Strongs Nummer 7836 (שָׁחַר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7836 @ שָׁחַר @ shachar (shaw-khar') v.

1. (properly) to dawn, i.e. (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness)

2. by extension, to search for (with painstaking)

[a primitive root]

KJV: (do something) betimes, enquire early, rise (seek) betimes, seek diligently) early, in the morning).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7836 @ שָׁחַר @ shachar (shaw-khar') v.

1. (richtig) zu Morgendämmerung, dh (im übertragenen Sinne) (früh) bei jeder Aufgabe (mit der Implikation der Ernsthaftigkeit)

2. durch Erweiterung, nach (mit Mühe) zu suchen

[eine primitive Wurzel]

KJV: (tu etwas), mach mal früh, erkundige dich rechtzeitig, suche fleißig früh am Morgen).




שָׁחַר is Wurzel von:

Verse, die שָׁחַר enthalten

hi 7:21:
dt.
וּ/מֶ֤ה HC/Ti was/warum H4100 ׀ לֹא HTn nicht H3808 ־ תִשָּׂ֣א HVqi2ms (auf-)heben/tragen H5375 פִשְׁעִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Übertretung H6588 וְ/תַעֲבִ֪יר durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ עֲוֺ֫נִ֥/י HNcbsc/Sp1cs Ungerechtigkeit H5771 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַ֭תָּה HD nun H6258 לֶ/עָפָ֣ר Staub H6083 אֶשְׁכָּ֑ב HVqi1cs H7901 וְ/שִׁ֖חֲרְתַּ֣/נִי H7836 וְ/אֵינֶֽ/נִּי kein/nicht H0369 ׃ פ
hi 8:5:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 תְּשַׁחֵ֣ר HVpi2ms H7836 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ שַׁ֝דַּ֗י HNp H7706 תִּתְחַנָּֽן HVti2ms H2603 ׃
hi 24:5:
dt.
הֵ֤ן HTm siehe H2005 פְּרָאִ֨ים HNcmpa H6501 ׀ בַּֽ/מִּדְבָּ֗ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 יָצְא֣וּ HVqp3cp ausgehen H3318 בְּ֭/פָעֳלָ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Werk/Tun H6467 מְשַׁחֲרֵ֣י HVprmpc H7836 לַ/טָּ֑רֶף HRd/Ncmsa H2964 עֲרָבָ֥ה Ebene/Steppe H6160 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֶ֝֗חֶם HNcbsa Brot H3899 לַ/נְּעָרִֽים HRd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 ׃
ps 63:2:
dt.
אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 ׀ אֵלִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Gott H0410 אַתָּ֗ה HPp2ms du H0859 אֲֽשַׁחֲ֫רֶ֥/ךָּ H7836 צָמְאָ֬ה HVqp3fs H6770 לְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 ׀ נַפְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 כָּמַ֣הּ H3642 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 בְשָׂרִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Fleisch H1320 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ צִיָּ֖ה HNcfsa H6723 וְ/עָיֵ֣ף HC/Aamsa H5889 בְּלִי HTn H1097 ־ מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
ps 78:34:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ הֲרָגָ֥/ם HVqp3ms/Sp3mp erschlagen H2026 וּ/דְרָשׁ֑וּ/הוּ HC/Vqq3cp/Sp3ms H1875 וְ֝/שָׁ֗בוּ HC/Vqq3cp zurückkehren/wenden H7725 וְ/שִֽׁחֲרוּ H7836 ־ אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ׃
spr 1:28:
dt.
אָ֣ז HD damals H0227 יִ֭קְרָאֻ/נְנִי nennen/anrufen H7121 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 אֶֽעֱנֶ֑ה HVqi1cs H6030 יְ֝שַׁחֲרֻ֗/נְנִי H7836 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִמְצָאֻֽ/נְנִי finden H4672 ׃
spr 7:15:
dt.
עַל HR über H5921 ־ כֵּ֭ן HTm so/darum H3651 יָצָ֣אתִי HVqp1cs ausgehen H3318 לִ/קְרָאתֶ֑/ךָ HR/Vqc/Sp2ms entgegen H7125 לְ/שַׁחֵ֥ר HR/Vpc H7836 פָּ֝נֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וָ/אֶמְצָאֶֽ/ךָּ finden H4672 ׃
spr 8:17:
dt.
אֲ֭נִי HPp1cs ich H0589 אהבי/ה lieben H0157 אֵהָ֑ב HVqi1cs lieben H0157 וּ֝/מְשַׁחֲרַ֗/י HC/Vprmpc/Sp1cs H7836 יִמְצָאֻֽ/נְנִי finden H4672 ׃
spr 11:27:
dt.
שֹׁ֣חֵֽר HVqrmsa H7836 ט֭וֹב HAamsa gut H2896 יְבַקֵּ֣שׁ suchen H1245 רָצ֑וֹן HNcmsa H7522 וְ/דֹרֵ֖שׁ HC/Vqrmsa H1875 רָעָ֣ה HNcfsa böse H7451 תְבוֹאֶֽ/נּוּ HVqi3fs/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
spr 13:24:
dt.
חוֹשֵׂ֣ךְ HVqrmsa H2820 שִׁ֭בְט/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stamm/Stock H7626 שׂוֹנֵ֣א HVqrmsa hassen/Feind H8130 בְנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ֝/אֹהֲב֗/וֹ HC/Vqrmsc/Sp3ms lieben H0157 שִֽׁחֲר֥/וֹ HVpp3ms/Sp3ms H7836 מוּסָֽר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 ׃
jes 26:9:
dt.
נַפְשִׁ֤/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 אִוִּיתִ֨י/ךָ֙ HVpp1cs/Sp2ms lüstern sein/Gelüste haben H0183 בַּ/לַּ֔יְלָה HRd/Ncmsa Nacht H3915 אַף HTa H0637 ־ רוּחִ֥/י HNcbsc/Sp1cs Geist H7307 בְ/קִרְבִּ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 אֲשַֽׁחֲרֶ֑/ךָּ H7836 כִּ֞י HC daß H3588 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 מִשְׁפָּטֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Recht H4941 לָ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 צֶ֥דֶק HNcmsa H6664 לָמְד֖וּ HVqp3cp H3925 יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵֽל HNcfsa H8398 ׃
hos 5:15:
dt.
אֵלֵ֤ךְ HVqi1cs gehen H3212 אָשׁ֨וּבָה֙ HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ מְקוֹמִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Ort H4725 עַ֥ד HR bis H5704 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֶאְשְׁמ֖וּ HVqi3mp H0816 וּ/בִקְשׁ֣וּ HC/Vpp3cp suchen H1245 פָנָ֑/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 בַּ/צַּ֥ר HRd/Aamsa H6862 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 יְשַׁחֲרֻֽ/נְנִי HVpi3mp/Sp1cs H7836 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern