Strongs Nummer 8257 (שָׁקַע - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8257 @ שָׁקַע @ shaqa` (shaw-kah') ((abbreviated Amos 8) v.

1. to subside

2. (by implication) to be overflowed, cease

3. (causatively) to abate, subdue

[a primitive root]

KJV: make deep, let down, drown, quench, sink.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8257 @ שָׁקַע @ shaqa` (shaw-kah') ((abbreviated Amos 8) v.

1. nachgeben

2. (implizit) übergelaufen sein, aufhören

3. (verursachend) zu verringern, zu unterwerfen

[eine primitive Wurzel]

KJV: machen Sie tief, lassen Sie sich fallen, ertrinken Sie, löschen Sie, sinken Sie.




שָׁקַע is Wurzel von:

Verse, die שָׁקַע enthalten

4mo 11:2:
dt.
וַ/יִּצְעַ֥ק HC/Vqw3ms schreien H6817 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 וַ/יִּתְפַּלֵּ֤ל HC/Vtw3ms H6419 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/תִּשְׁקַ֖ע HC/Vqw3fs H8257 הָ/אֵֽשׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
hi 40:25:
dt.
תִּמְשֹׁ֣ךְ HVqi2ms H4900 לִוְיָתָ֣ן HNcmsa H3882 בְּ/חַכָּ֑ה HR/Ncfsa H2443 וּ֝/בְ/חֶ֗בֶל HC/R/Ncbsa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 תַּשְׁקִ֥יעַ HVhi2ms H8257 לְשֹׁנֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Sprache (Zunge) H3956 ׃
jer 51:64:
dt.
וְ/אָמַרְתָּ֗ HC/Vqq2ms sprechen H0559 כָּ֠כָה HD H3602 תִּשְׁקַ֨ע HVqi3fs H8257 בָּבֶ֤ל HNp Babel H0894 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תָקוּם֙ HVqi3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/רָעָ֗ה HTd/Ncfsa böse H7451 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 מֵבִ֥יא HVhrmsa gehen/bringen etc. H0935 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וְ/יָעֵ֑פוּ HC/Vqq3cp H3286 עַד HR bis H5704 ־ הֵ֖נָּה HD hierher H2008 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 יִרְמְיָֽהוּ HNp H3414 ׃ ס
hes 32:14:
dt.
אָ֚ז HD damals H0227 אַשְׁקִ֣יעַ HVhi1cs H8257 מֵֽימֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Wasser H4325 וְ/נַהֲרוֹתָ֖/ם HC/Ncmpc/Sp3mp Strom H5104 כַּ/שֶּׁ֣מֶן HRd/Ncmsa Öl H8081 אוֹלִ֑יךְ HVhi1cs gehen H3212 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
am 9:5:
dt.
וַ/אדֹנָ֨/י HC/Ncmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֜ה HNp H3069 הַ/צְּבָא֗וֹת HTd/Ncbpa Heer H6635 הַ/נּוֹגֵ֤עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בָּ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/תָּמ֔וֹג HC/Vqw3fs H4127 וְ/אָבְל֖וּ HC/Vqp3cp H0056 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ י֣וֹשְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/עָלְתָ֤ה HC/Vqp3fs aufsteigen H5927 כַ/יְאֹר֙ HRd/Np Strom H2975 כֻּלָּ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 וְ/שָׁקְעָ֖ה HC/Vqp3fs H8257 כִּ/יאֹ֥ר HR/Np Strom H2975 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern