Strongs Nummer 7138 (קָרוֹב - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7138 @ קָרוֹב @ qarowb (kaw-robe') (or qarob {kaw-robe'}) adj.

1. near (in place, kindred or time)

[from H7126]

KJV: allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).

Root(s): H7126

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7138 @ קָרוֹב @ qarowb (kaw-robe') (or qarob {kaw-robe'}) adj.

1. in der Nähe (in Ort, Verwandtschaft oder Zeit)

[aus קָרַב]

KJV: verbündet, nähern, in der Nähe, + irgendjemand von Verwandten, kinsfold (-sman), (das ist) nahe (von Kin), Nachbar, (das ist) als nächstes, (die kommen) nah (nahe), mehr bereit, kurz (-ly).

Wurzel (n): קָרַב




Wurzel(n) von קָרוֹב ist/sind:

Verse, die קָרוֹב enthalten

1mo 19:20:
dt.
הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ נָ֠א HTe doch H4994 הָ/עִ֨יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֧את HTd/Pdxfs dies H2063 קְרֹבָ֛ה HAafsa H7138 לָ/נ֥וּס HR/Vqc fliehen H5127 שָׁ֖מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/הִ֣יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מִצְעָ֑ר HNcmsa H4705 אִמָּלְטָ֨ה HVNh1cs entrinnen H4422 נָּ֜א HTj doch H4994 שָׁ֗מָּ/ה HD/Sd dort H8033 הֲ/לֹ֥א HTi/Tn nicht H3808 מִצְעָ֛ר HNcmsa H4705 הִ֖וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/תְחִ֥י HC/Vqi3fs leben H2421 נַפְשִֽׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃
1mo 45:10:
dt.
וְ/יָשַׁבְתָּ֣ HC/Vqq2ms wohnen/bleiben H3427 בְ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ גֹּ֗שֶׁן HNp Gosen H1657 וְ/הָיִ֤יתָ HC/Vqq2ms sein H1961 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 אַתָּ֕ה HPp2ms du H0859 וּ/בָנֶ֖י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 בָנֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 וְ/צֹאנְ/ךָ֥ HC/Ncbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בְקָרְ/ךָ֖ HC/Ncbsc/Sp2ms H1241 וְ/כָל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
2mo 12:4:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ יִמְעַ֣ט HVqi3ms H4591 הַ/בַּיִת֮ HTd/Ncmsa Haus H1004 מִ/הְיֹ֣ת HR/Vqc sein H1961 מִ/שֶּׂה֒ HR/Ncbsa H7716 וְ/לָקַ֣ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/שְׁכֵנ֛/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H7934 הַ/קָּרֹ֥ב HTd/Aamsa H7138 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 בְּ/מִכְסַ֣ת HR/Ncfsc H4373 נְפָשֹׁ֑ת HNcbpa Seele H5315 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 אָכְל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Speise H0400 תָּכֹ֖סּוּ HVqi2mp H3699 עַל HR über H5921 ־ הַ/שֶּֽׂה HTd/Ncbsa H7716 ׃
2mo 13:17:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/שַׁלַּ֣ח HR/Vpc senden H7971 פַּרְעֹה֮ HNp Pharao H6547 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֒ HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נָחָ֣/ם HVqp3ms/Sp3mp H5148 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 דֶּ֚רֶךְ HNcbsc Weg H1870 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 כִּ֥י HC daß H3588 קָר֖וֹב HAamsa H7138 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 פֶּֽן HC H6435 ־ יִנָּחֵ֥ם HVNi3ms H5162 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בִּ/רְאֹתָ֥/ם HR/Vqc/Sp3mp sehen H7200 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 וְ/שָׁ֥בוּ HC/Vqq3cp zurückkehren/wenden H7725 מִצְרָֽיְמָ/ה Ägypten H4714 ׃
2mo 32:27:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 שִׂ֥ימוּ HVqv2mp setzen H7760 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ חַרְבּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 עַל HR über H5921 ־ יְרֵכ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Hüfte H3409 עִבְר֨וּ HVqv2mp durchziehen etc. H5674 וָ/שׁ֜וּבוּ HC/Vqv2mp zurückkehren/wenden H7725 מִ/שַּׁ֤עַר HR/Ncmsa Tor H8179 לָ/שַׁ֨עַר֙ Tor H8179 בַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וְ/הִרְג֧וּ HC/Vqv2mp erschlagen H2026 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֛י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms H7453 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ קְרֹבֽ/וֹ HAamsc/Sp3ms H7138 ׃
3mo 10:3:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 הוּא֩ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֨ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ לֵ/אמֹר֙ HR/Vqc sprechen H0559 בִּ/קְרֹבַ֣/י H7138 אֶקָּדֵ֔שׁ HVNi1cs heiligen H6942 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶכָּבֵ֑ד HVNi1cs schwer H3513 וַ/יִּדֹּ֖ם HC/Vqw3ms verstummen/still stehen H1826 אַהֲרֹֽן HNp Aaron H0175 ׃
3mo 21:2:
dt.
כִּ֚י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ לִ/שְׁאֵר֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H7607 הַ/קָּרֹ֖ב HTd/Aamsa H7138 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לְ/אִמּ֣/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 וּ/לְ/אָבִ֔י/ו HC/R/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/לִ/בְנ֥/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Sohn H1121 וּ/לְ/בִתּ֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Tochter H1323 וּ/לְ/אָחִֽי/ו HC/R/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
3mo 21:3:
dt.
וְ/לַ/אֲחֹת֤/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Schwester H0269 הַ/בְּתוּלָה֙ HTd/Ncfsa H1330 הַ/קְּרוֹבָ֣ה HTd/Aafsa H7138 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָיְתָ֖ה HVqp3fs sein H1961 לְ/אִ֑ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 יִטַּמָּֽא HVti3ms entehren/verunreigen H2930 ׃
3mo 25:25:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יָמ֣וּךְ HVqi3ms H4134 אָחִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 וּ/מָכַ֖ר HC/Vqq3ms H4376 מֵ/אֲחֻזָּת֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0272 וּ/בָ֤א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 גֹֽאֲל/וֹ֙ HVqrmsc/Sp3ms H1350 הַ/קָּרֹ֣ב HTd/Aamsa H7138 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וְ/גָאַ֕ל HC/Vqq3ms H1350 אֵ֖ת HTo - H0853 מִמְכַּ֥ר HNcmsc H4465 אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
4mo 24:17:
dt.
אֶרְאֶ֨/נּוּ֙ sehen H7200 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 עַתָּ֔ה HD nun H6258 אֲשׁוּרֶ֖/נּוּ H7789 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 קָר֑וֹב HAamsa H7138 דָּרַ֨ךְ HVqp3ms treten H1869 כּוֹכָ֜ב HNcmsa H3556 מִֽ/יַּעֲקֹ֗ב HR/Np Jakob H3290 וְ/קָ֥ם HC/Vqq3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שֵׁ֨בֶט֙ HNcmsa Stamm/Stock H7626 מִ/יִּשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 וּ/מָחַץ֙ HC/Vqq3ms H4272 פַּאֲתֵ֣י Seite/Rand H6285 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וְ/קַרְקַ֖ר H6979 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ שֵֽׁת H8351 ׃
4mo 27:11:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אַחִים֮ HNcmpa Bruder H0251 לְ/אָבִי/ו֒ HR/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 וּ/נְתַתֶּ֣ם HC/Vqq2mp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלָת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 לִ/שְׁאֵר֞/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H7607 הַ/קָּרֹ֥ב HTd/Aamsa H7138 אֵלָ֛י/ו HR/Sp3ms zu H0413 מִ/מִּשְׁפַּחְתּ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Familie H4940 וְ/יָרַ֣שׁ HC/Vqq3ms in Besitz nehmen/beerben H3423 אֹתָ֑/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וְֽ/הָ֨יְתָ֜ה HC/Vqq3fs sein H1961 לִ/בְנֵ֤י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לְ/חֻקַּ֣ת HR/Ncfsc Satzung H2708 מִשְׁפָּ֔ט HNcmsa Recht H4941 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ ס
5mo 4:7:
dt.
כִּ֚י HC daß H3588 מִי HTi wer H4310 ־ ג֣וֹי HNcmsa Nation H1471 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 קְרֹבִ֣ים HAampa H7138 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כַּ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 בְּ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ קָרְאֵ֖/נוּ HVqc/Sp1cp nennen/anrufen H7121 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
5mo 13:8:
dt.
מֵ/אֱלֹהֵ֣י HR/Ncmpc Gott H0430 הָֽ/עַמִּ֗ים HTd/Ncmpa Volk H5971 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 סְבִיבֹ֣תֵי/כֶ֔ם ringsum H5439 הַ/קְּרֹבִ֣ים HTd/Aampa H7138 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 א֖וֹ HC oder H0176 הָ/רְחֹקִ֣ים HTd/Aampa H7350 מִמֶּ֑/ךָּ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 מִ/קְצֵ֥ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ קְצֵ֥ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
5mo 21:3:
dt.
וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/קְּרֹבָ֖ה HTd/Aafsa H7138 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָלָ֑ל erschlagen/verstossen H2491 וְ/לָֽקְח֡וּ HC/Vqq3cp nehmen H3947 זִקְנֵי֩ HAampc H2205 הָ/עִ֨יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/הִ֜וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 עֶגְלַ֣ת HNcfsc H5697 בָּקָ֗ר HNcbsa H1241 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עֻבַּד֙ HVPp3ms arbeiten/dienen H5647 בָּ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ מָשְׁכָ֖ה HVqp3fs H4900 בְּ/עֹֽל HR/Ncmsa H5923 ׃
5mo 21:6:
dt.
וְ/כֹ֗ל HC/Ncmsc ganz H3605 זִקְנֵי֙ HAampc H2205 הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/קְּרֹבִ֖ים HTd/Aampa H7138 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָלָ֑ל erschlagen/verstossen H2491 יִרְחֲצוּ֙ HVqi3mp H7364 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֶגְלָ֖ה HTd/Ncfsa H5697 הָ/עֲרוּפָ֥ה HTd/Vqsfsa H6202 בַ/נָּֽחַל HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 ׃
5mo 22:2:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֨א HTn nicht H3808 קָר֥וֹב HAamsa H7138 אָחִ֛י/ךָ Bruder H0251 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יְדַעְתּ֑/וֹ HVqp2ms/Sp3ms kennen H3045 וַ/אֲסַפְתּ/וֹ֙ HC/Vqq2ms/Sp3ms sammeln H0622 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֣וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 בֵּיתֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 עִמְּ/ךָ֗ HR/Sp2ms mit H5973 עַ֣ד HR bis H5704 דְּרֹ֤שׁ HVqc H1875 אָחִ֨י/ךָ֙ Bruder H0251 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/הֲשֵׁבֹת֖/וֹ HC/Vhq2ms/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
5mo 30:14:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ קָר֥וֹב HAamsa H7138 אֵלֶ֛י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 בְּ/פִ֥י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Mund H6310 וּ/בִֽ/לְבָבְ/ךָ֖ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Herz H3824 לַ/עֲשֹׂתֽ/וֹ HR/Vqc/Sp3ms machen H6213 ׃ ס
5mo 32:17:
dt.
יִזְבְּח֗וּ HVqi3mp H2076 לַ/שֵּׁדִים֙ H7700 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֱלֹ֔הַ HNcmsa H0433 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְדָע֑וּ/ם HVqp3cp/Sp3mp kennen H3045 חֲדָשִׁים֙ HAampa H2319 מִ/קָּרֹ֣ב HR/Aamsa H7138 בָּ֔אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 לֹ֥א HTn nicht H3808 שְׂעָר֖וּ/ם HVqp3cp/Sp3mp H8175 אֲבֹתֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 ׃
5mo 32:35:
dt.
לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 נָקָם֙ HNcmsa H5359 וְ/שִׁלֵּ֔ם HC/Ncmsa H8005 לְ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 תָּמ֣וּט HVqi3fs H4131 רַגְלָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Fuß H7272 כִּ֤י HC daß H3588 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 אֵידָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 וְ/חָ֖שׁ HC/Vqq3ms H2363 עֲתִדֹ֥ת HAafpa H6264 לָֽ/מוֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jos 9:16:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 מִ/קְצֵה֙ HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 אַחֲרֵ֕י HR nach H0310 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ כָּרְת֥וּ HVqp3cp schneiden/ausrotten H3772 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּרִ֑ית HNcfsa Bund H1285 וַֽ/יִּשְׁמְע֗וּ HC/Vqw3mp hören H8085 כִּי HC daß H3588 ־ קְרֹבִ֥ים HAampa H7138 הֵם֙ HPp3mp sie H1992 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וּ/בְ/קִרְבּ֖/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 יֹשְׁבִֽים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 ׃
rt 2:20:
dt.
וַ/תֹּ֨אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 נָעֳמִ֜י HNp H5281 לְ/כַלָּתָ֗/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H3618 בָּר֥וּךְ HVqsmsa segnen H1288 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָזַ֣ב HVqp3ms H5800 חַסְדּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 אֶת HR mit H0854 ־ הַ/חַיִּ֖ים HTd/Aampa lebendig H2416 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ הַ/מֵּתִ֑ים HTd/Vqrmpa sterben H4191 וַ/תֹּ֧אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 נָעֳמִ֗י HNp H5281 קָר֥וֹב HAamsa H7138 לָ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 מִֽ/גֹּאֲלֵ֖/נוּ HR/Vqrmsc/Sp1cp H1350 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
rt 3:12:
dt.
וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 כִּ֣י HC daß H3588 אָמְנָ֔ם HD H0551 כִּ֥י HC daß H3588 אם HC wenn H0518 גֹאֵ֖ל HVqrmsa H1350 אָנֹ֑כִי HPp1cs ich H0595 וְ/גַ֛ם HC/Ta auch H1571 יֵ֥שׁ HTm H3426 גֹּאֵ֖ל HVqrmsa H1350 קָר֥וֹב HAamsa H7138 מִמֶּֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
2sam 19:43:
dt.
וַ/יַּעַן֩ HC/Vqw3ms H6030 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֨ישׁ Mann H0376 יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 עַל HR über H5921 ־ אִ֣ישׁ Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 כִּֽי HC daß H3588 ־ קָר֤וֹב HAamsa H7138 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/לָ֤/מָּה HC/R/Ti was/warum H4100 זֶּה֙ HPdxms dies* H2088 חָרָ֣ה HVqp3ms H2734 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 הֶ/אָכ֤וֹל essen H0398 אָכַ֨לְנוּ֙ HVqp1cp essen H0398 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אִם HC wenn H0518 ־ נִשֵּׂ֥את H5379 נִשָּׂ֖א (auf-)heben/tragen H5375 לָֽ/נוּ HR/Sp1cp H0000 ׃ ס
1koe 8:46:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 יֶֽחֶטְאוּ HVqi3mp H2398 ־ לָ֗/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֶחֱטָ֔א HVqi3ms H2398 וְ/אָנַפְתָּ֣ HC/Vqq2ms H0599 בָ֔/ם HR/Sp3mp H0000 וּ/נְתַתָּ֖/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp geben H5414 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אוֹיֵ֑ב HVqrmsa Feind H0341 וְ/שָׁב֤וּ/ם HC/Vqq3cp/Sp3mp gefangen wegführen H7617 שֹֽׁבֵי/הֶם֙ HVqrmpc/Sp3mp gefangen wegführen H7617 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ Land/Erde H0776 הָ/אוֹיֵ֔ב HTd/Vqrmsa Feind H0341 רְחוֹקָ֖ה HAafsa H7350 א֥וֹ HC oder H0176 קְרוֹבָֽה HAafsa H7138 ׃
1koe 8:59:
dt.
וְ/יִֽהְי֨וּ sein H1961 דְבָרַ֜/י HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 אֵ֗לֶּה HPdxcp dies* H0428 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הִתְחַנַּ֨נְתִּי֙ HVtp1cs H2603 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 קְרֹבִ֛ים HAampa H7138 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 יוֹמָ֣ם HD H3119 וָ/לָ֑יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 ׀ מִשְׁפַּ֣ט HNcmsc Recht H4941 עַבְדּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וּ/מִשְׁפַּ֛ט HC/Ncmsc Recht H4941 עַמּ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ י֥וֹם HNcmsa Tag H3117 בְּ/יוֹמֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tag H3117 ׃
1koe 21:2:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אַחְאָ֣ב HNp H0256 אֶל HR zu H0413 ־ נָב֣וֹת HNp H5022 ׀ לֵ/אמֹר֩ HR/Vqc sprechen H0559 ׀ תְּנָ/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 ־ לִּ֨/י HR/Sp1cs H0000 אֶֽת HTo - H0853 ־ כַּרְמְ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms H3754 וִֽ/יהִי sein H1961 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 לְ/גַן HR/Ncbsc Garten H1588 ־ יָרָ֗ק HNcmsa H3419 כִּ֣י HC daß H3588 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 אֵ֣צֶל HR H0681 בֵּיתִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Haus H1004 וְ/אֶתְּנָ֤ה geben H5414 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 תַּחְתָּ֔י/ו HR/Sp3ms unter H8478 כֶּ֖רֶם H3754 ט֣וֹב HAamsa gut H2896 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 אִ֚ם HC wenn H0518 ט֣וֹב gut H2896 בְּ/עֵינֶ֔י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 אֶתְּנָה HVqh1cs geben H5414 ־ לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 כֶ֖סֶף Silber H3701 מְחִ֥יר HNcmsc H4242 זֶֽה HPdxms dies* H2088 ׃
1chr 12:41:
dt.
וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 הַ/קְּרֽוֹבִים HTd/Aampa H7138 ־ אֲ֠לֵי/הֶם HR/Sp3mp zu H0413 עַד HR bis H5704 ־ יִשָׂשכָ֨ר HNp Issaschar H3485 וּ/זְבֻל֜וּן HC/Np Sebulon H2074 וְ/נַפְתָּלִ֗י HC/Np Naphtali H5321 מְבִיאִ֣ים HVhrmpa gehen/bringen etc. H0935 לֶ֡חֶם HNcbsa Brot H3899 בַּ/חֲמוֹרִ֣ים HRd/Ncbpa Esel H2543 וּ/בַ/גְּמַלִּ֣ים Kamel H1581 וּ/בַ/פְּרָדִ֣ים HC/Rd/Ncmpa H6505 ׀ וּֽ/בַ/בָּקָ֡ר HC/Rd/Ncbsa H1241 מַאֲכָ֡ל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 קֶ֠מַח HNcmsa H7058 דְּבֵלִ֨ים HNcfpa H1690 וְ/צִמּוּקִ֧ים HC/Ncmpa H6778 וְ/יַֽיִן HC/Ncmsa Wein H3196 ־ וְ/שֶׁ֛מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 וּ/בָקָ֥ר HC/Ncbsa H1241 וְ/צֹ֖אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa H7230 כִּ֥י HC daß H3588 שִׂמְחָ֖ה HNcfsa H8057 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃ פ
2chr 6:36:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 יֶחֶטְאוּ HVqi3mp H2398 ־ לָ֗/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֶחֱטָ֔א HVqi3ms H2398 וְ/אָנַפְתָּ֣ HC/Vqq2ms H0599 בָ֔/ם HR/Sp3mp H0000 וּ/נְתַתָּ֖/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp geben H5414 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אוֹיֵ֑ב HVqrmsa Feind H0341 וְ/שָׁב֧וּ/ם HC/Vqq3cp/Sp3mp gefangen wegführen H7617 שׁוֹבֵי/הֶ֛ם HVqrmpc/Sp3mp gefangen wegführen H7617 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 רְחוֹקָ֖ה HAafsa H7350 א֥וֹ HC oder H0176 קְרוֹבָֽה HAafsa H7138 ׃
neh 13:4:
dt.
וְ/לִ/פְנֵ֣י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 מִ/זֶּ֔ה HR/Pdxms dies* H2088 אֶלְיָשִׁיב֙ HNp H0475 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 נָת֖וּן HVqsmsa geben H5414 בְּ/לִשְׁכַּ֣ת HR/Ncfsc H3957 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 קָר֖וֹב HAamsa H7138 לְ/טוֹבִיָּֽה HR/Np H2900 ׃
est 1:14:
dt.
וְ/הַ/קָּרֹ֣ב HC/Td/Aamsa H7138 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כַּרְשְׁנָ֤א HNp H3771 שֵׁתָר֙ HNp H8369 אַדְמָ֣תָא HNp H0133 תַרְשִׁ֔ישׁ HNp Tarsis H8659 מֶ֥רֶס HNp H4825 מַרְסְנָ֖א HNp H4826 מְמוּכָ֑ן HNp H4462 שִׁבְעַ֞ת HAcmsc sieben H7651 שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 ׀ פָּרַ֣ס HNp Persien H6539 וּ/מָדַ֗י HC/Np Madai H4074 רֹאֵי֙ HVqrmpc sehen H7200 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/יֹּשְׁבִ֥ים HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 רִאשֹׁנָ֖ה HAafsa erster H7223 בַּ/מַּלְכֽוּת HRd/Ncfsa H4438 ׃
est 9:20:
dt.
וַ/יִּכְתֹּ֣ב HC/Vqw3ms schreiben H3789 מָרְדֳּכַ֔י HNp Mordokai H4782 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 סְפָרִ֜ים HNcmpa Buch H5612 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יְּהוּדִ֗ים HTd/Ngmpa Jude H3064 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְדִינוֹת֙ HNcfpc H4082 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ HNp H0325 הַ/קְּרוֹבִ֖ים HTd/Aampa H7138 וְ/הָ/רְחוֹקִֽים HC/Td/Aampa H7350 ׃
hi 17:12:
dt.
לַ֭יְלָה HNcmsa Nacht H3915 לְ/י֣וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 יָשִׂ֑ימוּ HVqi3mp setzen H7760 א֝֗וֹר HNcbsa Licht H0216 קָר֥וֹב HAamsa H7138 מִ/פְּנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ חֹֽשֶׁךְ HNcmsa H2822 ׃
hi 19:14:
dt.
חָדְל֥וּ HVqp3cp H2308 קְרוֹבָ֑/י HAampc/Sp1cs H7138 וּֽ/מְיֻדָּעַ֥/י HC/VPsmpc/Sp1cs kennen H3045 שְׁכֵחֽוּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs H7911 ׃
hi 20:5:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 רִנְנַ֣ת HNcfsc H7445 רְ֭שָׁעִים HAampa gesetzlos H7563 מִ/קָּר֑וֹב HR/Aamsa H7138 וְ/שִׂמְחַ֖ת HC/Ncfsc H8057 חָנֵ֣ף HAamsa H2611 עֲדֵי HR bis H5704 ־ רָֽגַע HNcmsa H7281 ׃
ps 15:3:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ רָגַ֨ל HVqp3ms H7270 ׀ עַל HR über H5921 ־ לְשֹׁנ֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Sprache (Zunge) H3956 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 לְ/רֵעֵ֣/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms H7453 רָעָ֑ה HNcfsa böse H7451 וְ֝/חֶרְפָּ֗ה HC/Ncfsa H2781 לֹא HTn nicht H3808 ־ נָשָׂ֥א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 עַל HR über H5921 ־ קְרֹֽב/וֹ HAamsc/Sp3ms H7138 ׃
ps 22:12:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּרְחַ֣ק HVqj2ms H7368 מִ֭מֶּ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 כִּי HC daß H3588 ־ צָרָ֣ה HNcfsa H6869 קְרוֹבָ֑ה HAafsa H7138 כִּי HC daß H3588 ־ אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 עוֹזֵֽר HVqrmsa H5826 ׃
ps 34:19:
dt.
קָר֣וֹב HAamsa H7138 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 לְ/נִשְׁבְּרֵי HR/VNrmpc H7665 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ דַּכְּאֵי HAampc H1793 ־ ר֥וּחַ HNcbsa Geist H7307 יוֹשִֽׁיעַ HVhi3ms H3467 ׃
ps 38:12:
dt.
אֹֽהֲבַ֨/י HVqrmpc/Sp1cs lieben H0157 ׀ וְ/רֵעַ֗/י HC/Ncmpc/Sp1cs H7453 מִ/נֶּ֣גֶד HR/R H5048 נִגְעִ֣/י HNcmsc/Sp1cs H5061 יַעֲמֹ֑דוּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 וּ֝/קְרוֹבַ֗/י H7138 מֵ/רָחֹ֥ק HR/Aamsa H7350 עָמָֽדוּ HVqp3cp stehen bleiben H5975 ׃
ps 75:2:
dt.
ה֘וֹדִ֤ינוּ HVhp1cp preisen H3034 לְּ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 ׀ אֱֽלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 ה֭וֹדִינוּ HVhp1cp preisen H3034 וְ/קָר֣וֹב HC/Aamsa H7138 שְׁמֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 סִ֝פְּר֗וּ HVpp3cp (er-)zählen H5608 נִפְלְאוֹתֶֽי/ךָ HVNrfpc/Sp2ms Wunder H6381 ׃
ps 85:10:
dt.
אַ֤ךְ HTa nur H0389 ׀ קָר֣וֹב HAamsa H7138 לִ/ירֵאָ֣י/ו HR/Aampc/Sp3ms H3373 יִשְׁע֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Heil H3468 לִ/שְׁכֹּ֖ן HR/Vqc wohnen H7931 כָּב֣וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 בְּ/אַרְצֵֽ/נוּ HR/Ncbsc/Sp1cp Land/Erde H0776 ׃
ps 119:151:
dt.
קָר֣וֹב HAamsa H7138 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְֽ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺתֶ֥י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Gebot H4687 אֱמֶֽת HNcfsa Wahrheit H0571 ׃
ps 145:18:
dt.
קָר֣וֹב HAamsa H7138 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ קֹרְאָ֑י/ו HVqrmpc/Sp3ms nennen/anrufen H7121 לְ/כֹ֤ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 יִקְרָאֻ֣/הוּ HVqi3mp/Sp3ms nennen/anrufen H7121 בֶ/אֱמֶֽת HR/Ncfsa Wahrheit H0571 ׃
ps 148:14:
dt.
וַ/יָּ֤רֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 קֶ֨רֶן HNcfsa H7161 ׀ לְ/עַמּ֡/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 תְּהִלָּ֤ה HNcfsa H8416 לְֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חֲסִידָ֗י/ו HAampc/Sp3ms H2623 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִ֭שְׂרָאֵל HNp Israel H3478 עַֽם HNcmsc Volk H5971 ־ קְרֹב֗/וֹ HAamsc/Sp3ms H7138 הַֽלְלוּ HVpv2mp preisen H1984 ־ יָֽהּ HNp Jah H3050 ׃
spr 10:14:
dt.
חֲכָמִ֥ים HAampa weise H2450 יִצְפְּנוּ (ver-)bergen H6845 ־ דָ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וּ/פִֽי HC/Ncmsc Mund H6310 ־ אֱ֝וִיל HAamsa H0191 מְחִתָּ֥ה HNcfsa H4288 קְרֹבָֽה HAafsa H7138 ׃
spr 27:10:
dt.
רֵֽעֲ/ךָ֨ HNcmsc/Sp2ms H7453 ו/רעה HC/Ncmsc H7463 אָבִ֡י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּעֲזֹ֗ב HVqj2ms H5800 וּ/בֵ֥ית HC/Ncmsc Haus H1004 אָחִ֗י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּ֭בוֹא HVqj2ms gehen/bringen etc. H0935 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵידֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H0343 ט֥וֹב HAamsa gut H2896 שָׁכֵ֥ן HNcmsa H7934 קָ֝ר֗וֹב HAamsa H7138 מֵ/אָ֥ח HR/Ncmsa Bruder H0251 רָחֽוֹק HAamsa H7350 ׃
pred 4:17:
dt.
שְׁמֹ֣ר HVqv2ms bewahren/halten H8104 רגלי/ך HNcfdc/Sp2ms Fuß H7272 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 תֵּלֵךְ֙ HVqi2ms gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/קָר֣וֹב HC/Vqa H7138 לִ/שְׁמֹ֔עַ HR/Vqc hören H8085 מִ/תֵּ֥ת HR/Vqc geben H5414 הַ/כְּסִילִ֖ים HTd/Aampa H3684 זָ֑בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֵינָ֥/ם HTn/Sp3mp kein/nicht H0369 יוֹדְעִ֖ים HVqrmpa kennen H3045 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 רָֽע HAamsa böse H7451 ׃
jes 13:6:
dt.
הֵילִ֕ילוּ HVhv2mp H3213 כִּ֥י HC daß H3588 קָר֖וֹב HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כְּ/שֹׁ֖ד HR/Ncmsa H7701 מִ/שַּׁדַּ֥י HR/Np H7706 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
jes 13:22:
dt.
וְ/עָנָ֤ה HC/Vqq3ms H6030 אִיִּים֙ HNcmpa H0338 בְּ/אַלְמנוֹתָ֔י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms H0490 וְ/תַנִּ֖ים H8577 בְּ/הֵ֣יכְלֵי HR/Ncmpc H1964 עֹ֑נֶג HNcmsa H6027 וְ/קָר֤וֹב HC/Aamsa H7138 לָ/בוֹא֙ HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 עִתָּ֔/הּ HNcbsc/Sp3fs Zeit H6256 וְ/יָמֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tag H3117 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִמָּשֵֽׁכוּ H4900 ׃
jes 33:13:
dt.
שִׁמְע֥וּ HVqv2mp hören H8085 רְחוֹקִ֖ים HAampa H7350 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֑יתִי HVqp1cs machen H6213 וּ/דְע֥וּ HC/Vqv2mp kennen H3045 קְרוֹבִ֖ים HAampa H7138 גְּבֻרָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Macht(-taten) H1369 ׃
jes 50:8:
dt.
קָרוֹב֙ HAamsa H7138 מַצְדִּיקִ֔/י HVhrmsc/Sp1cs H6663 מִֽי HTi wer H4310 ־ יָרִ֥יב HVqi3ms hadern H7378 אִתִּ֖/י HR/Sp1cs mit H0854 נַ֣עַמְדָה HVqh1cp stehen bleiben H5975 יָּ֑חַד H3162 מִֽי HTi wer H4310 ־ בַ֥עַל HNcmsc H1167 מִשְׁפָּטִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Recht H4941 יִגַּ֥שׁ HVqi3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
jes 51:5:
dt.
קָר֤וֹב HAamsa H7138 צִדְקִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs H6664 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 יִשְׁעִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Heil H3468 וּ/זְרֹעַ֖/י HC/Ncbpc/Sp1cs H2220 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 יִשְׁפֹּ֑טוּ HVqi3mp richten H8199 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 אִיִּ֣ים HNcmpa Insel H0339 יְקַוּ֔וּ HVpi3mp sammeln/harren H6960 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ זְרֹעִ֖/י HNcbsc/Sp1cs H2220 יְיַחֵלֽוּ/ן warten H3176 ׃
jes 55:6:
dt.
דִּרְשׁ֥וּ HVqv2mp H1875 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/הִמָּצְא֑/וֹ HR/VNc/Sp3ms finden H4672 קְרָאֻ֖/הוּ nennen/anrufen H7121 בִּֽ/הְיוֹת֥/וֹ HR/Vqc/Sp3ms sein H1961 קָרֽוֹב HAamsa H7138 ׃
jes 56:1:
dt.
כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 שִׁמְר֥וּ HVqv2mp bewahren/halten H8104 מִשְׁפָּ֖ט HNcmsa Recht H4941 וַ/עֲשׂ֣וּ HC/Vqv2mp machen H6213 צְדָקָ֑ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 כִּֽי HC daß H3588 ־ קְרוֹבָ֤ה HAafsa H7138 יְשֽׁוּעָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs H3444 לָ/ב֔וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 וְ/צִדְקָתִ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs Gerechtigkeit H6666 לְ/הִגָּלֽוֹת HR/VNc H1540 ׃
jes 57:19:
dt.
בּוֹרֵ֖א HVqrmsa schaffen H1254 נוב H5108 שְׂפָתָ֑יִם HNcfda Lippe H8193 שָׁל֨וֹם HNcmsa H7965 ׀ שָׁל֜וֹם HNcmsa H7965 לָ/רָח֧וֹק H7350 וְ/לַ/קָּר֛וֹב H7138 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וּ/רְפָאתִֽי/ו HC/Vqq1cs/Sp3ms H7495 ׃
jer 12:2:
dt.
נְטַעְתָּ/ם֙ HVqp2ms/Sp3mp pflanzen H5193 גַּם HTa auch H1571 ־ שֹׁרָ֔שׁוּ H8327 יֵלְכ֖וּ HVqi3mp gehen H3212 גַּם HTa auch H1571 ־ עָ֣שׂוּ HVqp3cp machen H6213 פֶ֑רִי HNcmsa H6529 קָר֤וֹב HAamsa H7138 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 בְּ/פִי/הֶ֔ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 וְ/רָח֖וֹק HC/Aamsa H7350 מִ/כִּלְיוֹתֵי/הֶֽם H3629 ׃
jer 23:23:
dt.
הַ/אֱלֹהֵ֧י HTi/Ncmpc Gott H0430 מִ/קָּרֹ֛ב HR/Aamsa H7138 אָ֖נִי HPp1cs ich H0589 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אֱלֹהֵ֖י HNcmpc Gott H0430 מֵ/רָחֹֽק HR/Aamsa H7350 ׃
jer 25:26:
dt.
וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 הַ/צָּפ֗וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 הַ/קְּרֹבִ֤ים HTd/Aampa H7138 וְ/הָֽ/רְחֹקִים֙ HC/Td/Aampa H7350 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אָחִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּמְלְכ֣וֹת Reich H4467 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אֲדָמָ֑ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וּ/מֶ֥לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 שֵׁשַׁ֖ךְ HNp H8347 יִשְׁתֶּ֥ה trinken H8354 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
jer 48:16:
dt.
קָר֥וֹב HAamsa H7138 אֵיד HNcmsc H0343 ־ מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 לָ/ב֑וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 וְ/רָ֣עָת֔/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms böse H7451 מִהֲרָ֖ה HVpp3fs eilen H4116 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
jer 48:24:
dt.
וְ/עַל HC/R über H5921 ־ קְרִיּ֖וֹת HNp Kerijoth H7152 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בָּצְרָ֑ה HNp H1224 וְ/עַ֗ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵי֙ HNcfpc Stadt H5892 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 הָ/רְחֹק֖וֹת HTd/Aafpa H7350 וְ/הַ/קְּרֹבֽוֹת HC/Td/Aafpa H7138 ׃
hes 6:12:
dt.
הָ/רָח֞וֹק HTd/Aamsa H7350 בַּ/דֶּ֣בֶר HRd/Ncmsa H1698 יָמ֗וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/הַ/קָּרוֹב֙ HC/Td/Aamsa H7138 בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 יִפּ֔וֹל HVqi3ms fallen H5307 וְ/הַ/נִּשְׁאָר֙ HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H7604 וְ/הַ/נָּצ֔וּר HC/Td/Vqsmsa H5341 בָּ/רָעָ֖ב HRd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 יָמ֑וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/כִלֵּיתִ֥י HC/Vpq1cs vollenden/aufhören H3615 חֲמָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs H2534 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 7:7:
dt.
בָּ֧אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 הַ/צְּפִירָ֛ה HTd/Ncfsa H6843 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יוֹשֵׁ֣ב HVqrmsc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/עֵ֗ת HTd/Ncbsa Zeit H6256 קָר֛וֹב HAamsa H7138 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מְהוּמָ֖ה HNcfsa H4103 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הֵ֥ד H1906 הָרִֽים HNcmpa Berg H2022 ׃
hes 7:8:
dt.
עַתָּ֣ה HD nun H6258 מִ/קָּר֗וֹב HR/Aamsa H7138 אֶשְׁפּ֤וֹךְ HVqi1cs (ver-)gießen H8210 חֲמָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs H2534 עָלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 וְ/כִלֵּיתִ֤י HC/Vpq1cs vollenden/aufhören H3615 אַפִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 בָּ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וּ/שְׁפַטְתִּ֖י/ךְ HC/Vqq1cs/Sp2fs richten H8199 כִּ/דְרָכָ֑יִ/ךְ HR/Ncbpc/Sp2fs Weg H1870 וְ/נָתַתִּ֣י HC/Vqq1cs geben H5414 עָלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ תּוֹעֲבוֹתָֽיִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs H8441 ׃
hes 11:3:
dt.
הָ/אֹ֣מְרִ֔ים HTd/Vqrmpa sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 בְ/קָר֖וֹב HR/Aamsa H7138 בְּנ֣וֹת HVqc bauen H1129 בָּתִּ֑ים HNcmpa Haus H1004 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/סִּ֔יר HTd/Ncbsa H5518 וַ/אֲנַ֖חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 הַ/בָּשָֽׂר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 ׃
hes 22:5:
dt.
הַ/קְּרֹב֛וֹת HTd/Aafpa H7138 וְ/הָ/רְחֹק֥וֹת HC/Td/Aafpa H7350 מִמֵּ֖/ךְ HR/Sp2fs von dort/davon H4480 יִתְקַלְּסוּ HVti3mp H7046 ־ בָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 טְמֵאַ֣ת HAafsc H2931 הַ/שֵּׁ֔ם HTd/Ncmsa Name H8034 רַבַּ֖ת HAafsc groß H7227 הַ/מְּהוּמָֽה HTd/Ncfsa H4103 ׃
hes 23:5:
dt.
וַ/תִּ֥זֶן HC/Vqw3fs huren H2181 אָהֳלָ֖ה HNp Ohola H0170 תַּחְתָּ֑/י unter H8478 וַ/תַּעְגַּב֙ HC/Vqw3fs H5689 עַֽל HR über H5921 ־ מְאַהֲבֶ֔י/הָ HVprmpc/Sp3fs lieben H0157 אֶל HR zu H0413 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 קְרוֹבִֽים HAampa H7138 ׃
hes 23:12:
dt.
אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵי֩ HNcmpc Sohn H1121 אַשּׁ֨וּר HNp Assur H0804 עָגָ֜בָה HVqp3fs H5689 פַּח֨וֹת HNcmpa H6346 וּ/סְגָנִ֤ים HC/Ncmpa H5461 קְרֹבִים֙ HAampa H7138 לְבֻשֵׁ֣י HAampc bekleiden H3847 מִכְל֔וֹל H4358 פָּרָשִׁ֖ים HNcmpa H6571 רֹכְבֵ֣י HVqrmpc reiten H7392 סוּסִ֑ים HNcmpa Pferd H5483 בַּח֥וּרֵי HNcmpc H0970 חֶ֖מֶד HNcmsa H2531 כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃
hes 30:3:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ קָר֣וֹב HAamsa H7138 י֔וֹם HNcmsa Tag H3117 וְ/קָר֥וֹב HC/Aamsa H7138 י֖וֹם HNcmsa Tag H3117 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 עָנָ֔ן HNcmsa Wolke H6051 עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 גּוֹיִ֖ם HNcmpa Nation H1471 יִֽהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
hes 42:13:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 לִֽשְׁכ֨וֹת HNcfpc H3957 הַ/צָּפ֜וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 לִֽשְׁכ֣וֹת HNcfpc H3957 הַ/דָּרוֹם֮ HTd/Ncmsa H1864 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/גִּזְרָה֒ HTd/Ncfsa H1508 הֵ֣נָּה HPp3fp H2007 ׀ לִֽשְׁכ֣וֹת HNcfpc H3957 הַ/קֹּ֗דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יֹאכְלוּ HVqi3mp essen H0398 ־ שָׁ֧ם HD dort H8033 הַ/כֹּהֲנִ֛ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ קְרוֹבִ֥ים HAampa H7138 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 קָדְשֵׁ֣י HNcmpc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִׁ֑ים HTd/Ncmpa heilig H6944 שָׁ֞ם HD dort H8033 יַנִּ֣יחוּ HVhi3mp H3240 ׀ קָדְשֵׁ֣י HNcmpc heilig H6944 הַ/קֳּדָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa heilig H6944 וְ/הַ/מִּנְחָה֙ HC/Td/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/הַ/חַטָּ֣את HC/Td/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/הָ/אָשָׁ֔ם HC/Td/Ncmsa Schuldopfer H0817 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 קָדֹֽשׁ HAamsa H6918 ׃
hes 43:19:
dt.
וְ/נָתַתָּ֣ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֲנִ֣ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ/לְוִיִּ֡ם HTd/Ngmpa Levit H3881 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֵם֩ HPp3mp sie H1992 מִ/זֶּ֨רַע HR/Ncmsc Samen H2233 צָד֜וֹק HNp beschämt werden H6659 הַ/קְּרֹבִ֣ים HTd/Aampa H7138 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 נְאֻ֛ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 לְ/שָֽׁרְתֵ֑/נִי HR/Vpc/Sp1cs H8334 פַּ֥ר HNcmsa H6499 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בָּקָ֖ר HNcbsa H1241 לְ/חַטָּֽאת HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 ׃
dan 9:7:
dt.
לְ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 אֲדֹנָ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 הַ/צְּדָקָ֔ה HTd/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 וְ/לָ֛/נוּ HC/R/Sp1cp H0000 בֹּ֥שֶׁת HNcfsc H1322 הַ/פָּנִ֖ים HTd/Ncbpa Angesicht H6440 כַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/אִ֤ישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/לְ/יוֹשְׁבֵ֣י HC/R/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרֽוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וּֽ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֞ל HNp Israel H3478 הַ/קְּרֹבִ֣ים HTd/Aampa H7138 וְ/הָ/רְחֹקִ֗ים HC/Td/Aampa H7350 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָֽ/אֲרָצוֹת֙ HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִדַּחְתָּ֣/ם HVhp2ms/Sp3mp H5080 שָׁ֔ם HD dort H8033 בְּ/מַעֲלָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H4604 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מָֽעֲלוּ HVqp3cp H4603 ־ בָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
joe 1:15:
dt.
אֲהָ֖הּ HTj H0162 לַ/יּ֑וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֤י HC daß H3588 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/כְ/שֹׁ֖ד HC/R/Ncmsa H7701 מִ/שַׁדַּ֥י HR/Np H7706 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
joe 2:1:
dt.
תִּקְע֨וּ HVqv2mp H8628 שׁוֹפָ֜ר HNcmsa H7782 בְּ/צִיּ֗וֹן HR/Np Zion H6726 וְ/הָרִ֨יעוּ֙ HC/Vhv2mp jauchzen/schreien H7321 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 קָדְשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs heilig H6944 יִרְגְּז֕וּ HVqj3mp H7264 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּֽי HC daß H3588 ־ בָ֥א HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 יוֹם HNcmsc Tag H3117 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 קָרֽוֹב HAamsa H7138 ׃
joe 4:14:
dt.
הֲמוֹנִ֣ים HNcmpa H1995 הֲמוֹנִ֔ים HNcmpa H1995 בְּ/עֵ֖מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הֶֽ/חָר֑וּץ HTd/Np Gold/Dreschwagen H2742 כִּ֤י HC daß H3588 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/עֵ֖מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הֶ/חָרֽוּץ HTd/Np Gold/Dreschwagen H2742 ׃
ob 1:15:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ קָר֥וֹב HAamsa H7138 יוֹם HNcmsc Tag H3117 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֑ם HTd/Ncmpa Nation H1471 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 עָשִׂ֨יתָ֙ HVqp2ms machen H6213 יֵעָ֣שֶׂה HVNi3ms machen H6213 לָּ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 גְּמֻלְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms H1576 יָשׁ֥וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 בְּ/רֹאשֶֽׁ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Kopf H7218 ׃
zeph 1:7:
dt.
הַ֕ס HTj H2013 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֑ה HNp H3069 כִּ֤י HC daß H3588 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ הֵכִ֧ין HVhp3ms H3559 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 זֶ֖בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 הִקְדִּ֥ישׁ HVhp3ms heiligen H6942 קְרֻאָֽי/ו HVqsmpc/Sp3ms nennen/anrufen H7121 ׃
zeph 1:14:
dt.
קָר֤וֹב HAamsa H7138 יוֹם HNcmsc Tag H3117 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הַ/גָּד֔וֹל HTd/Aamsa groß H1419 קָר֖וֹב HAamsa H7138 וּ/מַהֵ֣ר HC/Aamsa H4118 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 ק֚וֹל HNcmsc Stimme H6963 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מַ֥ר HAamsa bitter H4751 צֹרֵ֖חַ HVqrmsa H6873 שָׁ֥ם HD dort H8033 גִּבּֽוֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern