7416 שָׁ֛ם HD dort H8033 אֶתֵּ֥ן HVqi1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ דֹּדַ֖/י HNcmpc/Sp1cs H1730 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
jes 5:27:
dt.
אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ עָיֵ֤ף HAamsa H5889 וְ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ כּוֹשֵׁל֙ HVqrmsa H3782 בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָנ֖וּם HVqi3ms H5123 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִישָׁ֑ן HVqi3ms H3462 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 נִפְתַּח֙ HVNp3ms öffnen/lösen H6605 אֵז֣וֹר HNcmsc H0232 חֲלָצָ֔י/ו H2504 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נִתַּ֖ק HVNp3ms H5423 שְׂר֥וֹךְ HNcmsc H8288 נְעָלָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms H5275 ׃
jes 14:17:
dt.
שָׂ֥ם HVqp3ms setzen H7760 תֵּבֵ֛ל HNcfsa H8398 כַּ/מִּדְבָּ֖ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/עָרָ֣י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Stadt H5892 הָרָ֑ס HVqp3ms H2040 אֲסִירָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H0615 לֹא HTn nicht H3808 ־ פָ֥תַח HVqp3ms öffnen/lösen H6605 בָּֽיְתָ/ה Haus H1004 ׃
jes 20:2:
dt.
בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 יְשַׁעְיָ֣הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמוֹץ֮ HNp H0531 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 לֵ֗ךְ HVqv2ms gehen H3212 וּ/פִתַּחְתָּ֤ öffnen/lösen H6605 הַ/שַּׂק֙ HTd/Ncmsa H8242 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 מָתְנֶ֔י/ךָ HNcmdc/Sp2ms Lende H4975 וְ/נַעַלְ/ךָ֥ HC/Ncfsc/Sp2ms H5275 תַחֲלֹ֖ץ HVqi2ms H2502 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 רַגְלֶ֑י/ךָ HNcfdc/Sp2ms Fuß H7272 וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 כֵּ֔ן HTm so/darum H3651 הָלֹ֖ךְ HVqa gehen H1980 עָר֥וֹם HAamsa H6174 וְ/יָחֵֽף HC/Aamsa H3182 ׃ ס
jes 22:22:
dt.
וְ/נָתַתִּ֛י HC/Vqq1cs geben H5414 מַפְתֵּ֥חַ HNcmsc H4668 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 עַל HR über H5921 ־ שִׁכְמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schulter H7926 וּ/פָתַח֙ HC/Vqp3ms öffnen/lösen H6605 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 סֹגֵ֔ר HVqrmsa H5462 וְ/סָגַ֖ר HC/Vqp3ms H5462 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 פֹּתֵֽחַ HVqrmsa öffnen/lösen H6605 ׃
jes 24:18:
dt.
וְֽ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/נָּ֞ס HTd/Vqrmsa fliehen H5127 מִ/קּ֤וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 הַ/פַּ֨חַד֙ HTd/Ncmsa H6343 יִפֹּ֣ל HVqi3ms fallen H5307 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/פַּ֔חַת HTd/Ncmsa H6354 וְ/הָֽ/עוֹלֶה֙ HC/Td/Vqrmsa aufsteigen H5927 מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/פַּ֔חַת HTd/Ncmsa H6354 יִלָּכֵ֖ד HVNi3ms einnehmen H3920 בַּ/פָּ֑ח HRd/Ncmsa H6341 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲרֻבּ֤וֹת HNcfpa H0699 מִ/מָּרוֹם֙ HR/Ncmsa H4791 נִפְתָּ֔חוּ HVNp3cp öffnen/lösen H6605 וַֽ/יִּרְעֲשׁ֖וּ HC/Vqw3mp H7493 מ֥וֹסְדֵי HNcmpc H4146 אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 26:2:
dt.
פִּתְח֖וּ HVqv2mp öffnen/lösen H6605 שְׁעָרִ֑ים HNcmpa Tor H8179 וְ/יָבֹ֥א HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 גוֹי HNcmsa Nation H1471 ־ צַדִּ֖יק HAamsa gerecht H6662 שֹׁמֵ֥ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 אֱמֻנִֽים H0529 ׃
jes 28:24:
dt.
הֲ/כֹ֣ל HTi/Ncmsc ganz H3605 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יַחֲרֹ֥שׁ HVqi3ms H2790 הַ/חֹרֵ֖שׁ HTd/Vqrmsa H2790 לִ/זְרֹ֑עַ HR/Vqc H2232 יְפַתַּ֥ח HVpi3ms öffnen/lösen H6605 וִֽ/ישַׂדֵּ֖ד H7702 אַדְמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erdboden H0127 ׃
jes 35:5:
dt.
אָ֥ז HD damals H0227 תִּפָּקַ֖חְנָה HVNi3fp (Augen) öffnen H6491 עֵינֵ֣י HNcbdc Auge H5869 עִוְרִ֑ים HAampa H5787 וְ/אָזְנֵ֥י HC/Ncfdc Ohr H0241 חֵרְשִׁ֖ים HAampa H2795 תִּפָּתַֽחְנָה HVNi3fp öffnen/lösen H6605 ׃
jes 41:18:
dt.
אֶפְתַּ֤ח HVqi1cs öffnen/lösen H6605 עַל HR über H5921 ־ שְׁפָיִים֙ HNcmpa H8205 נְהָר֔וֹת HNcmpa Strom H5104 וּ/בְ/ת֥וֹךְ HC/R/Ncmsc Mitte H8432 בְּקָע֖וֹת HNcfpa H1237 מַעְיָנ֑וֹת HNcmpa Quelle H4599 אָשִׂ֤ים HVqi1cs setzen H7760 מִדְבָּר֙ HNcmsa Wüste H4057 לַ/אֲגַם HR/Ncmsc H0098 ־ מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/אֶ֥רֶץ HC/Ncbsc Land/Erde H0776 צִיָּ֖ה HNcfsa H6723 לְ/מוֹצָ֥אֵי HR/Ncmpc Ausgang/Hervorkommen H4161 מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
jes 45:1:
dt.
כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 לִ/מְשִׁיח/וֹ֮ H4899 לְ/כ֣וֹרֶשׁ HR/Np H3566 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֶחֱזַ֣קְתִּי HVhp1cs ergreifen H2388 בִֽ/ימִינ֗/וֹ rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 לְ/רַד HR/Vqc H7286 ־ לְ/פָנָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 וּ/מָתְנֵ֥י HC/Ncmdc Lende H4975 מְלָכִ֖ים HNcmpa König H4428 אֲפַתֵּ֑חַ öffnen/lösen H6605 לִ/פְתֹּ֤חַ HR/Vqc öffnen/lösen H6605 לְ/פָנָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 דְּלָתַ֔יִם HNcfda H1817 וּ/שְׁעָרִ֖ים HC/Ncmpa Tor H8179 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִסָּגֵֽרוּ HVNi3mp H5462 ׃
jes 45:8:
dt.
הַרְעִ֤יפוּ HVhv2mp H7491 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 מִ/מַּ֔עַל HR/D oben H4605 וּ/שְׁחָקִ֖ים HC/Ncmpa Wolke H7834 יִזְּלוּ HVqi3mp H5140 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa H6664 תִּפְתַּח HVqi3fs öffnen/lösen H6605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/יִפְרוּ HC/Vqi3mp fruchtbar sein H6509 ־ יֶ֗שַׁע HNcmsa Heil H3468 וּ/צְדָקָ֤ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 תַצְמִ֨יחַ֙ HVhi3fs sprießen H6779 יַ֔חַד H3162 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּרָאתִֽי/ו HVqp1cs/Sp3ms schaffen H1254 ׃ ס
jes 48:8:
dt.
גַּ֣ם HTa auch H1571 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ שָׁמַ֗עְתָּ HVqp2ms hören H8085 גַּ֚ם HTa auch H1571 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדַ֔עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 גַּ֕ם HTa auch H1571 מֵ/אָ֖ז HR/D damals H0227 לֹא HTn nicht H3808 ־ פִתְּחָ֣ה HVpp3fs öffnen/lösen H6605 אָזְנֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 כִּ֤י HC daß H3588 יָדַ֨עְתִּי֙ HVqp1cs kennen H3045 בָּג֣וֹד HVqa H0898 תִּבְגּ֔וֹד HVqi2ms H0898 וּ/פֹשֵׁ֥עַ HC/Vqrmsa H6586 מִ/בֶּ֖טֶן HR/Ncfsa H0990 קֹ֥רָא nennen/anrufen H7121 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 100 Verse angezeigt.


Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern