Strongs Nummer 8245 (שָׁקַד - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8245 @ שָׁקַד @ shaqad (shaw-kad') v.

1. to be alert, i.e. sleepless

2. hence to be on the lookout (whether for good or ill)

[a primitive root]

KJV: hasten, remain, wake, watch (for).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8245 @ שָׁקַד @ shaqad (shaw-kad') v.

1. wachsam sein, dh schlaflos

2. also auf der Hut sein (ob für gut oder schlecht)

[eine primitive Wurzel]

KJV: eile, bleib, wache auf, sieh zu.

שָׁקַד is Wurzel von:

Verse, die שָׁקַד enthalten

esr 8:29:
dt. שִׁקְד֣וּ HVqv2mp H8245 וְ/שִׁמְר֗וּ HC/Vqv2mp bewahren/halten H8104 עַֽד HR bis H5704 ־ תִּשְׁקְל֡וּ HVqi2mp H8254 לִ/פְנֵי֩ HR/Ncbpc Angesicht H6440 שָׂרֵ֨י HNcmpc Oberster H8269 הַ/כֹּהֲנִ֧ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֛ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וְ/שָׂרֵֽי HC/Ncmpc Oberster H8269 ־ הָ/אָב֥וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 הַ/לִּשְׁכ֖וֹת H3957 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hi 21:32:
dt. וְ֭/הוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לִ/קְבָר֣וֹת H6913 יוּבָ֑ל HVHi3ms H2986 וְֽ/עַל HC/R über H5921 ־ גָּדִ֥ישׁ HNcmsa H1430 יִשְׁקֽוֹד HVqi3ms H8245 ׃
ps 102:8:
dt. שָׁקַ֥דְתִּי HVqp1cs H8245 וָ/אֶֽהְיֶ֑ה HC/Vqw1cs sein H1961 כְּ֝/צִפּ֗וֹר HR/Ncbsa H6833 בּוֹדֵ֥ד HVqrmsa H0909 עַל HR über H5921 ־ גָּֽג HNcmsa H1406 ׃
ps 127:1:
dt. שִׁ֥יר HNcmsc Lied H7892 הַֽ/מַּֽעֲל֗וֹת HTd/Ncfpa Stufe H4609 לִ/שְׁלֹ֫מֹ֥ה HR/Np Salomo H8010 אִם HC wenn H0518 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ לֹא HTn nicht H3808 ־ יִבְנֶ֬ה HVqi3ms bauen H1129 בַ֗יִת HNcmsa Haus H1004 שָׁ֤וְא HNcmsa H7723 ׀ עָמְל֣וּ HVqp3cp H5998 בוֹנָ֣י/ו HVqrmpc/Sp3ms bauen H1129 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִם HC wenn H0518 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִשְׁמָר HVqi3ms bewahren/halten H8104 ־ עִ֝֗יר HNcfsa Stadt H5892 שָׁ֤וְא HNcmsa H7723 ׀ שָׁקַ֬ד HVqp3ms H8245 שׁוֹמֵֽר HVqrmsa bewahren/halten H8104 ׃
spr 8:34:
dt. אַ֥שְֽׁרֵי HNcmpa glückselig H0835 אָדָם֮ HNcmsa Mensch H0120 שֹׁמֵ֪עַֽ֫ HVqrmsa hören H8085 לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 לִ/שְׁקֹ֣ד HR/Vqc H8245 עַל HR über H5921 ־ דַּ֭לְתֹתַ/י HNcfpc/Sp1cs H1817 י֤וֹם HNcmsa Tag H3117 ׀ י֑וֹם HNcmsa Tag H3117 לִ֝/שְׁמֹ֗ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 מְזוּזֹ֥ת HNcfpc H4201 פְּתָחָֽ/י Eingang H6607 ׃
jes 29:20:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אָפֵ֥ס HVqp3ms H0656 עָרִ֖יץ HAamsa H6184 וְ/כָ֣לָה HC/Vqq3ms vollenden/aufhören H3615 לֵ֑ץ H3887 וְ/נִכְרְת֖וּ HC/VNq3cp schneiden/ausrotten H3772 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שֹׁ֥קְדֵי HVqrmpc H8245 אָֽוֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 ׃
jer 1:12:
dt. וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 הֵיטַ֣בְתָּ HVhp2ms H3190 לִ/רְא֑וֹת HR/Vqc sehen H7200 כִּֽי HC daß H3588 ־ שֹׁקֵ֥ד HVqrmsa H8245 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 עַל HR über H5921 ־ דְּבָרִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Wort H1697 לַ/עֲשֹׂתֽ/וֹ HR/Vqc/Sp3ms machen H6213 ׃ פ
jer 5:6:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּן֩ HTm so/darum H3651 הִכָּ֨/ם HVhp3ms/Sp3mp schlagen H5221 אַרְיֵ֜ה HNcmsa H0738 מִ/יַּ֗עַר HR/Ncmsa Wald H3293 זְאֵ֤ב HNcmsc H2061 עֲרָבוֹת֙ Ebene/Steppe H6160 יְשָׁדְדֵ֔/ם HVqi3ms/Sp3mp H7703 נָמֵ֤ר HNcmsa H5246 שֹׁקֵד֙ HVqrmsa H8245 עַל HR über H5921 ־ עָ֣רֵי/הֶ֔ם HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּוֹצֵ֥א HTd/Vqrmsa ausgehen H3318 מֵ/הֵ֖נָּה H2007 יִטָּרֵ֑ף HVNi3ms H2963 כִּ֤י HC daß H3588 רַבּוּ֙ HVqp3cp H7231 פִּשְׁעֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Übertretung H6588 עָצְמ֖וּ HVqp3cp H6105 משבותי/הם H4878 ׃
jer 31:28:
dt. וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֧ר HR/Tr rel. pron. H0834 שָׁקַ֣דְתִּי HVqp1cs H8245 עֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp über H5921 לִ/נְת֧וֹשׁ HR/Vqc H5428 וְ/לִ/נְת֛וֹץ HC/R/Vqc H5422 וְ/לַ/הֲרֹ֖ס HC/R/Vqc H2040 וּ/לְ/הַאֲבִ֣יד HC/R/Vhc H0006 וּ/לְ/הָרֵ֑עַ HC/R/Vhc H7489 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 אֶשְׁקֹ֧ד HVqi1cs H8245 עֲלֵי/הֶ֛ם HR/Sp3mp über H5921 לִ/בְנ֥וֹת HR/Vqc bauen H1129 וְ/לִ/נְט֖וֹעַ HC/R/Vqc pflanzen H5193 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 44:27:
dt. הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 שֹׁקֵ֧ד HVqrmsa H8245 עֲלֵי/הֶ֛ם HR/Sp3mp über H5921 לְ/רָעָ֖ה HR/Ncfsa böse H7451 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 לְ/טוֹבָ֑ה HR/Aafsa gut H2896 וְ/תַמּוּ֩ HC/Vqq3cp H8552 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֨ישׁ HNcmsc Mann H0376 יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ מִצְרַ֛יִם HNp Ägypten H4714 בַּ/חֶ֥רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 וּ/בָ/רָעָ֖ב HC/Rd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 עַד HR bis H5704 ־ כְּלוֹתָֽ/ם HVqc/Sp3mp vollenden/aufhören H3615 ׃
dan 9:14:
dt. וַ/יִּשְׁקֹ֤ד HC/Vqw3ms H8245 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ הָ֣/רָעָ֔ה HTd/Ncfsa böse H7451 וַ/יְבִיאֶ֖/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 עָלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 כִּֽי HC daß H3588 ־ צַדִּ֞יק HAamsa gerecht H6662 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַֽעֲשָׂי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמַ֖עְנוּ HVqp1cp hören H8085 בְּ/קֹלֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Stimme H6963 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern